Hôm nay, trong phủ thứ sử Từ Châu, chắc chắn không phải một ngày bình thường.

Chỉ vì Đào Khiêm đại nhân, thứ sử đường đường của một châu, đã gác bỏ nửa ngày công vụ, chỉ chuyên tâm ở nhà đánh con trai.

Đào thứ sử năm nay năm mươi tám tuổi.

Ông lão thường ngày tao nhã như ngọc, đầy vẻ trưởng giả phong phạm, hôm nay lại chẳng biết mắc phải tà khí gì, đã thay cây gậy chống đi bộ bằng ngọn Trượng Bát Xà Mâu, đầy sân đuổi đánh trưởng tử Đào Thương của mình, cứ như thể không đâm chết đứa nghịch tử này thì không chịu thôi.

Sau khi Đào Khiêm ngoài bốn mươi tuổi mới có được hai đứa con trai, trong thời Đông Hán được xem là muộn con. Nếu nói ông lão ấy nuông chiều hai đứa con từ bé thì có phần hơi quá lời, nhưng bao che con thì tuyệt đối là có. Chỉ cần không đến mức quá phá gia chi tử, lão gia tử bình thường sẽ không vì thế mà bỏ qua phong thái ôn hòa của mình để tự mình động thủ.

Nhưng trưởng tử của Đào Khiêm, Đào Thương, hôm nay quả thật có chút phá gia chi tử.

"Thằng nghịch tử, dám cả gan làm vậy!"

Đào Khiêm đã lớn tuổi, đối mặt với thiếu niên đang tuổi dậy thì hoạt bát quả thật có chút không đuổi kịp. Đuổi đánh chỉ một lát đã phải chống gậy xuống đất dừng lại nghỉ ngơi, thở hồng hộc rồi bắt đầu chửi rủa.

Đào Thương trốn sau gốc hòe trong nội viện, bất đắc dĩ thở dài: "Cha, mình nói chuyện nhẹ nhàng được không ạ?"

"Phi!"

Đào Khiêm vuốt vuốt chòm râu đã hoa râm, hướng về gốc hòe nơi Đào Thương đang ẩn nấp mà giận dữ nói: "Ngươi tự mình làm ra chuyện tốt này! Lão phu đánh ngươi hai trượng đã là nhẹ tay lắm rồi! Thứ hành vi đồi phong bại tục thế này, lão phu sao có thể thương lượng với ngươi được? Thằng nghịch tử! Hành vi của ngươi như vậy, quả là có tổn hại phong hóa! Ngươi cứ chờ lão phu nghỉ chân đủ sức, xem lão phu không đánh chết ngươi!"

Khóe miệng Đào Thương giật giật, hiện rõ vẻ bất đắc dĩ.

Thật ra chuyện này, nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ, cần phải xem xét từ góc độ nào để phân tích.

Sáng sớm Đào Thương đi vệ sinh nặng, khổ sở vì không tìm thấy giấy vệ sinh. Mà nhắc đến cũng đúng, thời Hán làm gì có giấy vệ sinh, chỉ có loại que tre nứa dùng để vệ sinh mà người ta gọi là xí trù.

Nhưng Đào Thương vốn lại không muốn dùng thứ cây que chùi rửa của người cổ đại kia, liền tiện tay trong sảnh trước, cầm cuốn sách lụa công văn do Đào Khiêm sáng tác để đi đại tiện.

Đi nặng không có giấy, quả thật là một bất hạnh lớn trong đời.

Việc này, theo Đào Thương thì không tính là lớn. Chẳng qua chỉ là dùng một mảnh vải tơ tương tự để chùi đít thôi, chốc nữa sẽ trả lại là xong.

Nhưng sự tình dưới góc nhìn của Đào Khiêm thì lại rất lớn.

Chưa kể, vào thời Đông Hán, đa số người vẫn dùng thẻ tre để viết chữ, trong loạn thế, lụa mỏng quý giá đến nhường nào. Đặc biệt là, tấm lụa trên bàn của Đào Khiêm còn ghi chép cơ mật yếu sự, vậy mà tên tiểu tử này lại dám dùng để?! Gan to đến nhường nào chứ!!!

Dùng công văn của thứ sử Từ Châu để chùi mông, đó là tội gì chứ?

