(Đã dịch) Tam Quốc Chi Viên Gia Ngã Tố Chủ - Chương 327: đệ ba trăm hai mươi bảy chương liên hợp
Quách Gia và Cổ Hủ không phải không có hành động gì, trái lại, hành động của họ còn cực kỳ lớn, bởi lẽ hiện tại họ cùng Tào Thực đang tiếp đãi một người tại Hứa Đô. Người này không ai khác chính là Y Tịch, đại diện cho Lưu Biểu từ Tương Dương Kinh Châu, hoặc nói đúng hơn là đại diện cho Lưu Bị.
Tào Tháo cuối cùng mất mạng dưới tay quân Kinh Châu, theo lẽ thường, hai nhà hẳn thuộc về thế "bất cộng đái thiên" (không đội trời chung). Đừng nói là tiếp kiến đại diện, dựa theo tính cách người bình thường, Tào Thực hẳn phải chặt đầu Y Tịch ngay lập tức, sau đó tức giận đến mức một cước đá Lưu Biểu và Lưu Bị trở về.
Tào Thực vốn dĩ cũng định làm như vậy, nhưng đã bị lão chính khách Tuân Úc và lão chính khách Cổ Hủ ngăn cản.
Giết người thì vô dụng, chi bằng cứ nghe xem đối phương rốt cuộc có mưu tính gì thì hơn.
Tào Thực được Tuân Úc và Cổ Hủ khuyên bảo, sau đó đã tiếp kiến sứ giả Kinh Châu Y Tịch tại Tư Không phủ ở Hứa Đô.
Thế nhưng, khi nghe những điều Y Tịch trình bày, dù Tào Thực vốn tính tình điềm đạm, phẩm hạnh ưu việt, thân là người lãnh đạo trí thức của thời đại, cũng không khỏi bật thốt những lời mắng chửi!
"Cái gì? Liên hợp với các ngươi? Nói dóc! Ngươi nói vớ vẩn! Lưu Bị cái tên khốn đó đã giết cha ta, ta hận không thể lập tức đánh thẳng vào Kinh Châu, tàn sát, lóc xương lóc thịt cái lão cẩu đó! Làm sao có thể liên hợp với hắn? Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!"
Y Tịch sắc mặt không đổi, cười ha hả nói: "Tào Tư Không (hiện giờ Tào Thực, dưới sự phò trợ của Tuân Úc và những người khác, đã nhận chiếu thư, kế thừa chức Tư Không của Tào Tháo), tuy lệnh tôn trước đây quả thực đã bỏ mạng dưới tay quân ta, nhưng suy cho cùng, đó chẳng phải là hoàn toàn vì Viên Thượng sao? Nói đi nói lại, nếu không có Viên Thượng bức bách, lệnh tôn căn bản không thể binh bại Quan Trung, chết ở Uyển Lạc. Huống hồ, hai nhà chúng ta vốn là thù địch. Sau này sớm muộn gì cũng phải phân định thắng bại, đây là sự thật không thể chối cãi mà chúa công và quân sư nhà ta vẫn cho là vậy. Thế nhưng, trước khi hai quân ta quyết chiến, nếu để Viên Thượng diệt vong, thật sự là được không bù mất. Quân sư nhà ta lúc đến đã từng nói, hai quân ta lần này liên hợp chẳng qua là do tình thế bắt buộc, sau này sớm muộn gì cũng sẽ tái chiến. Nhưng trước đó, nhất định phải ngăn ngừa Viên Thượng phát triển an toàn một cách triệt để. Nếu không, đến cuối cùng, cả hai nhà đều sẽ bị hắn chiếm đoạt, lúc đó làm sao còn nói đến báo thù?"
Tào Thực sắc mặt phẫn nộ, còn muốn nói gì đó, thì thấy Tuân Úc đưa tay ra hiệu bảo hắn hãy bình tĩnh chớ vội. Sau đó, với vẻ mặt ôn hòa, Tuân Úc hỏi Y Tịch: "Muốn liên hợp với quân ta, các ngươi dù sao cũng phải thể hiện chút thành ý chứ?"
Y Tịch vui vẻ tươi cười, nói: "Thành ý đương nhiên là có. Không biết Tuân Lệnh Quân có biết ở Kinh Châu ta có một người tên là Trương Cơ chăng?"
