Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Viên Gia Ngã Tố Chủ - Chương 476: Ngàn dặm bôn tập

Viên Thượng rốt cuộc vẫn không thể cưỡng lại được Thái Diễm. Vì chuyện này, trong lòng hắn cảm thấy ấm ức suốt mấy ngày.

Lấy được một người đẹp vốn là chuyện tốt, nhưng vấn đề là thân phận của người đẹp này thật sự quá đỗi áp lực. Khi hai người bình thường dễ dàng trò chuyện, bàn bạc, mọi chuyện êm ả như mặt hồ tĩnh lặng; thế nhưng một khi có bất đồng nảy sinh, lại hệt như sóng cả dậy trời, đặc biệt khi đối phương còn dùng thân phận "đại di mụ" (dì cả) để dọa người! Vô duyên vô cớ lại bị giáng xuống một bậc, sau này phải sống sao đây?

Đặc biệt là bị giáng xuống một bối phận, lại còn là vai vế "mẹ", hỏi thử ai mà không nghẹn lời?

Viên Thượng lúc này có chút hối hận, hắn có một loại xúc động muốn ăn xong chùi mép chối bỏ trách nhiệm.

Người khác lấy vợ đều lấy người nhỏ tuổi hơn, hắn thì ngược lại... tìm mẹ!

Thật sự không ổn, hay là ngày nào đó kéo Thái Diễm đi kết nghĩa huynh đệ khác họ, bắt chước Lưu, Quan, Trương kết nghĩa vườn đào, kết bái thành huynh muội, đem bối phận này kéo lại? Dù sao "huynh muội luyến" vẫn phổ biến hơn chút so với "dì luyến".

Hơn nữa, kết bái thành huynh muội làm như vậy còn có một chỗ tốt, chính là đợi đến khi về Hà Bắc, chính thức cưới Thái Diễm rồi, mọi người lúc bàn tán sau lưng sẽ nói "Viên Thượng và muội muội hắn" vẫn đỡ hơn là nói "Viên Thượng và mẹ hắn".

Chuyện kết bái với Thái Diễm, xem ra phải đưa vào danh sách việc quan trọng rồi.

... ...

... ...

Lưu lại Trường An mấy ngày, Viên Thượng xử lý những công việc quân chính tiếp theo, sắp xếp lại việc bố trí binh tướng doanh thuộc, trước mặt mọi người bổ nhiệm Chung Diêu tạm thời giữ chức Thái Thú Trường An; ngoài ra còn mời các tướng lĩnh đến phủ đệ Hác Chiêu thăm hỏi, kiểm kê quân đội củng cố phòng thủ thành phố và nhiều việc khác tương tự... Hơn nữa hiện tại còn thêm một nhiệm vụ, chính là buổi tối còn phải đến chỗ Thái Diễm trình diện. Một trận giày vò như vậy, Viên Thượng cả ngày đều ngáp ngắn ngáp dài, nước mắt chảy ròng ròng.

Khi xử lý những chuyện này, Mã Siêu vẫn luôn đi theo bên cạnh Viên Thượng, biết rõ tình hình của hắn như lòng bàn tay, mà lại luôn lén lút cười thầm.

Một ngày nọ, khi Viên Thượng đang xử lý mật lệnh phê duyệt do trinh sát tiền tuyến mang về, hắn vô thức lại gà gật ngủ gật, đầu gật gà gật gù, nước miếng chảy cả ra. Về sau Mã Siêu thật sự không chịu n��i nữa, bèn mở miệng đánh thức hắn.

Nhìn Viên Thượng mắt vẫn còn ngái ngủ, Mã Siêu có chút hả hê, cười nói: "Thế nào? Đêm qua lại đến chỗ Thái Diễm à, mệt chết đi được phải không... Giày vò đến mấy giờ vậy?"

Viên Thượng liếc trắng mắt nhìn Mã Siêu, gằn giọng: "Chuyện riêng của Chúa công mà ngươi cũng dám dò hỏi, ngươi là ăn gan hùm mật báo à?"

