Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 675: Lý luận suông

675 Lý luận suông

Nếu Thượng Sư Đồ được gọi là Tứ Bảo tướng, vậy thì những báu vật trên người hắn hẳn phải thuộc hàng thượng đẳng.

Kim mãng Bàn Long thương trong tay hắn tương truyền là binh khí được một thợ rèn thời Chiến Quốc dùng máu của một con mãng xà vàng khổng lồ hòa với ngàn năm Huyền Thiết mà đúc thành. Đương nhiên, đây chỉ là một truyền thuyết, chỉ để nâng tầm giá trị cho cây trường thương hình dáng như Giao Long cuộn tròn này.

Ô chuy mã dưới khố Thượng Sư Đồ là một con tuấn mã toàn thân đen tuyền như than đá, thân hình cổ thon dài, tứ chi cường tráng, tiếng hí vang dội. Khác với đạp tuyết ô chuy dưới khố Úy Trì Cung, Thượng Sư Đồ tái phong câu toàn thân đen nhánh bóng loáng, từ đỉnh đầu đến bốn vó không có một sợi lông tạp, còn đạp tuyết ô chuy của Úy Trì Cung lại trắng muốt như tuyết từ mắt cá chân trở xuống.

Dạ Minh khôi của Thượng Sư Đồ được đúc từ cực phẩm thép ròng hòa trộn với các loại kim loại như đồng thau, bạch ngân, hoàng kim. Dưới ánh nắng mặt trời, nó tỏa ra màu sắc rực rỡ, nhưng kỳ diệu nhất lại là viên dạ minh châu trên đỉnh đầu, khi đêm xuống, nó chiếu sáng xung quanh như ban ngày, dù là côn trùng nhỏ cũng có thể nhìn thấy, khiến người ta trầm trồ khen ngợi, ngắm nhìn không chán.

Đương nhiên, theo Lưu Biện thì chuyện này cũng bình thường thôi, trước khi xuyên qua, công nhân đào than ai nấy đều có một cái đèn, chỉ là công suất yếu, phạm vi chiếu sáng không rộng bằng thôi.

Điều khiến người ta thán phục nhất chính là "Bảy linh giáp" trên người Thượng Sư Đồ. Người ta nói nó được đúc từ sợi vàng, da cá sấu, sừng tê giác và các vật liệu cứng rắn mà mềm mại khác, hòa trộn với Huyền Thiết, bên trong còn cấy bảy bộ xương cá của quái ngư biển sâu, tủy xương bên trong đã được hút cạn, trông như những chiếc ống hút.

Khi quyết đấu trên sa trường, bộ bảy linh giáp này không chỉ có thể phòng ngự đao thương chém đâm, mà còn có thể tăng cường thính giác cho người mặc. Khi có ám khí bay tới, nó sẽ tạo thành âm vang, nhắc nhở chủ nhân tránh né nguy hiểm, thực sự đạt đến cảnh giới mắt nhìn bốn phương tai nghe tám hướng.

Nghe xong hệ thống giới thiệu về nguyên do biệt danh "Tứ Bảo tướng", Lưu Biện không khỏi chế nhạo trong lòng: "Vì sao bản ký chủ lại cảm thấy Thượng Sư Đồ này là một gã chuyên sưu tầm báu vật cấp vương miện vậy?"

Ngay khi Lưu Biện đang giao lưu với hệ thống, trên giáo trường, Thượng Sư Đồ đã giao chiến với Úy Trì Cung ba mươi hiệp.

Hai con tuấn mã thoắt ẩn thoắt hiện, di chuyển liên tục, không ai chịu nhường ai. Hai vị dũng tướng tiên uy như mãnh hổ, thương tựa Giao Long, cùng thi triển tuyệt kỹ cả đời. Thật sự là kỳ phùng địch thủ, tướng gặp lương tài. Bụi bặm trên sa trường tung bay mù mịt, khiến cho năm sáu vạn tướng sĩ xem đến hoa cả mắt, kịch tính và rung động lòng người hơn cả trận ác chiến giữa Phàn Lê Huê và Chu Thái vừa rồi.

Hai vị hổ tướng chém giết nửa canh giờ, đã ác chiến hơn trăm hiệp. Thế cục vẫn bất phân thắng bại, giằng co.

Trong các hảo hán Tùy Đường, Thượng Sư Đồ xếp hạng thứ mười, Úy Trì Cung xếp hạng khá hỗn loạn, đại khái là khoảng mười ba vị trí dao động. Xét về chỉ số vũ lực mà nói, hắn kém hơn Thượng Sư Đồ một chút. Nhưng sự chênh lệch yếu ớt này căn bản không đủ để phân định thắng thua rõ ràng, huống chi trên sa trường, Úy Trì Cung chính là dũng tướng nổi tiếng với tài vung tiên cướp sóc trong chính sử, nhiều lần diễn trò tay không đoạt binh khí của đối phương.