Tuân Úc khẽ gật đầu, nói: "Ta tự nhiên biết rõ, người này có danh tiếng Y Thánh, ngày xưa từng đảm nhiệm Trường Sa Thái Thú. Tên tuổi của ông vang khắp thiên hạ, chính là một nhân vật đứng đầu trong y đạo nội gia đương thời, danh tiếng không hề thua kém Hoa Đà."
Y Tịch cười nói: "Đúng vậy! Vị Y Thánh này hiện đang ở Kinh Châu. Nghe nói Quách Tế Tửu đại nhân của quý quân hiện đang mắc bệnh nặng, thân thể nguy kịch bất định. Nếu Tào Tư Không thấy khả thi, phía Kinh Châu chúng ta nguyện ý bỏ tiền mời vị danh y này đến, đồng thời phái người đưa ông ấy tới Hứa Đô, thỉnh ông ấy chữa bệnh cho Quách Tế Tửu. Không biết Tào Tư Không và Tuân Lệnh Quân thấy thế nào?"
Tào Thực và Tuân Úc không nói gì, ngược lại là Cổ Hủ, người nãy giờ vẫn im lặng, đột nhiên mở đôi mắt đang khép hờ, lặng lẽ nhìn Y Tịch, rồi lên tiếng nói: "Các ngươi giúp chúng ta mời danh y về chữa trị cho Quách Gia. Điều đó có lợi gì cho các ngươi? Phải biết rằng, cho dù có thể đánh lui Viên Thượng, hai quân ta sớm muộn gì cũng phải phân định thắng bại. Một Quách Gia quỷ tài còn sống, đối với các ngươi sau này không khỏi sẽ thêm rất nhiều phiền toái. Thành ý như vậy chẳng phải là có chút quá mức sao?"
Y Tịch mỉm cười nói: "Vẫn là câu nói đó, đối thủ là Viên Thượng. Nếu muốn đánh bại hắn, cả hai bên chúng ta đều cần đồng thời tung ra đội hình và thực lực mạnh nhất. Thật tình mà nói, về phía quý quân, nếu có thể có đủ sự hợp tác của ngài Cổ lão tiên sinh và Quách Tế Tửu, còn về phía quân ta thì có Gia Cát quân sư cùng với vị chúa công đang chiêu mộ nhân tài hỗ trợ lẫn nhau, thì với đội hình như vậy, mới có cơ hội đánh bại Viên Thượng đang hùng mạnh như hiện nay. Bằng không, tất cả đều là công cốc. Huống hồ, Quách Gia quỷ tài là kỳ tài thiên hạ, nếu ông ấy ra đi như vậy, sau này Gia Cát quân sư nhà ta sẽ thiếu đi một đối thủ, nhưng cũng là thiếu đi rất nhiều niềm vui thú."
Cổ Hủ nghe vậy cười cười, nói: "Gia Cát quân sư nhà ngươi vẫn rất tự tin, quả nhiên là hậu sinh khả úy (người trẻ tuổi đáng kính trọng), không ai tầm thường có thể sánh được... Đúng rồi, lão hủ cũng muốn hỏi một chút, ngươi vừa nói chúa công các ngươi còn muốn chiêu mộ thêm một vị nhân tài nữa, không biết là ai, có thể cho biết chăng?"
Y Tịch cung kính chắp tay, nói: "Người này họ Bàng tên Thống, tự Sĩ Nguyên."
Tuân Úc nhíu mày: "Bàng Thống? Bàng Sĩ Nguyên... Cái tên này, Tuân mỗ dường như đã từng nghe qua ở đâu đó..."
Y Tịch cười nói: "Người này là người Tương Dương. Tuân Lệnh Quân có thể không biết rõ về ông ấy, nhưng chắc chắn đã từng nghe danh của thúc phụ ông ấy là Bàng Đức Công rồi chứ?"
"Bàng Đức Công... Chẳng phải là Lộc Môn tiên sinh sao?"
Y Tịch khẽ gật đầu, cười nói: "Chính là người này. Chất tử của ông ấy là Bàng Thống, biệt hiệu Tiểu Phụng Hoàng, cùng với Phục Long tiên sinh Gia Cát quân sư nhà ta, được liệt vào hàng danh gia của Kinh Châu, quả thật là bậc cao nhân."
Cổ Hủ lãnh đạm nhướng mày, nói: "Phục Long Phượng Sồ... Gia Cát Lượng, Bàng Thống... Hay cho một Lưu Bị, lúc này hắn quả thực đã để tiềm long nhập biển rồi..."
