739. Âm dương chung sức, cương nhu cùng sử dụng!

Trấn Trinh Dương, thuộc quận Quế Dương.

Vị trí này nằm ở nơi giao giới của ba châu: phía bắc Giao Châu, phía nam Kinh Châu và phía tây nam Dương Châu, cách tiền tuyến trấn Hoài An vẫn còn 800 dặm đường.

Vào tháng ba, Lưu Biện thống lĩnh sáu vạn binh mã rời Kim Lăng, một đường nam tiến. Sau bốn mươi ngày hành quân ba ngàn dặm, trong đó có ba, bốn ngày bị trì hoãn bởi mưa lớn, tính trung bình mỗi ngày hành quân gần chín mươi dặm.

Trên những con đường núi gồ ghề hiểm trở miền nam, ngày tháng lặn lội mệt nhọc, vô vị trôi qua, đêm đến lại bị muỗi mòng quấy nhiễu. Có thể nói, các tướng sĩ đã dốc cạn toàn lực.

"Chỉ còn 800 dặm nữa là đến Hoài An! Các tướng sĩ hãy cắn chặt răng, vượt qua chặng đường cuối cùng này! Đến tiền tuyến, chúng ta sẽ anh dũng giết địch, bảo vệ quốc gia, lập công danh, che chở con cháu!" Lưu Biện vừa dắt Truy Phong Bạch Hoàng đi bộ cùng quân, vừa lớn tiếng cổ vũ sĩ khí.

Để cùng các tướng sĩ đồng cam cộng khổ, từ bảy, tám ngày trước, khi vết thương dần lành, Lưu Biện đã không còn ngồi xe ngựa mà tự mình đi bộ hành quân, dùng hành động này để cổ vũ sĩ khí, phấn chấn lòng quân.

Thiên Tử đã tự mình xuống ngựa đi bộ, các mưu sĩ như Tôn Vũ, Tôn Tẫn, Điền Phong cùng các võ tướng như Vũ Văn Thành Đô, Triệu Quát, Thượng Sư Đồ cũng đành noi theo, dùng đôi chân của mình cùng các tướng sĩ bôn ba ngàn dặm trong cuộc viễn chinh dài này.

Chiêu này của Lưu Biện quả nhiên hiệu nghiệm, sáu vạn tướng sĩ cảm động đến mức rối bời, sĩ khí dâng cao ngùn ngụt, thề sống chết cống hiến vì nước, chặn giặc ngoài cửa ải quốc gia. Dọc đường đi, tinh kỳ bay phấp phới, quân ca vang vọng, kéo dài hơn mười dặm.

Còn về quân ca từ đâu mà có, tự nhiên là do vị Đại Hán Thiên Tử Lưu Biện anh minh thần võ, trên ngựa có thể vung giáo, xuống ngựa có thể làm thơ sáng tác.

Mấy ngày trước, khi Lưu Biện đứng trước Thái Cực Điện, tựa lan can nhìn xa, hùng tâm trào dâng, ông đã ngâm khẽ bài "Tinh Trung Báo Quốc" trong lòng. Bị cảm xúc của ca từ nhiệt huyết sôi trào và giai điệu hùng tráng cuốn hút, ông liền quyết định lấy bài hát này làm quốc ca của triều Đại Hán. Lập tức, ông cho người triệu nhạc công cung đình đến viết nhạc, rồi phổ biến rộng rãi trong toàn quốc, dùng nó để khích lệ tướng sĩ Đại Hán anh dũng giết địch, tinh trung báo quốc.

Trong niên đại chiến hỏa nổi lên bốn bề, bất ổn khắp nơi này, khúc nhạc nhiệt huyết sôi trào, hùng hồn tráng lệ ấy nhanh chóng vang vọng trong quân đội trăm vạn người của Đông Hán, hầu như ai ai cũng có thể cất tiếng hát. Hàng trăm vạn tướng sĩ bị bài hát cảm hóa, từng người từng người trong lòng bỗng nảy sinh chí khí tinh trung báo quốc, coi việc da ngựa bọc thây cũng là một loại vinh quang!

"Khói lửa bốc lên, giang sơn bắc vọng, rồng cuộn hổ vồ, ngựa hí d��i. Kiếm khí như sương. . ."

Tiếng ca vang vọng khắp núi đồi, tiếp thêm sức mạnh vô tận cho các tướng sĩ, bay bổng theo đoàn quân kéo dài dưới bầu trời, rõ ràng có thể nghe thấy trong phạm vi mấy chục dặm.

