Tiếng giết vang vọng bốn phía trong đại trại ở cửa núi. Quân Viên mai phục trong doanh trại cùng binh lính của Tào Tháo giao chiến qua lại, trong khoảnh khắc đã hỗn chiến một chỗ. Quân Tào bị vây khốn trong rừng rậm, mệt mỏi suốt một đêm, người kiệt sức, ngựa hết hơi, sức chiến đấu suy giảm nghiêm trọng. Ngược lại, quân Viên dĩ dật đãi lao, lại sớm có chuẩn bị, hai bên so sánh, ưu nhược điểm lập tức lộ rõ. Vừa mới giao thủ, quân Viên lập tức chiếm được thế thượng phong, vây chặt quân Tào.

Quân Tào bị quân Viên khống chế, song về mặt võ tướng thì thực lực lại phi phàm. Hứa Chử vì bị lời nói của Viên Thượng chế giễu mà trong lòng xấu hổ và giận dữ không chịu nổi, vung vẩy thanh Kim Bối Đại Đao trong tay, chẳng màng những người khác, một mình thẳng tiến về phía Viên Thượng mà giết, lập lời thề sẽ chém giết kẻ này dưới ngựa để giải mối hận trong lòng.

Hứa Chử uy mãnh không thể cản phá, quân Viên hai bên đều không thể ngăn cản, xông lên một người thì chết một người, xông lên hai người thì chết cả đôi. Cứ thế, Hứa Chử đã xông đến nơi cách Viên Thượng ba trượng, mắt thấy là sắp sửa đoạt được.

"Tên hỗn đản họ Viên kia! Ngươi nhất định phải chết!" Hai con ngươi Hứa Chử hơi sáng lên, mặt đỏ bừng, thân hình khẽ run rẩy, hiển nhiên là vì sắp giết được tên tiểu tử nhà họ Viên mà có chút kích động.

Nhưng ngay vào lúc mấu chốt này, dị biến đã nổi lên!

Chỉ thấy bên cạnh bãi đất cát nơi Hứa Chử đang xông tới Viên Thượng, binh lính ẩn nấp trong doanh trướng hai bên đột nhiên xuất hiện. Mỗi người bọn họ đều nắm chặt một sợi dây thừng, trong mắt lộ rõ vẻ hung dữ, đột nhiên kéo mạnh. Liền thấy Tán Mã Tác trên bãi cát đột nhiên bay vọt lên khỏi mặt đất, một tiếng "BA~ ~!" đã khiến chiến mã của Hứa Chử ngã nhào xuống đất, bốn vó chổng lên trời.

Chiến mã ngã xuống đất, mãnh tướng cũng ngã theo, Hứa Chử ngã nhào trên mặt đất, mặt béo ú của hắn tiếp xúc thân mật với mặt đất, ngã lăn ra bất tỉnh.

"Tốt!" Cách đó không xa, Viên Thượng thấy Hứa Chử trúng kế, lập tức vui mừng khôn xiết, hai mắt không ngừng sáng lên, đột nhiên vỗ đùi, hưng phấn kêu lớn: "Binh sĩ dùng trường thương, đao phủ! Tất cả xông lên cho ta! Ai giết được Hứa Chử, thưởng ngàn lượng vàng, phong vạn hộ hầu!"

Trọng thưởng tất có dũng phu. Chỉ thấy binh lính quân Viên nhao nhao vác thương múa đao xông lên, hướng về Hứa Chử đang ngã nhào trên đất mà gi���t tới!

Hứa Chử ngã mặt mũi đầy tro bụi, một bên "phi phi" nhổ cát đất, một bên từ trên mặt đất vung Kim Bối Đại Đao lên, hoảng hốt chống đỡ binh tướng đang công giết hắn.

Giờ phút này, Hứa Chử không có chiến mã, lại ngã vào vòng vây của địch nhân, vừa chống đỡ đã rơi vào thế hạ phong. Sau khi liên tiếp chém bay mười tên sĩ tốt của đối phương, trên người Hứa Chử đã bị quân Viên đâm bị thương bảy chỗ, mệt mỏi thở hồng hộc, tiếc rằng lại không thể phá vây, tính mạng chỉ còn sớm tối.

"Mẹ kiếp, lão tử nhất thời không để ý, chết ở đây rồi!"

Hứa Chử vừa chống đỡ, vừa cảm thán trong lòng, lại nghe sau lưng một hồi tiếng vó ngựa vang dội, liền thấy một tướng quân anh dũng chém giết, một mình xông vào trận địa địch, mạnh mẽ vươn tay về phía Hứa Chử, kêu lớn: "Trọng Khang lên ngựa, theo ta giết ra vòng vây!"

