Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Viên Gia Ngã Tố Chủ - Chương 696: Chung cực quyết chiến

Tôn Hoàn phụng mệnh tiến lên, dẫn năm ngàn quân tiên phong đến trấn giữ Tỷ Quy, phòng bị Thục Trung thượng tướng Trương Phi. Trương Phi thì phụng mệnh Lưu Bị, phải phá được thành trì địch trong mười ngày. Cả hai người đều ôm một mối quyết tâm to lớn, một bên dốc sức liều mạng tấn công, một bên liều mạng phòng thủ.

Trận chiến công thủ ở Tỷ Quy chưa đầy ba ngày, thắng bại giữa hai người đã phân định. Tôn Hoàn tuy là bên phòng thủ, nhưng binh lực yếu hơn, năng lực cũng kém Trương Phi một đoạn lớn. Mới chỉ ba ngày trôi qua kể từ thời hạn Lưu Bị đặt ra, Trương Phi đã một hơi đoạt được thành Tỷ Quy. Tôn Hoàn dưới sự bảo vệ của thuộc hạ, sợ hãi bỏ chạy, đến Di Lăng tạm lánh.

Ba ngày phá được thành Tỷ Quy, chiến tích như vậy quả không hổ danh "mãnh liệt Trương Phi". Trương Phi lập tức dẫn tam quân, cờ trắng giáp bạc, tiến vào chiếm giữ Tỷ Quy, hướng đông ngó nghiêng, ý đồ bình định Giang Đông.

Vấn đề ở chỗ, Tôn Hoàn chỉ là một màn khói mù Chu Du tung ra, dùng để mê hoặc Trương Phi. Trong ba ngày Trương Phi đánh Tỷ Quy này, Chu Du sớm đã đích thân ngầm ẩn nấp đến phía đông Kinh Châu, cũng bí mật triệu tập năm lộ quân mã Kinh Châu, chỉ chờ Tôn Hoàn thất thủ thì sẽ giáng cho Trương Phi một đòn sấm sét.

Trương Phi vừa đoạt được Tỷ Quy, đang đêm báo cáo Lưu Bị và sắp xếp binh mã, Chu Du đã đích thân dẫn năm lộ binh mã đến đoạt thành. Khi Lưu Bị có ý đồ đông chinh, Chu Du đã mật lệnh binh mã dưới trướng đào hầm bí mật ở mấy chỗ dân trạch trong nội thành Tỷ Quy, cũng giữ bí mật tuyệt đối. Ngoại trừ một bộ phận quan tướng cấp cao, những người khác đều không hề hay biết, đừng nói là Trương Phi vừa mới đánh chiếm Tỷ Quy, ngay cả Tôn Hoàn cũng không biết.

Lúc này Trương Phi tuy đã đoạt được Tỷ Quy, nhưng vẫn còn tưởng nhớ Quan Vũ, ôm bình rượu say sưa khóc lóc nỉ non.

Thì ra là vào thời khắc này, binh mã Chu Du đã thông qua các lối, ẩn nấp vào nội thành, trong ngoài giáp công, nhất thời đánh cho quân mã Trương Phi trở tay không kịp. Trong thành ánh lửa bùng lên, trong ngoài giáp công, cửa thành Tỷ Quy lập tức bị phá.

Trương Phi lảo đảo ra khỏi phủ, trông thấy nội thành một mảnh ánh lửa ngút trời, không khỏi đại kinh thất sắc. Vội vàng nhảy lên chiến mã, giương cao xà mâu trượng tám, thúc ngựa phi nhanh ra khỏi phủ, một mặt tập hợp thị vệ dưới quyền, một mặt cao giọng gào thét: "Tên tặc tử phương nào, dám đến đoạt thành của ta!"

Một người thị vệ như vừa xông pha từ chiến trường bên cửa thành trở về, vội vàng bẩm báo: "Bẩm Tam T��ớng quân, thuộc hạ trong ánh lửa mờ mịt, lờ mờ thấy cờ xí đối phương, hình như là Chu Du đích thân đến!"

Trương Phi nghe vậy, không khỏi giận tím mặt, nói: "Chu Du tiểu nhi, sao dám càn rỡ như vậy!" Lập tức dẫn binh đánh giết ra cửa Đông.