Nữ vương Gia Mã Đài, Himiko, ngồi trong xe ngựa thò đầu ra, vừa vặn chạm mắt với Lưu Biện, không khỏi giơ ngón tay cái lên tán thưởng: "Tài dụng binh của Bệ hạ quả thực khiến ta tâm phục khẩu phục, cái tinh thần Cao Ngang này ở Đông Doanh của chúng ta là không thể thấy được!"

Lưu Biện vừa dắt ngựa sánh bước cùng xe ngựa của Himiko, vừa buông lời đầy vẻ mê hoặc: "Biển cả dung nạp trăm sông, bởi vậy mới mênh mông vĩ đại; cao vút ngàn trượng, không gì sánh bằng. Văn hóa Trung Hoa có nguồn gốc lâu đời, một khúc ca, một bài thơ, thậm chí một câu chuyện cũng có thể khiến các tướng sĩ sĩ khí sôi trào, tinh trung báo quốc! Đây chính là gốc gác văn hóa, đây chính là phong thái đại quốc, những tiểu quốc man di như các ngươi vĩnh viễn cũng không thể nào nhìn thấy bóng lưng ta!"

Himiko thở dài một tiếng: "Đây chính là dương mưu sao? Cổ vũ lòng quân, trên dưới đồng lòng chống địch, đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi!"

"Ha ha... Người làm tướng không thể chỉ có dương mưu mà còn phải có âm mưu!" Lưu Biện lộ ra nụ cười quỷ quyệt: "Binh bất yếm trá. Ngẫu nhiên mà biến. Âm dương chung sức, cương nhu cùng sử dụng. Chỉ có vậy mới có thể biết địch biết ta, trăm trận trăm thắng. Âm mưu của trẫm so với dương mưu đến cũng không hề thiếu chút nào!"

Himiko cảm thấy nhịp tim đập nhanh hơn rất nhiều. Nàng không tự chủ được ôm lấy bộ ngực: "Âm mưu mà Bệ hạ nhắc tới là gì?"

Một tiếng "xoảng xoảng", Lưu Biện rút kiếm ra khỏi vỏ, múa lên một tràng kiếm hoa, nhưng lại nói một câu chẳng liên quan gì: "Cánh tay của trẫm đã khỏi hẳn rồi!"

"Lời ấy của Bệ hạ có ý gì?" Sắc mặt Himiko đột nhiên biến đổi, như hiểu như không.

"Hừ hừ... Ngươi chẳng mấy chốc sẽ biết!"

Lưu Biện quay người lên ngựa, để lại một tràng cười đầy ẩn ý, rồi thúc ngựa giương roi đi về phía trước tìm địa hình để đóng quân. Ánh tà dương lặn về tây, trời bắt đầu tối, đã đến lúc tìm nơi hạ trại nghỉ chân.

Tiếng vó ngựa ầm ầm, thấy Lưu Biện quay người lên ngựa, hai huynh đệ Vũ Văn Thành Đô và Văn Ương liền dẫn theo mấy trăm Ngự Lâm Quân khẩn trương đi theo, không rời nửa bước.

Tôn Vũ và Trương Hợp, những người dẫn đầu đoàn quân, đã tìm được địa hình phù hợp để đóng trại. Thấy Thiên Tử thúc ngựa đuổi đến, Tôn Vũ liền chỉ tay về phía một sườn núi thoai thoải ở hướng đông nam, chắp tay nói: "Bệ hạ, nơi đó địa thế bằng phẳng, lại không có cây cối che chắn, tối đến gió núi thổi về, chắc chắn sẽ rất mát mẻ, giúp các tướng sĩ không phải chịu nỗi khổ oi bức ẩm ướt. Dưới chân sườn núi có một con sông nhỏ chảy qua, cỏ mọc xanh tươi, tiện cho việc nhóm lửa và cho chiến mã ăn uống!"

"Vậy thì hạ trại ở đây!" Lưu Biện ghìm cương ngựa, trầm giọng hạ lệnh.

Nửa canh giờ sau, sáu vạn đại quân đã dựng xong doanh trại giản dị trên sườn núi, kéo dài năm, sáu dặm đường.

Các tướng sĩ một đường bôn ba, thân thể đều đã mệt mỏi rã rời, sau khi dùng bữa tối liền lũ lượt tiến vào lều trại, hoặc trực tiếp ngủ say sưa ngoài trời với cánh tay trần. Các quan văn võ theo quân đến ngự trướng của Thiên Tử mở một cuộc quân nghị ngắn gọn, sau đó do Mã Trung phụ trách tuần tra đêm, những người khác thì về trướng nghỉ chân.