"Tuyên Cao!" Hứa Chử cảm thấy nhẹ nhõm, vội vàng nắm tay người đến leo lên ngựa bỏ chạy. Người đến không ai khác, chính là một đại tướng khác của quân Tào, Tang Bá!

Mắt thấy hai người cùng cưỡi một ngựa, ý muốn giết ra vòng vây, Viên Thượng lập tức nóng nảy. Hứa Chử là tướng lĩnh dũng mãnh nhất dưới trướng quân Tào, chẳng những võ nghệ cao cường, lại còn mang hận Viên Thượng trong lòng, là một tai họa lớn. Nay nếu không trừ khử hắn, sau này nhất định sẽ là một mối họa cực lớn!

Nghĩ tới đây, Viên Thượng mãnh liệt vẫy tay một cái, cao giọng quát lớn với đội cung nỏ phía sau: "Người bắn nỏ nghe lệnh, không thể để Hứa Chử chạy thoát, tập trung hỏa lực bắn chết hắn cho ta!"

Chủ soái hạ lệnh, ba quân sĩ tốt ai dám không theo, nhao nhao giương cung cài tên, giương mũi tên lên trời, tập trung thế công một hồi loạn xạ về phía ngựa của Hứa Chử và Tang Bá đang chạy trốn mà bắn giết.

Sau một trận mưa tên, Hứa Chử ngược lại không việc gì, không ngờ Tang Bá lại trúng tên bị thương, ngã xuống ngựa, bị những đao phủ đuổi theo sau dùng binh khí áp chế. Hứa Chử muốn quay lại cứu hắn, tiếc rằng quân Viên ồ ạt xông lên, trùng trùng điệp điệp vây tới, khiến hai tướng bị tách rời chật như nêm cối.

Hứa Chử không th�� làm gì, chỉ đành cắn chặt môi dưới, xoay người giật cương ngựa, dẫn theo một bộ phận binh sĩ dưới trướng, giết ra khỏi vòng vây của quân Viên, hướng về hàng rào cổng doanh trại phía nam mà đi. Đi được vài dặm, trong chớp mắt đã lặng lẽ biến mất bên cạnh quan đạo.

Tang Bá bị bắt, Hứa Chử hoảng hốt bỏ chạy. Quân Tào hoặc chết, hoặc bị thương, hoặc đầu hàng, trong nháy mắt chiến sự kết thúc, quân Viên lập tức bắt đầu quét dọn chiến trường trong doanh trại.

Mắt thấy Hứa Chử giết ra vòng vây mà bỏ chạy, Viên Thượng cảm thấy không khỏi tiếc nuối không thôi. Bất quá sự việc đã đến nước này, cũng không thể cưỡng cầu, dù sao thì cũng đã bắt được Tang Bá, cũng có chút thu hoạch.

Tang Bá năm đó trước theo Lữ Bố, sau quy thuận Tào Tháo, lòng trung thành đối với Tào Tháo tự nhiên không thể so sánh với thần tử tận trung như Hứa Chử. Viên Thượng tin rằng, nếu mình dùng thành tín đối đãi, dùng ân trọng để chiêu dụ, Tang Bá chưa hẳn sẽ không quy hàng hắn.

Nhưng sau khi cẩn thận cân nhắc một phen, Viên Thượng vẫn chưa làm như vậy, hắn chỉ phái người đưa Tang Bá đến doanh trại hậu quân, hết sức điều dưỡng, an ủi chăm sóc, chưa từng tự mình gặp mặt.

Tang Bá này, sau này chưa hẳn không phải là một quân cờ diệu kỳ, hiện tại chiêu hàng e rằng hơi sớm, chi bằng cứ ẩn nhẫn, một bên hết lòng đối đãi để lung lạc lòng hắn, một bên tỉ mỉ cân nhắc để sau này sử dụng.

Sau khi đột phá cửa núi Thái Hành sơn, Viên Thượng liền không hề dừng lại, dẫn lĩnh binh mã thẳng tiến theo quan đạo nhỏ ở Hà Nội, để cùng Cao Cán, Triệu Vân, Quách Hoài, Lữ Linh Kỳ và những người khác từ phía sau tiêu diệt hậu quân của Vu Cấm và Nhạc Tiến đang chính diện đối kháng, tạo thành thế giáp công hai mặt.

Vu Cấm và Nhạc Tiến nhanh chóng giữ vững quan đạo, thủ hộ cửa ải, ngăn chặn Cao Cán và đám người vốn chẳng phải chuyện đùa. Không ngờ Viên Thượng xuyên thẳng Thái Hành sơn, quân địch từ trên trời giáng xuống, tốc độ tập kích nhanh chóng, một lần hành động đột phá hậu doanh trung quân của địch, cùng binh mã Tịnh Châu của Cao Cán giáp công hai mặt, khiến hai tướng Vu Cấm và Nhạc Tiến không thể ứng phó kịp, binh mã đại bại, bất đắc dĩ hoảng sợ chạy về phía đông, một mặt thu nạp tàn quân, một mặt gấp rút viết thư tín báo cáo Tào Tháo đang công thành Lê Dương ở Ký Châu.