"Thằng nhãi ranh! Ngươi mau ra đây chịu chết cho lão phu!" Đào Khiêm nghỉ chân đủ sức, mang theo gậy chống chạy đến gốc hòe nơi Đào Thương đang ẩn nấp.

Chỉ thấy bóng người lóe lên, Đào Thương đã vội vàng chạy ra từ sau gốc cây, chạy thẳng ra hậu viện để đào tẩu.

Khó khăn lắm mới cắt đuôi được Đào Khiêm, Đào Thương chui vào khe hở trong hòn non bộ ở hậu viện, cuộn tròn gối ngồi bên trong, thở dài thườn thượt, trên mặt hiện rõ vẻ cô đơn tiêu điều không thể tả.

Công văn của Đào Khiêm quan trọng đến mức nào, hắn cũng không rõ. Hắn chỉ biết, một người sinh hoạt ở thế kỷ hai mươi mốt từ nhỏ đến lớn, trong ba ngày liên tiếp phải dùng xí trù – một cây gỗ đã được người khác dùng đi dùng lại nhiều lần – để chùi rửa, thì đây là một chuyện kinh khủng đến mức nào.

Đào Thương mặc dù không đến mức mắc bệnh sạch sẽ thái quá, nhưng hắn tự nhận mình là người sạch sẽ.

Một thời đại không có giấy vệ sinh, thật đúng là một điều táng tận lương tâm!

Phàm sự không quá ba bận. Cho nên, dù thế nào đi nữa, đến ngày thứ tư hắn quyết không thể nhịn được nữa, ai khuyên cũng vô dụng.

Không sai, Đào Thương đi vào thời đại này, tính cả hôm nay đã là ngày thứ tư.

Đời trước của hắn là một biên tập viên sách báo thâm niên, lại sau một đêm khuya thức khuya biên tập bản thảo rồi ngủ quên, không hiểu sao lại đi đến thời đại này, và nhập vào cơ thể sắp mười bảy tuổi này.

Ý thức cùng một số mảnh vỡ ký ức còn sót lại trong đầu của cơ thể này, sau ba ngày tiêu hóa, hắn biết chủ nhân cơ thể này tên là Đào Thương.

Phụ thân gọi Đào Khiêm, còn có một đệ đệ gọi Đào Ứng, mẫu thân mấy năm trước đã qua đời.

Về con người Đào Thương này, hắn cơ bản không rõ lắm, nhưng Đào Khiêm là ai thì trong lòng hắn rõ như gương.

Thứ sử Từ Châu cuối thời Đông Hán, một trong các chư hầu Quan Đông, cùng Viên Thiệu, Viên Thuật, Công Tôn Toản và những người khác miễn cưỡng sánh vai, là người khởi xướng câu chuyện "Ba lần dâng Từ Châu" mà ai cũng yêu thích.

Đây là một thời đại hoa mỹ, nhưng cũng là một thời đại tàn khốc. Mặc dù khắp nơi loạn lạc, xương trắng đầy đường, nhưng cũng là nơi anh hùng xuất hiện lớp lớp, không hỏi xuất xứ.

Năm nay là năm Sơ Bình thứ nhất, khi các chư hầu Quan Đông ý định ủng lập Viên Thiệu làm minh chủ! Mũi nhọn trực chỉ Lạc Dương, nhắm vào Đổng Trác, thiên hạ các quận huyện nhao nhao hưởng ứng! Khắp nơi đều hưng khởi nghĩa binh.

Đào Thương hiển nhiên đã kịp lúc mở màn của loạn thế, mà điều này thì không hề tệ chút nào.

Điều đáng sợ hơn là, vào thời điểm loạn lạc, anh hùng thiên hạ xuất hiện lớp lớp như thế này, Đào Khiêm, thân là chủ một châu, lại không lo ưu quốc ưu dân, thảo phạt Đổng Tặc, cầu danh trung trinh báo quốc, ngược lại lại ở đây cùng con ruột mình suy tính vấn đề giấy chùi đít.

Đào Thương cảm thấy người cha "tiện nghi" này ít nhiều cũng có chút không làm nên trò trống gì.