Mã Siêu nhún vai ra vẻ sợ hãi, làm ra vẻ không quan tâm rồi nói: "Đây chẳng phải là quan tâm ngươi sao? Ai cũng là người từng trải qua rồi, làm bộ làm tịch với ai nữa chứ!"

Viên Thượng hừ một tiếng, chỉ vào mũi Mã Siêu, nói: "Thân là thượng tướng, vẫn là nên dùng tâm tư vào những việc chính đáng đi! Ta hỏi ngươi, trinh sát báo lại rằng Diêm Hành dùng địa bàn năm quận Lương Châu ra điều kiện, mời Tống Kiến xuất binh, Tống Kiến đã đáp ứng yêu cầu xuất binh của Diêm Hành, nhưng lại không chịu tiếp nhận địa bàn năm quận Lương Châu, còn Diêm Hành thì nhất quyết muốn Tống Kiến nhận lấy năm quận này. Một người cứ nói không chịu nhận, một người thì hết sức dâng tặng. Ngươi nói hai người bọn họ làm vậy là vì lẽ gì?"

Mã Siêu nghe vậy, không khỏi trợn tròn mắt, chăm chú nhìn Viên Thượng, khó hiểu nói: "Dưới đời này còn có chuyện này sao, dâng tặng địa bàn mà còn không dâng ra được sao? Ngươi gạt ta đấy à!"

Viên Thượng giơ lá thư tình báo do trinh sát gửi về trong tay, nói: "Đây là tình báo vừa mới trình lên, hoàn toàn xác thực."

Mã Siêu sờ cằm, cau mày suy nghĩ cẩn thận một lát, nói: "Ta không thể hiểu nổi hai tên giặc này rốt cuộc tính toán điều gì... Lúc trẻ ta từng nghe câu chuyện 'Khổng Dung nhường lê', kể rằng khi Đại Nho họ Khổng còn bé, cha hắn cho hắn mấy quả lê lớn nhỏ khác nhau, bảo hắn chia cho các bạn nhỏ ăn. Khổng Dung suy nghĩ một chút, liền đem mấy quả lê lớn chia cho các bạn nhỏ, còn quả nhỏ nhất thì giữ lại cho mình... Nhưng vấn đề là, Khổng Dung chia là lê chứ, đâu phải chia đất đai thành trì, nhường đi mấy cái cũng chẳng sao... Diêm Hành và Tống Kiến khởi binh làm loạn, chính là mưu đồ lãnh thổ Quan Trung, hôm nay lại bắt đầu nhường nhịn nhau... Không có lý nào!"

Viên Thượng thở d��i một tiếng, chỉ vào Mã Siêu, nói: "Ngươi đó, dũng mãnh thì dũng mãnh thật, nhưng đối với chiến cuộc và thời thế lại nắm bắt quá kém, còn phải rèn luyện nhiều... Đạo lý bản chất của 'Khổng Dung nhường lê' và 'Diêm Hành cùng Tống Kiến nhường địa bàn' kỳ thực đều giống nhau! Ta hỏi ngươi, ngươi có biết Khổng Dung vì sao lại nhường lê không?"

Mã Siêu mở to hai mắt, nói: "Chẳng lẽ là vì Khổng Dung đã lĩnh hội chân lý Nho gia sâu sắc, biết được đạo lý kính già yêu trẻ?"

"Ngươi đó, đọc sách vở đủ thứ mà lại qua loa đại khái!"

Viên Thượng nhìn Mã Siêu, thở dài, dạy bảo nói: "Một đứa trẻ bốn tuổi, biết cái quái gì là chân lý Nho gia... Nói cho ngươi biết, Khổng Dung nhường lê là vì hắn khỉ gió chứ không thích ăn lê!"

Mã Siêu nghe vậy lập tức bỗng nhiên tỉnh ngộ.

"Nói như vậy, Diêm Hành và Tống Kiến hiện tại nhường nhịn địa bàn cho nhau, cũng là bởi vì bọn hắn cảm thấy những thành trì đó khó nuốt?"