"Leng keng... Kỹ năng 'Đoạt sóc' của Úy Trì Cung phát động, vũ lực tức khắc +5, tăng vọt lên 103!"

Ngay khi tiếng nhắc nhở của hệ thống vang lên trong đầu Lưu Biện, Úy Trì Cung cố ý lộ ra sơ hở để dụ Thượng Sư Đồ. Thượng Sư Đồ quả nhiên mắc mưu, trường thương trong tay như rắn độc xuất động, nhanh chóng đâm vào vị trí hiểm yếu của Úy Trì Cung.

"Đưa đây!"

Kèm theo một tiếng quát lớn, Úy Trì Cung đột nhiên xoay người. Cánh tay cường tráng như cột gỗ bỗng nhiên dùng sức, lập tức kẹp chặt kim mãng Bàn Long thương của Thượng Sư Đồ dưới nách.

Cả hai cùng dùng sức, khí lực của Thượng Sư Đồ không bằng Úy Trì Cung, lập tức không thể giữ vững, bị đối phương nhẹ nhàng cướp đi.

Quyết đấu trên sa trường, mất vũ khí chẳng khác nào mất mạng. Úy Trì Cung phóng khoáng cười lớn một tiếng, đang định reo hò ăn mừng.

Bỗng nhiên trước mắt lóe sáng, một vệt kim quang xẹt qua, đó là Thượng Sư Đồ không biết từ đâu rút ra một cây nhuyễn tiên sợi vàng dài hai trượng. Như một con rắn độc quấn tới, với tư thế nhanh như chớp giật quấn lấy cặp tiên trong tay Úy Trì Cung, thừa dịp Úy Trì Cung còn chưa kịp phản ứng, đột nhiên dùng sức liền cướp mất cặp tiên trong tay hắn.

"Leng keng... Thượng Sư Đồ mất kim mãng Bàn Long thương, vũ lực -1."

"Leng keng... Thượng Sư Đồ trang bị nhuyễn tiên sợi vàng, vũ lực +1."

Trong nhất thời, Lưu Biện bị tiếng nhắc nhở của hệ thống làm cho có chút đau đầu, vội vàng rút khỏi hệ thống để bình tâm trở lại, trong lòng lén lút tặc lưỡi: "Thượng Sư Đồ này rốt cuộc có bao nhiêu bảo vật? Chuyện này đã không còn là vấn đề Tứ Bảo tướng nữa rồi, nếu kẻ này mà đến thế giới trước kia của ta, e rằng Mã Vân sẽ phải khóc ròng!"

Úy Trì Cung và Thượng Sư Đồ đoạt binh khí lẫn nhau, xem như bất phân thắng bại. Lưu Biện quyết định đứng ra hòa giải, cũng không để Thượng Sư Đồ và Phàn Lê Huê tiếp tục chém giết. Một là thực lực hai người gần ngang nhau, đao thương vô tình, tổn thương ai cũng không hay; hai là nếu Phàn Lê Huê thua, khiến người vợ xinh đẹp trong lòng không vui thì chẳng đáng chút nào.

Lưu Biện lúc này tiến lên một bước, cao giọng nói: "Thật sự là kỳ phùng địch thủ, tướng gặp lương tài! Úy Trì tướng quân dũng mãnh, vị tráng sĩ này cũng võ nghệ phi phàm. Để tránh cục diện hai hổ tranh đấu làm tổn thương một trong hai, cuộc tỷ thí giữa vị tráng sĩ này và Phiền tướng quân cũng không cần tiến hành nữa. Trẫm quyết định sắc phong Thượng Sư Đồ làm Thiên Tướng quân, đến Bộ Binh báo danh, chờ lệnh điều động!"

Thượng Sư Đồ đứng ra khiêu chiến Phàn Lê Huê vốn là để giành lấy một chức quan bán chức, giờ khắc này mục đích đã đạt được, đương nhiên sẽ không lại khiêu chiến Phàn Lê Huê. Thắng một nữ nhân thì chẳng có vẻ vang gì, mà thua thì còn tổn hại danh vọng.

Lúc này, hắn nhảy xuống ngựa quỳ xuống thi lễ: "Thượng Sư Đồ đa tạ bệ hạ nâng đỡ, nguyện vì Đại Hán xông pha nước sôi lửa bỏng, vạn tử không chối từ!"