Đương nhiên, Đào Thương cũng rất rõ ràng kết cục của người cha "vô sự" này. Sau khi lão đầu tử thọ hết chết già, đã dâng Từ Châu này cho Lưu Bị, khiến cho mảnh đất này trong mấy năm sau đó, vĩnh viễn lâm vào cuộc tranh giành của các hào kiệt như Tào Tháo, Lưu Bị, Lữ Bố, Viên Thuật.

Vấn đề quan trọng hơn là, chủ nhân của cơ thể hắn đang ở hiện tại, cuối cùng sẽ có kết cục ra sao thì căn bản lại không rõ ràng.

Sống hay chết, là tốt hay xấu, sách sử căn bản không hề nhắc đến. Điều này thật sự khiến người ta cảm thấy bi ai.

Đương nhiên, trong dòng chảy lịch sử, anh hùng cuồn cuộn trôi qua, thì kết cục và vị trí của một tiểu nhân vật như Đào Thương này, thật sự không đáng để nhà sử học lãng phí tâm huyết tra cứu, thậm chí chưa chắc đã tra ra được.

Nhưng bất luận kết cục như thế nào, thời gian dù sao vẫn sẽ trôi đi, cuộc sống luôn phải tiếp tục. Dù sao, cuộc đời của cơ thể này chính là cuộc đời hiện tại của hắn, mặc dù tất cả những điều này không chân thực, phảng phất như mộng cảnh.

Bước tiếp theo, hắn nên làm gì bây giờ? Làm thế nào để tiếp tục sinh tồn ở nơi này?

Đào Thương đắm chìm trong những suy nghĩ phức tạp, vẫn còn đang hoang mang chưa lấy lại tinh thần. Trong sát na, từ khe hở của hòn non bộ, một bàn tay già nua hơi tái nhợt chậm rãi vươn vào, bất thình lình tóm lấy vai Đào Thương.

"Hay cho ngươi, thằng nghịch tử, quả nhiên trốn ở đây! Mau cút ra đây cho lão phu!"

Đào Khiêm tuổi mặc dù đã cao, nhưng cũng không ngốc. Chỉ trong chốc lát đã tìm thấy nơi Đào Thương ẩn náu. Một thằng nhóc mười mấy tuổi mà chơi trò trốn tìm với lão già sắp sáu mươi, quả thật còn quá non nớt.

Không kịp thời điều tra tình hình đối phương, không cẩn thận đã rơi vào tay lão đầu. Đây là bài học đầu tiên Đào Thương nhận được sau khi đến thời đại này: đừng tưởng lão già thì vô dụng, người lớn tuổi có kinh nghiệm chẳng khác nào thám tử giỏi cả.

"Theo lão phu đến đây!"

Sau một hồi đuổi bắt và trốn tránh như thế, khí tức của Đào Khiêm cũng đã hao mòn theo thời gian, tiêu tan gần hết. Cũng có thể là vì đuổi bắt người quá mệt mỏi. Lão đầu không vội ra tay đánh người, mà lại bảo Đào Thương cùng ông đến tiền sảnh trong phủ.

Đến tiền sảnh, Đào Khiêm thở hồng hộc ngồi xuống, uống một ngụm nước để trấn tĩnh cảm xúc, mới từ tốn mở miệng nói: "Ngươi có biết, phần công văn vừa rồi bị ngươi lấy trộm..."

"Hài nhi sau này không dám nữa." Đào Thương mở miệng trực tiếp thừa nhận sai lầm.

Quan niệm của người hai thời đại hoàn toàn khác nhau. Đối với Đào Khiêm là vật quý như báu vật, còn đối với Đào Thương thì lại là giấy vệ sinh để chùi mông. Đây là một khoảng cách thế hệ vượt thời đại, hoàn toàn không có khả năng lấp đầy. Đào Thương thật sự không cần thiết phải lý sự với Đào Khiêm, trực tiếp nhận sai ngược lại là biện pháp giải quyết hữu hiệu nhất.

"Ai, nỗ lực thực hành gần với nhân, biết hổ thẹn gần với dũng, coi như vi phụ ngày thường dạy dỗ ngươi không uổng công, chỉ là..."

Nói đến đây, Đào Khiêm bất mãn trợn mắt nhìn Đào Thương một cái: "Chỉ là ngươi có biết không, đó là mật tín do Quang Lộc đại phu Chu Tuấn sai người đưa tới cho lão phu! Can hệ trọng đại, sao có thể tùy tiện được, lại bị ngươi cầm đi lau chùi cái thứ... cái thứ... nói sao nhỉ?"

