(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 813: Hô mưa gọi gió
813 Hô mưa gọi gió
“Nghe nói pháp thuật của Thái Bình Đạo khá quái dị, Gia Cát Lượng ngươi thực sự chắc chắn có thể xúi giục thành công tàn quân Thái Bình Đạo sao?” Trong ánh mắt Ngô Khởi, Gia Cát Lượng vẫn còn chưa đến hai mươi tuổi, nên không khỏi lộ ra vài phần nghi vấn.
Theo Ngô Khởi, sách lược của Gia Cát Lượng tuyệt đối là một diệu kế. Trong quân Quý Sương bị vây khốn ít nhất còn có chừng hai vạn tàn quân Thái Bình Đạo, bị Mông Điềm dùng làm bia đỡ đạn, đẩy lên tuyến đầu xông pha chiến đấu. Nếu có thể lợi dụng Thái Bình Đạo để xúi giục thành công bọn họ, cứ kéo dài tình huống này, chênh lệch binh lực giữa hai bên sẽ càng được nới rộng, chắc chắn sẽ giảm đáng kể thương vong cho quân Hán.
Nhưng Ngô Khởi cảm thấy Gia Cát Lượng thực sự còn quá trẻ. Vạn nhất xảy ra sai sót, không thể khiến tín đồ Thái Bình Đạo phản giáo, thì sẽ lãng phí một diệu kế như vậy. Để cho ổn thỏa, vẫn nên chọn một trưởng giả lớn tuổi hơn, tinh thông các loại pháp thuật để đóng vai Đại Hiền Lương Sư thì tốt hơn.
Gia Cát Lượng nghe vậy vuốt râu mỉm cười, định liệu trước mà nói: “Ngô tướng quân, Hoắc tướng quân, hai vị cứ yên tâm. Lượng mấy ngày nay đã có nhiều cuộc trò chuyện với các tín đồ Thái Bình Đạo bị bắt, tự tin có thể giả làm Đại Hiền Lương Sư để đánh tráo. Việc khác lượng không dám khoác lác, nhưng giả thần giả quỷ thì ta lại khá có thiên phú!”
“Ha ha... Khổng Minh thực sự khôi hài!” Nếu Gia Cát Lượng đã nói lời thề son sắt như vậy, Ngô Khởi liền không phản đối nữa.
Khổng Minh liệt kê một danh sách, do Hạ Tề dẫn người dựa theo yêu cầu thức đêm dựng đài tế thần. Sau khi hoàn thành sẽ tiến hành đăng đàn làm phép. Để phối hợp với Gia Cát Lượng, các cánh quân Hán tạm thời ngừng chiến, nghỉ ngơi một đêm, đợi sau khi xúi giục thành công tàn quân Thái Bình Đạo, sau đó lại nhân cơ hội phát động tấn công mạnh mẽ.
Mười hai vạn quân Quý Sương ban đầu vội vàng tháo chạy, sau đó lại bị các cánh quân Hán luân phiên tấn công, đã sớm người mệt mỏi, ngựa rã rời, uể oải không thể tả. Nay quân Hán tạm thời ngừng tấn công, Mông Điềm cũng vui vẻ để toàn quân trên dưới tạm thời thở phào, đợi đến sáng hôm sau lại thừa thắng xông lên liều chết phá vây.
So với việc Lý Tú Thành dựng đài tế thần dưới sườn núi, Gia Cát Lượng lựa chọn một sườn dốc cao tới 150 trượng. Y còn lệnh cho Trình Giảo Kim dẫn một vạn nhân mã hộ vệ đài tế, đề phòng quân Quý Sương lấy thần đàn làm mục tiêu tấn công.
Hạ Tề dẫn hơn hai ngàn người bận rộn hơn nửa đêm, đến lúc rạng sáng cuối cùng cũng đã dựng xong một đài tế thần theo yêu cầu của Gia Cát Lượng.
Gia Cát Lượng mặc đạo bào màu vàng của Thái Bình Đạo, tay cầm phất trần, tóc tai bù xù leo lên đài tế cao hai trượng. Y trước tiên dựa theo nhịp điệu của Thái Bình Đạo mà đánh trống lớn, nhằm thu hút sự chú ý của các tín đồ Thái Bình Đạo.
Gia Cát Lượng đánh trống xong. Các tín đồ Thái Bình Đạo bị vây ở giữa lập tức dồn sự chú ý về đây, bất chấp sự ngăn cản của binh sĩ Quý Sương bên cạnh, họ ùn ùn tập trung về phía đài tế, muốn xem rốt cuộc là ai đã đánh trống thái bình.
