(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 428: Lấy đạo của người trả lại cho người
428 Lấy Đạo Của Người Trả Lại Cho Người
(Trước khi vào chính văn, xin nói đôi lời. Chân thành cảm ơn biên tập viên Tam Sinh của Qidian, cùng với chủ biên Trường Thiên lão đại của tổ biên tập duyệt văn số 8. Cảm ơn các vị đã nỗ lực giúp ta giành được toàn bộ lộ trình đề cử! Từ hôm qua đến nay, lượt sưu tầm đã tăng vọt hơn ba vạn, hiện tại lượt sưu tầm trên Thư Thành đã đạt bốn vạn năm nghìn, trên Qidian cũng đã lên tới ba vạn. Tự cho phép mình khoe khoang một chút: Muốn hỏi tiểu thuyết Tam Quốc nguyên tác nào trên mạng đang hot nhất hiện nay? Duy nhất có (Tam Quốc Chi Triệu Hoán Dũng Tướng) của ta! Bất kể ngươi chê bai hay yêu thích, thành tích rành rành ra đó, độc giả mỗi ngày đều tăng nhanh! Có kẻ trông mong kiếm khách này đoạn bút, ta chỉ có thể nói rằng họ nên tĩnh tâm tịnh dưỡng, Kiếm Khách ta hiện đang viết rất hăng say, động lực mười phần, cam đoan ít nhất ba triệu chữ, mục tiêu năm triệu chữ.)
————————————————
Vương bất quá Bá, tướng bất quá Lý!
Đúng, hắn đã đến rồi, vị dũng tướng đệ nhất trong năm đời Phi Hổ Tướng Quân danh tiếng lẫy lừng đã đến rồi!
Trong đêm tối trời yên tĩnh ấy, ngay khi Lưu Biện đang mơ màng ngủ, hắn lặng yên không một tiếng động, như sấm sét giữa trời quang giáng xuống thế giới này!
"Lý Tồn Hiếu, cuối cùng ngươi cũng đến rồi! Trẫm khổ sở chờ đợi bấy lâu, cuối cùng cũng đợi được ngươi ra trận! Từ giờ trở đi, trẫm cũng coi như có một vị tướng tài trụ cột chân chính!"
Nghe đến tên Lý Tồn Hiếu, Lưu Biện vốn đang mệt mỏi chợt giật mình, như tiêm một liều thuốc kích thích, đột ngột đứng bật dậy. Y phục rộng lớn cuốn lên một cơn gió, khiến ánh nến trên giá nến đồng không ngừng chập chờn, thơ mộng như họa.
"Vương bất quá Bá, tướng bất quá Lý! Lý Nguyên Phách hắn cũng có danh xưng "Vương" hay "Lý" trong câu nói đó, nhưng tiếc thay, tất cả đều không phải ngươi!" Lưu Biện đột nhiên nở nụ cười có chút hả hê.
Đồng thời lại có chút tiếc nuối: "Nếu Lý Tồn Hiếu có thể xuất hiện sớm hơn một ngày, đồng thời xuất hiện ở Kim Lăng, hoàn toàn có thể chứng kiến màn kịch hay Lý Tồn Hiếu một mình đấu bốn tên ngu xuẩn. Mà hiện tại, chỉ có thể chờ đợi sau này!"
"Leng keng… Thuộc tính đặc biệt một của Lý Tồn Hiếu: Tinh Kỵ —— Khi chỉ huy kỵ binh xông trận không quá trăm người, Vũ lực +5, Chỉ huy +10; khi chỉ huy trăm kỵ đến ngàn kỵ, Vũ lực +5, Chỉ huy +7; khi chỉ huy ngàn kỵ đến năm ngàn kỵ, Vũ lực +5, Chỉ huy +5."
