Như hổ thêm cánh

"Nên trao Đồ Long đao cho ai đây?"

Lưu Biện nhắm mắt tự vấn lòng. Dù chưa từng thấy hình dáng Đồ Long đao ra sao, nhưng ước chừng không khác biệt mấy so với những gì hắn hình dung, thuộc loại đại đao cán ngắn, chứ không phải Thanh Long Yển Nguyệt đao cán dài.

Hệ thống đã nhắc nhở rằng cần phải thuần thục sử dụng Đồ Long đao mới có thể lĩnh hội kỹ năng "Đồ Long". Điều này cho thấy các võ tướng không chuyên dùng đao như Lý Tồn Hiếu, Triệu Vân, Cao Sủng, Vũ Văn Thành Đô đã không có duyên với bảo đao này. Cứ như việc để một vận động viên bóng rổ đi đá bóng vậy, tuy không hẳn là không được, nhưng chắc chắn không thể sánh bằng người chuyên nghiệp tinh thông. Thậm chí việc sử dụng vũ khí không quen tay, không cẩn thận, còn có thể khiến lực võ cơ bản suy giảm.

"Vậy chỉ có thể tìm kiếm trong số các võ tướng chuyên dùng đao mà thôi!" Lưu Biện ngồi khoanh chân trên giường, thầm nghĩ: "Trong số các võ tướng dùng đao dưới trướng trẫm có Hoàng Trung, Tô Liệt, Quan Thắng, Ngư Câu La, Long Thả, Chu Thái và chư vị khác. Trong đó, Quan Thắng và Chu Thái có lực võ cơ bản quá thấp, dù có thêm một thuộc tính Đồ Long cũng không đáng kể chút nào, không thể khiêu chiến các mãnh tướng có lực võ trên một trăm. Vì thế, ngay vòng đầu tiên đã trực tiếp bị loại bỏ!"

"Trong số vài mãnh tướng dùng đao còn lại, Hoàng Trung có lực võ cơ bản 98, Long Thả 99, Ngư Câu La 98, Tô Liệt 96. Nếu có thể thuần thục vận dụng Đồ Long đao, võ nghệ của họ đều sẽ tăng lên một cấp bậc. Vậy thì hãy thử chọn Hoàng Trung xem sao!"

Trong thời gian ngắn, Lưu Biện cũng không thể xác định trao Đồ Long đao cho ai là lựa chọn tốt nhất, chỉ đành ngẫu nhiên nêu ra một cái tên để thử phản ứng của hệ thống.

"Hệ thống đang đo lường, kiểm tra xem Hoàng Trung có thể lĩnh hội thuộc tính 'Đồ Long' hay không."

"Leng keng... Hệ thống nhắc nhở, vì Hoàng Trung tuổi đã cao, không thể dung hợp với thuộc tính Đồ Long. Dù Hoàng Trung có thể thuần thục vận dụng Đồ Long đao, cũng không thể kích hoạt thuộc tính Đồ Long."

"Hừm, vậy mà lại không được sao?" Lưu Biện có chút bất ngờ. "Đồ Long đao lại còn kén chọn người sao? Trẫm cứ ngỡ rằng cũng như thuộc tính 'Mạnh mẽ', có thể tùy ý chọn người để gieo trồng. Điều này thật khiến người ta mất hứng!"

Hệ thống nghiêm túc đáp lời: "Ký chủ đương nhiên có thể tùy ý lựa chọn mục tiêu, nhưng người được ký chủ chọn có thể lĩnh hội kỹ năng hay thuộc tính hay không, điều đó còn phải xem ngộ tính, thiên phú và tương tính của nhân vật m��c tiêu. Nếu ngộ tính và thiên phú không đủ, hoặc tương tính bản thân lại xung đột với kỹ năng, thuộc tính chuẩn bị trao tặng, thì cũng không thể lĩnh hội kỹ năng mới, khó mà lĩnh ngộ thuộc tính mới. Đồ Long đao là như vậy, bất kỳ kỹ năng hay thuộc tính nào cũng đều như vậy!"

Lưu Biện nhíu mày: "Ngộ tính và thiên phú trẫm hiểu, nhưng tương tính lại là thứ gì?"