Đào Khiêm nghẹn đến mặt đỏ bừng, nửa ngày cũng không biết làm thế nào để nói ra từ ngữ đáng ghê tởm như vậy.

"Chùi đít." Nhìn lão cha nghẹn khó chịu, Đào Thương dứt khoát thay hắn nói.

"Chính là lau chùi cái thứ đó!" Đào Khiêm như trút được gánh nặng.

Đào Thương bất đắc dĩ. Người thụ giáo dục Nho gia mà khiêm tốn thì đúng là khác biệt, nói chữ "phân" cứ như thể muốn lấy mạng ông ta vậy, khiến ông ta khó chịu đến tột độ.

"Phụ thân, mật tín Quang Lộc đại phu gửi cho cha, trong thư nói gì vậy ạ?" Đào Thương nhanh chóng chuyển sang chuyện khác. Hắn không muốn tiếp tục nghiên cứu thảo luận với Đào Khiêm về chuyện này, dù sao cũng chẳng phải món gì ngon lành, cứ treo ở miệng mỗi ngày thì có ý nghĩa gì đâu.

Nghe Đào Thương hỏi, Đào Khiêm dường như vô cùng kinh ngạc, ngạc nhiên hỏi: "Ngươi tiểu tử này, sao lại quan tâm đến những chuyện chính sự này vậy?"

Cha là thứ sử một châu, con là con trai của cha. Con trai hỏi một chút chuyện sự nghiệp của lão tử, có gì lạ sao? Sự nghiệp của cha không tốt thì con làm sao mà làm quan đời thứ hai được?

Chẳng ngờ, trong lòng Đào Khiêm lại luôn có một nỗi đau lớn, chính là hai đứa con trai này chẳng có tiền đồ gì.

Đào Khiêm có con lúc tuổi già, một mực xem hai thằng nhóc này như báu vật, cưng chiều hết mực, không ngờ cưng chiều mãi lại quen sinh hư.

Nào ngờ, rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, nhưng con cái nhà họ Đào này, đến đào hang còn không tìm thấy miệng.

Hai đứa con trai này của Đào Khiêm, phảng phất như những cao nhân thế ngoại không vướng bận khói lửa trần gian, đối với tình hình chính trị đương thời, dân sinh hay sự thăng trầm chốn quan trường đều không chút quan tâm. Ngược lại, về các mặt tạp học như ngâm thơ đối phú, phong hoa tuyết nguyệt, nuôi chim ưng chó săn, chọi gà chọi côn trùng, lại rất có nghiên cứu và tinh thông.

Người đời sau cực kỳ hâm mộ cái lối sống "há miệng chờ sung" ấy.

Mặc dù được giáo dục theo tư tưởng Nho gia, những chuyện thương thiên hại lý hai đứa này đều không làm; nhưng chuyện quyết chí tự cường thì cũng chẳng liên quan gì đến hai đứa này chút nào.

Kỳ thật nghĩ lại cũng đúng. Trong nhà người ta thật sự có điều kiện như vậy, phú nhị đại nếu không phá gia chi tử, há chẳng phải mai một tài hoa kiếm tiền của người cha sao?

Đào Khiêm ngày bình thường đối với hai đứa con thoáng giảng một chút những thứ liên quan đến chính sự triều đình, thì hai đứa con này liền lảng tránh. Nhưng hôm nay Đào Thương thế mà lại chủ động trưng cầu ý kiến, khiến lão Đào nhất thời có chút không thích ứng.

"Quang Lộc đại phu Chu Tuấn cho lão phu mật tín, ngươi muốn biết trong đó nội dung?" Đào Khiêm lại hỏi một lần.

Đào Thương nhẹ gật đầu.

"Ngươi xác định?" Đào Khiêm người này có chút chứng ám ảnh cưỡng chế.

"Cha, nếu cha không muốn nói, con sẽ lải nhải chuyện khác."

"Khụ khụ, không cần! Cứ nói chuyện này đi, nói chuyện này! Nói cái này!" Đào Khiêm sợ con đổi ý, vội vàng đổi giọng.

