Đàn dê béo mập, đầy trời trâu ngựa, trên thảo nguyên đang dần chìm vào bóng tối, cuồn cuộn cuốn lên vô vàn cát vàng. Chính những hạt cát mờ mịt này, tưởng chừng như bụi đất do ngàn vạn quân binh nổi lên, đã khiến Hung Nô Thiền Vu Hô Trù Tuyền hung ác, tàn bạo phải bắt đầu nảy sinh ý thoái lui.

Mặc kệ đám người này là ai, dù sao chúng cũng chỉ gây họa cho những tộc Tiên Ti xung quanh mà thôi. Nếu có phá hủy, thì cũng là danh tiếng của Kha Bỉ Năng, có liên quan gì đến Vương đình Hung Nô của y? Có đáng để y phải dốc sức liều mạng vì Tiên Ti không? Dù cho cuộc liều mạng này có thắng đi chăng nữa, thì việc nhà cạn kiệt binh lực rồi sẽ giải quyết thế nào? Sau này, Vương đình Hung Nô sẽ sống sót ra sao trên thảo nguyên?

Dân thảo nguyên vốn dũng mãnh hiếu chiến, lại thêm làm việc đôi khi thích dùng cơ bắp, không quá thông minh, có phần ngốc nghếch. Nhưng ngốc cũng có cái giới hạn của sự ngốc nghếch, chứ không thể cứ mãi vờ ngớ ngẩn được.

Kết quả là, theo hiệu lệnh của thủ lĩnh Vương đình Nam Hung Nô Hô Trù Tuyền, toàn bộ quân lính Vương đình Hung Nô rút lui. Đương nhiên, rút lui chỉ là tạm thời, đã giáp mặt rồi thì không có lý do gì không giao chiến. Chỉ có điều, họ cần tiếp tục điều binh mã từ phía sau, và khi có phần thắng tuyệt đối, Hô Trù Tuyền cùng Tả Hiền Vương mới tiếp tục tiến công.

Viên Thượng cùng bọn người không hề đuổi theo, hay nói đúng hơn, bọn họ căn bản không thể đuổi theo. Bọn họ chỉ có ba ngàn rưỡi kỵ binh, và thứ quấy lên đầy trời cát bụi kia chẳng qua là một đàn dê bò mà thôi. Dê bò đã dọa lui được địch nhân, nhưng tuyệt đối không thể nào đi giết người được.

Giờ đây, phải nghĩ cách để định đoạt thắng bại của chiến dịch này vào bước tiếp theo.

Trong lòng Viên Thượng, đối mặt với người Hung Nô, dù binh mã đối phương có ít hơn hắn mười lần, hắn cũng tuyệt đối sẽ không nhận thua mà rút lui. Cứng đối cứng cũng phải đánh thắng, đó là một loại tín niệm khó nói thành lời.

Nhưng vô luận là Viên Thượng, hay Thiền Vu Vương đình Hung Nô Hô Trù Tuyền, bọn họ tuyệt đối đều sẽ không nghĩ tới, giờ phút này đang ẩn nấp, mai phục sau hai chi binh mã này, vậy mà lại còn có một chi lực lượng cường đại khác!

Nội dung này được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Hậu viện Vương đình Nam Hung Nô.

Bởi vì binh lực chủ yếu của Vương đình Nam Hung Nô đã được điều động toàn b��� về phía tây, cùng với Thiền Vu Hô Trù Tuyền và Tả Hiền Vương đi chinh phạt Viên Thượng, nên binh mã bản bộ Vương đình tương đối yếu kém. Đương nhiên, Hô Trù Tuyền cũng không hề bận tâm, vì ba đại bộ Tiên Ti ngày nay đang giao chiến hăng say với Ô Hoàn Liêu Tây. Dù thực lực Vương đình phía sau có yếu kém đi chăng nữa, thì cũng tuyệt đối không phải là vài bộ lạc nhỏ có thể dễ dàng lay chuyển. Bởi vậy, trong lòng Hô Trù Tuyền, sự yếu kém của hậu phương chẳng có gì đáng lo ngại.

Nhưng điều không ngờ tới là, binh mã của Hô Trù Tuyền và Tả Hiền Vương chân trước vừa rời khỏi Vương đình Hung Nô, thì ngay sau đó, một chi binh mã khác từ vùng Quan Trung đã lặng lẽ vượt qua Tịnh Châu. Quân tiên phong của họ tiến thẳng đến bản bộ Vương đình Nam Hung Nô. Hơn nữa, chi binh mã này có thực lực và hiệu suất tác chiến cực kỳ nhanh, gần như chỉ trong một ngày đêm, đã triệt để công hãm bản bộ Vương đình Nam Hung Nô, bắt sống thủ lĩnh trấn giữ hậu phương Vương đình, Hữu Hiền Vương Khứ Ti!

Chi binh mã này sở hữu đội thiết kỵ khiến toàn bộ triều Hán phải kinh hồn bạt vía khi nghe tin. Họ được chỉ huy bởi những tướng lĩnh vô song, ưu tú nhất trong thiên hạ. Hơn nữa, họ còn là thân quân của Thiên tử trên danh nghĩa, dẹp loạn định yên, vì thiên triều nhà Hán mà đánh đông dẹp bắc, không ngừng tiến tới thống nhất thiên hạ.