Viên Thượng nhẹ gật đầu, nói: "Ít nhất là trước khi đuổi ta ra khỏi Quan Trung, với khẩu vị của hai người b��n họ, vẫn chưa nuốt trôi nhiều địa bàn như vậy... Tập trung ưu thế binh lực tiêu diệt ta, đó mới là chuyện hàng đầu của bọn họ. Nếu muốn nhiều địa bàn như vậy mà phải phân tán binh lực đi trấn giữ, ngược lại dễ dàng làm suy yếu thực lực bản thân, không có lợi cho việc bảo tồn lực lượng để tranh giành Quan Trung, đây chính là nguyên nhân bọn họ nhường lê."

Mã Siêu dưới sự dẫn dắt của Viên Thượng, tựa hồ dần dần thông suốt, hắn vừa suy nghĩ vừa lẩm bẩm nói: "Như thế nói đến, Tống Kiến tuy đã đáp ứng Diêm Hành xuất binh, nhưng liên minh của hai người trên thực tế không hề chặt chẽ, lẫn nhau đều giữ lại, phòng bị nhau, mỗi người đều có tính toán?"

Viên Thượng nghe vậy, lúc này mới nở nụ cười: "Trẻ con dễ dạy dỗ."

Mã Siêu nghiêm nghị, chắp tay hướng Viên Thượng nói: "Chúa công, Diêm, Tống hai tên giặc bề ngoài hòa thuận nhưng trong lòng không phục, binh mã tuy đông nhưng không đáng sợ, mạt tướng xin lĩnh lệnh xuất chiến làm tiên phong, đánh bại hai tên giặc, chia sẻ nỗi lo với Chúa công!"

Viên Thượng nhẹ gật đầu, nói: "Tiên phong nhất định sẽ là ngươi đảm nhiệm, bất quá nếu là chính diện giao chiến, địch quân binh mã quá nhiều, chính diện giao phong vẫn là kết quả khó lường... Hơn nữa nếu muốn phá vỡ liên minh giữa bọn chúng, nhất định phải tạo ra một vài biến cố, cho nên ta định dùng một vài thủ đoạn."

Mã Siêu nghe vậy sững người, kinh ngạc nói: "Biến cố... Thủ đoạn? Thủ đoạn gì?"

Viên Thượng đứng dậy, đi đến trước tấm bình phong có vẽ bản đồ phía sau, chỉ vào Kim Thành ở phía tây Lương Châu và Phù Hi Hữu ở khu vực Hà Thủ rồi nói.

"Phái kỳ binh, đánh lén Kim Thành của Diêm Hành và Phù Hi Hữu của Tống Kiến! Đây là đại bản doanh của mỗi người bọn họ!"

Mã Siêu nghe vậy kinh hãi, vội vàng nói: "Đánh Kim Thành và Phù Hi Hữu... Cái này... Cái này cũng quá mạo hiểm đi? Kim Thành của Diêm Hành ở biên giới Lương Châu, cũng miễn cưỡng được. Còn Phù Hi Hữu của Tống Kiến thì ở tận đất Hà Thủ xa xôi, thậm chí ngoài cảnh giới Khương Hồ! Xâm nhập sâu vào địch cảnh như vậy, phép ngàn dặm bôn tập này thật sự là quá mạo hiểm, binh mã đột kích trong tình huống địch ta không rõ ràng, vạn nhất bị phản quân tiêu diệt một lần, thì mất cả chì lẫn chài rồi... Phương pháp đó thật sự hiểm nguy đến cực điểm! Chúa công vẫn nên suy nghĩ cho thật kỹ thì hơn."

Viên Thượng nhẹ gật đầu, nói: "Đúng vậy. Ta hiểu, đánh lén hai địa điểm này, ta cần hai đạo kỳ binh, mà tướng lãnh dẫn đầu phải dũng mãnh quả quyết, am hiểu đột kích, tiến thoái thần tốc! Đạo binh mã như vậy ta hiện tại có một chi, nhưng vẫn còn thiếu một chi..."