"Có câu nói gọi là cốt cách tinh kỳ, thiên phú dị bẩm. Cốt cách và tính cách của một người đều là bộ phận cấu thành nên tương tính. Lấy một ví dụ đơn giản nhất, thí dụ như Lý Nguyên Bá đi theo con đường sức mạnh, cương mãnh, bá đạo. Nếu ngươi gieo trồng cho hắn các kỹ năng thuộc loại kỹ xảo, xạ kích tầm xa, thậm chí là tăng cường thống soái, trí lực, thì chắc chắn không thể thành công."

"Thí dụ như Triệu Vân, đi theo con đường bạo phát, biến hóa, kỹ xảo. Nếu ngươi gieo trồng cho hắn các thuộc tính thuộc loại sức mạnh, bắn xa, thì cơ bản cũng không thể thành công. Một kẻ nhát gan như chuột, ký chủ muốn gieo trồng cho hắn các kỹ năng võ lực dựa vào tiếng gào thét để hạ thấp tinh thần đối phương như của Trương Phi, cũng không thể được. Một kẻ nay Tần mai Sở, hai lòng hai dạ, nếu gieo trồng cho hắn thuộc tính trung thành tuyệt đối 'Tinh Vũ' của Nhạc Phi, thì lại càng không thể được! Nói thẳng thắn hơn, việc lựa chọn ai để tiếp nhận là quyền lợi của ký chủ, nhưng kỹ năng hoặc thuộc tính có thể thành công gieo trồng vào nhân vật mục tiêu hay không, điều đó còn phải xem vận mệnh của người đó."

"Thì ra là vậy, trẫm đã rõ!" Lưu Biện khẽ vuốt cằm, trầm tư: "Xem ra trước đây lựa chọn Từ Hoảng luyện tập Thiên Cương Tam Thập Lục Phủ, đem Chấn Động Lôi Thanh Long Kích trao cho Tiết Nhân Quý, đều là những lựa chọn chính xác. Không ngờ đến lượt Hoàng Trung thì lại gieo trồng thất bại, thật đúng là không phải lúc nào cũng được như ý!"

"Nếu người già không được, vậy bản ký chủ sẽ chọn người trẻ tuổi, đem Đồ Long đao trao tặng cho nhi tử của trẫm là Lưu Dụ!"

Lưu Biện đổi ý, bỗng nhiên nghĩ đến con trai mình: "Sang năm Ký Nô sẽ được năm tuổi, với thiên phú dị bẩm của hắn, ước chừng mười hai tuổi là có thể ra chiến trường. Dù sao, lực võ cơ bản 105 điểm cũng là một con số đáng nể. Nếu lĩnh hội được thuộc tính Đồ Long, khi giao chiến với Lý Nguyên Bá, trị số lực võ cơ bản có thể tăng lên đến 108. Lại phối hợp năm hạng kỹ năng, thì tám chín phần mười có thể áp đảo Lý Nguyên Bá!"

"Hệ thống đang đo lường xem Lưu Dụ có thể lĩnh ngộ thuộc tính Đồ Long hay không, xin ký chủ đợi một lát!"

"Leng keng... Chúc mừng ký chủ, Lư Giang Vương Lưu Dụ có thể lĩnh hội thuộc tính Đồ Long. Có muốn lựa chọn ràng buộc hay không? Sau khi ràng buộc, thuộc tính này sau này sẽ trở thành thuộc tính độc nhất của Lư Giang Vương Lưu Dụ. Các võ tướng khác dù có sử dụng Đồ Long đao trong thời gian dài, cũng sẽ không thể thu được thuộc tính Đồ Long nữa."

"Trẫm còn có một vấn đề, nếu Ký Nô lĩnh hội được thuộc tính Đồ Long, có chiếm mất một ô kỹ năng trong năm ô kỹ năng thuộc tính hay không, dẫn đến sau này chỉ có thể lĩnh hội được bốn hạng?" Lưu Biện trước tiên nêu ra vấn đề của mình trước khi đưa ra lựa chọn.

"Vì đây là phúc lợi thêm ngoài quy định do Đồ Long đao mang lại, nên sẽ không chiếm dụng ô kỹ năng tiêu chuẩn hiện có của nhân vật mục tiêu."

"Đã như vậy, Đồ Long đao liền ràng buộc cho nhi tử của trẫm là Lư Giang Vương Lưu Dụ!" Nếu sẽ không chiếm dụng các ô kỹ năng khác của Lưu Dụ, Lưu Biện tự nhiên không chút do dự đưa ra lựa chọn. Món hời như vậy, không thể bỏ qua.