"Vỗ vỗ..." Dưới màn đêm, một con bồ câu đưa thư trắng vỗ cánh lượn quanh trên đại doanh quân Hán. Khi được Triển Chiêu triệu hoán, nó từ từ hạ xuống, Triển Chiêu gỡ bức thư quấn ở chân bồ câu, rồi cầm vào ngự trướng nộp cho Lưu Biện.

Lưu Biện xem xong bức thư, cười lớn một tiếng: "Ha ha... Tôn Quyền đúng là một đồng đội kỳ tài của Khanh đấy, không chừng Chu Du cũng bị hắn làm tức chết mất! Truyền lệnh của trẫm, để Gia Cát Lượng bắt Tôn Quyền, Hoàng Cái để đổi lại Cleopatra và Dương Thất Lang!"

"Tuân chỉ!"

Triển Chiêu đáp một tiếng, lập tức lui ra ngự trướng, lấy ra mã dịch từ trong lòng, theo lời dặn dò của Lưu Biện dùng bồ câu đưa tin cho Gia Cát Lượng, truyền đạt ý chỉ của Thiên Tử. Kể từ khi bồ câu đưa thư được đưa vào sử dụng, việc liên lạc thông tin giữa các quân đoàn Đông Hán đã được nâng cao đáng kể, đặc biệt là khi dùng mã biên dịch, càng ngăn chặn khả năng lộ bí mật, khiến việc truyền tin tức của Đông Hán đạt đến tốc độ chưa từng có.

Không lâu sau khi Triển Chiêu gửi thư đi, lại có Ngự Lâm Quân đến báo: "Bệ hạ... Các tướng sĩ tuần tra đã bắt được một người ăn mặc như thương nhân, nhưng lại cầm kim bài đặc chế của Bệ hạ, tự xưng đang chấp hành nhiệm vụ bí mật của Bệ hạ, yêu cầu được yết kiến Bệ hạ."

"Chắc chắn là Trần Vinh, dẫn vào bí mật!" Lưu Biện chỉnh lại áo, ngồi thẳng lưng, dặn dò một tiếng.

Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của Lưu Biện, người đến chính là Trần Vinh của Cẩm Y Vệ, người đang chấp hành kế hoạch bí mật. Mấy ngày trước, hắn mang thư của Tiểu Kiều chạy đến Giao Châu tìm Chu Du, mới vừa từ Giao Chỉ trở về, một đường tìm hiểu tin tức cuối cùng cũng đuổi kịp đoàn quân thân chinh của Thiên Tử trong địa giới Trinh Dương.

"Thư đã đưa cho Chu Du chưa? Hắn có nghi ngờ gì về ngươi không?" Đợi Trần Vinh hành lễ xong xuôi, Lưu Biện trầm giọng hỏi.

Trần Vinh chắp tay nói: "Khởi bẩm Bệ hạ, thư đã đưa cho Chu Du rồi. Mặc dù trước đó tiểu nhân đã truyền cho hắn mười mấy bức thư, nhưng lần này Chu Du khá cẩn thận, lấy cớ giữ tiểu nhân ở bên mình nửa tháng, bày ra nhiều cạm bẫy thử thách, nhưng tiểu nhân đều từng bước hóa giải được. Sau đó Chu Du mới không còn nghi ngờ gì nữa, ban thưởng cho tiểu nhân một số tiền lớn, và viết một bức thư nhờ tiểu nhân mang về cho cô nương Tiểu Kiều."

Lưu Biện đón lấy bức thư từ tay Trần Vinh, cẩn thận từng li từng tí một mở ra, nhanh chóng lướt nhìn. Nội dung đại thể là bày tỏ sự cảm kích đối với Tiểu Kiều, cảm ơn nàng đã cung cấp tình báo cực kỳ quan trọng đối với quân ta. Đồng thời cũng dặn Tiểu Kiều tiếp tục thu thập tin tức quan trọng, để Trần Vinh đưa tới Giao Châu, và khẳng định rằng mình đã dùng số tiền lớn mua chuộc được Trần Vinh, hắn là người tuyệt đối tin cậy.

"Tìm một cơ hội đưa thư cho Tiểu Kiều, ngươi đã nghĩ đến cách nào để Tiểu Kiều tin lời giải thích của ngươi chưa? Dù sao Chu Du không biết Tiểu Kiều đã theo quân đến Giao Châu, mà nếu ngươi tùy tiện xuất hiện trong quân, chắc chắn sẽ khiến Tiểu Kiều sinh nghi!" Lưu Biện lại cẩn thận từng li từng tí một bỏ thư vào phong bì, niêm phong nguyên vẹn như cũ.

