Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 429: Điệu hổ ly sơn

Kế Điệu Hổ Ly Sơn

Nghe xong Lý Tĩnh giải thích, các tướng lĩnh bừng tỉnh đại ngộ.

“Đô đốc quả nhiên mắt sáng như đuốc, nghe ngài vừa phân tích như vậy, Trương Trọng Kiên này nhất định là có ý đồ như vậy, chỉ cần bắt mấy tên sứ giả lên hỏi là biết ngay.” Trần Đăng vuốt chòm râu lưa thưa dư���i cằm, ánh mắt sắc bén và giảo hoạt.

“Ha ha... Có bằng hữu từ phương xa tới, nhưng không hiểu lễ nghĩa, há có thể thô lỗ như vậy?” Lý Tĩnh nở nụ cười trên mặt, tao nhã mà thong dong, “Xin mời chư vị tướng quân tạm thời lui ra chốc lát, bản đốc xin thi triển chút tiểu xảo, nhất định có thể từ miệng sứ giả Cao Câu Ly tra hỏi ra ý đồ.”

Chờ các tướng lĩnh lui ra khỏi soái trướng, Lý Tĩnh ra lệnh cho thân binh thuộc hạ dẫn người đứng đầu sứ đoàn Cao Câu Ly vào. Những người khác tạm thời ở trong dịch trướng uống trà chờ đợi, không được tự tiện đi lại.

Chỉ chốc lát sau, sứ giả Cao Câu Ly đứng đầu đoàn đến gặp Lý Tĩnh, chắp tay nói: “Nghĩ rằng Đô đốc đã xem thư của Trương đại nhân nhà ta rồi, không biết ngài có ý gì?”

Lý Tĩnh đáp lễ nói: “Trọng Kiên huynh ngàn dặm đưa tin, đồng thời cung cấp tình báo về Lý Đường. Dù là việc công hay việc tư, Lý Tĩnh ta đều nên phát binh đánh Đường quốc, thực hiện kế vây Ngụy cứu Triệu; một là để giải vây Kim Lăng, hai là để báo thù mối hận xâm lược của Đường quốc, ba là để báo đáp ân tình đưa tin của Trọng Kiên huynh. Không biết bản đồ Đường quốc ở đâu?”

Sứ giả Cao Câu Ly nghe vậy vô cùng mừng rỡ, chắp tay nói: “Lý Đô đốc quả thực nhìn xa trông rộng, giỏi về xem xét thời thế, không uổng công chúng ta vượt núi băng biển, vượt trùng dương xa xôi. Bản đồ Đường quốc đây, xin mời Đô đốc xem qua!”

Lý Tĩnh đón lấy bản đồ trong tay, mở ra. Chỉ thấy bản đồ chế tác tinh xảo, đường nét rõ ràng, miêu tả rõ ràng chi tiết địa hình toàn bộ bán đảo Cao Câu Ly, núi non sông suối, thành quách thôn trang, không thiếu một thứ gì. Xem ra để thuyết phục Lý Tĩnh xuất binh đánh Đường quốc, Trương Trọng Kiên cũng coi như đã bỏ ra công sức lớn.

“Tồn Hiếu, quý sứ đã tặng chúng ta một lễ lớn như vậy, là huynh không tạ sao được. Ngươi lập tức mang theo quý sứ đến quán rượu ngon nhất thành Bình Lăng, nhiệt tình khoản đãi, để bày tỏ lòng biết ơn.”

Lý Tồn Hiếu hiểu ý, lập tức y theo lời dặn dò của Lý Tĩnh mời sứ giả của Trương Trọng Kiên theo mình ra khỏi doanh trại vào thành: “Quý sứ đường xa mà đến, mời theo ta vào thành, nếm thử món ngon đặc sắc của Trung Thổ chúng ta.”

“Hiện đã giữa đêm khuya, e rằng bất tiện chăng? Nếu muốn đi, ta cũng phải dẫn theo huynh đệ của mình.” Sứ giả Cao Câu Ly có chút chần chờ.

Lý Tồn Hiếu y theo lời giải thích đã nghĩ sẵn nói: “Các sĩ tốt gác cổng đều là quân sĩ dưới trướng huynh trưởng ta, thành Bình Lăng có thể tự do ra vào. Hơn nữa, những cô nương Bình Lăng khác với các cô nương Cao Câu Ly của các ngươi rất nhiều, nếu dẫn theo huynh đệ của quý sứ, e rằng sẽ bất tiện đấy chăng?”