Vừa đến bên cạnh cửa thành, Trương Phi liền nghe thấy bên người có tiếng "A" thảm thiết, quay đầu nhìn lại thì thấy một thân binh đã bị cung tiễn bắn chết ngã xuống. Ngay sau đó liền thấy trên lầu cửa thành một trận mưa tên cuồng loạn. Tiếp đó trong nháy mắt không biết bao nhiêu mũi tên từ trên cổng thành bắn ra, như mưa trút xuống trận địa của Trương Phi và tùy tùng.

Chu Du một thân gấm vóc hoa bào, áo giáp sáng ngời, cao đứng trên đầu thành. Cao giọng nói: "Trương Phi, thất phu, phạm ta Kinh Châu, quả thật đáng giận. Hôm nay bản đô đốc nhất định phải khiến ngươi phải trả giá đắt!"

Trương Phi nghe thấy tiếng Chu Du, một bên dùng xà mâu gạt đi tên bay tới, một bên cao giọng giận dữ hét: "Cẩu tặc giết nhị ca của ta, đoạt thành trì của chúng ta! Còn dám lúc này xảo ngôn keo kiệt, ta nhất định phải sát nhập Kiến Nghiệp, bới tung ba đại phần mộ tổ tiên nhà ngươi!"

Chu Du cười lạnh một tiếng, nói: "Chỉ sợ ngươi không vào được Đông Ngô, trái lại sẽ có kết cục như Quan Vũ."

Trương Phi nghe vậy giận đến nghiến răng nghiến lợi, hận không thể thúc ngựa bay qua đầu tường đâm chết Chu Du, tiếc rằng trên cổng thành mưa tên quá nhiều, Trương Phi không thể tiến công. Rồi sau đó tướng sĩ nội thành cũng đều bị Đông Ngô tấn công bất ngờ, giết cho tan tác chạy tán loạn, mắt thấy không thể chống đỡ nổi nữa.

Trương Phi rơi vào đường cùng, chỉ đành quay người bỏ chạy, dẫn một đám thuộc hạ cướp đường theo Tây Môn mà trốn. Hắn ban ngày đã công phá giết chóc một ngày, vốn đã người kiệt sức, ngựa hết hơi, hơn nữa say rượu be bét, giờ phút này sớm đã không còn sự dũng mãnh ngày xưa. Đừng nói chỉ huy binh mã anh dũng giết địch, ngay cả việc có thể kiên trì ngồi trên lưng ngựa cũng đã là chuyện vô cùng không dễ dàng.

Trương Phi dưới sự bảo vệ của thuộc hạ, toàn thân đẫm máu giết ra khỏi vòng vây trùng trùng điệp điệp. Chu Du cũng không đuổi theo thêm, không phải hắn không thể truy đuổi, chỉ là hắn biết, hiện tại Lưu Bị đã căm giận ngút trời với Đông Ngô. Một Quan Vũ vốn dĩ không phải hắn muốn giết, nếu thêm cả Trương Phi nữa, chỉ sợ Lưu Bị sẽ cùng hắn liều mạng già.

Ngược lại, Trương Phi tuy dũng mãnh, nhưng ý nghĩ báo thù đã khiến hắn hồ đồ. Người như vậy làm cánh tay của Lưu Bị không thể tốt hơn, nếu giết chết hắn mà đổi lại một người minh bạch lí lẽ để đối đầu với mình, trái lại sẽ rắc rối hơn.

Ban ngày Trương Phi thắng Tôn Hoàn, đoạt được Tỷ Quy, ai ngờ chưa đến mấy canh giờ đã bị Chu Du đánh cho đại bại thảm hại, binh mã dưới trướng hao tổn hơn nửa, khiến cho quân Thục xuất Xuyên báo thù, nhuệ khí giảm sút nghiêm trọng.

Tin tức truyền về hậu quân Thục, Lưu Bị nghe vậy không khỏi trầm mặc hồi lâu.

Đối phương dốc sức toàn quốc đông chinh, Trương Phi dẫn mười vạn quân tiên phong dưới trướng vốn đã đánh bại Tôn Hoàn, cũng không ngờ Chu Du lại tung ra kế sách sau cùng, thiết kế một lần hành động đánh bại mình. Hành động lần này không nghi ngờ gì đã làm tổn hại sĩ khí đông chinh rất nhiều, không khỏi khiến Lưu Bị cảm thấy rất trầm mặc.