Trần Vinh chắp tay nói: "Xin Bệ hạ ban cho tiểu nhân một con ngựa tốt và một bộ giáp trụ, tiểu nhân sẽ nghĩ cách thuyết phục cô nương Tiểu Kiều."

Lưu Biện gật đầu, triệu hoán Văn Ương vào dặn dò vài câu, bảo hắn đi mua ngựa và giáp trụ cho Trần Vinh. Xong việc, lại đến lều trại nữ quyến, dẫn nữ vương Gia Mã Đài Himiko đến, mình có chuyện muốn "thương nghị" với nàng.

Lều vải nữ quyến theo quân nằm cách ngự trướng của Lưu Biện khoảng hơn mười trượng, xung quanh đều được che chắn bằng bạt, do Trương Xuất Trần suất lĩnh 50 nữ binh canh gác. Ngoài Lưu Biện ra, không cho phép bất kỳ người đàn ông nào đến gần, nếu không sẽ bị giết không cần luận tội.

Đương nhiên, để tránh làm hỏng hình tượng đồng cam cộng khổ với các tướng sĩ, suốt chặng đường này, Lưu Biện cơ bản không ngủ đêm ở lều trại nữ quyến, mà vẫn luôn ngủ tại ngự trướng.

Trong doanh trướng nữ quyến này, ngoài tỷ muội Đại Kiều, còn có Tôn Thượng Hương cùng cháu gái nhỏ, và nữ vương Gia Mã Đài Himiko, ngoài ra còn có hơn mười tỳ nữ đi theo để hầu hạ sinh hoạt thường ngày của các nàng. Cùng theo từ Kim Lăng, bôn ba hơn ba ngàn dặm, phong trần mệt mỏi, có thể nói là một đường sương gió, khiến những người phụ nữ vốn quen sống trong nhung lụa này phải chịu không ít cay đắng.

"Xin chào Trương Mỹ Nhân!" Văn Ương đã chuẩn bị ngựa và giáp trụ cho Trần Vinh, rồi sắp xếp cho Trần Vinh ở lại lều trại đối diện gần lều nữ quyến. Sau đó, hắn trực tiếp đi đến trước nữ trướng, hành lễ với Trương Xuất Trần đang tuần tra đêm, nói: "Bệ hạ có chuyện quan trọng muốn triệu kiến nữ vương Himiko để thương nghị, xin Trương Mỹ Nhân thông báo một tiếng."

Trương Xuất Trần cau mày bĩu môi: "Muộn thế này rồi? Gặp Himiko có chuyện gì? Cô nam quả nữ..."

"Tiểu nhân không biết!" Sắc mặt Văn Ương nghiêm nghị, không chịu nói thêm một lời.

"Ai... Vết thương vừa lành đã lại không yên phận rồi!" Trương Xuất Trần thở dài một tiếng trong lòng, cũng không thể làm gì. Nàng dặn dò Văn Ương đợi một lát, liền tiến vào nữ trướng gọi Himiko ra, nói cho nàng biết Hoàng đế có chuyện muốn thương nghị với nàng.

Người là dao thớt, ta là cá thịt. Himiko cũng có thể đoán được Lưu Biện đang có ý đồ gì, bởi vì ban ngày lời đã nói rất rõ ràng, nàng chỉ có thể ngoan ngoãn theo Văn Ương đi đến ngự trướng.

Trong ngự trướng có một chậu gỗ bốc hơi nóng nghi ngút, bên cạnh còn dựng một tấm mộc bài, trên đó có nét mực chưa khô bốn chữ lớn.

Lưu Biện phất tay ra hiệu Văn Ương lui ra, dặn dò rằng nếu không có triệu hoán thì không cho phép bất kỳ ai quấy rầy mình. Sau đó, khóe miệng hơi nhếch lên, mỉm cười với Himiko: "Phiền nữ vương xem thử bốn chữ lớn trên mộc bài kia viết gì?"

"Tĩnh quốc khuyển xã, có ý gì?" Himiko đầu óc mơ hồ, trước ngực núi non hùng vĩ không ngừng phập phồng. Vị hoàng đế này muốn "chia sẻ" mình thì cứ đến đi, dù sao mình cũng có việc cần cầu người. Nhưng bốn chữ lớn khó hiểu này rốt cuộc có ý gì?

Mọi bản dịch từ nguyên tác gốc đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.