Đêm tối tĩnh mịch, gió xuân se lạnh thoang thoảng.

Lưu Biện đang nằm trên giường thì nghe tin Thủy Hoàng Đế Doanh Chính và Đại Ma Đạo Sư Lưu Tú cùng xuất hiện ở thế giới này. Doanh Chính trở thành Đại tướng quân nắm binh quyền của Đế quốc Quý Sương, còn Lưu Tú lại là con trai của quyền thần Lưu Bang tại Đế quốc La Mã. Nghe vậy, hắn không khỏi chấn động mạnh, lập tức trở mình ngồi dậy.

"Hít một hơi lạnh... Chẳng lẽ thế giới này cũng bị các đế vương vĩ đại trong lịch sử Trung Quốc chiếm lĩnh rồi sao?"

"Trước đây Lý Đường đã hùng bá bán đảo Triều Tiên, giờ lại có cha con Lưu Bang, Lưu Tú chia cắt bán đảo Tiểu Á, còn Doanh Chính thân là đại tướng quân, mang theo Mông Điềm và Lý Tư một văn một võ, chắc hẳn cũng có thể hô mưa gọi gió ở Đế quốc Quý Sương. Trong tiềm thức của họ, e rằng đều đã bám rễ tư tưởng Hoa Hạ. Dù trẫm không đi xâm phạm họ, thì e rằng họ cũng mang dã tâm thèm muốn Hoa Hạ! Để khiến dân tộc Đại Hán sừng sững trên đỉnh thế giới, xem ra trẫm còn nặng gánh đường xa!"

Lưu Biện chắp tay sau lưng, đi đi lại lại trong căn phòng ngủ tối đen tĩnh mịch. Tiếng sóng vỗ bờ sông thỉnh thoảng lại vọng qua cửa sổ, lọt vào tai hắn.

"Được làm vua thua làm giặc, dân tộc Hoa Hạ là kẻ đi đô hộ các nước phiên bang, hay bị các nước phiên bang đô hộ, tất cả đều phải xem biểu hiện của trẫm. Khi trẫm đang hưởng thụ bàn tay vàng mà hệ thống mang lại, trẫm cũng phải vượt qua những tác dụng phụ của nó. Thật có thể nói là 'thành bại đều do hệ thống'! Nếu không có hệ thống triệu hồi, có lẽ giờ đây trẫm đã bị Đổng Trác xử tử; nhưng vì có hệ thống tồn tại, nên trẫm cũng phải đối mặt với những vị khai quốc đế vương như Lý Thế Dân, Doanh Chính, Lưu Bang, Lưu Tú, Dương Kiên, Chu Nguyên Chương. Chuyến hành trình này nhất định sẽ kinh tâm động phách!"

Lưu Biện đẩy cửa sổ ra, để gió đêm thổi vào mặt, giúp mình thêm phần tỉnh táo và bình tĩnh. Lúc này mới là thượng tuần tháng ba, gió sông đầu xuân còn se lạnh mang theo mùi nước sông. Khi thổi vào người, nó khiến Lưu Biện bất chợt rùng mình.

Về thân phận Thủy Hoàng Đế của Doanh Chính, Lưu Biện tự nhiên đã nghe đến thuộc lòng. Tần Vương đã quét sạch sáu cõi, thống nhất thiên hạ, trở thành vị hoàng đế đầu tiên trong lịch sử. Sau đó, ông xây dựng Vạn Lý Trường Thành, thống nhất tiền tệ, văn tự, đo lường, kiến lập chế độ tập quyền trung ương, thực hiện chế độ Tam Công Cửu Khanh. Những việc này đã tạo nên ảnh hưởng sâu rộng đến lịch sử Trung Quốc, vì vậy ông được các nhà sử học gọi là "Thiên cổ nhất đế".

Còn Đông Hán Quang Vũ Đế Lưu Tú, không chỉ thực hiện Hán thất trung hưng, đoạt lại thiên hạ nhà Lưu từ tay Vương Mãng, mà điều quan trọng hơn là mối quan hệ huyết thống giữa ông và Lưu Biện khá gần gũi. Gần đến mức Lưu Biện gần như có thể cảm nhận được trong cơ thể này vẫn còn chảy dòng máu của ông.

Lưu Tú băng hà ở điện Nam Cung tại Lạc Dương vào năm 57 Công nguyên, cách thời đại Lưu Biện sống chưa đầy 150 năm. Tính theo bối phận, Lưu Biện là con cháu đời thứ bảy của Lưu Tú, nói cách khác Lưu Tú là tằng tổ phụ (cụ cố) của Lưu Biện.