Gia Cát Lượng sau khi nghe báo cáo, một câu cũng không nói, chỉ nhẹ nhàng phe phẩy quạt lông ở một bên, nhìn khuôn mặt Lưu Bị lúc sáng lúc tối, âm thầm thở dài.

"Quân sư, Chu Du quả thực khó đối phó." Rất lâu sau đó, Lưu Bị đột nhiên mở miệng nói với Gia Cát Lư��ng.

Gia Cát Lượng nhẹ gật đầu, cũng đáp: "Đúng vậy, quần anh Đông Ngô đều phi phàm, chỉ riêng một Chu Du đã là bậc kỳ tài thiên hạ, vả lại, không thể nói trước rằng trong bóng tối còn có những hậu bối tuổi trẻ tài hoa hơn hắn. Chúa công, cuộc chiến đông chinh này không hề dễ dàng."

Lưu Bị nghe vậy nhẹ gật đầu, nói: "Lời tuy là vậy, nhưng lòng ta đã quyết. Ta chính là muốn cùng Chu Du liều sống mái, ngọc đá cùng tan, cũng phải vì nhị đệ báo thù rửa hận!"

Gia Cát Lượng thở dài một hơi, bất đắc dĩ lắc đầu. Rất lâu sau đó, nói: "Lượng nguyện ý giúp Chúa công đánh thắng trận đông chinh này. Bất quá Chúa công, quần anh Giang Đông không phải người tầm thường, hành sự vội vàng hoặc lấy nỗi giận ngút trời mà đến chiến, tất nhiên không có kết quả tốt. Trương tướng quân bại trận ngay từ trận đầu đã là ví dụ rất rõ ràng, Lượng hy vọng Chúa công có thể dùng sự tỉnh táo trong lòng."

Lưu Bị nghe vậy, chậm rãi nhẹ gật đầu, nói: "Quân sư nói rất đúng, ta sẽ làm theo lời quân sư."

Trương Phi và Tôn Hoàn, cùng với Chu Du vừa giao chiến sơ bộ ở Tỷ Quy đã là một trận đại chiến. Lưu Bị dựa theo lời khuyên của Gia Cát Lượng, cũng thu liễm lửa giận, quyết định cẩn thận tác chiến.

Mà vào lúc này, Viên Thượng đã dẫn Triệu Vân và những người khác quay trở về Hứa Xương, cũng triệu tập tất cả thân tín trọng trấn trong toàn cảnh nội đến Hứa Xương, thương nghị đại kế bình định Thục Ngô.

Trong phòng nghị sự tại Hứa Xương, nhân tài đông đúc, tất cả đều là những tâm phúc đã theo Viên Thượng hơn mười năm đông chinh tây phạt.

Về phía võ tướng, có Triệu Vân, Mã Đằng, Mã Siêu, Trương Cáp, Trương Yến, Bàng Đức, Hạ Hầu Uyên, Cam Ninh, Cao Lãm, Trương Liêu, Vương Song, Hàn Mãnh, Hác Chiêu, Quách Hoài, Tôn Lễ và những người khác.

Về phía văn thần, có Tư Mã Ý, Điền Phong, Tự Thụ, Thẩm Phối, Đặng Sưởng, Quách Đồ, Bàng Kỷ, Tuân Kham, Giả Hủ, Ôn Khôi, Chung Diêu, Bồ Nguyên, Điền Dự và những người khác.

Ngoài ra còn có Tào Xung, Viên Mãi, Đặng Ngải, Khương Duy mấy tiểu bối cũng có mặt.

Trong số họ, rất nhiều người đều là những trọng thần trấn giữ các chiến tuyến Đông Nam Tây Bắc để trông coi cơ nghiệp cho Viên Thượng, nhưng lần này lại nhận được điều lệnh triệu tập quy mô lớn, tất cả đều đổ về Hứa Xương để diện kiến Viên Thượng.

Triệu tập tất cả trọng thần từ khắp nơi về đây, dù phong trần mệt mỏi, với quy mô lớn như vậy, tất cả mọi người đều hiểu rằng ý nghĩa của việc này không phải chuyện đùa, trên mặt ai nấy đều không khỏi lộ vẻ căng thẳng.

