Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 814: Đại Hán bá đạo

Luật chế Đại Hán quy định, chém đầu một binh sĩ địch sẽ được thưởng một mẫu ruộng tốt, hoặc một ngàn lượng vàng/bạc.

Chém đầu mười binh sĩ, hoặc một trưởng đồn, sẽ được thưởng mười mẫu ruộng tốt, hoặc mười ngàn lượng vàng/bạc. Chém đầu một trăm binh sĩ địch, hoặc một thiên tướng, sẽ được thưởng một trăm mẫu ruộng tốt, mười vạn lượng vàng/bạc, một tòa trạch viện, và tước vị hưởng lộc; về cơ bản, tương đương với việc Lưu Biện sau khi xuất ngũ (trước khi xuyên không) có thể chuyển đến địa phương nhậm chức, không phải lo lắng cơm áo.

Nói tóm lại, thủ cấp chính là chiến công, đầu lâu chính là vinh hoa phú quý, vì lẽ đó trên chiến trường rất nhiều thi thể bị cắt đầu. Giết càng nhiều người, giết người có cấp bậc càng cao, được ban thưởng cùng với bổng lộc càng thêm hiển hách.

Mà Mông Điềm là Đại đô đốc của Quý Sương Đế Quốc, một mình trấn giữ một phương, nắm giữ toàn bộ quyền quân sự và chính trị của quân đội xâm lược Đại Hán, ngay cả Vương Bí cũng là phó tướng của ông ta. Trong thời kỳ cường thịnh, dưới trướng ông ta nắm giữ gần 50 vạn quân đội. Nếu có thể lấy được thủ cấp này, thì sẽ đổi lấy được bao nhiêu ruộng tốt, bao nhiêu bổng lộc hậu hĩnh, bao nhiêu công huân hiển hách?

Thủ cấp của Mông Điềm đang ở ngay trước mắt, gần trong gang tấc, ai có thể chống đỡ được sự mê hoặc này?

"Ai cản ta, người đó phải chết!"

Nghe thấy tiếng binh sĩ đồng loạt hò hét, Vũ Văn Thành Đô là người đầu tiên ra tay, bay vọt trên lưng ngựa Kỳ Lân, vung vẩy Phượng Sí Lưu Kim Đảng, lấy sức ngàn quân càn quét đi tới, lập tức đánh bay mấy tên binh sĩ trước mắt, phóng ngựa như bay không ai có thể ngăn cản.

"Đại Hán Dương Thất Lang xung trận, kẻ nào không muốn chết thì cút ngay!"

Từ phía bên, Dương Thất Lang không cam chịu yếu thế, vung vẩy Tố Anh Trạm Kim Thương sáng lấp lánh ánh bạc, tung hoành ngang dọc, một đường phá tan mọi cản trở, thúc giục chiến mã nhắm thẳng phương vị của Mông Điềm.

"Thiên Thủy Khương Vĩnh Niên, người từng đại chiến Lý Nguyên Bá ở đây, kẻ nào biết danh ta mau tránh ra!"

Khương Tùng từ phía đối diện Vũ Văn Thành Đô thúc ngựa xông tới, trong tay Bát Bảo Linh Lung Thương vung vẩy đầy trời hàn quang, thần cản giết thần, phật cản giết phật.

Long Thả, Phàn Lê Huê tuy danh tiếng tạm thời không thể sánh bằng ba vị dũng tướng trên, những người đó đều là từ chiến trường đẫm máu mà xông pha ra, chỉ cần xưng tên là thiên hạ đều biết, vô hình trung đã tạo thành sự kinh sợ đối với binh sĩ địch quân. Nhưng động tác trên tay của hai người lại không hề yếu thế, đại đao vung lên, chém đầu vô số, tốc độ tiến về phía Mông Điềm không hề kém cạnh, chiến mã xẹt qua tựa như sóng dữ rẽ nước.

Mắt thấy năm viên kiêu tướng của quân Hán với thế không thể ngăn cản mà chém giết tới, Mông Điềm tự biết giờ chết đã đến, giơ kiếm lên cổ chuẩn bị tự vẫn: "Các tướng sĩ, ta Mông Điềm tuyệt đối không thể để thủ cấp của mình rơi vào tay người Hán để họ tranh công lĩnh thưởng. Sau khi ta chết, các ngươi hãy nhanh chóng thiêu đốt ta đi!"

Dứt lời, Mông Điềm dùng sức mạnh trong tay, thanh bội kiếm đã theo ông ta nhiều năm liền không chút lưu tình cắt cổ họng của ông ta, như thể trước đó nó đã chém đứt thủ cấp quân Hán vậy. Không chút lưu tình, tàn khốc và lạnh lùng.

Một luồng máu đỏ tươi như suối phun vọt ra từ dưới cằm Mông Điềm, bắn tung tóe lên người tên vệ sĩ đã theo ông ta nhiều năm. Luồng gió lạnh tê tái tràn vào lồng ngực Mông Điềm, rồi xuống bụng, cảm giác này đau đớn khó nhịn. Ông ta uể oải giãy giụa vài lần, toàn thân ầm ầm ngã xuống.

