Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 741: Gia Cát Phong Thần

"Ha ha... Không cần vội vàng yêu cầu Chu Du đổi người, chỉ cần lão thái công câu cá, ắt có người cam tâm tình nguyện mắc câu thôi!"

Gia Cát Lượng nhận được thư của Lưu Biện, khẽ mỉm cười, phẩy nhẹ quạt lông, rồi tự tin nói với các tướng lĩnh: "Lượng ta đoán không quá hai ngày nữa, Chu Du ắt sẽ sai ngư��i đến chuộc người!"

Suốt chặng đường này, Triệu Vân đối với Gia Cát Lượng trẻ tuổi đã hoàn toàn tâm phục khẩu phục, liền chắp tay nói: "Ngươi là chủ tướng, mọi việc đều do Khổng Minh quyết đoán!"

Mặc dù Triệu Vân chưa có dịp lĩnh giáo tài dụng binh của Gia Cát Lượng, nhưng năng lực phát minh của ông lại khiến Triệu Vân không ngừng than thở, hoàn toàn phục sát đất.

Năm trước, khi Gia Cát Lượng phát minh "Đèn Khổng Minh", ông đã mượn địa hình và hướng gió của Vũ Lăng để không kích thành công, một trận đánh đã tiêu diệt Tôn Tĩnh, bắt được Lữ Phạm, thành công nhổ đi cái gai Vũ Lăng, cắt đứt liên lạc giữa Kinh Nam và Kinh Bắc, góp phần quyết định đánh tan Tương Dương, bắt sống Tôn Sách, lập nên đại công.

Tuy Đèn Khổng Minh có điều kiện sử dụng khắc nghiệt, yêu cầu nghiêm ngặt về địa hình, sức gió, hướng gió, thiếu một trong số đó cũng không được, cưỡng ép sử dụng sẽ gây đại họa, và từ sau trận Vũ Lăng, nó không còn phát huy được tác dụng, nhưng dù sao sự ra đời của Đèn Khổng Minh đã mang lại cho quân Hán th��m một thủ đoạn công thành.

Cùng với Đèn Khổng Minh, một loại cung nỏ mạnh mẽ khác cũng được chế tạo là Nguyên Nhung Nỏ, loại siêu cấp cường nỏ có thể bắn liên tục mười mũi tên này đã được trang bị cho hơn hai ngàn binh sĩ trong quân đội của Gia Cát Lượng, hình thành một quy mô nhất định. Chỉ tiếc rằng trong cuộc thảo phạt Tôn Sách, liên tục là những trận công thành, nên nó chưa thể phát huy được nhiều tác dụng trên chiến trường rộng lớn, thế nhân vẫn chưa biết uy lực của "Gia Cát Liên Nỏ".

Sau khi công phá Tương Dương, để ly gián quan hệ giữa Quan Vũ và Lưu Bị, Lưu Biện liền phái Gia Cát Lượng cùng Trương Liêu hợp tác, đi đến vùng Thượng Dung để tùy cơ ứng biến. Sau đó, đội quân này do Triệu Vân chỉ huy, đầu tiên tiến về phía tây vào Ba Thục để uy hiếp Lưu Bị, rồi lại theo Trường Giang rút về Kinh Châu, đóng quân tại khu vực Giang Lăng.

Ngay đầu xuân năm nay, Trần Bình chạy tới Thượng Dung tiếp quản Gia Cát Lượng, Khổng Minh lần thứ hai nắm giữ đội quân này, cùng với các bộ hạ cũ như Trình Giảo Kim, Dưỡng Do Cơ tương phùng. Lại có thêm Triệu Vân, Hạ Tề gia nhập, binh lực cũng đạt đến năm vạn người, trở thành một trong số ít đại tướng phái thực lực của triều đình Đông Hán.

Sau khi Gia Cát Lượng đến Giang Lăng, ông vừa thúc giục Kinh Châu Thứ sử Trường Tôn Vô Kỵ cung cấp lương thảo, vừa sửa chữa giáp trụ, mài dũa binh khí. Sau khi lương thảo đến đông đủ, ông liền suất quân vượt Trường Giang, theo đường Vũ Lăng, Trường Sa, Quế Dương xuôi nam, dùng khoảng một tháng tiến vào địa phận Giao Châu, sớm hơn quân chủ lực do Lưu Biện suất lĩnh mười mấy ngày đến tiền tuyến.

