(Đã dịch) Tam Quốc Chi Viên Gia Ngã Tố Chủ - Chương 657: Cướp đường cuộc chiến
Gia Cát Lượng và Viên Thượng, hai phe đối địch, dù cách cổ giếng xa xôi, vẫn thấy rõ chuôi đao ấy, nhưng chẳng ai dám tiến thêm một bước. Bởi lẽ, cả hai bên đều hiểu rõ, ở thời điểm này, dẫu có cướp được đao trước, cũng chưa chắc đã giữ được mà rời đi. Từ cổ giếng đến ngoài tường thành, đư��ng đi lắm gian nguy, hai mươi tuyển thủ có thể đoạt đao bất cứ lúc nào trên đường. Kẻ nào cười đến cuối cùng, kẻ đó mới là người thắng cuộc.
Phía Viên Thượng, đám người từng chút một dịch chuyển về phía miệng giếng, Gia Cát Lượng cùng đoàn người cũng làm tương tự. Gia Cát Lượng rung nhẹ chiếc quạt lông, hai con ngươi sáng quắc nhìn chằm chằm Viên Thượng, rồi mở miệng nói: "Đại tướng quân, nếu ta và ngài cứ chần chừ mãi như vậy, e rằng lát nữa sẽ có kẻ khác thừa cơ đoạt mất."
Viên Thượng nghe vậy, con ngươi đảo một vòng rồi cất giọng hỏi: "Vậy ý ngài là sao?"
Bên cạnh Gia Cát Lượng, Quan Bình cất tiếng nói: "Đại tướng quân, chúng ta sẽ không lấn át ngài. Chúng tôi sẽ đếm đến mười, sau mười tiếng đếm, chúng ta sẽ cùng nhau tiến đến bên giếng để đoạt đao. Tất cả đều dựa vào bản lĩnh và vận may, tuyệt không lừa dối gian xảo. Ngài thấy sao?"
Viên Thượng quay đầu nhìn Tôn Thượng Hương, Tư Mã Ý, Tào Xung cùng những người khác phía sau, rồi khẽ gật đầu nói: "Được, vậy chúng ta cùng nhau đếm số vậy."
Hiệp nghị đạt thành, liền thấy đôi bên mấy người đồng loạt mở miệng, cất giọng đếm to.
"Một, hai, ba, bốn, năm... ..."
Vừa đếm đến số năm, đã thấy một bóng dáng nhỏ nhắn đột nhiên từ sau lưng Gia Cát Lượng nhảy vọt ra, trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người mà vọt thẳng đến miệng giếng.
Không ai khác, chính là A Đẩu.
Thấy đứa bé ngốc nghếch này rõ ràng tự ý hành động, không đợi ai lên tiếng đã xông ra đoạt đao, sắc mặt Gia Cát Lượng lập tức trắng bệch, đột nhiên dậm chân, cao giọng quát lớn: "Thiếu chủ không thể, mau trở lại!"
Tiếng gọi của Gia Cát Lượng vẫn chậm một nhịp. A Đẩu béo ú đã chạy đến bên giếng, dùng dao găm trong tay phẩy một cái, ôm hộp đựng bảo đao vào lòng, ngây ngô cười nói: "Đao là của ta! Ta sẽ lấy vợ, thật sung sướng quá..."
Đúng lúc ấy, từ phía sau vách giếng đổ nát, một bóng người chợt vút lên. Hắn mặc một thân đại bào đen lỏng lẻo, lôi thôi, cực kỳ bắt mắt, đầu đội chiếc mũ rộng vành bằng vải gạc đen. Người này chính là Vương Ân, trong số hai mươi tuyển thủ lọt vào vòng này, là người duy nhất xuất thân từ thế gia cá nhân, không thuộc bất kỳ thế lực nào.
Vương Ân chỉ vài bước chân, chớp mắt đã đến bên A Đẩu, vừa nhấc tay đã giật lấy hộp đựng cổ đĩnh đao. Hắn hai mắt sáng quắc nhìn chằm chằm A Đẩu, trong lòng dường như đã có tính toán riêng.
A Đẩu thấy thế lập tức kinh hãi, ngơ ngác nhìn hắn, tựa hồ chẳng biết phải làm gì lúc này.
Tiếp đó, một chuyện quỷ dị đã xảy ra. Chỉ thấy Vương Ân đột nhiên vung tay, nhấc A Đẩu lên khỏi mặt đất như nhấc một con gà con, sau đó vung tay một cái, ném về phía miệng giếng.
"A ~~~!"
Sau một tiếng kêu thảm thiết thê lương, ngay sau đó là một tiếng "Bịch", rồi đáy giếng im bặt không còn động tĩnh.
"Thiếu chủ ~!"
Quan Bình, Quan Hưng và những người khác phát ra một tiếng kêu thảm thiết thê lương, tựa như tiếng lợn bị chọc tiết.