"Thuộc tính đặc biệt hai của Lý Tồn Hiếu: Tỏa Nhận —— Tay phải Vũ Vương Sóc, tay trái Tất Yến Qua; khi đối mặt vũ khí nhẹ, áp chế địch 3 điểm vũ lực, đồng thời có thể trực tiếp đoạt lấy binh khí của đối thủ với ba cấp độ hiệu quả, bắt giữ địch tướng."
"Thuộc tính đặc biệt ba của Lý Tồn Hiếu: Song Tuyệt —— Người duy nhất trong lịch sử sở hữu binh khí cộng hưởng, Vũ Vương Sóc +1, Tất Yến Qua +1. Vừa có thể dùng một lực phá vỡ ngàn cân, vừa có thể dốc hết toàn lực. Đối với vũ khí nặng thì lấy khéo léo khắc chế, Xảo Kình +7, Sức Mạnh +3. Đối với vũ khí nhẹ thì lấy sức mạnh áp đảo, Sức Mạnh +5, Xảo Kình +2."
"Leng keng… Chỉ số vũ lực cơ bản hiện tại của Lý Tồn Hiếu là 105, ngẫu nhiên mang theo song vũ khí xuất thế: 128 cân Vũ Vương Sóc làm từ thuần thiết, vũ lực +1; 36 cân Tất Yến Qua, vũ lực +1; vật cưỡi Hoàng Phiếu Thấu Cốt Long +1. Chỉ số vũ lực hiện tại đã tăng lên 108."
Nghe xong giới thiệu về Lý Tồn Hiếu, Lưu Biện không khỏi cảm khái khôn nguôi: "Bạn học Lý Tồn Hiếu chắc chắn là người chơi nạp tiền, trang bị đầy đủ bộ, không thiếu thứ gì, hơn nữa còn được hưởng lợi từ song vũ khí bổ trợ. Điều này tuyệt đối là gian lận rồi!"
Ngoài việc Lý Tồn Hiếu đạt đến chỉ số vũ lực cực hạn 105 của nhân loại khiến Lưu Biện phấn khích, điều khác khiến trái tim đang treo lơ lửng của Lưu Biện rơi xuống đất là cuối cùng hắn cũng đoạt được Lý Tồn Hiếu. Vị Phi Hổ Tướng Quân này và Lý Uyên đều họ Lý. Vạn nhất hệ thống có ngày nổi hứng mà phân Lý Tồn Hiếu cho Lý Uyên, e rằng chính mình có khóc cũng chẳng có chỗ!
Nghĩ đến cảnh Lý Nguyên Phách liên thủ cùng Lý Tồn Hiếu xông trận, Lưu Biện không khỏi đột nhiên rùng mình.
Ngày nay, chỉ riêng một Lý Nguyên Phách đã khiến Đại Hán bốn bề nổi sóng, bất ổn, nếu lại có thêm một Lý Tồn Hiếu. Vậy thì kẻ bị giam trong thiên lao lúc này sẽ không phải là Lý Tú Ninh, mà là Mộc Quế Anh!
Nghĩ đến cảnh phu nhân của mình bị phụ tử họ Lý xâu xé, Lưu Biện không khỏi một trận ghê tởm: "May mắn là chuyện như vậy sẽ không xảy ra, hiện tại dưới trướng trẫm có năm người sở hữu chỉ số vũ lực cơ bản trên trăm: Lý Tồn Hiếu, Cao Sủng, Khương Tùng, Vũ Văn Thành Đô, Lục Văn Long. Chờ sau này chiến sự hơi bình tĩnh, trẫm sẽ điều động toàn bộ bọn họ vào Ngự Lâm Quân, không cần lo lắng về bốn tên ngu xuẩn kia nữa!"