Mã Siêu nghe vậy nói: "Có một chi? Là ai?"

Viên Thượng mỉm cười. Dặn dò nói: "Giúp ta tìm Hạ Hầu Uyên đến."

... ...

Không bao lâu, chỉ thấy Hạ Hầu Uyên uy vũ lẫm liệt, ngẩng đầu ưỡn ngực bước vào chính sảnh, hắn mắt hổ quét quanh, chắp tay hướng Viên Thượng, ngạo nghễ mở lời: "Tìm ta?"

"Ngồi!" Viên Thượng gật đầu chỉ vào giường tọa bên cạnh.

Hạ Hầu Uyên cũng không khách khí. Đường hoàng quỳ xuống trên chiếc giường mềm, quay đầu nhìn Viên Thượng.

"Ba nghìn kỵ binh kia, ta vẫn luôn chưa sử dụng, giao cho ngươi huấn luyện, hôm nay thời cơ đã tới. Không biết có thể dùng được chưa?"

Hạ Hầu Uyên nghe vậy, trong hai tròng mắt lập tức lóe lên tinh quang. Gật đầu nói: "Những gì cần dạy, ta đều đã dạy gần như xong cả, đạo binh mã này, cũng nên là đến lúc thực chiến rồi... Thế nào, ngươi muốn phái chúng ta xuất chiến à?"

Viên Thượng nhẹ gật đầu, sau đó đem kế hoạch muốn đột kích Kim Thành của Diêm Hành và Phù Hi Hữu của Tống Kiến trình bày một lần cho Hạ Hầu Uyên.

Hạ Hầu Uyên sau khi nghe, cúi đầu trầm tư không nói.

Không bao lâu, hắn mới ngẩng đầu, nói: "Đạo kỵ binh này, ta là chuyên môn tổ chức theo chiến lược đột kích! Bên ngoài Hà Tây Tứ Quận, mấy trăm năm trước từng là lãnh thổ của người Hung Nô, đại sa mạc và thảo nguyên giao xen lẫn, Quan Quân Hầu Hoắc Khứ Bệnh chính là ở nơi đây xâm nhập địch cảnh thu phục Hà Tây... Như thế, cho thấy chiến lược đột kích tuy hiểm, nhưng lại không sai! Nhưng nếu muốn đồng thời đột kích Kim Thành và Phù Hi Hữu hai nơi, chỉ e với đạo binh mã này hiện tại vẫn chưa làm được, tối đa ta chỉ có thể đột kích một nơi, mà phần thắng cũng chỉ ở khoảng năm ăn năm thua mà thôi."

Viên Thượng nghe vậy trầm ngâm, suy nghĩ một lúc lâu, mới nói: "Chỉ có thể đột kích sào huyệt của Tống Kiến hoặc Diêm Hành một bên thôi sao? Cứ như vậy, chiến lược của ta chỉ e sẽ giảm đi rất nhiều..."

Hạ Hầu Uyên nói: "Trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, ta có thể luyện ra được binh lính, đã là rất không dễ dàng rồi!"

Viên Thượng nghe xong có chút đau đầu.

Đang buồn rầu không biết nên cho Hạ Hầu Uyên đi đột kích sào huyệt của tên giặc nào trong hai tên, thì thấy Cao Nhu vội vàng chạy vào chính sảnh, chắp tay một cái hướng Viên Thượng, vội vàng nói: "Chúa công! Hỷ sự, đại hỷ sự đấy ạ!"

Viên Thượng ngẩng đầu lên, nhìn Cao Nhu, nói: "Cái gì đại hỷ sự?"

"Lần trước, Vương Lăng theo Triệu Đại Đô Đốc viễn chinh Phù Hi Hữu, binh bại không rõ tung tích nay đã trở về rồi... Hắn còn mang về tin tức của Mã Đằng, Mã lão gia tử!"

Viên Thượng, Mã Siêu hai người đồng thời kinh ngạc đứng bật dậy!

"Cha ta... Hắn, tin tức của hắn?!"