"Tên khốn kiếp kia đã ném Thiếu chủ xuống giếng rồi!"
Gia Cát Lượng thấy thế, đầu óc như nổ tung, suýt chút nữa thì ngã quỵ xuống đất.
Vương Ân không dừng lại. Hắn bỗng chuyển bước, nhanh chóng chạy về phía Tây Môn, tốc độ nhanh như chớp giật gió bay!
Tôn Thượng Hương khẽ kêu lên một tiếng, giận dữ nói: "Chạy đi đâu!" Một đạo hồng ảnh lướt qua, cũng lập tức đuổi theo sau.
Viên Thượng, Tư Mã Ý và những người khác thấy trong lúc hỗn loạn, tên này rõ ràng đã mượn cơ hội này gài bẫy cả đối phương lẫn đám người Gia Cát Lượng, không khỏi giận tím mặt, cũng lần lượt vọt ra đuổi giết, bám sát phía sau, đuổi theo thân hình áo đen bao trùm của Vương Ân.
Bên mái hiên đó, Quan Bình, Quan Hưng cùng những người khác cũng muốn đuổi theo, lại bị Gia Cát Lượng lấy quạt lông cản lại. Ông dậm chân mạnh, căm hờn nói lớn: "Đuổi theo? Đuổi cái quái gì nữa! Mau mau cứu Thiếu chủ đi!"
Đáng thương thay Gia Cát Lượng, với tài thần cơ diệu toán, nửa đời anh minh, thế mà trong vỏn vẹn mấy ngày, rõ ràng đã để Thiếu chủ của mình gây họa vài lần.
A Đẩu, đứa bé nghịch ngợm này, quả thực có thể gọi là sát thủ của Gia Cát, là khắc tinh trời định của Ngọa Long.
Đoàn người Khổng Minh vì cứu Thiếu chủ mà buông tha truy đuổi, nhưng đoàn người Viên Thượng thì chẳng thèm bận tâm. A Đẩu sống chết ra sao chẳng liên quan quái gì đến bọn họ, cướp được cổ đĩnh đao mới là chuyện chính!
Đoàn người người trước kẻ sau, lướt qua như gió cuốn điện xẹt trong ánh mắt kinh ngạc của đám đông trên đường cái. Một người dẫn đầu, một đám người theo sau, ầm ầm xô đẩy người đi đường cùng người bán hàng rong ngã trái ngã phải, chẳng hề bận tâm.
Tôn Thượng Hương truy đuổi tích cực nhất, nhìn bóng dáng nhanh nhẹn đang vọt lên phía trước, không khỏi nghiến răng nghiến lợi, vừa đuổi vừa quát lớn: "Kẻ gây họa từ đâu tới, dám cướp đồ của bà cô này! Khôn hồn thì mau buông bảo đao ra, nếu không đừng trách bà cô này không chỉ bắt ngươi, còn lột ba tầng da của ngươi!"
Vương Ân như thể không hề nghe thấy, cũng chẳng phản bác, chẳng hồi đáp, chỉ một mực cắm đầu chạy về phía trước. Nhưng điều đáng nói là, hắn lại không chọn ngõ nhỏ, đường hẻm, mà chỉ nhằm thẳng vào con phố đông đúc trên đường cái mà chạy. Điều này khiến mọi người không khỏi dừng bước mà quan sát, thực ra lại giúp đám người Viên Thượng đỡ mất công sức, dù tạm thời chưa bắt được hắn, nhưng cũng không để hắn thoát xa.
Đúng lúc ấy, lại thấy phía trước Vương Ân, một trái một phải, bốn bóng người nhanh chóng vụt ra, chặn đứng đường đi của Vương Ân. Hiển nhiên chính là Lữ Mông, Từ Thịnh cùng với Sa Ma Kha và Mạnh Hoạch.
"Buông bảo đao ra!" Lữ Mông hiển nhiên đã tính toán từ lâu, cố ý chờ ở đây để chặn người. Còn Mạnh Hoạch và Sa Ma Kha thì tìm theo tiếng hỗn loạn mà chạy đến, dù không rõ ngọn ngành, nhưng nhìn kỹ một chút liền hiểu ra tình thế, lập tức cười ha hả.
"Thằng nhóc thối tha, giao bảo đao cho bổn vương, tha cho ngươi một mạng!" Mạnh Hoạch vẻ mặt dữ tợn.
Mà lúc này đây, Viên Thượng cũng từ phía sau vọt đến chặn đường, Trương Nhậm cũng vội vàng đuổi kịp. Ba phe đứng đối diện, bao vây Vương Ân ở giữa.
Vương Ân đưa tay ấn xuống vành mũ, qua lớp vải gạc quét mắt nhìn ba phe người. Hắn tựa hồ đang phân tích điều gì đó, rồi đột nhiên ánh mắt rơi vào người Lữ Mông.
