(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 833: Đồng tước xuân vô cùng khóa Tiểu Kiều
833 Đồng Tước Xuân Vô Cùng Khóa Tiểu Kiều
Người treo bảng cáo thị là một đạo sĩ trung niên, tuổi chừng ba mươi lăm, ba mươi sáu. Ông ta mặc một bộ đạo bào màu xanh thẫm, ôm phất trần trong tay, dáng vẻ tiên phong đạo cốt, toát lên phong thái của một bậc thế ngoại cao nhân.
Vương Thủ Nhân khẽ nheo mắt nhìn lên, lập tức biết người này có bản lĩnh thật sự, tuyệt không phải loại thần côn hay vu bà giả thần giả quỷ kia có thể sánh bằng. Chẳng khỏi mừng rỡ khôn xiết, vội vã đi vài bước ra nghênh đón: "Xin hỏi đạo trưởng tôn hào, bản quan Giao Châu Thứ sử Vương Thủ Nhân xin đa lễ!"
"Bệ hạ Sứ quân không cần đa lễ. Bần đạo Viên Thiên Cương, vốn là đạo nhân tha phương, không có chỗ ở cố định. Thuận theo dòng Hoàng Hà du ngoạn từ bắc xuống nam, hữu duyên bái kiến bệ hạ. Lại nghe tin bệ hạ xuất chinh Giao Châu, bần đạo liền một đường du sơn ngoạn thủy đi tới Thương Ngô. Vừa hay nhìn thấy bảng cáo thị của Sứ quân, nói là bệ hạ bị ác mộng quấy nhiễu, vì vậy bần đạo thử ứng thí một lần, xem có thể vì bệ hạ trừ tà cầu phúc chăng?" Viên Thiên Cương vung phất trần trong tay, tự xưng họ tên.
"Ha ha, hóa ra là Viên đạo trưởng, thất kính rồi!" Vương Thủ Nhân chắp tay hàn huyên, "Đạo trưởng đi khắp nam bắc, kiến thức rộng rãi, tất nhiên có thể khiến bệ hạ gặp dữ hóa lành, xin mời theo ta!"
Vương Thủ Nhân lập tức dẫn Viên Thiên Cương thẳng đến hành cung Thương Ngô, đồng thời phái người thông báo những ai đang đi tìm cao nhân Tôn Tẫn khắp nơi. Đã có Tiên Đạo chủ động treo bảng ứng thí, việc trừ tà tránh hung cho bệ hạ chính là ngay hôm nay, xin mời mau chóng chạy tới hành cung hội hợp.
Không cần đến thời gian đốt một nén hương, Vương Thủ Nhân đã dẫn Viên Thiên Cương đến hành cung Thương Ngô, cầu kiến Thiên Tử.
Lưu Biện vừa chợp mắt được một lúc, tinh thần đã hồi phục rất nhiều. Nghe nói có đạo nhân chủ động treo bảng ứng thí, liền lập tức triệu kiến.
Khi Viên Thiên Cương xuất hiện trước mắt, hai mắt Lưu Biện không khỏi sáng bừng. Nhìn đạo nhân này tiên phong đạo cốt, dung mạo sáng ngời, âm thanh cao vút, toát lên phong thái của một bậc thế ngoại cao nhân, xem ra thật sự có chút tài năng.
"Bần đạo Viên Thiên Cương bái kiến bệ hạ!"
Không đợi Vương Thủ Nhân giới thiệu, Viên Thiên Cương đã vung phất trần trong tay, tiến lên một bước, lấy đạo gia chi lễ cúi chào Thiên Tử.
"Viên Thiên Cương?"
Lưu Biện thoạt tiên kinh ngạc, không kìm được xúc động vỗ trán. Bấm ngón tay tính toán. Viên Thiên Cương đã tới thế giới này ít nhất khoảng một năm rưỡi, sao mình lại quên mất vị tướng này cơ chứ? Có ông ta ra tay, còn sợ gì oan hồn đòi mạng!
Lưu Biện đáp lễ xong xuôi với Viên Thiên Cương, sai hầu gái dâng trà. Lúc này, hắn đem chuyện xảy ra đêm đó kể rõ ràng mười mươi. Từ việc ra khỏi thành săn bắn ngẫu nhiên gặp bạch lộc, sau đó một đường theo đuôi, quỷ thần xui khiến theo bạch lộc xuất hiện ở nơi Chu Du Tinh Trụy Nhai.
Lại sau đó, trong lúc hoảng hốt, đột nhiên phát hiện oan hồn của Tinh từ dưới vách núi xuất hiện, nhào tới mình để đòi mạng. Dẫn đến mình hôn mê hai canh giờ. Sau khi tỉnh lại tuy rằng không hề tổn hại gì, nhưng khi trở về Thương Ngô thì bị sốt không dứt, hơn nữa mỗi ngày đều mơ thấy Tinh đòi mạng.