Sau khi thu hút thành công sự chú ý của quân Thái Bình, Gia Cát Lượng vung vẩy kiếm gỗ đào trong tay, giả thần giả quỷ lẩm bẩm: “Ta chính là đời thứ ba Đại Hiền Lương Sư chuyển thế, chuyên đến để khuyên răn các tín đồ các ngươi vài câu. Hoàng thiên đã chết, Đại Hán phục sinh, dị tộc Quý Sương xâm lấn sơn hà của ta, cướp đoạt thổ địa của ta. Các ngươi tuyệt đối không thể lại trợ Trụ vi ngược, tránh cho dưới cửu tuyền không còn mặt mũi nào gặp Trương Giác, Hồng Quá hai vị tiền nhiệm Đại Hiền Lương Sư!”
“Không hay rồi… Người Hán đây là ý đồ xúi giục quân Thái Bình phản chiến, chư vị theo ta xông lên sườn đồi! Chém giết tên yêu nghiệt giả thần giả quỷ này!”
Vị trí trú quân của Đức La Tán gần đài tế của Gia Cát Lượng nhất. Hắn lập tức rút kiếm trong tay, thúc ngựa tiến lên, dẫn hơn hai vạn quân sĩ xông về sườn đồi nơi đài tế. Trong chốc lát, mưa tên bay loạn xạ, dày đặc như mưa.
Nhưng sườn đồi cao tới 150 trượng, dù là xạ thủ tinh nhuệ nhất của Quý Sương cũng không thể giương cung bắn tên tới được đỉnh đồi. Căn bản không thể uy hiếp được Gia Cát Lượng đang giả thần giả quỷ. Y mặc kệ binh sĩ Quý Sương tấn công, vẫn tiếp tục lẩm bẩm làm phép trên đài.
“Theo ta xông lên đỉnh!”
Đức La Tán thấy cung tên không thể uy hiếp được đài tế, tay cầm rìu lớn, dẫn quân ra sức xông lên đỉnh.
Thấy quân Quý Sương phát động tấn công mạnh mẽ, Trình Giảo Kim phụ trách hộ vệ đài tế không chịu kém cạnh. Y cũng tay cầm rìu lớn, dẫn quân nghênh chiến. Trong tiếng reo hò, hai bên chém giết thành một đoàn, giẫm đạp bụi mù cuồn cuộn, che kín bầu trời.
Trình Giảo Kim dựa vào kỹ thuật rìu tam bản sắc bén, chém giết trong loạn quân, xông pha khắp nơi, liên tiếp chém giết mấy trăm người. Trong lúc xông pha, y vừa vặn chạm trán Đại tướng Quý Sương Đức La Tán. Không một lời đáp, cả hai vung vẩy rìu lớn chém giết thành một đoàn.
Đối mặt với kỹ thuật rìu tam bản tấn công vừa nhanh vừa mạnh của Trình Giảo Kim, Đức La Tán chống đỡ chật vật, ngàn cân treo sợi tóc. Nhưng sau khi toàn lực chống đỡ được ba hiệp, áp lực bỗng chốc tan biến. Hai người ngươi tới ta đi lại chém giết thêm bảy tám hiệp nữa, Đức La Tán mới phát hiện Trình Giảo Kim chỉ biết dùng đi dùng lại kỹ năng rìu tam bản đó.
“Ha ha... Còn tưởng là cao thủ dùng rìu, hóa ra chỉ là một tên ngốc chỉ biết ba chiêu hai thức!” Đức La Tán cất tiếng cười lớn, rìu lớn trong tay vung vẩy khí thế hừng hực, tăng nhanh nhịp độ tấn công, “Để đại gia dạy ngươi rìu lớn phải dùng thế nào?”
Đức La Tán tấn công vừa nhanh vừa mạnh, Trình Giảo Kim miễn cưỡng chống đỡ bảy tám hiệp, rồi kh��ng trụ nổi nữa, thúc ngựa bỏ chạy. Đức La Tán cũng không truy đuổi, thúc ngựa lao về phía sườn đồi, ý đồ chém giết tên gia hỏa giả thần giả quỷ trên đài tế.
Một mũi tên lén lút bay tới giữa không trung, vừa nhanh vừa mạnh. Đức La Tán không kịp tránh, bị một mũi tên xuyên qua bả vai áo giáp, đâm thủng xương vai. Hắn lập tức đau đớn chửi ầm lên: “Kẻ nào bắn tên lén lút, tính là anh hùng hảo hán gì?”