"Đúng rồi… Còn có Từ Hoảng có thể sẽ biến chất. Trẫm đã lãng phí một đặc quyền cho ngươi rồi, Từ Công Minh, ngươi ít nhất cũng phải giành lại thể diện cho các võ tướng bản thổ Tam Quốc chứ, không cầu học đủ ba mươi sáu phủ Bắc Đẩu, học được mười phủ tám phủ cũng không tệ…"
"Còn có con ta Lưu Dụ và thiếu niên Lăng Thống nữa, nói chung, trẫm có càng nhiều dũng tướng thì càng an tâm…"
Bóng đêm thâm trầm, trải qua đại chiến, Lưu Biện vô cùng mệt mỏi, ngồi trên long ỷ thì thầm rồi chìm vào giấc mộng đẹp.
Cùng lúc đó, Thanh Châu cách đó ngàn dặm.
Thanh Châu Đô đốc Lý Tĩnh bị thị vệ đánh thức vào đêm khuya, nói rằng lính tuần tra đã bắt được mấy người mặc trang phục dị tộc ở bên ngoài doanh trại, tự xưng mang theo thư của cố nhân cầu kiến đô đốc.
"Ồ… Mang theo thư của cố nhân cầu kiến ta?" Lý Tĩnh rất kinh ngạc, lập tức truyền lệnh đưa những người bị bắt vào.
Trong soái trướng sáng rực đèn đuốc, nhất thời soi sáng huy hoàng khắp chốn.
Năm người mặc trang phục dị tộc cường tráng, trông đều là trang phục của Cao Câu Ly, đồng thời hành lễ với Lý Tĩnh, dùng lời lẽ lưu loát thưa bẩm: "Chúng thần bái kiến Lý Đô đốc, chúng thần không đến đây gây chuyện thị phi, chính là được cố nhân của đô đốc là Trương Trọng Kiên nhờ cậy, đến đây đưa một phong thư."
"Trương Trọng Kiên?" Lý Tĩnh kinh ngạc, cấp tốc tìm kiếm thông tin về người này trong đầu.
Nói thật ra, Lý Tĩnh và Trương Trọng Kiên chưa từng gặp mặt, nhưng đối với thông tin về người này vẫn biết một ít.
Khi đó Lý Tĩnh vẫn chỉ là một tiểu lại bình thường, dựa vào quan hệ của Lý Nguyên Phương mà giành đ��ợc chức tòng quân trong Bộ Binh. Đương nhiên, đây chỉ là những chuyện trong ký ức của Lý Tĩnh. Ngay khi Lý Bạch đến Kim Lăng bái kiến, Thiên Tử đã phái Lý Nguyên Phương và Vương Việt đi Từ Châu ám sát Đào Khiêm, nhưng không tìm được cơ hội. Bất đắc dĩ, Thiên Tử đã phái thích khách tên Trương Trọng Kiên, thành công giải quyết Đào Khiêm, sau đó hắn cao chạy xa bay, không rõ tung tích.
Thời gian trôi mau, chớp mắt đã hơn một năm trôi qua, Lý Tĩnh đã trở thành đại tướng trụ cột của triều đình Đông Hán, sánh vai với Nhạc Phi, Tần Quỳnh. Mà Trương Trọng Kiên lại đột nhiên xuất quỷ nhập thần cử sứ giả đến gặp mình, không biết vì sao lại đến đây?
Lý Tĩnh sắc mặt lạnh như sương, ra hiệu thị vệ dâng thư của Trương Trọng Kiên lên, sau đó cẩn thận từng li từng tí một mở ra, đọc lướt qua.
Khi đọc đến nửa bức thư, Lý Tĩnh không khỏi kinh hãi biến sắc, Trương Trọng Kiên viết trong thư rằng, khoảng nửa tháng trước, Thái tử Lý Thế Dân của Đường quốc đã suất lĩnh ba vạn tinh nhuệ, cưỡi 150 chiếc chiến thuyền lớn nhỏ không đồng đều, từ vùng biển phía tây nam Đường quốc giương buồm về phía tây, tiến thẳng đến Kim Lăng, thủ đô của Đại Hán triều. Cốt là bắt giữ Hán Đế.
"Ba vạn đại quân vượt biển tấn công, việc này còn ghê gớm đến mức nào!"