"Bất quá, nhi tử của trẫm trùng tên với Lưu Dụ thật khiến người ta đau đầu. Trẫm e rằng hệ thống tính toán sai, đem Đồ Long đao ràng buộc cho Hán Trung Lưu Dụ. Mỗi lần nhắc đến đều phải thêm từ 'Lư Giang Vương' phía trước, thật khiến người ta khó chịu! Bằng không, sau khi về Kim Lăng, đổi tên cho Ký Nô thì hơn?"

Lưu Biện đang lẩm bẩm thì suy nghĩ bay xa. Con trai mình trùng tên với Tống Vũ Đế Lưu Dụ cũng đã đành, thậm chí ngay cả nhũ danh cũng tương đồng, điều này khó tránh khỏi khiến người ta cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Trước đây chính mình cũng không ngờ có ngày sẽ triệu hồi Lưu Dụ ra, cho nên ban đầu mới dựa theo câu "kim qua thiết mã, khí thôn vạn dặm như hổ" mà đặt nhũ danh Ký Nô cho nhi tử của Mục Quế Anh, mong đợi nhi tử tương lai có thể giống Lưu Dụ, khí thôn vạn dặm như hổ. Giờ nhìn lại, thật là tính sai.

"Đổi tên! Lưu Trệ còn có thể đổi tên thành Lưu Xế, nhi tử của trẫm cũng có thể đổi tên!" Nghĩ tới đây, Lưu Biện càng thêm kiên định: "Nếu nhi tử đã có Đồ Long đao, chi bằng đổi tên thành Lưu Vô Kỵ thì hơn?"

Vừa nghĩ đến đây, Lưu Biện không khỏi bật cười: "Ha ha... Cái tên này hay, Đồ Long đao Lưu Vô Kỵ, quả thực xứng đôi! Tên Lưu Dụ này cũng không muốn nữa, đem chữ 'Dụ' đổi thành 'Ngự', Lưu Ngự... Lưu Vô Kỵ, thật là bá đạo biết bao!"

"Xin hỏi ký chủ định để Đồ Long đao xuất hiện bằng cách nào? Là trực tiếp xuất hiện trước mặt ký chủ hay là xuất hiện dưới hình thức thần tử hiến đao?"

"Lập tức sử dụng thẻ mưu sĩ triệu hoán một mưu sĩ, lại gieo vào ký ức hiến đao cho hắn, như vậy liền có thể giúp hắn kiếm chút công lao, sớm ngày thăng chức." Lưu Biện nhớ đến cách thức Ngô Khởi xuất sĩ, quyết định làm theo.

"Leng keng... Hệ thống đang trích xuất, xin ký chủ đợi một lát!"

"Chúc mừng ký chủ, chiêu mộ được công thần khai quốc Đại Hán Trần Bình. Trần Bình: Chỉ huy 81, vũ lực 53, trí lực 100, chính trị 94. Thân phận gieo trồng là tộc đệ của mỹ nhân Trần Viên Viên, tên Trần Bình, được Trần Viên Viên triệu hoán chuẩn bị đến Kim Lăng nương nhờ ký chủ."

Nghe được tên Trần Bình, Lưu Biện không khỏi tinh thần chấn động: "Không tệ, không tệ, chỉ đứng sau Hán Sơ Cửu Kiệt Trần Bình, cái tên này thật lợi hại! Ly gián Hạng Vũ và Phạm Tăng chính là kiệt tác của hắn. Ngoài ra, Hàn Tín chính là bị Trần Bình đùa giỡn đến chết, từ việc ban đầu phong vương để ổn định Hàn Tín, cho đến sau này dụ bắt Hàn Tín đều là công lao của hắn."

"Đương nhiên, kế sách đắc ý nhất của Trần Bình có lẽ là dùng một bức mỹ nhân đồ để giải vây Bạch Đăng, cứu Lưu Bang khỏi tay Mặc Đốn Thiền Vu, vị Thiền Vu xuất sắc nhất Hung Nô từ trước đến nay. Kế sách này không thua kém gì Trương Lương minh tu sạn đạo, ám độ trần thương; Tôn Tẫn vây Ngụy cứu Triệu, tăng binh giảm táo. Có thể nói là đỉnh cao của việc vận dụng mưu kế. Có Trần Bình gia nhập, đoàn cố vấn Đại Hán của ta như hổ thêm cánh vậy!"