Tiếng vó ngựa vang lên, từ bên sườn bất ngờ lao tới một viên Đại tướng. Bộ râu trắng đón gió bay phấp phới, dáng người cưỡi ngựa phi nước đại lại còn mạnh mẽ hơn cả người trẻ tuổi: “Hoàng Trung Hoàng Hán Thăng của Đại Hán tại đây! Chiến trường không có mắt, kẻ thắng làm vua, sao phải nói chuyện anh hùng hảo hán?”
Lời còn chưa dứt, đã giết tới trước ngựa của Đức La Tán, giơ tay chém xuống, một thủ cấp rơi lìa.
“Leng keng... Hoàng Trung chém giết Đại tướng Quý Sương Đức La Tán —— chỉ huy 88, vũ lực 95, trí lực 62, chính trị 45. Chúc mừng Ký Chủ thu hoạch một viên mảnh vỡ phục sinh, số mảnh vỡ phục sinh hiện tại đã tăng lên đến 15 viên!”
Đức La Tán vừa chết, các binh sĩ Quý Sương còn lại như rắn mất đầu, bị Hoàng Trung, Trình Giảo Kim, Hạ Tề, Dương Thất Lang bốn tướng dẫn quân tập kích, đành phải quay đầu lui về trung tâm nương tựa Mông Điềm.
Mông Điềm tuy không quen biết Gia Cát Lượng trên đài tế, nhưng cũng chỉ thoáng nhìn đã hiểu ý đồ của người Hán. Hắn lập tức phái thủ hạ trà trộn vào trong quân Thái Bình để phản bác: “Người trên đài kia, ngươi có bản lĩnh gì mà tự xưng Đại Hiền Lương Sư chuyển thế? Ta thấy ngươi rõ ràng là mạo danh Đại Hiền Lương Sư, giả thần giả quỷ!”
Xung quanh không ít kẻ phụ họa: “Đúng đúng đúng... Hai vị Đại Hiền Lương Sư đều có pháp lực vô biên, chúng ta mới quỳ bái. Ngươi có tài cán gì dám nói xằng về Đại Hiền Lương Sư, khinh nhờn thần linh?”
“Câm miệng! Bọn ngươi thực sự vô tri, đối mặt với Đại Hiền Lương Sư bản tôn, lại có mắt không nhìn được chân thần?” Gia Cát Lượng cầm kiếm gỗ đào trong tay nghiêm khắc quát lớn, “Trương Giác, Hồng Quá hai vị Đại Hiền Lương Sư chỉ biết chút trò vặt, còn bản tôn đây lại có thể hô mưa gọi gió. Bọn ngươi hãy mở mắt to mà xem, trong thời gian một nén nhang bản tôn nhất định sẽ khiến cát bay đá chạy, trong vòng nửa canh giờ trời giáng Đại Vũ!”
“Ngươi cứ thi pháp xem, đừng có đứng đây nói suông!” Binh sĩ Quý Sương do Mông Điềm phái tới kéo cổ họng gầm to.
Gia Cát Lượng vung vẩy kiếm gỗ đào không ngừng, trong miệng lẩm bẩm. Khoảng thời gian sau khi đốt hết một nén nhang, quả nhiên cuồng phong đột nhiên nổi lên, thổi đến mức đá bay cát chạy, cờ xí phần phật tung bay, rất nhiều cột cờ theo tiếng gió mà gãy đổ. Thậm chí bao gồm soái kỳ của Mông Điềm cũng bị cuồng phong tàn phá mà gãy ngang, dẫn tới quân Quý Sương nhiều tiếng hô kinh ngạc, sĩ khí càng thêm suy sụp.
“Tê... Xem ra trời cao nhất định ta Mông Điềm phải chết tại đây!”
Mông Điềm cầm bội kiếm trong tay thở dài một tiếng, cả người đều rã rời. Một cây không chống đỡ nổi tòa nhà sắp đổ, sóng lớn đã dâng trào, một tay khó lòng xoay chuyển. Cục diện hơn ba mươi vạn liên quân Quý Sương biến thành tro tàn là không thể tránh khỏi.
“Oa nha... Quả nhiên cát bay đá chạy, đạo thuật của người trên đài này thực sự cao thâm, dường như còn lợi hại hơn cả Trương Giác, Hồng Quá hai vị Đại Hiền Lương Sư!��
Trong cuồng phong, các tín đồ Thái Bình Đạo chậm rãi bị thuyết phục. Rất nhiều người ùn ùn quỳ sụp xuống đất, cúi lạy. Đầu tiên là mười mấy người quỳ xuống, sau đó là mấy trăm người quỳ xuống, cuối cùng lên tới hàng ngàn, hàng vạn người quỳ xuống. Hơn hai vạn tín đồ Thái Bình Đạo đồng loạt quỳ sụp xuống đất, đồng thanh hô lớn “Bái kiến Đại Hiền Lương Sư”.