"Nếu bệ hạ thuận tiện, phiền phức mang theo bần đạo đi một chuyến đến Chu Du, nơi Tinh Trụy Nhai." Viên Thiên Cương vung phất trần, đưa ra thỉnh cầu.
Tinh thần Lưu Biện đã chuyển biến tốt, lập tức sai Văn Ương chuẩn bị ngựa, đích thân mang theo Vương Thủ Nhân, Tôn Tẫn, Văn Ương, Vũ Văn Thành Đô cùng mọi người, dẫn theo hơn ngàn kỵ Ngự Lâm Quân, cùng Viên Thiên Cương một đường ra khỏi Thương Ngô thẳng đến đoạn nhai trên bờ sông Úc mà đi.
Hơn hai canh giờ sau, đoàn người đã đến Chu Du, nơi Tinh Trụy Nhai.
Chỉ thấy khí trời đã trở nên ấm áp. Cây cỏ tươi tốt hơn, những vết máu loang lổ trên đất dù đã bị nước mưa xối rửa mấy lần, vẫn có thể thấy rõ ràng. Khắp nơi bùn đất, cỏ cây vẫn tỏa ra mùi máu tanh nhàn nhạt.
Viên Thiên Cương phóng người xuống ngựa, sắc mặt nghiêm nghị đi đến bên cạnh đoạn nhai cúi người phóng tầm mắt xuống phía dưới. Chỉ thấy nước sông Úc vẫn cuồn cuộn chảy không ngừng, hướng đông đổ vào biển rộng.
Trên vách núi còn vương vãi rất nhiều cờ xí tàn tạ cùng với giáp trụ vỡ nát, thậm chí còn có tàn thi đoạn hài vương vãi ở giữa. Dấu vết bị dã thú nuốt chửng, chim ưng mổ xé hết sức rõ ràng.
Viên Thiên Cương lặng lẽ kiểm tra rất lâu, sau cùng mới quay đầu lại. Vung phất trần trong tay, cao giọng tuyên bố: "Vô lượng Thiên Tôn, bần đạo đã có phương pháp hóa giải ác mộng của bệ hạ. Nếu bệ hạ làm theo, tất nhiên có thể trừ tà tránh hung, hóa giải kiếp nạn này."
"Nguyện nghe tường tận!" Lưu Biện cung kính đáp lễ.
Viên Thiên Cương vung phất trần trong tay, chỉ về phía bờ bên kia của sông Úc dưới đoạn nhai: "Nơi đó địa thế bằng phẳng, khí hậu ôn hòa. Bệ hạ có thể ở đó thiết lập đình trấn, khai khẩn ruộng tốt, khiến nơi đây tụ tập dương khí, xua tan âm khí u ám. Cũng ở bờ sông thiết lập một tòa đình đài hùng vĩ. Ở bốn phía đình đài rèn đúc tượng đồng tước trấn thủ, gọi là Đồng Tước Đài. Cũng ở bên trong đúc tượng Tinh, như vậy liền có thể khóa chặt oán khí, khiến nàng không cách nào làm hại bệ hạ!"
"À, không ngờ lại muốn Đồng Tước Xuân Vô Cùng Khóa Tinh?" Lưu Biện nghe vậy không khỏi kinh ngạc. Khi Tinh còn sống, mình không thể kim ốc tàng kiều nàng, khóa nàng trong Càn Dương Cung, không ngờ sau khi nàng chết lại phải khóa nàng trong Đồng Tước Đài.
"Đạo trưởng có thể nói rõ lý do cùng duyên cớ cho trẫm nghe chăng?" Lưu Biện cau mày hỏi, tỏ vẻ không rõ về lý lẽ hành động của Viên Thiên Cương.
Viên Thiên Cương lại từ chối: "Thiên cơ bất khả tiết lộ, bằng không ác mộng của bệ hạ cũng không còn cách nào hóa giải, sẽ hàng đêm quanh quẩn trong mộng của bệ hạ, dẫn đến bệ hạ tinh thần hoảng hốt, thân thể ngày càng suy nhược."
Lưu Biện tuy rằng cảm thấy Viên Thiên Cương nói những điều huyền diệu khó hiểu, thậm chí có vẻ giả thần giả quỷ, nhưng ông ta có thể nói ra Đồng Tước Đài, nghĩ đến cũng không phải nói bừa. Bản thân mình bị ác mộng giày vò tinh thần hoảng hốt, đã ảnh hưởng rất lớn đến sức khỏe, vẫn là chết ngựa coi như ngựa sống vậy, cứ kiến tạo một cái Đồng Tước Đài thử xem sao.
Nhìn thấy Thiên Tử vẻ mặt nghi ngờ, Viên Thiên Cương vung phất trần, nhẹ giọng nói: "Bệ hạ, bần đạo lại nhắc nhở người một câu, đêm gặp bạch lộc, dẫn bệ hạ đến trên vách đá cheo leo, có lẽ cũng không phải là ảo giác. Mà là trong cõi u minh có thiên ý nhắc nhở bệ hạ, hãy đề phòng lộc, tránh cho bị bức ép đến hiểm cảnh!"