Sứ giả Cao Câu Ly nghe xong không khỏi tim đập loạn xạ, hơn nữa Lý Tồn Hiếu lực lớn. Y bị lôi kéo như diều hâu vồ gà con, trực tiếp lôi ra khỏi soái trướng, thẳng tiến về thành Bình Lăng để “thịnh tình khoản đãi”.

Sứ giả Cao Câu Ly đứng đầu đoàn vừa rời đi, Lý Tĩnh lập tức ra lệnh dẫn người thứ hai vào.

Chờ đối phương vừa bước vào trướng, Lý Tĩnh liền sa sầm nét mặt, đập bàn quát mắng: “Thật là lũ giặc phiên bang to gan. Dám từ ngàn dặm xa xôi đến đất Hán lừa gạt bản đốc? Người đâu, lôi xuống chém!”

“A... Đô đốc tha mạng, tiểu nhân đã phạm tội gì?” Tên sứ giả Cao Câu Ly này lập tức sắc mặt tái mét như đất, quỳ sụp xuống đất xin tha.

Lý Tĩnh hừ lạnh: “Kẻ cầm đầu của các ngươi đã khai toàn bộ mục đích chuyến đi này rồi, các ngươi còn muốn lừa gạt bản đốc sao?”

Tên sứ giả này nghe vậy lập tức òa khóc, không đánh đã khai: “Cái lão nhị khốn nạn này, dám bán đứng chúng ta! Đô đốc khai ân, tiểu nhân nguyện thuật lại rõ ràng tỉ mỉ sự việc, không dám có nửa phần lừa gạt.”

“Nói đi, nếu có nửa lời dối trá, ta sẽ treo đầu ngươi lên cửa thành!” Lý Tĩnh sắc mặt lạnh như sương, lạnh giọng quát mắng.

Sứ giả run rẩy ngồi dưới đất, thuật lại rành mạch: “Không dám lừa gạt Đô đốc, tình báo Trương Trọng Kiên cung cấp cho Đô đốc có thật có giả, hư hư thật thật. Quân đi theo Lý Thế Dân vượt biển tấn công Kim Lăng chỉ khoảng hơn vạn người...”

Nghe nói quân Đường tấn công Kim Lăng chỉ có hơn vạn người, Lý Tĩnh có phần yên tâm: “Nếu quân Đường xâm lược chỉ có hơn v���n người, lấy bốn vạn quân phòng thủ Kim Lăng, có thể đảm bảo không đáng lo! Chỉ là không biết Lý Thế Dân này vì sao lại gan lớn cuồng vọng như vậy, lại dám dẫn dắt hơn vạn người vượt biển viễn chinh, thật sự không biết tự lượng sức!”

Sứ giả tiếp tục khai báo: “Ngoài ra, binh lực đi theo Lý Tích, Viên Sùng Hoán tấn công Liêu Đông khoảng hơn một vạn người. Binh lực phòng ngự ven biển khoảng hai vạn người, kinh đô Vương Kiếm Thành có binh lực trú đóng năm vạn người...”

Lý Tĩnh bề ngoài không chút biến sắc, nhưng trong lòng thầm cười lạnh: “Ta đoán chính là như vậy, Lý Thế Dân nếu dám vượt biển rộng hai ngàn rưỡi dặm tấn công kinh đô Đại Hán ta, nhất định sẽ phòng bị quân ta lấy gậy ông đập lưng ông, trọng binh phòng thủ kinh đô. Mà Trương Trọng Kiên vì mê hoặc ta xuất binh tấn công Vương Kiếm Thành, nói dối rằng kinh đô Đường quốc chỉ có hai vạn quân trú đóng, trò vặt ấy, há có thể qua mắt được ta?”

“Ngoại trừ mấy nơi binh lực kể trên, số quân Đường còn lại đều đang trú đóng tại các nước Cao Câu Ly, Tân La, Phù Dư... đã bị diệt vong. Đề phòng các nước đã bị diệt vong này đông sơn tái khởi. Đặc biệt là ở Cao Câu Ly chúng ta, binh lính trú đóng đông nhất, khoảng bốn vạn người...”

Khi sứ giả nói đến đây, mục đích của Trương Trọng Kiên đã rõ như ban ngày. Điều Lý Tĩnh không rõ là Trương Trọng Kiên đóng vai trò gì trong số tàn dư thế lực ở Cao Câu Ly, “Trương Trọng Kiên này ở Cao Câu Ly rốt cuộc có thân phận gì?”