"Tin tức của Mã lão gia tử? Mau cho Vương Lăng vào!"

Không bao lâu, đã thấy một vị tướng lĩnh thân hình cường tráng bước vào phòng, hướng về phía Viên Thượng ôm quyền thi lễ, quỳ một gối xuống đất.

"Mạt tướng, Vương Lăng thuộc Mười Tiễn Điêu Linh, tham kiến Đại Tư Mã Đại Tướng Quân!"

Viên Thượng xua tay cười nói: "Vương tướng quân mau mau đứng dậy!"

"Tạ Đại Tư Mã Đại Tướng Quân!"

Viên Thượng cười đánh giá Vương Lăng, vừa nhìn vừa gật đầu nói: "Vương tướng quân, lần trước ngươi theo Triệu Vân viễn chinh Phù Hi Hữu, binh mã tan tác, ngay cả tin tức cũng không có, ta còn tưởng ngươi đã chết... Không thể ngờ hôm nay vậy mà vẫn sống sót trở về, còn mang về tin tức của Mã lão tướng quân... Tốt, thật sự là quá tốt, Mã lão tướng quân thế nào rồi? Còn có nguy hiểm gì không?"

Vương Lăng haha cười cười, nói: "Đại tướng quân, Mã lão tướng quân chẳng những không có nguy hiểm, hôm nay còn đã sẵn sàng ra trận, đang tiềm phục ở vùng hoang dã gần Đôn Hoàng, thu nạp tàn quân từng theo Triệu Đô Đốc viễn chinh bị tan tác, cũng âm thầm liên kết một bộ phận thủ lĩnh các bộ tộc Khương thân thiện với Mã gia! Có ý đồ khởi sự ở Tây Châu, hưởng ứng Đại Tướng Quân!"

Viên Thượng nghe vậy sững sờ, nói: "Mã lão tướng quân... Thu nạp tàn quân? Có ý đồ khởi sự?"

Vương Lăng trọng trọng gật đầu, nói: "Đúng vậy, lúc trước Triệu Đại Đô Đốc bại trận, đội quân dưới trướng cơ hồ đều bị Di��m Hành sát nhập, thôn tính, nhưng vẫn có tàn quân phân tán còn sót lại, Mã lão tướng quân chính là đã thu nạp được hơn một vạn binh tướng còn sót lại này, cũng liên lạc một số thủ lĩnh bộ tộc Khương không thân thiện với Diêm Hành, chỉ chờ Đại Tướng Quân nhập Quan Trung, liền khởi sự ở Tây Châu, đánh lén Kim Thành cứu Triệu Đô Đốc về! Mặt khác, ngoại trừ mạt tướng, Ôn Khôi, Giả Quỳ, Trương Ký, Vương Hùng, Tư Mã Phu, những người thuộc Mười Tiễn Điêu Linh, đều đang ở bên cạnh lão tướng quân trợ giúp... Tại hạ phụng mệnh đến đây báo tin, vẫn luôn không dám xâm nhập, chỉ đợi Trường An giải nguy rồi, mới dám đến thông báo tướng quân."

Mọi người nghe vậy, ai nấy đều không khỏi vui mừng khôn xiết.

Lão già Mã Đằng quả nhiên không phải một nhân vật đơn giản, lẳng lặng trốn ở nội địa Tây Nhung, vậy mà còn có thể làm nên chuyện lớn đến vậy. Nếu hắn bất ngờ đánh chiếm Kim Thành thành công, cứu được Triệu Vân, thì đối với việc thu phục Quan Trung sẽ giúp đỡ rất nhiều, không khác gì giáng cho Diêm Hành một đòn cảnh cáo!

Kế này nếu thành, Mã Đằng chính là công đầu rồi!

Không ngờ Viên Thượng lại không hỏi chuyện này, hắn cau mày, lẳng lặng nhìn Vương Lăng, hiếu kỳ hỏi: "Ngươi mới vừa nói 'Mười Tiễn Điêu Linh'... là cái gì vậy?"