Giờ phút này, Tào Tháo như trước đang cùng Viên Hi, Điền Phong, Trương Cáp, Tự Thụ, Cao Lãm và các nhân vật kỳ cựu khác của Ký Châu giằng co. Nghe thấy tin liền kinh hãi, chưa từng nghĩ đ��n binh mã của Hứa Chử, Vu Cấm và những người khác lại bại nhanh chóng đến thế, mà lại còn mất cả Tang Bá? Thật là không thể nào!

Cao Cán trong số hậu bối của Viên Thiệu, tuy được xem là có bản lĩnh, nhưng làm sao có thể sắc bén đến mức này? Đằng sau việc này ắt có điều kỳ quặc!

Mãi đến khi Hứa Chử dẫn theo tàn binh bại tướng trở về, khóc lóc kể lể cùng Tào Tháo mới bừng tỉnh đại ngộ!

Nguyên lai từ lúc Chung Do và liên quân Quan Trung đánh Tịnh Châu, tên tiểu tử Viên Thượng kia vẫn ẩn mình ở đất Tịnh Châu, mà dùng cái cớ xuất binh chi viện thành Lê Dương để mê hoặc mọi người, mê hoặc cả Tào Tháo hắn, thẳng đến khi ly gián được liên quân Quan Trung, đánh bại Hứa Chử, bắt Chung Do và Tang Bá. Hắn mới hiện thân ra, hướng về Lê Dương tiếp viện tới!

"Sinh con phải như Viên Hiển Phủ! Viên Thiệu bản thân các phương diện tuy không bằng ta, nhưng về phương diện sinh con trai này, lại mạnh hơn ta không ít! Tên tiểu tử thứ ba nhà họ Viên, ta thề nhất định phải tru diệt ngươi!" Giờ phút này, Tào Tháo tuy căm hận sâu sắc sự xảo trá của Viên Thượng, nhưng đồng thời lại không khỏi sinh ra một loại ý tán thưởng từ nội tâm.

Phía dưới Tào Tháo, các mưu sĩ đều chau mày sâu sắc, cảm khái vạn phần. Đặc biệt là Quách Gia, giờ phút này đã hoàn toàn thu hồi vẻ lãng tử thường ngày, vẻ mặt đầy sự trịnh trọng.

"Minh Công, quân ta lần này Bắc phạt, Viên Thượng dùng sức lực một mình đã phá tan mấy đạo sát chiêu của quân ta. Thủ đoạn của hắn tuy không phải cao siêu tuyệt đỉnh, nhưng đều ra tay đúng chỗ hiểm, khả năng âm hiểm thật sự rất cao minh, tuyệt không phải người bình thường có thể sánh được! Hôm nay nguy nan Tịnh Châu đã được giải quyết, binh mã của Viên Thượng và Cao Cán đã tiến vào Ký Châu. Hơn nữa quân ba châu Ký, U, Thanh đã tập hợp tại Lê Dương, quân ta muốn giành chiến thắng, chỉ sợ..." "Chỉ sợ cái gì!"

Tào Tháo cười lạnh một tiếng, cắt ngang lời Quách Gia nói: "Tên tiểu tử Viên Thượng kia, bất quá chỉ dùng mưu kế xảo quyệt để thắng Chung Do, Tang Bá, Hứa Chử cùng đám chuột nhắt Quan Trung mà thôi! Hôm nay đã đến Lê Dương, đối thủ của h���n chính là ta! Những thủ đoạn lừa dối, kế sách trẻ con đó, ở trước mặt ta hoàn toàn vô dụng! Hắn chỉ thắng mấy trận nhỏ mà thôi, vậy mà cứ thế vênh váo trở về, tên tiểu tử Viên Thượng kia thật sự nghĩ ta sợ hắn sao?!"

Quách Gia nghe vậy nói: "Dùng năng lực của Minh Công, sự dũng mãnh của quân ta, tự nhiên không sợ Viên Thượng! Chỉ là thực lực toàn bộ Hà Bắc đang bày ra trước mắt, hôm nay anh tài bốn châu tề tụ, quân ta tuy dũng mãnh nhiều nhân tài, nhưng nếu muốn dễ dàng thắng Viên Thượng, nếu không có kỳ kế, e rằng sẽ phải tổn thất thảm trọng. Chính diện quyết đấu thật sự là được không bù mất, quả thật là kế sách lưỡng bại câu thương, không nên làm, mong Minh Công suy xét kỹ! Huống chi chúng ta vẫn là bên tấn công, mong Minh Công suy xét kỹ."