Sứ giả không dám ẩn giấu, thành thật khai báo: “Thưa Đô đốc, Thái tử và Nhị vương tử của Cao Câu Ly ta đều chết dưới vó ngựa quân Đường, mà Trương Trọng Kiên trong loạn quân đã cứu tính mạng công chúa nhà ta, nên được quốc vương chiêu làm Phò mã. Trương Phò mã không cam tâm quốc gia bị Lý Đường diệt vong, bởi vậy trong bóng tối đã liên lạc hơn vạn cựu thuộc hạ, ý đồ đánh hạ cố đô, chiêu mộ tinh binh, đông sơn tái khởi. Chỉ là cảnh nội Cao Câu Ly ta quân Đường trọng binh trú đóng, muốn đánh hạ cố đô, thật sự khó như lên trời. Sau khi thám báo của ta dò la được tin Lý Thế Dân vượt biển viễn chinh, Trương Phò mã liền bày ra kế mượn đao giết người này, muốn mê hoặc Lý Đô đốc suất quân tấn công kinh đô Lý Đường. Đến lúc đó, quân Đường trú đóng ở Cao Câu Ly tất nhiên sẽ hồi viện, Trương Phò mã liền có thể thừa cơ vùng dậy, thu phục đất đã mất...”

Biết rõ chân tướng sự việc, Lý Tĩnh liền thẳng thắn với tên thám báo này, nói ra chân tướng mình đã lừa gạt hắn, cuối cùng nhắc nhở: “Vì ngươi thành thật khai báo, bản đốc cũng không làm khó ngươi. Chuyện này chỉ có trời biết, ngươi biết, ta biết, chỉ cần ngươi không tiết lộ ra ngoài, sẽ không ai biết. Ngươi vẫn có thể theo kẻ cầm đầu của các ngươi trở về Cao Câu Ly tranh công xin thưởng. Là lên thiên đường hay xuống địa ngục, tất cả chỉ trong một ý nghĩ của ngươi.”

Nghe xong Lý Tĩnh, tên sứ giả này mới hay mình trúng kế, nhưng ván đã đóng thuyền, cũng không có lựa chọn nào khác, chỉ có thể quỳ sụp xuống đất xin tha: “Tiểu nhân trên có mẹ già dưới có vợ con, mong Đô đốc thương xót, giữ bí mật cho tiểu nhân, tiểu nhân nhất định sẽ giữ mồm giữ miệng.”

Hiện nay còn c���n phải mượn sức mạnh của Trương Trọng Kiên để đối kháng Lý Đường, vì lẽ đó Lý Tĩnh không định vạch mặt Trương Trọng Kiên, có thể không lộ vẻ gì mà đạt được mục đích, chính là lựa chọn tốt nhất của Lý Tĩnh. Lập tức Lý Tĩnh lời lẽ thật lòng an ủi một phen, rồi ban thưởng vàng bạc, cho tên sứ giả này lui ra ngoài trướng.

Kẻ cầm đầu sứ giả Cao Câu Ly rất buồn bực, bị Lý Tồn Hiếu dẫn vào thành uống một chén rượu lạt, chẳng mấy chốc đã rời thành. Cái gọi là “cô nương Bình Lăng”, đến bóng dáng cũng chẳng thấy đâu. Trở lại doanh trại quân Hán sau khi được biếu tặng chút vàng bạc, y liền lên đường về nước.

Sứ giả Cao Câu Ly đi rồi, Lý Tĩnh lập tức triệu tập hơn trăm thám báo, dặn dò: “Các ngươi lập tức phi ngựa cấp tốc tới thành Giao Đông, rồi từ đỉnh núi, đi thuyền vượt biển, lẻn vào cảnh nội Đường quốc, nghĩ trăm phương ngàn kế để phân tán tin tức Cao Câu Ly sắp mưu phản. Để Lý Uyên điều quân phòng thủ Vương Kiếm Thành vào cảnh nội Cao Câu Ly để bình định, nhằm đạt được mục đích điệu hổ ly sơn. Bản đốc sẽ từ Giao Huyền hội hợp thủy sư của Trịnh Thành Công, vượt biển tập kích kinh đô Lý Đường!”

Thám báo nhận lệnh rời đi, Lý Tĩnh lần nữa triệu tập các tướng, tuyên bố quân lệnh của mình: “Từ Thịnh, Ngư Câu La, Hoa Mộc Lan, Cao Ngang, Lý Tồn Hiếu đâu?”

“Mạt tướng có mặt!” Năm người đồng thời chắp tay bước ra khỏi hàng.

Lý Tĩnh cất cao giọng phán: “Truyền lệnh cho các ngươi lập tức chọn ba vạn tinh nhuệ, điều động toàn bộ mười lăm ngàn kỵ binh của binh đoàn Thanh Châu ta, tức khắc theo bản đốc đêm ngày đi gấp đến Giao Huyền; hội hợp thủy sư của Trịnh Thành Công, vượt biển tập kích Vương Kiếm Thành, khiến Lý Đường trở tay không kịp! Khiến phiên bang di địch không dám nhìn thẳng vào Đại Hán ta, khiến người trong thiên hạ đều biết ‘Kẻ nào phạm Đại Hán ta, tuy xa ắt giết!’”