Viên Thượng nhìn mọi người từ trái sang phải, trên mặt đột nhiên mỉm cười, nói: "Chắc hẳn chư vị đều rất lấy làm lạ, trên vai ai nấy đều mang trọng trách, trấn giữ các vị trí quan trọng ở khắp nơi, lại cùng một lúc nhận được lệnh triệu tập của ta. Gác lại công việc trong tay mà đến, ắt hẳn đều cảm thấy có đại sự sắp xảy ra, phải không?"

Điền Phong thân là thủ lĩnh của quần thần Hà Bắc, đi đầu tiến lên nói: "Lão phu kính xin Chúa công minh bạch bày tỏ."

Viên Thượng thay đổi vẻ cà lơ phất phất ngày thường, hiếm khi nghiêm mặt nói: "Kỳ thực ta triệu tập chư vị đến đây, chỉ là muốn nói cho mọi người một chuyện. Cuộc chiến Thục Ngô này, chính là thời điểm chư hầu phân liệt, thiên hạ quy nhất. Ta quyết định muốn dốc toàn lực quốc gia, tập hợp toàn bộ thực lực từ Hà Bắc, Trung Nguyên, Hoài Nam, Từ Châu, Quan Trung, Lương Châu, cùng với Khương tộc, đồng thời chinh phạt hai nơi, Thục Ngô cùng nhau, thực hiện thống nhất triệt để!"

Mọi người nghe vậy không khỏi từng người biến sắc.

Dốc toàn lực quốc gia, tập hợp sức mạnh cả nước sao?

Tự Thụ do dự một chút, bước ra nói: "Chúa công, qua nhiều năm như vậy, trong tay ngài đã tích lũy biết bao của cải. Gần đây những năm này, ngài kỳ thực chưa bao giờ biểu hiện ra thực lực chân chính của chúng ta trước mặt đối thủ, điểm này ta đại khái đã hiểu. Bằng không ngài cũng sẽ không có hành vi táo bạo như thế. Thừa dịp Thục Ngô khai chiến, thực hiện thống nhất, tuy cũng có thể làm được, nhưng thực sự không bằng việc trước hạ một nhà, sau lại hạ một nhà, sẽ ổn thỏa hơn."

Viên Thượng mỉm cười, nói: "Công Dữ tiên sinh, ta biết ngài lo lắng điều gì. Năm đó trận chiến Quan Độ, cha ta chính là dốc toàn lực quốc gia, suýt nữa hủy hoại trong chốc lát, điều này ta biết rõ. Nhưng nhân sinh trên đời, luôn có những việc nên làm, luôn có những việc không nên làm. Thục Ngô giao chiến, thiên hạ chỉ có cơ hội này một lần, đây là cơ hội ngàn vàng có một, tuyệt đối không thể bỏ qua, ta nguyện ý đánh cược một phen!"

Dứt lời, hắn lại nhìn mọi người một lượt, nói: "Cược của ta là cùng chư vị ở đây đoàn kết một lòng, cùng tiến cùng lùi, đồng tâm đồng đức, tuyệt không phải là bảo thủ... Một trận chiến giống như trận Quan Độ năm đó, chính là Hà Bắc Viên Thị ta dốc toàn lực quốc gia để định đoạt thiên hạ, thế nhưng trên thực tế, lại không giống, bởi vì đây không phải chiến tranh của riêng ta, mà là của mỗi người trong chư vị!"

Nói đến đây, Viên Thượng cười nhẹ một tiếng, nói: "Điểm ăn ý này, ta tin tưởng tất cả chúng ta đều vẫn phải có."

Tự Thụ há hốc mồm, phảng phất thấy được bóng dáng lão Chúa công Viên Thiệu trên người Viên Thượng, nhưng cũng mơ hồ không hoàn toàn giống nhau. Vẫn cuồng ngạo như vậy, nhưng lại thêm một phần ổn trọng; vẫn Bá đạo như vậy, nhưng lại thêm một phần bao dung; vẫn miệt thị thiên hạ như vậy, nhưng lại thêm một phần ngưng trọng.

Hậu bối này, có lẽ đã sớm vượt qua đám lão thất phu như bọn họ rồi chăng...