Vấn đề này Lưu Biện không muốn truy cứu sâu. Bất kể hắn là ai, chỉ cần đe dọa đến đế vị của mình, hắn sẽ tìm cách đánh đổ. Đừng nói là cụ cố, trên con đường tranh giành đế vị, ngay cả cha ruột hay huynh đệ ruột cũng không thể lưu tình. Lịch sử đã chứng kiến biết bao vị đế vương hùng tài vĩ lược từng tàn nhẫn vô tình như thế?

Huống hồ, giang sơn hiện tại của Lưu Biện là do chính hắn nỗ lực và nhờ "bàn tay vàng" mà giành được. Nếu không phải hắn xuyên không, mẫu tử Lưu Biện có lẽ đã sớm thành vong hồn dưới cửu tuyền rồi. Dù cho bản thân có thể một đường thế như chẻ tre cũng là nhờ thân phận, cùng lắm thì sau này gặp Lưu Bang, Lưu Tú thì nhượng bộ hai phần là được, vì vậy bản thân phải an tâm hưởng thụ quyền lực đang có!

So với mối quan hệ huyết thống giữa mình và Lưu Tú, Lưu Biện càng hứng thú hơn với tên hiệu "Đại Ma Đạo Sư" của Lưu Tú. Hắn trăm mối nghi ngờ không thể giải đáp, thật sự không biết tên hiệu này của Lưu Tú từ đâu mà có? May mắn thay, hệ thống triệu hồi của hắn còn có chức năng giải đáp thắc mắc, lập tức có thể công bố đáp án.

"Bản ký chủ muốn tra xem tên hiệu 'Đại Ma Đạo Sư' của Lưu Tú có từ đâu?" Lưu Biện tạm thời yêu cầu hệ thống dừng cung cấp danh sách nhân vật bạo biểu, đưa ra nghi vấn trong lòng.

"Leng keng... Hệ thống giải đáp nghi vấn. Theo 《Hậu Hán Thư - Quang Vũ Bản Kỷ》 ghi lại: Trong trận Côn Dương, khi Vương Mãng dẫn bốn mươi vạn đại quân vây công Côn Dương, Lưu Tú dẫn một vạn binh mã đến cứu viện. Đột nhiên đêm đó có sao băng rơi xuống doanh trại, ban ngày mây đen vần vũ như núi lở, sà xuống doanh trại nhưng chưa kịp chạm đất đã tan biến, khiến quân sĩ đều sợ hãi."

Lưu Biện tự mình dịch đoạn văn này trong đầu thành văn bạch thoại, đại khái ý nghĩa là: Trong trận Côn Dương, Lưu Tú dẫn một vạn quân đi cứu viện Côn Dương đang bị bốn mươi vạn đại quân của Vương Mãng vây công. Kết quả lúc đó, trên bầu trời, một đám mây hình thành một vòng sáng nhanh chóng sà xuống mặt đất, nhưng khi gần chạm đất lại đột nhiên biến mất. Điều này khiến bốn mươi vạn đại quân của Vương Mãng đều run rẩy chân tay. Tiếp đó, một cảnh tượng huyền huyễn hơn lại đến: bầu trời đột nhiên giáng xuống những trận mưa lửa sao băng, khiến đại quân Vương Mãng tử thương thảm trọng. Nhờ vậy, Lưu Tú đại phá bốn mươi vạn đại quân Vương Mãng, lập tức giành được ưu thế trước Vương Mãng.

"Thì ra tên hiệu Đại Ma Đạo Sư của Lưu Tú là từ đó mà ra!"

Lưu Biện giật mình ngộ ra, rồi khẽ nhíu mày. "Trước khi trẫm xuyên không, còn từng thấy một luận điệu trên mạng nói rằng hành vi của Vương Mãng giống như một kẻ xuyên không, vì vậy m��i đánh cắp giang sơn nhà Hán. Ai ngờ lại gặp phải Đại Ma Đạo Sư Lưu Tú này, cuối cùng bao công sức đổ sông đổ biển... Được rồi, giờ đây ta, một kẻ xuyên không, lại gặp gỡ Đại Ma Đạo Sư, liệu ông trời còn có thể phù hộ ngươi sao?"