Cân nhắc từ ngữ một chút, Đào Khiêm th��� dài nói: "Chu Tuấn và vi phụ rất có giao tình, hắn gửi mật tín cho vi phụ nói rằng, hiện tại các chư hầu Quan Đông đã đồng loạt truyền ra hịch văn phạt Tặc, binh thế rất đỗi cường thịnh, mong vi phụ khởi binh hưởng ứng, cùng nhau phò tá triều đình, bảo vệ quốc gia!"

Nói đến đây, Đào Khiêm dừng lại một chút: "Vi phụ vừa rồi nói, con nghe rõ được mấy câu?" Hiển nhiên, ông ta không mấy yên tâm về năng lực phân tích của Đào Thương.

Đào Thương thực sự không rõ trí lực của mình rốt cuộc khiếm khuyết ở đâu, chuyện cỏn con này có gì mà không nghe rõ, còn hỏi con nghe rõ được mấy câu? Cha tổng cộng cũng chỉ nói một câu thôi!

"Con hầu như đều nghe rõ. Đổng Trác loạn chính, các chư hầu liên hợp thảo phạt, đề cử Viên Thiệu làm minh chủ..."

Đào Khiêm cái cằm suýt chút nữa kinh ngạc rơi xuống đất: "Ngươi thế mà còn có thể biết Viên Bản Sơ chính là minh chủ của các chư hầu. Thật sự là trời phù hộ cho Đào gia ta!"

Đào Thương cảm giác mình có chút muốn nổi điên. Chủ nhân cũ của cơ thể này rốt cuộc không đáng tin cậy đến mức nào vậy?

Lắc lắc đầu không nghĩ thêm nữa, Đào Thương tiếp tục hỏi: "Phụ thân, mật tín của Chu Tuấn bảo cha cử binh thảo phạt Đổng Trác, rốt cuộc cha muốn đi hay không?"

Đào Khiêm vẻ mặt trở nên nhăn nhó, lộ ra tình thế khó xử: "Theo đạo lý mà nói, Đổng Trác loạn chính, làm hại triều cương, quả thật đại nghịch bất đạo. Chúng ta mang ơn quốc gia, vào thời tiết nguy nan này, lẽ ra phải hưởng ứng hiệu triệu, xuất binh cần vương diệt giặc. Nhưng thế lực của Đổng Trác quá lớn, lại có công ủng hộ thiên tử, bây giờ đã thân cư vị trí Tướng quốc. Chúng ta là thứ sử địa phương đều mới nhậm chức không bao lâu, binh mã không nhiều, lại còn có nhiều cường đạo ở địa phương. Hơn nữa, binh đao vốn là hung khí."

"Cha, rốt cuộc cha muốn đi hay không?" Đào Thương không muốn nghe ông nói nhảm nữa. Ông lão này lằng nhằng nửa ngày trời mà không nói đúng trọng tâm.

"Không muốn đi..."

Đào Thương: "..."

Cẩn thận nhìn lão gia tử trước mắt này, Đào Thương không khỏi âm thầm thở dài.

Vị lão nhân có tình phụ tử với mình ở thời đại này, nói nhảm thì lại nói rất hay, nhưng chung quy vẫn là gan không lớn. Trong xã hội rung chuyển này, quả thực khó có quyết đoán và khí phách của một phương bá chủ. Trong tính cách vẫn còn thiếu một chút gì đó.

Bất quá, nhưng nói thật, nếu đổi lại là mình, Đào Thương cảm thấy hắn cũng hẳn là đồng ý với ý nghĩ của Đào Khiêm.

Đánh trận mà, đao thật thương thật chứ đâu phải đùa giỡn. Ai rảnh rỗi không có việc gì, sống yên ổn không muốn, lại muốn đem đầu cài lên thắt lưng mà ra ngoài liều mạng chứ?

Nhưng đồng ý về đồng ý, có thể hay không làm như vậy chính là một chuyện khác.

Trong số người hiện đại, có rất nhiều người quen thuộc lịch sử cuối thời Hán, chưa kể Đào Thương kiếp trước lại là một biên tập viên thâm niên đắm chìm trong ngành xuất bản nhiều năm.

Trong xã hội loạn lạc, bảo thủ không chịu thay đổi thì kết cục chính là cái chết. Đặc biệt là một thứ sử một châu như Đào Khiêm thì lại càng không trên không dưới.