Nghĩ đến đây, Tự Thụ và Điền Phong nhìn nhau một cái, phát hiện ông ta cũng đang nhìn mình, ý tứ biểu đạt trong đôi mắt lại giống hệt với mình.

Tự Thụ thở phào nhẹ nhõm, chắp tay nói: "Tự Thụ nguyện toàn lực trợ giúp Chúa công."

Triệu Vân cũng bước ra một bước, cười nói: "Cuộc chiến bình định thiên hạ này, không thể nào để hào kiệt nào cũng gặp được. Trước hết hãy nói rõ, ta muốn vào Thục để báo thù Hán Trung một lần."

Mã Siêu ngay sau đó nói: "Chúa công đã quyết ý, mạt tướng không có lời nào khác. Bất quá chỉ có một điều, tên Trương Phi kia là của ta, ai cũng đừng tranh giành với ta!"

Cam Ninh cười ha hả: "Ngươi muốn Trương Phi, lão tử mu���n tên Chu Thái kia! Nhớ năm đó đều là giặc nước Trường Giang, tên rùa rụt cổ này không ít lần khiến lão tử phải chịu ấm ức!"

Tư Mã Ý mỉm cười, nói: "Ta muốn trông nom Khổng Minh."

Ở một góc phòng, Tuân Úc vẫn im lặng, nghe vậy không khỏi thở phào một hơi, bất đắc dĩ nói: "Đại thế thiên hạ, không thể trái nghịch. Nếu Đại tướng quân tin tưởng ta, ta nguyện ý ở Hứa Xương phân phối lương thảo quân giới cho bốn phương, làm hậu viện."

Điền Phong vuốt vuốt chòm râu, nói: "Ta già rồi, không còn hữu dụng nữa. Thiên hạ là của bọn họ, ta sẽ ở lại bên cạnh Chúa công, lúc nào cũng làm một tham mưu là tốt rồi."

Tự Thụ nghe vậy thì cười nói: "Nếu đã như vậy, ta cũng theo Điền Phong cùng nhau đi theo Chúa công là được."

Tào Xung chắp tay nói: "Tại hạ vốn là hàng tướng, thực sự muốn học hỏi kinh nghiệm. Nghe nói Đông Ngô có bao nhiêu anh kiệt, nguyện được hướng tới giao lưu."

Khương Duy ngạo nghễ ngẩng đầu nhỏ, nói: "Đông Ngô có rất nhiều thiếu niên anh hùng sao? Vậy ta cũng đi."

Viên Mãi trên mặt lập tức lộ ra vẻ hưng phấn: "Các ngươi cũng muốn đi Đông Ngô ư? Tốt quá rồi, ta cũng đi! Ta quyết định đi gặp Đại Kiều!"

Đặng Ngải ở một bên lắp bắp nói: "Vậy... vậy ta sẽ... chăm sóc Tiểu Kiều!"

Trương Yến nghĩ nghĩ, nói: "Trong các nhân kiệt Thục Ngô, không có ai ta đặc biệt coi trọng. Ta chỉ quản nắm giữ tình báo, làm mắt của Chúa công, soi sáng khắp thiên hạ!"

Giả Hủ nheo mắt, vừa định lùi lại, lại bị Triệu Vân một tay nắm chặt, cười nói: "Gia Cát Lượng cùng Lưu Bị dốc toàn lực quốc gia đông chinh, ta nếu vào Thục, chỉ sợ sẽ đụng phải Bàng Thống. Kính xin Độc Sĩ tiên sinh cùng đi, cũng tốt giúp ta tham mưu."

Giả Hủ sắc mặt khổ sở, nói: "Lão hủ tuy được xưng Độc Sĩ, bất quá đã gần đất xa trời, làm sao có thể sánh với Phượng Sồ chứ? Triệu Đại Đô Đốc vẫn nên chọn người khác đi ạ."

Không ngờ Viên Thượng lại mở miệng nói: "Cổ đại phu, lần này vào Thục, ngài thật sự nhất định phải đi, cũng không phải để ngài đối phó Phượng Sồ, mà là có một cố nhân, ngài ở Thục Trung thật sự không thể không gặp."

Đây là thành quả dịch thuật độc quyền từ Truyen.Free, xin trân trọng giới thiệu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free