Sau khi trả lời xong vấn đề của Lưu Biện, hệ thống tiếp tục đưa ra nhân vật bạo biểu thứ ba: "Nhân vật đã qua đời bạo biểu thứ ba —— Hán Vũ Đế Lưu Triệt..."

"Sao mà dòng họ Lưu hôm nay lại phấn khởi thế, hết người này đến người khác kéo nhau đến thế giới này?" Lưu Biện cảm thấy trán mình nổi đầy vạch đen. "Nếu Lưu Tú đã là con trai của Lưu Bang, vậy thì cứ để Lưu Triệt làm con của trẫm đi..."

Vừa nghĩ đến đây, Lưu Biện bỗng thấy có gì đó không ổn, không khỏi bật cười khanh khách. Dù sao Lưu Triệt cũng là người đi trước của thân thể này. "Nhưng cũng không thể để Lưu Triệt làm cha của trẫm chứ?"

"Nhân vật bạo biểu thứ ba: Hán Vũ Đế Lưu Triệt —— Chỉ huy 90, Vũ lực 75, Trí lực 95, Chính trị 103! Hiện tại, với thân phận được nhập thế, Lưu Triệt là hoàng thúc của Lưu Biện, là huynh trưởng của Hán Linh Đế Lưu Hoành."

"Ngươi muội!" Vạch đen trên trán Lưu Biện càng lúc càng đậm. "Lưu Triệt lại thành thúc phụ của lão tử? Người này sẽ không đến cướp giang sơn của lão tử chứ? Mau nói cho trẫm, hắn hiện tại đang ở đâu?"

"Hoàng đế Đông Hán Lưu Hiệp vì chịu áp chế sâu sắc từ Chu Dương, tự thấy 'mộng đã thành hiện thực, thanh nhã tiêu diêu' nhưng lực bất tòng tâm. Do đó, nửa tháng trước, đã mời hoàng thúc Phù Phong Vương Lưu Xế, người đang ẩn cư tại Ung Châu, vào triều giám quốc. Hiện tại ông ta đang trên đường tiến vào Lạc Dương."

Lưu Biện đầu tiên thở phào nhẹ nhõm một hơi, sau đó suy nghĩ một lát lại bỗng nhiên cảm thấy may mắn: "Oa ha ha... Lưu Triệt này sẽ thay thế Lưu Hiệp mà đại chiến khốc liệt với Chu Nguyên Chương, Dương Kiên sao? Vậy thì hay rồi, thật là náo nhiệt! Không đúng, còn có Triệu Khuông Dận, Chu Lệ và Dương Quảng nữa chứ, các vị hoàng đế này đủ để mở một ván Tám Người Tam Quốc Sát rồi."

"Đúng rồi, hoàng thúc Lưu Xế có mang theo tùy tùng xuất hiện không?" Sau khi mừng thầm, Lưu Biện lại nghĩ đến một vấn đề quan trọng.

"Có, mang theo ba người!" Hệ thống trả lời rõ ràng dứt khoát.

"Khoan đã... Trước hết hãy trả lời câu hỏi thứ nhất. Ngươi ngay từ đầu không phải nói ba nhân vật tiền triều bạo biểu này sẽ xuất hiện ở các quốc gia khác sao? Tại sao Hán Vũ Đế Lưu Triệt này lại chạy đến Lạc Dương?" Khi hệ thống chuẩn bị cung cấp thông tin về những nhân vật đi theo Lưu Triệt nhập thế, Lưu Biện lại chuyển đề tài sang Lưu Triệt.

"Có lẽ là do trong quá trình nhập thế, ký chủ đã hỏi về vấn đề Đại Ma Đạo Sư, nên đã ảnh hưởng khiến thân phận nhập thế của Lưu Triệt xuất hiện sai lệch, trở thành huynh đệ của Hán Linh Đế Lưu Hoành, trở thành Phù Phong Vương."

Lưu Biện nhún vai, vẻ mặt bất đắc dĩ: "Là lỗi của ta rồi!"

"Lưu Tú này đúng là một Đại Ma Đạo Sư thật sự, vừa mới nhập thế đã định hướng bản ký chủ một chút, không biết là họa hay phúc?" Lưu Biện cười khổ một tiếng. "Được rồi, xin hãy nói cho trẫm biết, Lưu Triệt đã mang theo ba nhân vật nào nhập thế?"

"Tùy tùng thứ nhất của Lưu Triệt: Đậu Anh —— Chỉ huy 65, Vũ lực 48, Trí lực 88, Chính trị 94!"