"Đón lấy!" Vương Ân trầm thấp quát lớn một tiếng, ném thẳng chiếc hộp đựng bảo đao lên không cho Lữ Mông.
Lữ Mông thấy thế sững sờ, hắn nằm mơ cũng không thể ngờ, người này vậy mà lại chủ động trao bảo đao cho hắn. Mắt thấy hộp đao càng ngày càng gần, trong lúc cấp bách nào còn nghĩ ngợi nhiều, hắn vọt người lên, một tay tóm lấy hộp đao.
Viên Thượng thì sau khi nghe Vương Ân hô lên hai chữ "Đón lấy", trong lòng không khỏi giật mình. Mặc dù đối phương cố ý làm thô giọng để che giấu thân phận, nhưng với thính lực nhạy bén như vậy, hắn trong nháy mắt đã nhận ra sự ẩn chứa trong đó.
Trong chốc lát, một ý niệm không thể tin nổi chợt xông lên trong lòng hắn.
Tôn Thượng Hương và Trương Nhậm muốn xông lên đoạt lấy, lại bị Viên Thượng đưa tay ngăn lại, thấp giọng nói: "Yên tâm chớ vội."
Lữ Mông vừa tiếp được hộp bảo đao, chưa kịp mừng thầm được bao lâu, liền thấy Sa Ma Kha nhanh chân xông tới chặn lại, đứng chắn trước mặt Lữ Mông.
"Giao cổ đĩnh đao ra đây!" Những man vương biên ải này chẳng hiểu gì về âm mưu quỷ kế, tâm tư đơn thuần, làm việc chỉ biết một mực cướp đoạt một cách thô bạo. Vừa rồi là cướp của Vương Ân, giờ đây đương nhiên chuyển ánh mắt sang Lữ Mông.
Lữ Mông tuy biết giờ phút này mình bị kẹp giữa hai kẻ địch, nhưng bảo đao đã tới tay, đâu có lý nào lại hai tay dâng tặng.
Hắn mắt lé nhìn thấy đoàn người Viên Thượng không hề nhúc nhích, cảm thấy có điều lạ, liền nói: "Muốn bảo đao thì cứ việc động thủ mà đoạt, chẳng cần nhiều lời vô ích!"
Sa Ma Kha nghe vậy lập tức cười lạnh một tiếng, trong hai tròng mắt bộc phát ra hung quang sáng rực.
Hắn vốn là Man Vương Ngũ Khê, xưng hùng xưng bá ở đất Võ Lăng phương nam. Năm đó chú cháu Lưu Biểu cùng Lưu Bàn cũng phải cúi đầu lễ nhượng ba phần, hôm nay đụng phải chiến tướng Đông Ngô này, lại dám ngông cuồng như vậy sao? Sa Ma Kha vốn là người dũng mãnh hiếu chiến, nào có thể nuốt trôi cơn tức này.
Lữ Mông chưa nói lời nào, Từ Thịnh bên cạnh hắn đã cười khẩy một tiếng, nói: "Hừ, chút bản lĩnh của Man Vương Ngũ Khê ấy, chúng ta còn chẳng thèm để vào mắt."
Người ta có câu, người sống cần thể diện, cây sống cần vỏ bọc. Sa Ma Kha vốn chẳng phải kẻ chịu nhịn, nghe xong lời này, hai con ngươi càng bùng lên ánh sáng đỏ rực, gào lên một tiếng, vung vẩy nắm đấm to lớn, vọt thẳng về phía Lữ Mông.
Lần này vào thành, tất cả mọi người chưa từng mang theo binh khí. Lúc này đây, công phu quyền cước ngược lại trở thành vũ khí trí mạng nhất.
Lữ Mông nhưng đâu có ngốc, hai mươi tên tuyển thủ không có vũ khí, nhưng thứ trong hộp trong tay hắn lại có sẵn.
Chỉ thấy Lữ Mông đột nhiên mở hộp, từ trong đó lấy ra cổ đĩnh đao, nhắm thẳng vào Sa Ma Kha mà bổ tới. Cổ đĩnh đao mang theo một luồng sóng nhiệt, gần như quất vào mặt Sa Ma Kha, khiến hắn cảm thấy đau rát.
Hắn không khỏi lập tức hoảng hốt.
Mà tên Vương Ân, người dự thi kia, thì vẫn im lặng đứng sừng sững một bên, lạnh nhạt đứng nhìn. Sau khi tiếp xúc với ánh mắt nghi hoặc của Viên Thượng, hắn vén nhẹ lớp khăn che mặt, lờ mờ lộ ra đôi con ngươi màu lam, tựa như đang giảo hoạt cười với Viên Thượng.
Bản quyền dịch thuật của chương này hoàn toàn thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.