Chi binh mã này, chính là quân Tào!

Bản bộ Vương đình Nam Hung Nô.

Bên trong vương trướng, chậu than tí tách nướng. Tấm vải bạt hoa lệ ẩn hiện nhảy múa theo gió, hệt như đang muốn cuốn khói súng chiến hỏa chưa tan hết bên ngoài vương trướng vào vậy.

Giữa khoảng đất trống trong vương trướng, đang run rẩy đứng thẳng chính là Hữu Hiền Vương Khứ Ti của Nam Hung Nô. Sau khi Hô Trù Tuyền và Tả Hiền Vương xuất chinh, mọi sự vụ trong Vương đình Hung Nô đương nhiên đều được giao cho Hữu Hiền Vương Khứ Ti quản lý.

Người đang ngồi trên bảo tọa ở chính giữa Vương đình là Đại tướng Hạ Hầu Uyên của quân Tào. Dưới tay ông ta, có ba người đang ngồi, theo thứ tự là Từ Hoảng, Trương Liêu, và Hạ Hầu Thượng.

Lần này, phụng mệnh Tào Tháo đột kích hậu viện Vương đình Nam Hung Nô, chính là bốn người bọn họ!

"Ha ha, Chủ công thần cơ diệu toán, liệu định tiên cơ, thật là chúng ta không kịp sánh!" Trương Liêu cười ha hả, xoa xoa chòm râu chỉnh tề trên cằm, nói: "Hữu Hiền Vương, ngươi nhất định tuyệt đối không ngờ rằng, lần này chúng ta lại đột nhiên đến tập kích hậu viện Vương đình của các ngươi phải không?"

Sắc mặt Khứ Ti tái nhợt, nghe vậy vội vàng cúi người thi lễ nói: "Kính thưa chư vị tướng lãnh quân Tào, Vương đình Hung Nô của chúng ta từ trước đến nay đều tôn trọng Đại Hán Thiên tử, kính trọng Đại Hán Thiên tử. Đối với bản thân Tư Không Tào, chúng ta càng ôm trong lòng sự kính sợ chỉ kém thần Trường Sinh thiên một chút mà thôi. Vì sao các ngài lại muốn xâm lược Vương đình của chúng tôi, chà đạp thảo nguyên của chúng tôi? Kính thưa tướng quân, chẳng lẽ triều đình của các ngài lại dùng loại tín nghĩa này để đối đãi bằng hữu sao?"

Mọi người nghe vậy mặt không đổi sắc. Từ Hoảng ha ha cười lớn, gật đầu nói: "Hữu Hiền Vương, với cái miệng và lời lẽ của ngươi, đứng trên vùng thảo nguyên man hoang này thì quả là có chút tài năng rồi đó. Nếu ngươi sinh ra ở đất chúng ta, vào triều làm quan, nói không chừng cũng có thể trở thành một đời biện khách. Chỉ tiếc, bổn tướng hôm nay phụng mệnh Tư Không Tào đến đây, không phải để cùng ngươi giảng đạo lý, cũng không phải để cùng ngươi tranh biện lời lẽ sắc bén. Ngươi chỉ cần nói cho bổn tướng biết, kẻ đã xúi giục Hung Nô và Tiên Ti các ngươi xâm nhập các chư hầu của Đại Hán, là ai?"

Khứ Ti nghe vậy run rẩy một cái, ánh mắt đột nhiên trở nên lấp lánh, né tránh, nói: "Kính thưa tướng quân quân Tào, ngài hỏi cái gì, bổn vương có chút không rõ..."

Hạ Hầu Uyên trên chủ vị nghe vậy cười lạnh một tiếng, nói: "Ngươi không nói? Không sao... Có ai không, mang xuống, giết!"

Thủ đoạn quả quyết, nhanh như gió bão. Ngay cả đến giờ phút này, Hạ Hầu Uyên vẫn giữ nguyên tính tình nóng nảy ấy.

Khứ Ti nghe vậy lập tức luống cuống, mồ hôi to như hạt đậu từ từ tí tách chảy xuống mặt. Y suy nghĩ nửa ngày, cảm thấy mình thật sự không cần thiết phải vì một chư hầu của triều Hán mà vứt bỏ tính mạng. Dù sao, các bên cũng chỉ lợi dụng lẫn nhau, không có quan hệ thân thuộc thực sự.

"Kính thưa tướng quân quân Tào, ta, ta nhớ ra rồi! Bổn vương nguyện ý nói, nguyện ý nói!"

Trương Liêu gật đầu cười, nói: "Rất tốt, đem tất cả những gì ngươi biết đều nói ra!"

Khứ Ti toát mồ hôi lạnh, vừa run rẩy vừa đem tất cả những chuyện mình biết trong lòng đều kể ra. Mọi người ở đây, theo lời y nói, biểu cảm ai nấy đều trở nên ngưng trọng hơn.