Suốt chặng đường này, ban ngày Gia Cát Lượng hành quân, tối đến lại ở trong soái trướng vẽ vời, thiết kế bản đồ, đồng thời triệu tập các thợ thủ công làm việc không ngừng nghỉ, tiếng leng keng vọng ra từ trong lều mỗi đêm. Sau hơn nửa tháng, ông đã phát minh ra chiếc Mộc Ngưu Lưu Mã đầu tiên có thể tự mình di chuyển.

Chiếc Mộc Ngưu Lưu Mã này, bề ngoài trông như trâu cày, không cần người kéo hay đẩy, chỉ cần điều khiển cơ quan là có thể tự mình cất bước, hơn nữa trên những con đường gồ ghề cũng có thể đi lại như trên đất bằng. Mỗi con mộc ngưu có thể tải trọng hơn 400 cân lương thực, khiến các võ tướng như Triệu Vân, Trình Giảo Kim đều trợn mắt há mồm, cứ ngỡ Gia Cát Lượng đã dùng phép thuật lên nó.

Vạn sự khởi đầu nan, sau khi chiếc Mộc Ngưu Lưu Mã đầu tiên được chế tạo thành công, việc chế tạo sau đó trở nên đơn giản hơn nhiều.

Từ Giang L��ng đi đến, Gia Cát Lượng đã chuẩn bị xe ngựa cho các thợ thủ công, để họ ngủ trong xe ngựa vào ban ngày, còn ban đêm thì không ngừng nghỉ chế tạo Mộc Ngưu Lưu Mã. Sau hơn nửa tháng, đã có hơn ba mươi chiếc được chế tạo, giúp việc vận chuyển lương thảo thuận tiện hơn rất nhiều. Khi đại quân vượt qua những con đường núi hiểm trở, việc dùng Mộc Ngưu Lưu Mã vận chuyển lương thảo và quân nhu cũng giảm thiểu nguy hiểm cho binh sĩ rơi xuống vách đá.

Điều này khiến danh vọng của Gia Cát Lượng trong toàn quân tăng vọt, hầu như đến mức khiến 5 vạn tướng sĩ phải quỳ bái, ngay cả Triệu Vân lão luyện cũng vô cùng bội phục. Gia Cát Lượng nhờ vậy mà càng nắm giữ quyền uy nhất ngôn cửu đỉnh trong quân.

Nghe xong lời Triệu Vân nói, Gia Cát Lượng phân phó Triệu Vân: "Dung Huyện cách Hoài An còn gần 200 dặm đường. Tình hình chiến sự phía trước chưa rõ, Tử Long có thể đi suốt đêm để tiền trạm dò hỏi, liên lạc với Ngô Khởi!"

"Mạt tướng tuân mệnh!"

Triệu Vân đáp lời, rút ra Long Đảm Thương, xoay người lên ngựa, không mang theo tùy tùng, m���t mình một ngựa thẳng tiến về thị trấn Hoài An.

Chiếu Dạ Ngọc Kỳ Lân dưới yên Tử Long có thể chạy nhanh hơn trăm dặm một canh giờ, nhanh gấp đôi so với chiến mã bình thường. Mang theo tùy tùng ngược lại sẽ làm chậm tốc độ của Triệu Vân, vì thế Triệu Vân càng thích hành động một mình một ngựa.

Triệu Vân đi rồi, Gia Cát Lượng liền dẫn các quan văn dưới trướng yết bảng an dân, động viên bách tính. Dung Huyện sau tai nạn tàn tạ khắp nơi, hơn ngàn thanh niên trai tráng bị tàn sát dưới lưỡi đao của quân Tôn, hơn ba ngàn phụ nữ bị làm nhục, từ 50 tuổi đến 12 tuổi, đa phần đều không tránh khỏi bàn tay độc ác của quân Tôn, những kẻ đang biến chất thành quân cướp.

Khoảnh khắc này, toàn bộ Dung Huyện chìm trong tiếng nghẹn ngào, khắp thành là bi ca.

"Giết chết Tôn tặc, giết chết Tôn tặc!"

"Tôn Quyền tiểu nhi không chết, oan hồn Dung Huyện bất an!"

"Xin Gia Cát tướng quân chém Tôn Quyền để báo thù cho phụ lão hương thân Dung Huyện!"

Nghe nói Tôn Quyền đã bị bắt, muôn người dân Dung Huyện đổ xô ra đường, tất cả nam nữ già trẻ đều chen chúc ra đầu phố, quỳ lấp đầy các phố lớn ngõ nhỏ, hướng về Gia Cát Lượng thỉnh nguyện, yêu cầu xử tử Tôn Quyền theo phép nước.