Đào Khiêm xuất thân từ Thái Học, sau được đề cử làm Mậu Tài, l���i lần lượt theo Xe Kỵ Tướng quân Hoàng Phủ Tung và Tư Lệ Hiệu úy Tòng, từng giữ chức quân. Dựa theo cách nhìn của người hiện đại, đó là một người kế tục tinh hoa học vấn và xã hội, tiền đồ bất khả hạn lượng.

Kỳ thật Đào Khiêm cũng thật sự đã làm được. Hai năm trước, vì tàn dư Khăn Vàng nổi dậy ở Từ Châu, Đào Khiêm đã được bổ nhiệm làm thứ sử Từ Châu, đại tướng trấn biên. Nhìn về hậu thế, đây chính là chức trưởng một tỉnh. Với cá tính của ông ta, nếu là thế giới thái bình, tuyệt đối sẽ làm nên một phen sự nghiệp.

Thế nhưng lịch sử là tàn khốc. Đại tướng trấn biên thời loạn thế và trưởng cấp tỉnh/bộ thời thái bình hoàn toàn là hai chuyện khác nhau. Ngoài văn trị võ công ra, còn cần phải có tầm nhìn chọn phe, thủ đoạn cứng rắn, tính cách bất khuất, và liệu có dám đánh cược một lần hay không. Rất nhiều nhân tố đều có thể quyết định thành bại vinh nhục.

Càng đáng sợ chính là, ở thời thái bình, làm quan địa phương, nếu không làm tốt thì kết cục có thể là hết hy vọng thăng chức, nặng nhất thì bị điều chuyển công việc, thảm hơn nữa là từ quan về quê, an hưởng tuổi già.

Mà loạn thế, thì làm quan địa phương kết cục chính là một con đường đi đến đen tối, nếu không làm tốt thì kết cục là cửa nát nhà tan.

Trong lịch sử, Đào Khiêm tựa hồ cũng không thoát khỏi kết cục này. Lúc tuổi già khó lòng địch nổi Tào Tháo mạnh mẽ lân cận, bị "lão bản Tào" đồ sát phần lớn dân chúng Từ Châu đến mức sạch trơn. Sau khi chết, cơ nghiệp cũng không thể truyền thừa, mà lại làm một bộ "áo cưới" thật lớn cho Lưu Huyền Đức.

Mà thân là con trai của thứ sử một châu, Đào Thương lại càng sơ lược trên sử sách. Kết cục trở thành bí ẩn, rốt cuộc sống hay chết, có bị thương tật gì không, hoàn toàn đều trở thành nỗi lo lắng. Nếu tư chất đủ, có lẽ còn có thể lọt vào danh sách "trăm bí ẩn chưa có lời giải đáp" của thế giới, được lập án điều tra nghiên cứu.

Hiện tại Đào Thương không muốn kết cục này, quá thê thảm.

Không cầu người đời sau lưu danh, nhưng ngay cả một cái rắm cũng không lưu lại trên sử sách, trực tiếp bị người ta xem như rắm mà đánh rắm cái là xong, loại kết cục này thì bất kỳ người nào có chút lòng tự trọng đều không thể chấp nhận được.

Cho nên, cho dù là bất lực hay bất đắc dĩ, cũng phải liều mạng, cũng phải đánh cược một lần.

"Phụ thân, Liên minh thảo phạt Đổng Trác Quan Đông này, con cảm thấy cha vẫn phải đi, hơn nữa còn không thể là đi qua loa chiếu lệ."

Đào Khiêm lắc đầu, rất không đồng ý: "Trẻ con ngày thường lười biếng như vậy, sao có thể biết được đại sự quốc gia? Binh đao là thứ hung hiểm. Hơn nữa, tranh chấp giữa Đổng Trác và các chư hầu khác, ai thắng ai bại, còn khó có kết luận. Theo ý lão phu, nhập minh để thảo phạt Đổng Trác thì được, nhưng không thể tận tâm. Lão phu hưởng ứng Viên Thiệu thảo phạt Đổng Trác, nhưng không phái binh mã, ngồi yên xem thắng bại, không đắc tội ai cả, như vậy tất có thể vô lo!"

"Phụ thân, cha thật sự là một lão cáo già."

Bản dịch của chương này thuộc về truyen.free, nguồn đọc truyện uy tín hàng đầu.