"Gieo vào ký ức hiến Đồ Long đao trong Trần Bình, trao bảo đao cho hắn, để hắn kiếm được chút công lao. Như vậy, trẫm có thể sớm ngày đề bạt Trần Bình." Lưu Biện nhanh chóng quyết định, truyền đạt chỉ thị cho hệ thống.

"Leng keng... Hệ thống đang xử lý, xin ký chủ đợi một lát!"

"Leng keng... Hệ thống gieo trồng hoàn tất. Sau khi ký chủ trở về Kim Lăng, Trần Bình sẽ lấy cách hiến đao để cầu kiến. Ngoài ra còn có mỹ nhân Trần Viên Viên tiến cử, như vậy ký chủ có thể đặc cách đề bạt Trần Bình, giao phó trọng trách."

Nghe hệ thống nhắc đến Trần Viên Viên, Lưu Biện chợt nhớ đến mỹ nhân yểu điệu này sắp sinh nở.

Vào tháng tư năm ngoái, Trần Viên Viên vì đệ đệ Trần Ngọc Thành bị bắt làm tù binh mà xin tha tội, chủ động hiến thân vào hoàng cung, được sắc phong làm mỹ nhân. Vào trung tuần tháng chín năm ngoái, nàng được ngự y chẩn đoán có thai. Đầu tháng hai năm nay, khi chính mình ngự giá thân chinh, Trần Viên Viên đã mang thai hơn bốn tháng. Nhẩm tính ngón tay, kỳ hạn lâm bồn sắp đến.

Ngoài Trần Viên Viên ra, Hoàng hậu Đường Uyển cũng có thai vào tháng chín năm ngoái. Nhẩm tính một cái, ngày sinh nở của nàng cũng sắp đến. Điều này khiến Lưu Biện có chút lo lắng, quyết định khởi hành về Kim Lăng với tốc độ nhanh nhất.

Bởi vì sau khi liên tục sinh Ngô Vương Lưu Tề và Chiêu Dương Công Chúa Lưu Thi, Tôn Tư Mạc cùng bà đỡ Ngu Thị đều cho rằng cơ thể Đường Hoàng hậu không khỏe, không thích hợp sinh nở lần thứ hai. Nhưng chuyện này cũng không phải thứ con người có thể khống chế. Sau những đêm mây mưa Vu Sơn, Đường Hoàng hậu vẫn là không cẩn thận có thai.

Theo ý của Lưu Biện, hắn kiến nghị Đường Uyển bỏ thai, dù sao nàng đã có một trai một gái; hơn nữa Càn Dương cung mỹ nhân tập hợp, chính mình lại thể phách cường tráng, tinh lực dồi dào, căn bản không cần Đường Uyển mạo hiểm sinh nở. Nhưng Đường Uyển không nỡ bỏ đi hài tử trong bụng, liền nài nỉ Lưu Biện sinh thêm một đứa nữa. Lưu Biện không chịu nổi sự nhõng nhẽo đòi hỏi của Đường Hoàng hậu, đành phải đồng ý.

Tuy rằng bụng Đường Hoàng hậu từ từ lớn lên, nhưng có Tôn Tư Mạc và bà đỡ nhắc nhở, Lưu Biện vẫn cứ thay Đường Uyển lo lắng một phen. Nhẩm tính ngón tay, ngày sinh nở cận kề, hơn nữa Trần Viên Viên cũng sắp lâm bồn. Chiến sự Kinh Châu đã tạm thời kết thúc, đã đến lúc chính mình trở về Kim Lăng.

Nhưng vì muốn buộc Lưu Bị sớm ngày đưa A Đấu đến làm con tin, Lưu Biện cũng không thể gióng trống khua chiêng trở về Kim Lăng, vẫn phải dùng danh nghĩa ngự giá thân chinh để hù dọa Lưu Bị. Thế nên, Lưu Biện quyết định lưu Tôn Tẫn, Văn Ương ở lại, giương cao cờ hiệu Thiên Tử tiếp tục suất lĩnh đại quân đóng quân tại Giang Lăng. Còn chính mình thì dẫn theo Trương Xuất Trần, Tiết Linh Vân cùng các văn thần như Tữ Thụ, Ngụy Trưng, Khoái Việt, dưới sự bảo vệ của hơn một ngàn Ngự Lâm quân, lợi dụng đêm tối lên thuyền, đi xuôi dòng, hướng về Kim Lăng mà trở về.

Từng con chữ chắt lọc trong bản dịch này đều thuộc về Truyen.free.