Khoảng một nén nhang sau đó, giữa bầu trời một đạo sấm mùa xuân nổ vang, mưa như trút nước ập đến. Ngay lập tức, mấy chục vạn đại quân trên sườn đồi ướt đẫm. Từng trận gió xuân thổi tới, khiến người ta không nhịn được rùng mình.
“Bọn ngươi bây giờ đã tin ta là Đại Hiền Lương Sư chuyển thế chưa?” Gia Cát Lượng tóc tai bù xù đứng trên đài tế, dùng hết sức lực toàn thân, bất chấp mưa gió lớn tiếng kêu gọi.
“Chúng ta có mắt không nhìn thấy Thái Sơn, mạo phạm Đại Hiền Lương Sư, xin tôn sư tha tội!” Hơn hai vạn tín đồ Thái Bình Đạo bị chinh phục hoàn toàn, ùn ùn quỳ xuống đất dập đầu, thành kính sám hối trong mưa gió.
Mông Điềm tự biết tình thế Thái Bình quân phản chiến là không thể tránh khỏi. Hắn vung trọng kiếm trong tay, liên tục chém giết bốn năm tên tín đồ đang quỳ trên mặt đất: “Các tướng sĩ, trước tiên hãy giết sạch những tín đồ ngu xuẩn này, rồi sau đó sẽ quyết chiến với quân Hán!”
Theo tiếng quát mắng của Mông Điềm, mấy vạn tướng sĩ Quý Sương đường cùng giơ binh khí trong tay lên, bắt đầu chém giết quân Thái Bình đang quỳ lạy dưới đất. Trong gió tanh mưa máu, trong nháy mắt đã có mấy ngàn người chết oan.
“Hỡi các tín đồ Thái Bình Đạo, hãy cầm lấy vũ khí của các ngươi, cùng chiến đấu với dị tộc hung tàn kia!” Gia Cát Lượng trên đài tế cao giọng quát mắng.
“Nghe theo chỉ dẫn của Đại Hiền Lương Sư, giết quân phản tặc!”
Đối mặt với sự trấn áp của quân Quý Sương, những quân Thái Bình còn lại như vừa tỉnh cơn mê, ùn ùn bò dậy từ bùn lầy, vung vẩy binh khí cùng quân Quý Sương triển khai quyết tử chiến đấu.
Ngô Khởi trong mưa gió đích thân thổi lên kèn lệnh: “Toàn quân tấn công, tranh thủ chém giết Mông Điềm!”
Trong cuồng phong và mưa lớn, gần hai mươi vạn quân Hán từ bốn phương tám hướng đồng loạt tấn công. Dưới sự dẫn dắt của mười bảy mười tám viên kiêu tướng, thế như chẻ tre. Hơn nữa, với sự phản chiến của các tín đồ Thái Bình Đạo, trong ngoài giáp công, quân Hán nhanh chóng chiếm ưu thế tuyệt đối.
Triệu Vân thúc ngựa múa thương, giữa loạn quân chạm trán Đại tướng Quý Sương Tác Địch Lạp. Sau sáu bảy hiệp giao chiến, Triệu Vân tung một chiêu hư, một thương đâm chết ngựa hắn. Khi thủ cấp của Tác Địch Lạp còn đang treo lủng lẳng trước yên ngựa, Triệu Vân đồng thời gửi tặng Lưu Biện một viên mảnh vỡ phục sinh.
“Tên võ tướng mặc áo giáp đồng, để râu dê, vóc dáng khôi ngô kia chính là Mông Điềm!”
Giữa loạn quân có người nhận ra Mông Điềm liền lớn tiếng hô to, khiến vô số binh sĩ cùng hô vang “Bắt sống Mông Điềm!”
Tại thành đô loạn quân, Dương Thất Lang, Long Thả, Phàn Lê Huê cùng năm viên Đại tướng khác đang chém giết gần đó. Nghe thấy tiếng hô, họ lập tức bỏ lại đối thủ, đồng loạt xông lên tấn công Mông Điềm, thề phải lấy được thủ cấp quan trọng nhất này.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về Truyen.free và bạn có thể đọc chúng tại đây.