Lữ Bố vừa phóng kích giết chết Quách Tỷ, tức thì khiến tướng sĩ hai bên đang vây quanh đều sững sờ. Đặc biệt là binh tướng Tây Lương quân. Dù ngày thường vốn hung mãnh thiện chiến, nhưng khi chứng kiến chủ tướng bị giết, họ không khỏi dấy lên nỗi sợ hãi trong lòng. Dù đã trải qua vô số trận mạc, quen thói khát máu, nhưng rốt cuộc họ vẫn là người. Đối diện với sự uy hiếp của cái chết, bản tính khát máu phút chốc cũng dần nhường chỗ cho nỗi sợ hãi.

Lữ Bố vẫn không chút hoang mang, phóng ngựa đến bên cạnh thi thể Quách Tỷ, đưa tay rút họa kích khỏi người hắn. Sau đó, y chậm rãi quét mắt nhìn quanh một lượt, ánh mắt sắc như dao, chạm vào ai, người nấy đều rùng mình kinh sợ. Cuối cùng, Lữ Bố quay sang nhìn Lý Giác đang nằm rạp dưới đất.

Lý Giác sợ đến toàn thân run bắn, vội vàng xoay người, dập đầu lia lịa về phía Lữ Bố, hô lớn: "Ôn Hầu, Ôn Hầu tha mạng! Xin tha mạng! Mạt tướng nguyện hàng, nguyện ý đầu hàng! Cầu xin Ôn Hầu nể tình giao hảo ngày xưa, tha cho mạt tướng một mạng, tha cho mạt tướng một mạng..."

Lời vừa dứt, Lý Giác thấy trên mặt Lữ Bố nở một nụ cười nhe răng. Y ghìm cương ngựa, rồi dùng sức giơ cao họa kích trong tay, nhắm thẳng đầu Lý Giác mà hung hãn đâm xuống. Lý Giác đáng thương chưa kịp nói hết lời đã bị Lữ Bố một nhát họa kích xuyên tim.

Lý Giác và Quách Tỷ cùng nhau tử trận. Tây Lương binh dưới quyền họ lập tức tan tác như chim muông. Dưới sự chỉ huy và tấn công của Trương Liêu, quân Tây Lương kẻ chết, kẻ thua, kẻ bỏ chạy, trong chốc lát đã bị đánh tan. Còn về phía các chư hầu Quan Trung, họ cũng bị đánh cho tan tác tứ phía, các lộ chư hầu dẫn binh vội vã rút lui.

Nhưng đáng tiếc thay, Hàm Cốc Quan vào giờ phút này đã bị Trương Hợp và Cao Lãm dẫn binh công phá. Hàm Cốc Quan, do không có chư hầu Quan Trung phòng thủ, binh lực không đủ, đã bị Kim Lăng quân nhân cơ hội bất ngờ đánh úp, trong khoảnh khắc liền bị chiếm giữ. Còn Chung Diêu, người phụ trách trấn giữ Hàm Cốc Quan, vì không có đủ binh lực phòng thủ, đành phải bất đắc dĩ chấp nhận thất bại.

...

Bình minh ngày thứ hai, các bộ tướng lĩnh trở về Lạc Dương, bẩm báo kết quả chiến đấu lên Đào Thương. Đương nhiên, chiến công hiển hách nhất thuộc về Lữ Bố khi y đã hạ sát Lý Giác, Quách Tỷ và quét sạch lực lượng chư hầu Quan Trung.

Sau khi ghi nhận chiến công, Đào Thương cùng mọi người tiến về Hàm Cốc Quan. Vượt qua Hàm Cốc Quan, về phía tây chính là vùng đất Quan Trung mênh mông vô bờ. Hiện tại, các chư hầu Quan Trung đang đóng giữ tại thành lớn nhất, đó chính là Trường An Thành. Trường An, thành trì quan trọng nhất, chính là cánh cửa của Quan Trung.