Gia Cát Lượng thấy dân chúng quần tình bi phẫn, biết rằng lòng dân phẫn nộ không thể vi phạm. Quân Tôn Quyền có thể không màng dân tâm, nhưng làm vương sư thì không thể không chú trọng dân tâm.

Thế là Gia Cát Lượng khom người tạ lỗi với dân chúng: "Hỡi các vị tang tử, Dung Huyện gặp đại nạn, Lượng ta cũng đau lòng khôn xiết! Nói về luật pháp, Tôn Quyền đáng bị chém đầu, nhưng vì đại chiến sắp tới, Tôn Quyền vẫn còn có tác dụng khác, Lượng ta chỉ có thể phụ lòng các vị tang tử thôi!"

Ngừng lại một chút, Gia Cát Lượng lại cất cao giọng nói: "Tuy Tôn Quyền được miễn tội chết nhưng tội khó dung thứ, để xoa dịu mối hận của bách tính, ta sẽ sai người áp giải Tôn Quyền ra đây để tạ tội với các vị! Ngoài Tôn Quyền ra, những tướng sĩ quân Tôn tội ác tày trời khác, những kẻ đi đầu hãm hiếp phụ nữ, lạm sát bách tính vô tội, tất cả đều sẽ bị bêu đầu thị chúng!"

Không lâu sau, Tôn Quyền bị giam trong tù xa, bị đẩy ra, trực diện hơn vạn bách tính Dung Huyện đang phẫn nộ.

Trong nhất thời, ngàn người công kích, vạn người nhục mạ, khiến tổ tông tám đời của Tôn Quyền cũng phải gặp vận rủi lớn.

Mặc dù ngày thường dân chúng không nỡ ăn uống, nhưng giờ khắc này vẫn mang hết trứng gà, trứng vịt trong nhà ra ném về phía Tôn Quyền, đổ cơm thừa canh cặn lên người hắn, trút bỏ lửa giận trong lòng.

Không lâu sau, thiếu niên mắt xanh Tôn Quyền liền từ đầu đến chân dính đầy trứng gà nhớp nháp, khắp toàn thân là canh thừa món cặn, trông như một món ăn sang trọng mới ra lò, muốn phong phú bao nhiêu thì có bấy nhiêu.

"Tạ tội, tạ tội! Hãy tạ tội với phụ nữ, trẻ em, người già Dung Huyện! Tôn tặc không chết, Dung Huyện bất an!"

Mấy vạn bách tính vây quanh Tôn Quyền vừa ném mạnh tạp vật, vừa chửi ầm lên. Nếu không phải Trình Giảo Kim suất binh ngăn lại, e rằng Tôn Quyền giờ khắc này đã bị dân chúng đánh chết tươi.

Đối mặt với những lời chỉ trích của dân chúng, Tôn Quyền không những không có ý nhận t��i, trái lại cất tiếng cười lớn: "Ha ha... Được làm vua thua làm giặc, có tội gì? Một tướng công thành vạn cốt khô, giết một người là tội, giết vạn người là anh hùng, giết đến ba mươi triệu người, đó chính là anh hùng trong các anh hùng! Ta chỉ hận chưa kịp đồ sát Dung Huyện, chỉ hận chưa thể giết sạch các ngươi, những tiện dân này, nên mới có nỗi nhục hôm nay!"

"Đánh chết hắn! Đánh chết hắn!"

Dân chúng giận không nhịn nổi, dồn dập nhặt lên đá vụn, đồ sứ, đồ gốm các loại vật tiện tay ven đường, muốn ném về phía Tôn Quyền đang điên loạn. Sợ đến Trình Giảo Kim vội vàng phái người đẩy Tôn Quyền trở lại, nói: "Người đâu, mau đẩy Tôn lão nhị này về, đêm nay không cần cho hắn cơm nước gì cả, cứ để hắn ăn sạch trứng gà cùng cơm thừa canh cặn trên người là được!"

Để xoa dịu lòng dân, Gia Cát Lượng lại hạ lệnh bắt hơn 300 tên binh lính quân Tôn tội ác tày trời, hai tay dính đầy máu tươi của bách tính vô tội trong số tù binh, toàn bộ kéo đến các phố lớn ngõ nhỏ. Ngay trước mặt dân chúng, chúng b�� bêu đầu thị chúng, để dẹp yên tâm tình phẫn nộ của bách tính Dung Huyện.