Y Tịch cười nói: "Phục Long Phượng Sồ, hơn nữa quỷ tài độc sĩ, một tổ hợp như vậy, nhìn khắp thiên hạ, dù Viên Thượng có lợi hại đến mấy, có ba đầu sáu tay, cũng tuyệt đối không cách nào ngăn cản. Cổ tiên sinh, ngài thấy có đúng vậy không?"
... ... ... ... ...
Dưới thành Lạc Dương, quân Viên bài binh bố trận, triển khai đội hình. Đại tướng Cao Lãm đã lâu không gặp Viên Thượng, liền xung trận đi trước, dẫn đầu một kỵ đơn khiêu chiến.
Trong thành, tiên quân của Tào Chương đã đuổi kịp hội quân cùng Lưu Diệp. Thấy Cao Lãm ngang ngược khiêu khích phía dưới, Tào Chương, với một lòng muốn báo thù cho cha, lập tức chờ lệnh xuất trận.
Lưu Diệp trong lòng do dự, nhưng lại ngại thân phận của Tào Chương nên không dám khuyên can quá mức, đành phải cứng đầu đồng ý. Tuy nhiên, hắn cảnh cáo Tào Chương chớ ham chiến, một khi tình thế nguy cấp, phải nhanh chóng thu binh về thành.
Tào Chương miệng đầy đáp ứng, lập tức dẫn bản bộ binh mã đi. Nhưng Lưu Diệp vẫn không yên lòng, liền đích thân đi thỉnh Tào Hồng và Từ Hoảng chuẩn bị sẵn sàng, để tùy thời dẫn quân tiếp ứng.
Tiếng trống ba hồi vang lên, cửa thành Lạc Dương mở rộng. Tào Chương tay cầm Phương Thiên Họa Kích, đích thân xông ra khỏi thành quyết chiến cùng Cao Lãm.
Phía sau tiền quân của Cao Lãm, Viên Thượng khoác cẩm bào giáp bạc, đích thân đến áp trận cho Cao Lãm. Vừa thấy Tào Chương xông ra đối diện, hắn không khỏi lập tức cười cười, cao giọng nói: "Ta tưởng là ai? Đây chẳng phải là vị Hoàng Phiến Nhi đã giao đấu với ta lần trước sao?"
Tào Chương nghe vậy sững sờ, sau đó tức giận mắng: "Viên Thượng ngươi bớt nói dóc! Ông nội ta biệt hiệu Hoàng Tu Nhi, chứ không phải Hoàng Phiến Nhi!"
Viên Thượng im lặng ngây người, ngạc nhiên nói: "Vậy sao? Nhưng ta vẫn cảm thấy danh hiệu Hoàng Phiến Nhi nghe êm tai và vang dội hơn. Nếu không, ngươi đừng băn khoăn nữa, cứ đổi biệt hiệu đi... Thật khí phách biết bao!"
Tào Chương trợn mắt nhìn Viên Thượng từ xa, cao giọng nói: "Viên Thượng, ông nội ta hôm nay không đấu võ mồm với ngươi. Ta hôm nay đến đây là để báo thù một mũi tên của lần trước. Nếu ngươi là đàn ông, hãy cầm binh khí ra trận, chúng ta đao thật thương thật mà chiến một trận cho ra trò, xem ai mới là anh hùng thực sự!"
Viên Thượng nghe vậy cười cười, lắc đầu, nói: "Thôi đi, ngươi xem mái tóc vàng của ngươi cứ như thiếu kẽm vậy, ta thật sự không nỡ ra tay... Nơi đây ta có Đại tướng Cao Lãm tọa trấn, nếu ngươi có thể thắng hắn, khiêu chiến với ta sau cũng không muộn."
Bên Cao Lãm đã sớm chịu đựng không nổi, ngứa tay khó nhịn, liền thúc chân, phóng ngựa đến trước trận, từ xa chỉ vào mũi Tào Chương, nói: "Hoàng Phiến Nhi, ngươi tính là cái gì, cũng xứng làm đối thủ của chủ công nhà ta? Đến đây, để Cao Lãm gia gia đây chơi đùa với ngươi một trận cho ra trò, để ngươi biết thế nào mới thật sự là tướng quân hán tử khỏe mạnh."
"Tặc tướng ngươi dám!" Tào Chương quát lớn một tiếng giận dữ, lập tức cưỡi ngựa xông ra, giao chiến cùng Cao Lãm. Hai người đều là danh tướng đương thời, đao kích đều phát huy hết sở trường, nhất thời đánh đến vô cùng đặc sắc và đẹp mắt.