Sau khi Khứ Ti nói xong, Hạ Hầu Uyên giận tím mặt. Hắn đột nhiên đứng dậy, phẫn hận nói: "Đồ tôm tép nhãi nhép mà thôi, cũng dám làm ra chuyện trái luân thường đạo lý này! Chỉ tiếc kẻ này ở tận biên tái xa xôi, chứ nếu không, ta nhất định sẽ xin lệnh Chủ công, tự mình dẫn binh bắc tiến chinh phạt hắn!"

Biểu cảm của Từ Hoảng tuy không dữ dội như Hạ Hầu Uyên, nhưng cũng tràn đầy nghiêm túc, chậm rãi nói: "Kẻ này tuy đáng hận, nhưng đất phong ở tận biên tái, khoảng cách với chúng ta quả thật quá xa. Công Tôn Toản đã chết, thiên hạ ngày nay, người có thể trực tiếp chỉ huy chinh phạt hắn, e rằng chỉ có một mình Viên Thượng mà thôi. Không phải là điều chúng ta có thể làm được ngay."

Trương Liêu cười khổ một tiếng, thản nhiên nói: "Nói không chừng... Chính là một người!"

Nói đến đây, Hạ Hầu Uyên, Trương Liêu, Từ Hoảng ba người đột nhiên trăm miệng một lời mở miệng, trong giọng nói tràn đầy oán giận cùng sự đắng chát mâu thuẫn.

"Là tiểu tử nhà họ Viên..."

Hạ Hầu Thượng tuổi còn trẻ, trước khi được phái đến dưới trướng Trương Liêu, vẫn chưa từng quen biết Viên Thượng. Nghe vậy, hắn không khỏi ngẩn người, hiếu kỳ hỏi: "Chư vị tướng quân, các ngài đang nói về điều gì vậy?"

Từ Hoảng thở dài một tiếng thật dài, nói: "Nói chính là kẻ địch lớn nhất hiện tại của quân ta, một người mà không ai có thể lường trước được."

Trương Liêu cười khổ, nói: "Quả nhiên, chỉ gây họa cho người trong đất ta đã khó mà thỏa mãn ý chí của hắn. Bàn tay ma quỷ của hắn... rốt cuộc đã rời khỏi Mạc Bắc, đến nơi ngoại tộc này rồi."

Hạ Hầu Uyên đưa tay vỗ vỗ vai Hạ Hầu Thượng, lời nói thấm thía: "Bá Nhân, tiểu tử Viên Thượng đó, sớm muộn gì con cũng sẽ liên hệ với hắn. Thúc phụ đối với con chỉ có một yêu cầu nhỏ... Mặc kệ đối phương thể hiện có tài năng đến mấy, con ngàn vạn lần đừng học theo hắn! Đó không phải chính đạo!"

Hạ Hầu Thượng: "........................"

Sau nửa ngày, Hạ Hầu Thượng đột nhiên mở miệng nói với Hạ Hầu Uyên: "Thúc phụ, nếu quả thật người dẫn binh chinh phạt kia là Viên Thượng, thì đối với chúng ta mà nói, chẳng phải là cơ hội tốt trời ban sao! Chúng ta không ngại thừa lúc hắn đang đối đầu với Nam Hung Nô, xuất binh thẳng đến bên sườn hắn, công kích từ hai phía. Một mặt có thể phá Hung Nô, một mặt có thể bắt giữ Viên Thượng, dâng lên dưới trướng Chủ công, trừ bỏ kình địch này!"

Hạ Hầu Uyên nghe vậy, gật đầu nói: "Bá Nhân lời ấy, cũng có phần đạo lý..."

"Không thể!" Trương Liêu đứng dậy xuất lớp, đứng cạnh Hạ Hầu Thượng, nói với Hạ Hầu Uyên: "Trước khi chúng ta lên đường, Chủ công đã dặn đi dặn lại, lần xuất binh này, chỉ nhằm vào dị tộc, và phải liên hợp cùng Viên Thượng, dương oai Đại Hán ta! Nếu làm chuyện ti tiện như vậy, thử hỏi Chủ công sau này làm sao đứng thẳng giữa thiên địa, chẳng phải sẽ bị người trong thiên hạ chế nhạo sao?"

Hạ Hầu Thượng lắc đầu cười nói: "Trương tướng quân chuyện đó quá nặng nề rồi. Cái gọi là tướng ở ngoài, quân lệnh có chỗ không th��. Huống chi, ta cảm thấy Chủ công chẳng qua là ngượng ngùng nói rõ mà thôi. Chủ công là Chủ của Trung Châu, là trọng thần triều đình, có một số việc ngài muốn làm nhưng không thể nói ra. Chúng ta, những kẻ làm thuộc hạ này, nên phỏng đoán ý tứ, chia sẻ nỗi lo cho Chủ công..."

"Câm miệng!" Lời Hạ Hầu Thượng còn chưa dứt, Trương Liêu đã mở miệng cắt ngang hắn, nổi giận đùng đùng nói: "Chủ công bổ nhiệm ngươi làm phó tướng của ta, mọi việc tự nhiên lấy ta làm tôn! Ta hiện tại ra lệnh cho ngươi, không được phép đưa ra cái kế ti tiện này!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối.