Là gì vậy?

Không phải.

Là kẻ ngu đần?

Không phải.

Là dữ như hổ?

Không phải.

Câu trả lời đương nhiên là dữ như hổ cái còi.

Rất rõ ràng, Viên Thượng chính là loại người dữ như hổ cái còi, ít nhất trong lòng Triệu Vân, hắn nhất định là vậy.

Vô số máy ném đá và sàng nỏ bắn phá điên cuồng như mưa như gió về phía quân đội của Thác Bạt Lực Vi, sức sát thương đủ để gọi là kinh thiên động địa. Thế nhưng, Triệu Vân giờ phút này đã ở trong trận chém giết, máy ném đá và bàn sàng nỏ chẳng quản Triệu Vân cùng Viên Thượng có biết hay không, cứ thế mà oanh tạc, nói thẳng ra là muốn giết sạch tất cả.

Lần này Triệu Vân xuất thành, vốn định đại sát một trận, nhưng không ngờ Viên Thượng lại tỏ thái độ thà giết lầm ba ngàn, quyết không buông tha một kẻ. Bất đắc dĩ, chàng đành phải nhanh chóng ủ rũ trở về thành.

Vừa vào cổng thành, liền gặp Cốc Thái Thú Lưu Xa hấp tấp chạy đến bên Triệu Vân, uốn éo luồn cúi, hết lời nịnh nọt.

"Triệu Đô Đốc dũng mãnh phi thường, thống lĩnh hơn ngàn binh mã xuất thành, toàn thắng trở về, đánh cho quân địch tan tác, toàn thân quay ra. Nhìn khắp cổ kim, thật sự không có ai có thể sánh bằng sự dũng mãnh phi thường của Triệu Đô Đốc."

"Cút!" Triệu Vân bị Viên Thượng pháo oanh một trận, tâm tình không tốt, gầm lên một tiếng như hổ, trực tiếp khiến Lưu Xa nghẹn họng mà lui.

Còn về phía Tào Thực, thấy Viên Thượng phát động cuộc oanh tạc mãnh liệt như vậy, cũng không dám tiến lên. Chàng chỉ lệnh Tào Chương và những người khác ở bên ngoài kiềm chế quân địch, dù không quá phận xâm nhập, nhưng cũng đủ để khiến binh mã của bộ lạc Tác Đầu không thể nhìn mặt nhau.

Bàn sàng nỏ cùng máy ném đá phát ra liên hồi, từng đợt nối tiếp từng đợt, che trời lấp đất, tựa như một trận mưa bão hung hãn, che mờ cả mây trời và ánh sáng mặt trời, khiến cho nhóm người Thác Bạt Lực Vi không thể ngẩng đầu lên nổi.

Thác Bạt Lực Vi được một đám cự thuẫn binh che chắn, nhưng gần như không thể ngóc đầu lên được. Đối mặt với thế công không thuộc thế giới này sắc bén như vậy, dù Thác Bạt Lực Vi có là vạn năng thần trên đời, e rằng cũng đành bó tay chịu trói, nhìn mà thở dài.

Huống chi chàng ta căn bản không phải vạn năng thần. Cùng lắm cũng chỉ là một kẻ vạn năng bức.

Đối mặt với thế công tanh máu của Viên Thượng, Thác Bạt Lực Vi hận không thể chửi rủa. Chàng ta gầm lên một tiếng, ngẩng mặt lên tr���i gào thét, lớn tiếng nói: "Thẩm Phối thất phu, vậy mà dùng thủ đoạn độc ác như thế hãm hại bổn vương! Bổn vương cùng ngươi không chết không ngớt!"

"Đại vương!" Đậu Tư trốn ở bên cạnh Thác Bạt Lực Vi, xa xa chỉ vào quân trận của Viên quân, kêu lớn: "Không phải Thẩm Phối, không phải Thẩm Phối! Đại vương hãy nhìn, nhìn lá cờ soái bên kia!"

Thác Bạt Lực Vi nhìn theo ngón tay của Đậu Tư. Vừa tập trung nhìn, không khỏi cảm thấy choáng váng.

Chỉ thấy trên lá cờ soái ấy, nền đỏ chữ vàng, gấm vóc nhung tơ, rõ ràng thêu lên bảy chữ lớn oai phong.

"Đại Tư Mã Đại Tướng Quân Viên!"

"Phốc!" Trông thấy bảy chữ này, Thác Bạt Lực Vi lập tức choáng váng, trực tiếp thổ huyết.

"Viên... Viên Thượng?" Thác Bạt Lực Vi không thể tin nổi nhìn Đậu Tư, thì thào nói: "Làm sao có thể? Viên Thượng không phải ở Hứa Xương sao? Sao lại đột nhiên chạy đến Hà Bắc? Phản ứng của hắn, chẳng phải quá thần tốc sao?"