Hai người vừa mới giao thủ, Viên Thượng liền lập tức quay đầu gọi Tư Mã Ý nói: "Đâu rồi, lũ bắn lén đâu? Mau tìm những kẻ bắn lén đến đây cho ta!"
Tư Mã Ý nghe vậy lập tức khẽ run, kinh ngạc quay đầu nhìn Viên Thượng một cái, nói: "Chúa công, ngài không phải lại muốn làm chuyện hồ đồ đó chứ?"
"Cái gì mà hồ đồ? Ngươi có biết nói tiếng người không? Không biết nói thì câm miệng đi!"
Tư Mã Ý thở dài thườn thượt, nói: "Chúa công à, mỗi lần giao đấu ngài đều tìm khắp người đi bắn tên lén lút, khiến danh tiếng quân ta thối nát, trong vòng chư hầu chẳng còn chút danh dự nào. Cái đó còn chưa tính, ngài bắn lén mà cũng bắn xóa bổ, không bắn vào người nhà mình thì cũng bắn vào mông ngựa địch, nói ra thì khó nghe mà ngài cũng mất mặt chứ. Hôm nay ngài có thể nào cứ làm người bình thường, mà xem một trận đấu một chọi một bình thường được không? Cao Lãm là danh tướng Hà Bắc ta, theo lẽ thường thì nói gì cũng không thể bại bởi một tiểu tử tóc vàng đó đâu. Ngài đừng bận tâm nữa được không?"
Viên Thượng nghe vậy lập tức giận dữ nói: "Đồ vô lương tâm! Đánh thắng trận thì thấy ta còn được, đến lúc cần thật sự thì lại ghét bỏ ta ác liệt rồi! Không vui hỗn với ta thì ngươi cứ cút đi! Cút thẳng đến trại Tào mà ở! Rời khỏi ta là ngươi không sống nổi nữa à, còn nghĩ ta quý trọng ngươi lắm sao!"
Tư Mã Ý nghe vậy nổi giận: "Ngươi cái người này có lương tâm hay không hả? Ta đã theo ngươi bao nhiêu năm như vậy rồi, à, ngươi nói đá ta là đá ta sao? Ta nói cho ngươi biết! Muốn lão tử đi, đừng có mà mơ! Đời này ta cứ bám lấy ngươi rồi! Ăn của ngươi, uống của ngươi, ai bảo ngươi có chiêu trò gì thì dùng đi chứ? Dùng đi!"
Viên Thượng hung hăng liếc hắn một cái, nói: "Ngươi có cái phẩm chất gì thế? Còn có chút phong thái tinh thần văn minh nữa không? Hay là người xuất thân từ thế gia đó hả? Ngươi xem lại lời ngươi vừa nói đi, toàn bộ là lời của lũ du côn đầu đường xó chợ. Giữ ngươi ở bên cạnh ta còn thấy mất mặt!"
"Ta tất nhiên là du côn, nhưng ngươi cũng chẳng phải thứ gì tốt đẹp! Xem cái trận đấu một chọi một này mà cứ nghĩ ra trò hèn hạ, chẳng có chút mưu kế nào ra hồn, ngươi mới là kẻ vô phẩm chất nhất!"
"Ai nói ta không có mưu kế mới? Nếu ta có trò gian trá, ngươi định làm sao? Bồi thường ta bao nhiêu tiền?"
"Ta khinh! Ngươi hỏi thuộc hạ đòi tiền mà cũng không biết xấu hổ sao? Ngươi có trò gian trá gì, mau lấy ra khoe khoang đi!"
Viên Thượng nghe vậy hừ lạnh một tiếng, lập tức vung tay lên, gọi phó tướng Mã Duyên đến, thì thầm vài câu với hắn, rồi lại vung tay, nói: "Đi, cứ làm theo lời ta nói!"
Mã Duyên nghe Viên Thượng thì thầm xong, sắc mặt tái mét. Hắn với vẻ mặt không thể tin nổi nhìn Viên Thượng, dường như đã cạn hết lời để nói.
"Chúa công, chiêu trò nhi khoa nhỏ mọn như vậy mà ngài cũng có thể dùng ra được, thế này làm sao đây?"
"Có làm hay không thì ngươi cứ theo lời ta mà làm, đâu ra lắm lời vô nghĩa thế! Nhanh đi! Giết chết Tào Chương, sẽ tính là một phần công lao của ngươi!" Chương truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.