“Tuân lệnh!”

Năm tướng đồng loạt chắp tay lĩnh mệnh, xoay người ra khỏi soái trướng, sải bước đi điểm binh.

Lý Tĩnh lại dặn dò Ngụy Duyên: “Quân Đường tuy chỉ có vạn người, nhưng chúng ta thân là thần tử, phải dốc hết sức để giúp Thánh Thượng chia sẻ nỗi lo. Xin mời Văn Trường tướng quân suất binh hai vạn, tức khắc xuôi nam cần vương.”

Hiếm thấy có cơ hội hiến trung tâm, Ngụy Duyên tự nhiên cầu còn chẳng được, chắp tay lĩnh mệnh: “Đô đốc nói rất có lý, mạt tướng tức khắc điểm binh xuôi nam cần vương!”

Lý Tĩnh lại dặn dò Trần Đăng, Quan Thắng: “Ta cùng Văn Trường tướng quân xuất binh, toàn bộ phòng ngự ven bờ Hoàng Hà liền giao phó cho hai vị. Nếu có quân tình khẩn cấp, hai vị có thể cùng Vương Kính Thứ Sử hiệp thương, nhất định có thể biến hung thành cát, để toàn cảnh Thanh Châu vững như Thái Sơn.”

Sắp xếp ổn thỏa, các tướng từng người nhận lệnh.

Ngụy Duyên dẫn dắt hai vạn binh mã xuôi nam cần vương, còn Lý Tĩnh thì dẫn dắt mười lăm ngàn kỵ binh, mười lăm ngàn bộ binh tinh nhuệ, cùng với Từ Thịnh, Ngư Câu La, Hoa Mộc Lan, Cao Ngang, Lý Tồn Hiếu cùng năm tướng đêm ngày đi gấp về Giao Huyền. Đồng thời phái ra sứ giả cố gắng nhanh nhất có thể chạy tới đại doanh thủy sư Thanh Châu, thông báo Trịnh Thành Công, lệnh hắn tập hợp thuyền dân, chuẩn bị ít nhất những thuyền có thể vận tải bốn vạn người.

Giờ khắc này đã là trung tuần tháng năm, khí trời dần ấm lên.

Lý Tĩnh lấy thân mình làm gương, vững vàng tiến quân, một mặt thúc giục đội ngũ hành quân cấp tốc, một mặt lớn tiếng khuyến khích: “Đại Hán ta chính là Thiên triều thượng quốc, phiên bang nho nhỏ dám phạm kinh đô nước ta, ắt sẽ đáp trả thích đáng, khiến di địch không dám nhìn thẳng vào Đại Hán ta!”

Cùng lúc đó, tại Kim Lăng xa xôi, trong đầu Lưu Biện vang lên tiếng nhắc nhở: “Leng keng... Thuộc tính đặc biệt ‘Ngự Ngoại’ của Lý Tĩnh được kích hoạt, giá trị thống soái tăng thêm bốn điểm, giá trị thống soái hiện tại đã đạt một trăm linh năm. Sức chiến đấu của bộ đội tương ứng tăng lên, kỷ luật cũng tăng lên!”

Ngụy Duyên dẫn dắt hai vạn đại quân hướng nam hành quân gấp, tiến vào cảnh nội Lỗ Huyền gặp sứ giả đến từ Kim Lăng, mới hay vây hãm Kim Lăng đã được giải, đành phải phẫn nộ rút binh trở về Bình Lăng, trấn giữ Thanh Châu.

Nắng gắt giữa trời, chủ tướng tam quân Lý Tĩnh lấy thân làm gương, dẫn dắt quân đội hành quân cấp tốc một mạch. Chỉ trong một ngày một đêm, đội quân hỗn hợp này đã hành quân gấp được một trăm sáu mươi dặm đường.

Từ Bình Lăng đến đại doanh thủy sư Thanh Châu đóng tại Giao Huyền, khoảng bảy trăm dặm đường, dưới sự dẫn dắt của Lý Tĩnh, họ đã đến bờ biển trong bốn ngày rưỡi. Hầu như một nửa ng��ời lòng bàn chân phồng rộp, nhưng có đại đô đốc cùng chịu gian khổ, toàn quân trên dưới không một ai oán than.

Mời bạn tiếp tục theo dõi những trang truyện đầy kịch tính, được biên soạn tỉ mỉ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free