"Ha ha... Vị tướng quân này nếu rảnh rỗi thì làm thêm vài món bảo vật cho trẫm là được rồi, kỳ trân dị bảo trên người khanh đã khiến trẫm hoa cả mắt." Lưu Biện cười lớn một tiếng, nửa thật nửa đùa nói với Thượng Sư Đồ.

"Thần xin tuân thánh dụ, ngày sau nhất định sẽ lưu tâm tìm kiếm." Thượng Sư Đồ cười đáp, đồng ý.

Lưu Biện tuyên bố trận luận võ này kết thúc tại đây, ngày sau cũng giống như khoa văn, do Bộ Binh chủ trì, hàng năm đều thiết lập khoa Võ để mở ra cho toàn thiên hạ người luyện võ. Chỉ cần có thể đỗ Võ Cử thậm chí Võ Trạng Nguyên, tất nhiên sẽ người tài tận dụng, vật hết công năng.

Lưu Biện vừa dứt lời, bỗng nhiên từ trong đám người bước ra một thanh niên mày thanh mắt tú, ước chừng mười bảy mười tám tuổi, trên vai vác một cái túi, trông dáng vẻ phong trần mệt mỏi.

Thanh niên này thừa lúc Ngự Lâm Quân chưa sẵn sàng, nhanh chân thẳng đến khán đài, cất cao giọng chất vấn: "Thảo dân cho rằng, tướng tài có chín loại: Dùng đức dẫn dắt, dùng lễ đoàn kết, biết khổ đói, thương người lao khổ, ấy gọi là Nhân tướng. Làm việc không qua loa, không ham lợi nhỏ, chết có vinh quang, sống không nhục nhã, ấy gọi là Nghĩa tướng. Cao quý nhưng không kiêu ngạo, thắng lợi nhưng không khoe khoang, hiền tài nhưng có thể ở dưới, cương trực nhưng có thể nhẫn nhịn, ấy gọi là Lễ tướng..."

"Biến hóa khôn lường, ứng phó đa dạng, chuyển họa thành phúc, giữa lúc nguy cấp vẫn thắng trận, ấy gọi là Trí tướng. Tiến công có thưởng hậu, rút lui có hình phạt nghiêm khắc, thưởng không quá mức, phạt không chọn người tôn quý, ấy gọi là Tín tướng. Có thể khinh suất chinh chiến, khí thế át nghìn người, giỏi đánh trận, khéo dùng kiếm kích, ấy gọi là Bộ tướng. Lên cao xuống hiểm, cưỡi ngựa bắn tên như bay, tiến thì đi đầu, lui thì ở lại chặn hậu, ấy gọi là Kỵ tướng. Khí thế át tam quân, coi thường cường địch, sợ hãi những trận chiến nhỏ, dũng cảm đối mặt với địch lớn, ấy gọi là Dũng tướng. Thấy người hiền tài thì không cạnh tranh, nghe lời can gián như nước chảy xuôi dòng, khoan dung nhưng cương trực, dũng mãnh nhưng nhiều mưu kế, ấy gọi là Đại tướng..."

"Bệ hạ há có thể chỉ dựa vào võ nghệ cao thấp mà dùng người? Xin hỏi những tướng quân như Lý Tĩnh, Ngô Khởi, chẳng lẽ đều là dũng tướng có thể trấn áp tam quân sao?" Thanh niên này đối mặt Thiên Tử cao cao tại thượng, không hề ý sợ hãi, miệng lưỡi lưu loát, ung dung nói.

"Lớn mật, dám xông tới bệ hạ, bắt lại cho ta!" Thống lĩnh Ngự Lâm Quân là Văn Ương tiến lên một bước, quát mắng ra lệnh Ngự Lâm Quân bắt người.

Lưu Biện vội vàng đưa tay: "Khoan đã, vị tiên sinh này nói rất hay, không được lỗ mãng!"

Nghe được Thiên Tử khen ngợi, Lưu Bá Ôn cùng Trần Bình, Tôn Tẫn, Khoái Càng và các quan chức Binh bộ khác mới thở phào nhẹ nhõm. Lời nói của thanh niên này mạch lạc rõ ràng, khiến bọn họ như được gột rửa tâm hồn, không nhịn được muốn vỗ tay khen ngợi. Chỉ là không biết Thiên Tử nghĩ gì trong lòng nên không dám dễ dàng bộc lộ, giờ khắc này nhìn thấy Thiên Tử có thái độ thưởng thức, liền dồn dập gật đầu khen ngợi.

"Đây là một nhân tài, hơn hẳn đám võ phu múa rìu qua mắt thợ!" Lý Bạch không chịu thua kém, giơ ngón tay cái lên khen.