Đậu Tư hung hăng nuốt một ngụm nước miếng. Hắn nói khẽ: "Xem tình hình này, lần này chúng ta bị Viên Thượng tính kế triệt để rồi. Tào Thực là con bài chủ chốt của Viên Thượng, Triệu Vân là quân cờ lộ mặt của Viên Thượng, Hạ Hầu Uyên là quân cờ ẩn của Viên Thượng, bản thân hắn cũng âm thầm tiến về Hà Bắc điều binh bố trận... Thiên ý, thật sự là thiên ý a, thiên ý lại muốn để Viên Thượng tru diệt bộ lạc Tác Đầu của ta!"

"Cút!" Vừa dứt lời, Thác Bạt Lực Vi liền giáng một cước, trực ti���p đạp Đậu Tư ngã lăn. Bản thân chàng ta như một con sư tử hùng mạnh nổi giận, ngẩng mặt lên trời gầm thét: "Bổn vương không tin cái gọi là thiên mệnh! Mệnh ta do ta không do trời! Viên Thượng thất phu dám tính toán ta như thế, hôm nay bổn vương thế tất phải liều sống chết với hắn!"

Dứt lời, Thác Bạt Lực Vi liền vung đao lên ngựa, lớn tiếng hô quát: "Thuẫn binh lùi lại, theo bổn vương xông trận, giết Viên Thượng, thề báo thù này!"

... ...

... ...

Trong quân trận của Liêu Đông quân do Viên Thượng thống lĩnh.

"A?" Điền Dự mở to mắt nhìn về phía quân trận của bộ lạc Tác Đầu ở đằng xa, không khỏi ngạc nhiên nói: "Binh mã của bộ lạc Tác Đầu đang xông về phía chúng ta? Không ngờ Thác Bạt Lực Vi lại gan lớn đến thế, đối mặt với thế công phối hợp của máy ném đá và sàng nỏ như vậy, rõ ràng cũng dám cứng rắn đối đầu... Hừm, kẻ này có chút ngạo mạn, ta thật sự có chút coi thường hắn rồi."

Viên Thượng nghe vậy không khỏi hừ lạnh một tiếng, nói: "Xong rồi sao? Đó là chó cùng đường cắn càn, bị mưa bom bão đạn c���a Lão Tử bắn cho choáng váng, chỉ là nỏ mạnh hết đà mà thôi, có gì ghê gớm?"

Điền Dự nghe vậy khẽ gật đầu, nói: "Tam quân bày trận!"

Liêu Đông quân tức thì kết thành đại trận, doanh trận công kích trực chỉ trung quân của bộ lạc Tác Đầu.

"Xông!"

"Giết!"

... ... ...

... ... ...

Một trận chiến tại Thượng Cốc thành, Viên Thượng cùng Tào Thực, Triệu Vân ba đường giáp công, hình thành thế chân vạc, lấy sức mạnh ứng phó kẻ mỏi mệt, đại bại Thác Bạt Lực Vi. Tám vạn tinh binh của bộ lạc Tác Đầu gần như bị tiêu diệt sạch, các chủ tướng toàn bộ tử trận, Thác Bạt Lực Vi cũng bị quân Viên của Liêu Đông bắt sống.

Sau trận chiến này, tình hình ở phía bắc biên ải triệt để được định đoạt, không còn ngoại tộc nào có thể tuyệt đối đối kháng với Trung Nguyên nữa. Từ nay về sau, Trung Thổ người Hán độc chiếm ưu thế, thảo nguyên rộng lớn không còn địch thủ, biên giới phương Bắc thẳng tắp mở rộng.

Chủ trại Liêu Đông quân, đại doanh của Viên Thượng.

Triệu Vân như một con trâu đực, mặt đỏ tía tai xông đến tranh luận với Viên Thượng.

"Ngươi coi ta là vật lót đường sao? Đồ hỗn đản!"

Viên Thượng nghe vậy khẽ liếc Triệu Vân, lạnh nhạt nói: "Ta bảo ngươi ở Thượng Cốc kiềm chế Thác Bạt Lực Vi, ai bảo ngươi ra khỏi thành liều sống liều chết với hắn? Bản thân ngươi không nghe lời, tự chuốc lấy phiền phức như vậy, ngược lại còn đến trách ta?"

"Ngươi!" Nhìn dáng vẻ đáng ghét của Viên Thượng, Triệu Vân hận không thể vung gậy đánh chết hắn. Nhưng bất đắc dĩ, kẻ tiện nhân đó lại chính là chủ công của mình. Nếu thật sự tự tay giết tên gian tặc này, truyền ra ngoài sẽ trở thành kẻ bất trung bất nghĩa, quả thật khiến người ta tiến thoái lưỡng nan.

Viên Thượng cũng không để ý sắc mặt giận dữ của Triệu Vân, vẫy tay lớn tiếng nói: "Đưa Thác Bạt Lực Vi lên đây."

Không bao lâu sau, liền thấy Thác Bạt Lực Vi bị trói buộc toàn thân bằng dây thừng, như một cái bánh chưng, được hai thị vệ Liêu Đông cao lớn vạm vỡ áp giải lên.

Viên Thượng ngồi, Thác Bạt Lực Vi đứng. Minh hữu ngày xưa, một người hôm nay ngồi trên ghế chủ, một người lại là tù nhân. Bốn mắt nhìn nhau, nửa ngày vẫn im lặng không nói gì.

Sau khi im lặng đối mặt rất lâu như vậy, Viên Thượng thở dài một hơi thật dài, nói: "Thế sự vô thường, có một số việc cũng không phải ta mong muốn. Thác Bạt, mong ngươi có thể lý giải."

Thác Bạt Lực Vi hừ một tiếng nặng nề, quay đầu không nhìn Viên Thượng, nói: "Các ngươi người Hán thường nói, kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc. Thắng là thắng, thua là thua, bổn vương không chấp nhận lời lẽ vũ nhục của ngươi."

Viên Thượng lắc đầu, nói: "Ta cũng không phải đang vũ nhục ngươi, ta chỉ là đang trình bày một sự thật. Ngươi và ta ngày xưa cũng coi như minh hữu hoạn nạn, đáng tiếc hôm nay đều đã lớn mạnh, đều có dã tâm. Sống mái với nhau cũng là lẽ thường tình, thiên ý vô thường, ta cũng đành chịu."

Thác Bạt Lực Vi lạnh lùng cười một tiếng, nói: "Đây đều là lời lẽ một phía của ngươi! Ngươi lo sợ ta phát triển lớn mạnh, bày ra quỷ kế như thế hãm hại ta, hôm nay còn nói với bổn vương cái gì là thiên ý? Ta khinh!"

Viên Th��ợng cười nhạt một tiếng, nói: "Ngươi đổ hết mọi trách nhiệm lên người ta, nhưng trên thực tế, ta cũng không phải loại người không thể dung nạp người khác. Ta tuy cố ý dụ dỗ ngươi tạo phản, nhưng ngươi lại hết lần này đến lần khác tạo phản, tự nhảy vào bẫy? Chẳng phải điều đó đại biểu ngươi sớm đã có ý phản nghịch sao? Huống hồ ngươi nói ta lo sợ ngươi phát triển lớn mạnh, ta ngay cả Tào Thực còn có thể dung nạp, lẽ nào lại không dung được ngươi, vị minh hữu ngày xưa này?"

Nói đến đây, Viên Thượng dừng lại một chút, nói: "Cho nên, người không dung nổi ngươi không phải ta, mà chính là dã tâm của bản thân ngươi."

Bàn về đấu võ mồm, Thác Bạt Lực Vi làm sao có thể là đối thủ của Viên Thượng. Chàng bị mấy câu nói đó của hắn làm cho nghẹn đến đỏ bừng cả mặt, nghiến răng nghiến lợi nói: "Thiên hạ rộng lớn, lẽ nào chỉ có một mình ngươi được hưởng thụ sao?"

Viên Thượng lắc đầu, đứng dậy, từng chữ từng câu nói: "Ngươi không cam lòng ta phát triển lớn mạnh, điều đó tự nhiên có thể hiểu. Nhưng nếu muốn thay thế ta, trước tiên phải xem bản thân mình có thực lực đó hay không. Độ người là tự độ, qua được sông thì ngươi là Bồ Tát sống, không qua được sông thì ngươi chỉ là Bồ Tát bằng bùn."

Dứt lời, Viên Thượng liền vung tay áo, bất đắc dĩ nói: "Dẫn xuống, chém đầu thị chúng."

********************

Viên Thượng âm thầm trở về Hà Bắc, bày kế loại bỏ Thác Bạt Lực Vi. Ngay khi hắn loại bỏ Thác Bạt Lực Vi, Lưu Bị ở Tây Xuyên cuối cùng cũng đã tập hợp binh mã hoàn tất, quy mô đông chinh.

Năm Kiến An thứ 17, tức năm Công nguyên 213, Lưu Bị tập hợp 70 vạn quân thủy bộ, gần như dốc cạn quốc lực, thủy bộ đồng tiến, liên hợp với các động chủ Man Vương Sa Ma Kha của Ngũ Khê, đông tiến thảo phạt Đông Ngô, ý đồ báo thù cho Quan Vũ. Bộ tiên phong đi đầu chính là tam đệ của ông, danh tướng Trương Phi của Thục.

Tôn Quyền sau khi biết tin tức, lập tức tập hợp quần thần Đông Ngô một mặt thương nghị kế sách lui địch, một mặt phong Chu Du làm Đại Đô Đốc thống lĩnh thủy quân và lục quân, bố phòng phía tây, nghênh chiến Lưu Bị.

Cuộc chiến Ngô - Thục, cuối cùng đã toàn diện bùng nổ.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền độc nhất vô nhị.