Tào Tháo nghe vậy, đè xuống lửa giận trong lòng, cẩn thận suy nghĩ, cuối cùng uể oải thở dài, nói: "Lời Phụng Hiếu nói quả thực có lý. Chỉ là ta lần này Bắc thượng công Viên, tốn bao công sức, nếu không có công lao gì mà trở về, chẳng phải để chư hầu thiên hạ đều cười r��ng răng sao?"

Quách Gia nghe vậy ngẩn ra, cúi đầu suy nghĩ hồi lâu, cũng thoáng lộ ra chút thần sắc sầu khổ: "Vẫn là câu nói đó, nếu không có kỳ kế, chính diện đối kháng, binh mã quân ta tất sẽ tổn thất nặng nề!"

"Thế nhưng Phụng Hiếu, kỳ kế này hôm nay còn đâu?"

"Cái này, xin Minh Công cho Quách mỗ mấy ngày để suy tính kỹ càng..." Đối diện Quách Gia, chỉ thấy lão già Cổ Hủ vẫn luôn im lặng chậm rãi mở mắt, nói: "Minh Công, Quách Tế Tửu, lão phu giờ phút này trong lòng có một ý nghĩ. Tuy không được coi là kỳ kế, nhưng có thể giúp Minh Công và Quách tiên sinh gây nhiễu loạn nhỏ phía sau Viên Thượng, để tranh thủ một ít thời gian cho Quách tiên sinh và Minh Công nghĩ ra kỳ sách đánh tan Viên Thượng, không biết ý kiến của chư vị thế nào?"

Tào Tháo và Quách Gia nghe vậy đều lập tức chấn động, biết rõ lão già này ngày thường không nói năng gì, đến một cái rắm cũng không thả! Chỉ khi nào thả ra, đó chính là tiếng nổ rắm tuyệt thế, độc ác đến tột cùng, thối nát đến tột cùng! Tuyệt không phải người thường có thể đơn giản phá gi���i.

"Văn Hòa có cao kiến gì? Xin hãy nói!" Tào Tháo vốn đang cau mày khó chịu, giờ phút này cuối cùng bởi vì lời của Cổ Hủ mà như gạt mây thấy mặt trời, khôi phục tinh thần.

Cổ Hủ khiêm tốn cười cười, nói: "Cao kiến không dám nói, lão phu chỉ muốn hỏi Minh Công, Hà Bắc rộng lớn, Ký Châu đông dân, thành trì quận huyện vô số. Sao Viên Thượng lại không cho binh mã phân tán ra, củng cố bố phòng khắp các quận, tạo thành thế gọng kìm, mà cứ khăng khăng tập trung binh mã ở Lê Dương để chống đỡ với chúng ta? Minh Công có từng nghĩ tới điều này chưa?"

Tào Tháo nghe vậy, nhíu mày nói: "Điểm này, ta quả thực chưa từng suy nghĩ kỹ. Cử động lần này của quân Viên là vì cớ gì?"

Cổ Hủ thở dài: "Viên Thượng sau khi kế nhiệm, áp dụng kế sách của Điền Phong: giải trừ binh bị, giảm bớt quân số, làm phong phú kho lương, đẩy mạnh phép đồn điền. Quả thật là muốn dùng nội tình hùng hậu của Hà Bắc, nghỉ ngơi dưỡng sức, tích lũy dầy dặn, đợi mấy năm nguyên khí bốn châu hồi phục, binh mã thuế ruộng sung túc về sau, dùng sức mạnh áp đ���o, một lần hành động tiêu diệt binh sĩ Trung Châu của ta! Hoàn toàn khác với Viên Thiệu năm đó chỉ lo cái lợi trước mắt, đây thật là thượng sách! Hôm nay, hắn đóng quân Lê Dương, không cho quân ta khinh suất tiến vào, cũng là vì tránh cho nội địa Ký Châu bị chiến hỏa tàn phá, phá hủy đại kế hưu binh đồn điền của hắn. Chúa công không ngại phái vài đội quân, mô phỏng theo cách mà Viên Thượng năm đó đã dùng sau trận Quan Độ để xâm nhập phía sau Trung Châu của ta, đi tập kích quấy rối kho lương và vùng đồn điền của hắn, phân tán tâm thần hắn, phá vỡ bố cục của hắn. Sau đó đợi Quách Tế Tửu nghĩ ra diệu kế, lại một lần hành động công phá Viên Thượng cũng chưa muộn!"

Tuyệt phẩm dịch thuật này là thành quả sáng tạo chỉ có tại truyen.free.