Nhìn thấy Thiên Tử và các công khanh một mực khen ngợi, thanh niên càng thêm ung dung không vội, khom lưng thi lễ nói: "Thảo dân Triệu Khoát, người Hàm Đan. Tổ tiên chính là Triệu Khoát, người đã thảm bại dưới tay Bạch Khởi trong trận chiến Trường Bình, chôn vùi sinh mạng bốn mươi vạn quân Triệu, trở thành trò cười thiên cổ. Để rửa sạch nỗi sỉ nhục cho tổ tiên, thảo dân từ nhỏ đã bái kiến danh sư, đọc đủ loại binh thư. Nghe nói bệ hạ dùng người không phân biệt xuất thân, vì vậy đến đây ứng thí. Luận võ nghệ, Triệu Khoát không thể sánh với dũng tướng, nhưng luận tài dùng binh, Khoát này dám so tài cao thấp với bất kỳ ai!"

"Quả nhiên không ngoài dự liệu của trẫm, kẻ này quả nhiên là Triệu Khoát!" Lưu Biện trầm ngâm trong lòng, "Tuy rằng đầu thai chuyển thế, nhưng Triệu Khoát này xem ra vẫn không thay đổi bản chất lý luận suông. Điều vui mừng là hắn gặp được Bá Nhạc như ta, biết cách bồi dưỡng hắn trưởng thành. Ngoài ra, lời nói vừa nãy của Triệu Khoát quả thực rất có trình độ, khiến Lưu Bá Ôn, Tôn Tẫn và những người khác gật đầu khen ngợi, đúng là có chút trình độ lý luận."

Nhưng Lưu Biện cũng không biết, bản luận vĩ đại của Triệu Khoát này thực chất xuất phát từ tay Gia Cát Khổng Minh, cũng không biết có phải do hiệu ứng cánh bướm của việc triệu hoán hay không, mà lại bị Triệu Khoát đạo văn để làm vốn thăng tiến, cũng coi như là trời cao chiếu cố hắn vậy!

Lưu Biện lúc này tuyên bố ban thưởng cho Triệu Khoát chức danh Binh bộ Chủ sự, đến Bộ Binh báo danh, chờ lệnh điều động. Triệu Khoát nghe vậy mừng rỡ, vui mừng vì hôm nay hắn dám cả gan vuốt râu hùm mà lại gặp được Thiên Tử anh minh.

Một cuộc luận võ long trọng cứ thế hạ màn kết thúc. Phàn Lê Huê danh tiếng ngày càng vang xa, nổi danh Giang Đông, nhậm chức Phó Thống lĩnh cấm quân. Thượng Sư Đồ thì cùng với Triệu Khoát đến Bộ Binh báo danh, chờ lệnh điều động, cả hai đều rất vui mừng.

Mấy ngày sau, thám mã phi ngựa báo tin: "Khởi bẩm bệ hạ, vùng duyên hải lại nổi lên loạn sơn cước, có đầu mục sơn cước là Tổ Hồng và Cát Lang tụ tập mấy vạn người cướp bóc, công chiếm thị trấn. Dương Châu Thứ sử Trương Hoành đã tổ chức binh lực địa phương cố thủ, chỉ e rằng không đủ sức tiêu diệt sơn cước, xin bệ hạ sớm có quyết sách."

"Ồ... Vừa vặn mượn cơ hội này để Triệu Khoát đánh quái thăng cấp!"

Lưu Biện lúc này truyền chỉ triệu kiến Triệu Khoát và Thượng Sư Đồ, ra lệnh hai người, mỗi người chỉ huy tám nghìn quân, rời Kim Lăng xuôi nam tới Hội Kê, cùng nhau càn quét sơn cước. Sở dĩ không để hai người hợp sức, Lưu Biện là lo lắng Thượng Sư Đồ không nghe Triệu Khoát điều khiển, dẫn đến tái diễn bi kịch của Trần Khánh Chi (do tướng soái bất hòa). Như vậy, mỗi người chỉ huy một cánh quân, bằng bản lĩnh của mình mà lập công, sẽ không xuất hiện tình trạng tướng soái bất hòa.

Triệu Khoát và Thượng Sư Đồ vui mừng khôn xiết, lập tức mỗi người điểm binh xuất phát từ Kim Lăng, phi ngựa xuôi nam càn quét sơn cước.

Ngay sau khi Triệu Khoát và Thượng Sư Đồ xuất binh, Lưu Biện triệu hoán Phàn Lê Huê và Văn Ương đến đây, ra lệnh hai người bí mật lẻn vào Hà Bắc, tiếp xúc một chút với Vũ Văn Thành Đô, Triển Chiêu và những người khác. Đã đi Hà Bắc hai tháng rồi, chẳng lẽ cứ thế mà hao tổn mất?

Bản dịch này, thành quả từ truyen.free, kính mời quý vị độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free