Bên cạnh Viên Thượng, Cao Nhu cười giải thích cho Viên Thượng: "Mười Tiễn Điêu Linh, chính là tên hiệu Triệu Đại Đô Đốc đặt cho chúng ta, ý ví von mười người chúng ta chính là phụ tá đắc lực, cánh tay đắc lực của ngài ấy."

Viên Thượng mắt trợn tròn, nghi ngờ nói: "Triệu Vân... chính là ví von các ngươi như vậy sao?"

Cao Nhu gật đầu nói: "Đúng vậy ạ!"

"Dùng mũi tên ví von người?"

Cao Nhu nghi ngờ nói: "Có gì không tốt sao? Mạt tướng cho rằng rất có khí thế mà!"

Khóe miệng Viên Thượng lộ ra một nụ cười quái dị: "Cái ví von này còn có khí thế? Ta hỏi ngươi, vật mà người với mũi tên hợp thành một, là vật gì?"

Cao Nhu nghe vậy lập tức sững sờ, lẩm bẩm thì thào.

"Người mũi tên hợp nhất, hình như là 'mũi tên người' nhỉ... Theo Chúa công giải thích như vậy, cái tên hiệu này, hình như hơi thảm rồi."

Viên Thượng thở dài một tiếng, gật đầu nói: "Triệu Vân dưới trướng mười tên tiện nhân chứ gì... Đâu chỉ là hơi thảm một chút."

... ...

Xoay đầu lại, Viên Thượng đối với Hạ Hầu Uyên nói: "Nếu Mã lão tướng quân đánh lén Kim Thành, vậy nhạc phụ đại nhân, xin làm phiền ba nghìn đột kỵ binh của người, đi đánh lén Phù Hi Hữu của Tống Kiến nhé... Trận chiến này cơ hồ kéo dài qua Ung Lương hai châu, vượt qua đại sa mạc, thảo nguyên, cảnh giới Hà Tây, hung hiểm vô cùng! Người cần phải cẩn thận!"

Hạ Hầu Uyên nhẹ gật đầu, nói: "Việc này cứ giao cho ta lo, trước khi xuất chiến, ngươi có muốn đi xem qua một lần đạo đột kỵ binh này không?"

Viên Thượng nghĩ nghĩ, gật đầu nói: "Được! Ngày mai sáng sớm ta sẽ đến doanh trại kiểm tra ba nghìn kỵ quân đột kích này!"

... ...

Sáng sớm hôm sau, việc đầu tiên của Viên Thượng chính là theo Hạ Hầu Uyên đến xem đội kỵ binh gồm ba nghìn tinh binh này.

Vừa thấy những kỵ binh này, Viên Thượng không khỏi có chút sửng sốt.

Vốn tưởng rằng Hạ Hầu Uyên tuyển binh, tất nhiên đều là tuyển những tướng sĩ hùng dũng, thiện chiến, nhưng nhìn kỹ lại, sẽ phát hiện những người này không phải toàn là những tráng hán thuần một màu, trái lại có người cao, người thấp, người béo, người gầy.

Dường như nhìn ra sự nghi hoặc trong mắt Viên Thượng, Hạ Hầu Uyên liền giải thích cho hắn nghe: "Kỵ binh dùng để bôn tập đường dài, khác với thiết kỵ, kỵ binh nhẹ, cung kỵ, trọng kỵ, chú trọng không phải chiến lực, mà là sức chịu đựng và lực bền bỉ. Nói về việc tuyển người, cần khảo sát nhiều phương diện, không thể chỉ xem kỹ thuật cưỡi ngựa và thể chất cá nhân mà thôi."

Thấy Viên Thượng dường như còn có chút mơ hồ, Hạ Hầu Uyên đi đến trước đội ngũ, chỉ vào một kỵ binh, nói: "Nói cho Chúa công nghe, trước khi nhập ngũ ngươi làm nghề gì?"

Người binh lính kia bước nhanh ra, nói: "Chúa công, tiểu nhân trước khi nhập ngũ là một bác sĩ thú y!"

... ...

Nội dung dịch này là sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free