Lưu Biện bĩu môi, không cho là đúng: "Vị Thừa tướng đầu tiên của Hán Vũ Đế, sau lại bị Điền Phẫn làm cho thất thế, cũng chỉ là dạng thường thường bậc trung, không gây uy hiếp lớn!"

"Tùy tùng thứ hai của Lưu Triệt: Chu Á Phu —— Chỉ huy 95, Vũ lực 86, Trí lực 91, Chính trị 48."

"Chậc chậc... Mạnh thật đấy, văn võ song toàn. Điều này đã làm tăng đáng kể thực lực của Lưu Triệt, như vậy triều đình Đông Hán đại chiến khốc liệt lên mới đủ náo nhiệt, cứ đánh đi thì có tội tình gì!" Kẻ địch mạnh có mãnh tướng gia nhập, Lưu Biện chẳng những không cảm thấy lo lắng, ngược lại còn có chút vui sướng khi người gặp họa.

"Tùy tùng thứ ba của Lưu Triệt: Lý Quảng —— Chỉ huy 87, Vũ lực 101, Trí lực 75, Chính trị 36. Phát hiện có hai thuộc tính đặc biệt, nhưng tạm thời chưa thể xác định hiệu quả cụ thể, cần ký chủ đích thân kiểm tra!"

"Lại có một mãnh nhân đến rồi!" Lần này Lưu Biện cuối cùng cũng cảm nhận được uy hiếp. "Trong sử sách có câu 'để Phi tướng quân ở Long Thành, Hồ mã không dám vượt Âm Sơn', vị thần xạ thủ Lý Quảng này cũng theo Lưu Triệt nhập thế. Đây chính là người có thể bắn xuyên đá, cột mốc vũ lực của ông ta còn mạnh hơn Dưỡng Do Cơ một mảng lớn. Cũng không biết sẽ có thuộc tính ẩn giấu nào nữa?"

"Đúng rồi, ba người nhập thế này tên là gì?" Lưu Biện xoa xoa đôi má ửng đỏ vì gió đêm, đưa ra một vấn đề.

"Vẫn là Đậu Anh, Lý Quảng, Chu Á Phu đó thôi!"

"Sao lại không đổi tên? Chẳng lẽ không cần thay đổi cái tên để che giấu thân phận sao? Ít nhất cũng phải làm chút bề mặt chứ?" Lưu Biện cảm thấy ngoài ý muốn, chẳng lẽ hệ thống muốn phá hỏng thế giới này theo một nhịp điệu nào đó sao?

"Không có đổi tên. Ngoài Lưu Xế ra, ba người kia vẫn mang tên Đậu Anh, Lý Quảng, Chu Á Phu. Vì vậy, họ bị người đời gọi là 'Bộ ba vọng tưởng', còn Lưu Xế vì trọng dụng họ nên bị Linh Đế Lưu Hoành đày đến Phù Phong an nhàn, cho đến bây giờ mới được Lưu Hiệp nhớ đến."

Lưu Biện lè lưỡi: "Được rồi, không lâu nữa, họ sẽ thấy được thực lực cường đại của 'Bộ ba điên rồ' này! Lạc Dương ôi Lạc Dương, ngươi gặp rắc rối rồi!"

"Lưu Triệt và Doanh Chính mang theo tùy tùng thì bản ký chủ đã biết rồi, xin hỏi Đại Ma Đạo Sư Lưu Tú có dẫn theo người nào không?" Lưu Biện lại nghiêm túc đưa ra một vấn đề.

"Theo phán đoán của hệ thống, hẳn là có mang theo, nhưng hệ thống tạm thời chưa xác định được tên tuổi. Ký chủ cần phái thám báo thăm dò, hoặc sử dụng hệ thống kiểm tra thêm vài lần." Hệ thống cũng rất nghiêm túc trả lời vấn đề của ký chủ.

Lưu Biện giãn gân cốt: "Vậy được rồi, hãy nói cho trẫm bốn thuộc tính của Mông Điềm và Lý Tư, để trẫm nắm rõ tình hình!"

"Leng keng... Mông Điềm —— Chỉ huy 97, Vũ lực 88, Trí lực 90, Chính trị 81."

"Leng keng... Lý Tư —— Chỉ huy 75, Vũ lực 57, Trí lực 93, Chính trị 102!"

Bản dịch này, được hoàn thiện với sự tận tâm, chỉ thuộc về không gian của truyen.free.