"Đề phòng lộc?"
Lưu Biện cau mày không rõ, muốn hỏi cho ra nhẽ, nhưng Viên Thiên Cương đã đi xa, làm bộ ngưng thần kiểm tra địa hình.
Hơi suy nghĩ một lát sau, Lưu Biện bừng tỉnh ngộ: "Lộc và Lục, chẳng lẽ ý của Viên Thiên Cương là bảo ta đề phòng Lục thị? Đề phòng Vũ Như Ý xuất thân từ Lục gia?"
Tôn Tẫn đi tới trước mặt Viên Thiên Cương, thi lễ hỏi: "Viên đạo trưởng, theo lời ngài nói, muốn kiến tạo một tòa Đồng Tước Đài quy mô lớn lao, lại còn đắp nặn tượng Tinh ở bên trong, tuyệt đối không phải chuyện một sớm một chiều. Chẳng lẽ trước khi Đồng Tước Đài này hoàn thành, bệ hạ đều phải bị ác mộng này giày vò tinh thần hoảng hốt, không cách nào ngủ sao?"
Viên Thiên Cương vuốt râu nói: "Xin cho bần đạo chuẩn bị một ít vật phẩm, bần đạo sẽ ở trên đoạn nhai này làm một sự việc, có thể bảo đảm bệ hạ trong vòng một năm không hề bị ác mộng quấy nhiễu. Chỉ cần trong vòng một năm kiến tạo xong Đồng Tước Đài, bệ hạ từ đây sẽ không bao giờ mơ thấy Tinh nữa."
Tôn Tẫn lập tức dựa theo yêu cầu của Viên Thiên Cương, phái người đặt mua cống phẩm, do Viên Thiên Cương làm phép trừ tà trên đoạn nhai.
Chỉ thấy theo ông ta nhảy nhót, miệng lẩm bẩm, đốt giấy tiền vàng mã. Tro tàn bay lượn trên không trung, chẳng mấy chốc bầu trời trong xanh bỗng trở nên mù mịt. Đỉnh đầu mây như biến hóa khôn lường liên tục, lúc ẩn lúc hiện lại có hình bóng mỹ nữ, khiến Lưu Biện càng nhìn càng giống đường nét của Tinh.
Theo Viên Thiên Cương thi pháp, những đám mây trên trời không ngừng biến ảo, lúc thì biến thành hình bóng binh sĩ Quý Sương, lúc lại biến thành cảnh tượng thiên quân vạn mã chém giết.
Thời gian không ngừng trôi qua, trên đoạn nhai dần nổi lên gió, càng thổi càng lớn. Trong tiếng gào thét phẫn nộ dường như có thể nghe thấy vô số binh sĩ khóc than rên rỉ, liên tiếp không dứt bên tai. Khiến Lưu Biện cùng bộ hạ không khỏi kinh ngạc thất sắc, không thể tin vào tai mình.
Ngay khi tất cả mọi người đang kinh ngạc, Viên Thiên Cương thu lại phất trần, đem tất cả cống phẩm trên bàn ném xuống sông, nói một tiếng: "Pháp sự đã hoàn thành, sát nghiệt này liền như vậy trừ khử hầu như không còn. Nhưng trận chiến này đã tạo nên mấy trăm ngàn vong hồn, bệ hạ thân là Hán quân chủ soái, e rằng nên vì thế mà hao tổn chút dương thọ!"
"Dương thọ?" Lưu Biện lộ ra tiếng cười khó lường, "Trẫm thật không sợ hao tổn dương thọ, một tướng công thành vạn cốt khô, huống chi muốn cho Đại Hán hùng bá thiên hạ, nhất định sẽ có đầy rẫy bạch cốt. Chỉ cần có thể đúc nên bá nghiệp, trẫm sống ít hơn mười năm thì có gì đáng ngại?"
Viên Thiên Cương cảm khái một tiếng: "Bệ hạ có khí phách lắm, bần đạo cũng nhìn ra bệ hạ..."
Nói đến đây, phất trần vung lên, đột nhiên im bặt.
Lưu Biện trong lòng hồi hộp: "Viên đạo trưởng nhìn ra trẫm làm sao?"
"Ha ha, bần đạo nhìn ra bệ hạ chính là Thiên Cổ Nhất Đế, trước không có người, sau cũng không có người!" Viên Thiên Cương khẽ mỉm cười, nói một câu như vậy, "Pháp sự đã làm xong, bệ hạ có thể trở về thành. Bần đạo bảo đảm trong vòng một năm bệ hạ sẽ không còn bị ác mộng quấy nhiễu, chỉ cần trong vòng một năm dựng lên Đồng Tước Đài ở bờ sông, liền có thể khiến bệ hạ triệt để thoát khỏi nghiệp duyên này."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tác phẩm này đều được ấp ủ và gửi gắm độc quyền trên truyen.free.