"Tướng quân!"

Binh sĩ Quý Sương ngậm ngùi nước mắt, nhanh chóng đổ tùng dầu, lưu huỳnh, hỏa tiêu và các vật liệu dễ cháy khác mang theo bên người lên thi thể Mông Điềm, rồi dồn dập chất tên từ ống tên lên người Mông Điềm, sau đó châm lửa đốt. Đồng thời, họ dựng một lá đại kỳ lên trên thi thể Mông Điềm, che chắn nước mưa.

Thoáng chốc, ngọn lửa lớn bùng cháy dữ dội, thiêu đốt những mũi tên kêu lách tách, sau đó, mùi da thịt cháy khét buồn nôn nhanh chóng lan tỏa trong mưa gió. Mặc dù mưa lớn tầm tã, vùng hoang dã lầy lội, nhưng cũng không thể ngăn cản thi thể Mông Điềm bị thiêu thành một đống than tro.

Vũ Văn Thành Đô, Khương Tùng cùng năm viên Đại tướng khác hầu như cùng lúc đột phá sự ngăn cản của binh sĩ Quý Sương, xông đến trước thi thể Mông Điềm, nhưng mặc dù cờ xí đã bị lửa lớn thiêu rụi, mặc dù mưa như trút nước, vẫn không thể dập tắt ngọn lửa đang hừng hực cháy.

Nhìn thi thể khô cháy dần đen thui, Vũ Văn Thành Đô cùng các tướng khác liếc nhìn nhau, cùng bật ra một tiếng cười khổ: "Không thể lấy được thủ cấp của Mông Điềm, thật là đáng tiếc!"

Thi thể Mông Điềm tự vẫn bị thiêu rụi. Binh sĩ Quý Sương không thể cứu vãn tình thế, dưới sự áp chế mạnh mẽ của quân Hán, họ từ từ buông vũ khí, quỳ rạp trong bùn lầy xin hàng quân Hán. Chỉ còn sót lại những toán quân nhỏ lẻ đang chống cự, bị các tướng Hán quân xông lên một trận, dồn dập chém đầu. Từ đó không còn ai chống cự, trận chiến cứ thế lắng xuống.

"Hắc... Thi thể Mông Điềm cháy đen như vậy, cũng vẫn là thủ cấp của Mông Điềm đó! Dù có giảm chút tiền thưởng, thì cũng vẫn là một khoản khá lớn! Trời ban mà không lấy, còn đợi đến khi nào nữa?"

Trong khi các tướng khác đang càn quét tàn quân Quý Sương, Trình Giảo Kim lại lặng lẽ đi đến nơi thi thể Mông Điềm bị thiêu, dùng lưỡi búa gạt những tàn tro chưa cháy hết, móc thi thể Mông Điềm đã cháy chỉ còn xương cốt và răng ra, một búa chém đứt xương gáy. Cởi chiến bào ra làm vật bọc, gói thủ cấp Mông Điềm lại.

"Ha ha... Cái thủ cấp này ít nhất cũng có thể đổi lấy ngàn mẫu ruộng tốt, trăm lượng vàng, cưới mười tám cô tiểu nương tử như hoa như ngọc cũng đủ rồi, ha ha! Vận may của lão Trình ta thật tốt!" Trình Giảo Kim treo thủ cấp Mông Điềm bên hông, coi như bảo bối tâm can, trên mặt nở một nụ cười rạng rỡ.

Lúc xế trưa, chiến đấu kết thúc.

Trong mười hai vạn quân Quý Sương, hơn hai vạn quân Th��i Bình đã phản chiến, lại có hơn ba vạn người chết trận. Số còn lại, bao gồm binh sĩ đi theo Quý Sương viễn chinh, cùng với lính đánh thuê đến từ các quốc gia Đông Nam Á, tổng cộng gần bảy vạn người đều bị bắt. Cộng thêm sáu vạn quân nhân bị thương vong và bắt giữ trong các trận ác chiến trước đó, mười tám vạn quân của Mông Điềm chỉ vậy mà toàn quân bị diệt, hóa thành tro bụi.

Chu Du lúc này đang dẫn năm vạn quân ác chiến với Tôn Vũ. Việc xử lý số lượng lớn tù binh này trở thành nan đề đặt ra trước ba vị quân đoàn tướng quân Ngô Khởi, Gia Cát Lượng, Hoắc Khứ Bệnh. Gia Cát Lượng và Hoắc Khứ Bệnh kiến nghị trước tiên bắt giữ họ trên sườn núi này, đợi sau khi tiêu diệt năm vạn quân của Chu Du rồi sẽ do Thiên Tử hạ chỉ xử lý.

Ngô Khởi mặt không chút biểu cảm, không biết nghĩ gì: "Xin mời hai vị tướng quân dẫn đại quân tiến về phía bắc phối hợp với Tôn Vũ giáp công tàn quân của Chu Du. Số tù binh này hãy để ta dẫn bộ phận quân mình tạm giam ở đây."