Dù Lý Tĩnh ngày thường làm việc thận trọng, lúc này cũng giật mình thon thót, dặn dò Lý Tồn Hiếu, người huynh đệ bên cạnh: "Nhanh đi triệu tập chư vị tướng quân đến soái trướng của ta cùng bàn bạc quân sự!"
"Tiểu đệ tuân lệnh!"
Lý Tồn Hiếu, thân cao chín thước năm tấc, thể trạng khôi ngô cường tráng, khuôn mặt cương nghị kiên cường, lông mày rậm mắt to sống mũi cao, chắp tay đáp lời, lập tức rời soái trướng, triệu tập các võ tướng khác đến.
"Bức thư này là Trương Trọng Kiên viết từ nửa tháng trước, các ngươi vì sao giờ mới đưa tới?" Lý Tĩnh sắc mặt trầm xuống, nhìn chằm chằm năm người Cao Câu Ly, mang theo vẻ nghi hoặc hỏi.
Sứ giả cầm đầu vẻ mặt áy náy, chắp tay nói: "Bẩm Đô đốc. Chúng thần đã lạc mất bản đồ trên biển, theo biển rộng trôi dạt đến địa phận Từ Châu. Sau khi lên bờ lại bị quan binh bắt giữ, phải tốn rất nhiều công sức mới thoát thân, một đường hỏi thăm đi tới Tế Nam, bởi vậy mới làm lỡ hành trình."
Đúng lúc này, Ngụy Duyên, Trần Đăng, Quan Thắng, Từ Thịnh, Hoa Mộc Lan, Ngư Câu La, Cao Ngang và những người khác đều nhanh chóng nhất có thể đến soái trướng. Lý Tĩnh đưa bức thư trong tay cho các tướng đọc qua một lượt, trước tiên quát lui mấy tên sứ giả, sau đó đứng trước bản đồ cùng các tướng phân tích tình hình.
"Chư vị mời xem bản đồ, từ vùng cực nam của Đường quốc đến Kim Lăng khoảng hai ngàn năm trăm dặm. Dựa theo tính toán chiến thuyền ngày đêm chạy hai trăm dặm, e rằng đại quân của Lý Thế Dân lúc này đã tiếp cận Kim Lăng rồi?" Lý Tĩnh vẻ mặt nghiêm nghị, đầy lo lắng.
Từ Kim Lăng đến Bình Lăng, thủ phủ của Tế Nam nơi Lý Tĩnh đóng quân, khoảng cách chừng một ngàn năm trăm dặm. Dù sứ giả Kim Lăng cố gắng nhanh nhất có thể, dọc đường không ngừng thay ngựa, cũng cần hai ngày hai đêm mới có thể đưa chiến báo đến. Bởi vậy, toàn bộ quân đoàn Thanh Châu lúc này hoàn toàn không hay biết về cuộc chiến ở Kim Lăng.
Ngụy Duyên vuốt râu trầm tư: "Chúng ta và Lý Đường vốn không có quan hệ gì, nước sông không phạm nước giếng. Lý Thế Dân này vì sao vô duyên vô cớ vượt biển đánh úp? Chẳng lẽ không phải những sứ giả Cao Ly này gây chia rẽ ly gián sao, bắt lại mà nghiêm hình tra tấn, hỏi một chút là sẽ rõ!"
Lý Tĩnh lắc đầu nói: "Trương Trọng Kiên này đã từng nhận được ơn huệ của bệ hạ, huống hồ làm như vậy đối với hắn thì có ích lợi gì? Để xác nhận việc này, hãy phái sứ giả chạy tới Kim Lăng tra xét sẽ rõ. Trước đó, chư vị tướng quân hãy chỉnh đốn binh mã, chuẩn bị cần vương cứu giá."
Sau khi cùng mọi người bàn bạc một phen, Lý Tĩnh mới nhớ ra bức thư của Trương Trọng Kiên vẫn chưa đọc xong toàn bộ, liền cầm lấy đọc tiếp.