Sau khi hành quyết, Gia Cát Lượng lại hạ lệnh tập trung tài vật bị quân Tôn cướp bóc, cho dân chúng đến nhận lại, đồng thời mở kho lúa cứu tế bách tính, dùng hết khả năng xoa dịu những vết thương của tòa thành nhỏ này. Hơn sáu ngàn tù binh quân Tôn được biên chế thành phụ binh, đảm nhiệm việc vận tải lương thảo, khai sơn bắc cầu những công việc khổ cực.

Giao Châu Thứ sử Vương Thủ Nhân đang trấn giữ Thương Ngô, nghe tin Gia Cát Lượng đã thu phục Dung Huyện, liền dẫn hơn hai ngàn tùy tùng phi nhanh trên đường, từ Thương Ngô chạy tới Dung Huyện. Sau khi gặp mặt, ông chắp tay tạ ơn Gia Cát Lượng: "Đa tạ Khổng Minh đã cứu Dung Huyện khỏi vòng vây, nếu không Thủ Nhân làm Thứ sử, còn mặt mũi nào đối mặt với phụ lão Giao Châu nữa!"

"Ha ha... Sứ quân của Bệ hạ quá lời rồi, giặc Phiên đang áp sát. Trước mặt cường địch, chúng ta đồng tâm hiệp lực, cùng chung mối thù, mới có thể báo đáp hoàng ân, an định lê dân!" Gia Cát Lượng mỉm cười đáng yêu, ôm quạt lông đáp lễ, giao lại chính sự Dung Huyện cho Vương Thủ Nhân, rồi áp giải Tôn Quyền, Hoàng Cái và các tù binh khác rời Dung Huyện, tiếp tục tiến quân về Hoài An.

Sau khi Triệu Vân rời Dung Huyện, một mình một ngựa phi nhanh một trăm bốn mươi, năm mươi dặm đến thị trấn Hoài An. Chỉ dùng chưa đầy một canh rưỡi, liền đến cách Hoài An bốn, năm dặm về phía bắc.

Núp trong rừng rậm lặng lẽ quan sát, Triệu Vân thấy thị trấn Hoài An đã bị liên quân vây quanh. Căn cứ vào bố trí doanh trại, ông ước chừng số lượng liên quân vào khoảng sáu, bảy vạn. Triệu Vân không hề để binh lực liên quân vào mắt, chỉ có tiếng kêu gào liên tiếp của mãnh thú vừa to vừa cao vút khiến ông không khỏi kinh ngạc.

"Tê... Nghe những âm thanh liên tiếp này, chẳng lẽ trong quân Quý Sương có Tượng Binh trợ chiến?" Triệu Vân nhíu mày lẩm bẩm.

Để động viên quân tâm trong thành, cho họ biết viện binh đã đến, Triệu Vân quyết định một mình một ngựa phá vòng vây vào thành, hội ngộ với Ngô Khởi, lập kế hoạch cùng nhau phá địch. Quyết định xong, Triệu Vân một mình một ngựa xông thẳng vào doanh trại liên quân, lao về phía Bắc môn Hoài An.

Giờ khắc này đã là quá giờ ngọ, quân Hán trong thành Hoài An đã mấy ngày liền đóng cửa tử thủ, khiến quân Quý Sương có chút khinh địch bất cẩn. Dưới sự bất ngờ không kịp đề phòng, Triệu Vân một mình một thương xông thẳng vào, giết người đổ ngựa, chỉ trong một thời gian ngắn ngủi đã xông đến dưới thành Hoài An, lớn tiếng hô to: "Ta chính là Thường Sơn Triệu Tử Long, mau mở cửa!"

Khương Tùng trên thành thấy vậy mừng khôn xiết, vội vàng hạ lệnh thả cầu treo xuống, tự mình ra khỏi thành nghênh tiếp Triệu Vân, hợp lực đẩy lui quân địch truy đuổi, không hề tổn hại một sợi lông nào mà tiến vào thị trấn Hoài An.

Triệu Vân còn chưa xuống ngựa, Khương Tùng đã sốt ruột nói: "Tử Long huynh, tướng quân Ngô Khải muốn giết Hà Nguyên Khánh, huynh mau đi cứu người đi! Hy vọng Hà tướng quân được trời phù hộ, Tử Long huynh đến kịp có thể giúp hắn tránh khỏi cái chết!"

Phần chuyển dịch nội dung này được bảo hộ bởi bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free