Nếu Ngô Khởi chủ động nhận trách nhiệm trông coi tù binh, Gia Cát Lượng và Hoắc Khứ Bệnh đương nhiên là cầu còn không được. Sau khi thương nghị, họ để lại Ngô Khởi cùng với ba tướng cũ là Khương Tùng, Hà Nguyên Khánh, Dương Thất Lang cùng ba vạn quân bản bộ của ông. Mặt khác, còn để lại Thượng Sư Đồ, Hannibal dẫn ba vạn quân ở bên cạnh hiệp trợ.

Sau khi thương nghị xong, Gia Cát Lượng và Hoắc Khứ Bệnh dẫn các tướng khác, cùng với mười mấy vạn quân chiến thắng, bất chấp mưa gió tiến về phía bắc, giẫm trên con đường lầy lội, cấp tốc hành quân về phía Thương Ngô, chuẩn bị phối hợp với Tôn Vũ giáp công Chu Du từ hai phía.

"Hãy đào hố, chôn sống tất cả tù binh, trừ người Hán ra!"

Đại quân do Gia Cát Lượng và Hoắc Khứ Bệnh dẫn đầu vừa đi, Ngô Khởi liền triệu Hà Nguyên Khánh, Dương Thất Lang hai tướng đến trước mặt, tay đè bội kiếm ra lệnh.

"Chuyện này... Số tù binh này, tính cả trước lẫn sau, dù đã loại trừ tín đồ Thái Bình Đạo, vẫn còn khoảng mười vạn người. Cứ như vậy mà chôn sống, có phải là quá tàn nhẫn không?" Khương Tùng nhíu mày, do dự nói.

Ngô Khởi tay đè bội kiếm, dứt khoát nói như đinh đóng cột: "Không phải chủng tộc của ta, ắt có dị tâm! Chính vì số lượng dị tộc này khổng lồ, nên càng phải nhổ cỏ tận gốc, trừ hậu họa! Tổng binh lực của Quý Sương Đế Quốc thời kỳ đỉnh cao lên tới 50 vạn. Mặc dù trong trận chiến Giao Châu lần này đã tiêu diệt tổng cộng hai mươi lăm vạn quân Quý Sương, cộng thêm hơn hai mươi vạn quân liên minh, nhưng "bách túc chi trùng, tử nhi bất cương" (Côn trùng trăm chân, chết vẫn chưa cứng). Chỉ cần Quý Sương chưa bị diệt, mười vạn người này chính là hổ dữ nằm trên giường, bất cứ lúc nào cũng có thể làm hại tính mạng người khác, há có thể giữ chúng lại?"

Ngừng một lát, Ngô Khởi hùng hồn nói tiếp: "Kẻ thành bá nghiệp ắt phải có quyết đoán mạnh mẽ, mới có thể tạo nên công lao hiển hách muôn đời! Ngày xưa Bạch Khởi chôn sống bốn mươi vạn quân Triệu ở Trường Bình, đó chính là để trải đường cho Tần quốc thống nhất thiên hạ. Đời sau, Hạng Vũ chôn sống hai mươi vạn quân Tần ở Cự Lộc, m��i khiến ưu thế của Tần quốc không còn chút nào. Nếu không dùng thủ đoạn sắt máu, làm sao có thể khiến Đại Hán thành tựu đế quốc vô song? Vì một Đại Hán đế quốc vô song trong thiên hạ, ta Ngô Khởi không tiếc mang tiếng xấu ngàn năm, trách nhiệm này ta xin một mình gánh vác!"

"Nếu tướng quân có phách lực như thế, chúng ta nguyện cùng tướng quân chia sẻ vinh nhục!"

Nghe xong lời hùng hồn của Ngô Khởi, Hà Nguyên Khánh, Khương Tùng, Dương Thất Lang, Thượng Sư Đồ bốn vị Đại tướng đồng loạt chắp tay lĩnh mệnh.

Hannibal sau khi nghe phiên dịch thuật lại quyết định của Ngô Khởi, lập tức bày tỏ sự phản đối: "Tuyệt đối không được, ngươi tự tiện giết tù binh như vậy là trái đạo nghĩa, sẽ bị người đời khiển trách, khiến các quốc gia công kích Đại Hán, ta kiên quyết phản đối!"

Nghe xong lời phiên dịch thuật lại, Ngô Khởi cười lạnh một tiếng: "Phản đối vô hiệu! Kẻ làm việc lớn không câu nệ tiểu tiết, đạo nghĩa thì tính là gì? Đại Hán chú trọng chính là bá đạo, phàm kẻ nào chỉ trích, phỉ báng Đại Hán ta, dù xa ắt bị tru diệt. Nếu ta sáp nhập tất cả các quốc gia công kích Đại Hán vào bản đồ, chẳng phải sẽ không còn bất kỳ tiếng nói phản đối nào sao?"

Toàn bộ bản dịch chương truyện này là tài sản độc quyền của truyen.free, không cho phép tái bản dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free