Trong thư, Trương Trọng Kiên nói rằng, Đường quốc tổng cộng có hai mươi lăm vạn đại quân. Ngoài ba vạn người do Lý Thế Dân suất lĩnh vượt biển đánh lén Kim Lăng, Lý Tích, Viên Sùng Hoán, Vương Bá Đương suất mười lăm vạn binh mã đang thảo phạt Công Tôn Toản ở Liêu Đông. Ngoài ra, vùng duyên hải có khoảng hai vạn người đóng quân. Các quốc gia như Cao Câu Ly, Tân La, Phù Dư đang bị Lý Đường chinh phục có binh lực trú đóng không đồng đều, tổng cộng khoảng ba vạn người. Còn lại là hai vạn quân Đường cố thủ Vương Kiệm Thành, thủ đô của Đường.
Cuối cùng Trương Trọng Kiên trong thư viết: "Lý Đường dốc hết lực lượng xuất chinh, thủ đô trống rỗng. Lý Đô đốc nếu muốn giải vây Kim Lăng, có thể 'vây Ngụy cứu Triệu'. Không cần cứu viện Kim Lăng, có thể trực tiếp xuất binh vượt biển tấn công Vương Kiệm Thành. Trọng Kiên nguyện ở trong lãnh thổ Cao Câu Ly, suất tàn quân của cựu quốc vương nổi dậy hưởng ứng Đô đốc, thu hút quân cố thủ Vương Kiệm Thành đến Cao Câu Ly, Đô đốc liền có thể một lần công phá Vương Kiệm Thành, lật đổ sào huyệt của Lý Đường. Theo thư có đính kèm một tấm 'bản đồ Đường quốc', xin Đô đốc hãy giả vờ chấp nhận yêu cầu của sứ giả."
Trong soái trướng yên tĩnh không một tiếng động, chỉ có tiếng ngọn nến và dầu thông cháy "xì xì".
Lý Tĩnh cúi đầu nhắm mắt trầm tư một lát, đột nhiên cười lớn nói: "Ha ha… Ta rõ rồi, ta rõ rồi! Trương Trọng Kiên đây là muốn mượn đao giết người, đục nước béo cò, mưu lợi từ bên trong!"
"Ồ… Đô đốc lời ấy có ý gì?" Ngụy Duyên cùng chúng tướng vô cùng ngạc nhiên.
Lý Tĩnh cười nói: "Bức thư này của Trương Trọng Kiên nửa hư nửa thật, có thật có giả. Việc hắn nói Lý Thế Dân vượt biển tấn công, mười phần là thật. Nhưng mục đích thực sự e rằng không phải là muốn cảnh báo quân ta, mà là cổ vũ quân ta vượt biển tấn công sào huyệt của Lý Uyên, thu hút binh lực Lý Đường về kinh đô, sau đó hắn nhân lúc hỗn loạn khởi binh, đục nước béo cò! Chúng ta sao không tương kế tựu kế, đến một hồi kế hoạch kinh thiên động địa, để Cao Câu Ly từ đây không dám ngước nhìn Đại Hán ta?"
Từ cực đông của bán đảo Giao Đông ở Thanh Châu, hướng đông đến bán đảo Triều Tiên của Lý Đường, khoảng cách gần nhất chỉ có 94 hải lý, tương đương khoảng 160 dặm đường bộ. Giương buồm về phía đông, chỉ cần một ngày một đêm là có thể đổ bộ vào Đường quốc.
Nhìn tấm bản đồ treo ở giữa, lúc này Lý Tĩnh bỗng nhiên cảm xúc dâng trào, quyết tâm thực hiện một hành động quân sự kinh thiên động địa, để uy danh của chính mình vang dội thiên hạ! (Chưa xong còn tiếp…)
Mọi tinh hoa ngôn từ của chương truyện này đều được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.