"Bước tiếp theo chính là công phá Trường An, nhưng muốn đánh chiếm được Trường An có lẽ sẽ khó khăn hơn rất nhiều so với việc đánh chiếm Lạc Dương." Đào Thương đứng trên Hàm Cốc Quan, vừa hướng về phía tây m�� nhìn, vừa cảm khái nói.

Hứa Trử đứng sau lưng Đào Thương, nghe vậy liền vỗ ngực tự tin, lớn tiếng nói: "Thừa Tướng sao lại tăng khí thế quân địch, tiêu diệt uy phong bản thân chứ? Lạc Dương và Hàm Cốc Quan chúng ta còn dễ như trở bàn tay chiếm được, giờ đây quân địch tổn binh hao tướng, Trường An Thành có thể khó đến mức nào chứ?"

Đào Thương quay đầu nhìn về phía hắn, cười nói: "Trọng Khang như vậy tự tin sao?"

Hứa Trử cười ha hả, ngẩng đầu cao giọng nói: "Đương nhiên rồi! Mạt tướng tuy bất tài, nhưng cũng nguyện xin dẫn một chi binh mã đi đánh Trường An Thành."

Đào Thương trầm mặc.

Thấy Đào Thương im lặng, Hứa Trử liền nói: "Thừa Tướng chẳng lẽ không tin Hứa mỗ?"

Đào Thương dùng sức vỗ mạnh vào bức tường lỗ châu mai trên Hàm Cốc Quan, nói: "Không phải là không tin ngươi, mà việc này thực sự vô cùng khó khăn. Theo báo cáo từ người của Giáo Sự phủ, chiến tướng phụ trách bố phòng Trường An Thành chính là Hác Chiêu, vị tướng mới dưới trướng Tào Tháo. Người này tuy tuổi trẻ, nhưng tài năng giữ thành lại vô cùng lợi hại. Nếu không có một chiến lược phù hợp, e rằng chúng ta sẽ phải tạm thời dừng bước trước Trường An Thành này."

Rõ ràng, Hứa Trử không tin lời Đào Thương, y chỉ hừ mũi một tiếng, tỏ vẻ coi thường Hác Chiêu. "Thừa Tướng sao lại tăng chí khí người khác, diệt uy phong nhà mình? Một tên tiểu tử vô danh tiểu tốt như vậy thì có gì đáng sợ đâu?"

Từ phía bên kia, Trương Liêu, người cũng đang đứng trên đầu thành cùng Đào Thương và Hứa Trử, lên tiếng: "Thừa Tướng, Hứa tướng quân nói không sai. Bất kể Hác Chiêu này có thực sự tài năng hay không, cánh cửa Quan Trung đã được chúng ta mở ra, Trường An Thành này dù dễ đánh hay khó đánh, chúng ta cũng đều phải thử. Hứa tướng quân có tấm lòng hùng dũng này, Liêu vô cùng đồng tình."

Hứa Trử cảm kích nhìn Trương Liêu một cái, trong lòng vui thầm như nở hoa. Hắn bây giờ nhìn Trương Liêu quả thực là càng xem càng thuận mắt.

Đào Thương trầm tư một lát, rồi đột nhiên nói: "Nếu đã như vậy, hai người các ngươi không bằng đi trước Trường An, thăm dò hư thực phòng thủ của thành, xem họ rốt cuộc có bao nhiêu sức phòng thủ."

Hứa Trử nghe xong lời này, vội vàng nói: "Thừa Tướng yên tâm, mạt tướng nhất định sẽ đánh chiếm Trường An về cho ngài!"

Dứt lời, y quay đầu nói với Trương Liêu: "Có Trương tướng quân tương trợ, mỗ gia coi như có thêm một cánh tay đắc lực vậy!"

Hứa Trử đang vui vẻ, chợt thấy Đào Thương đột nhiên đưa tay, xoay thẳng đầu y, khiến y phải nhìn mình. Đào Thương và Hứa Trử hai mắt nhìn thẳng vào nhau. Hắn nghiêm túc nhìn Hứa Trử, cười nói: "Trọng Khang, hình như ngươi có chút hiểu lầm rồi. Lần này đi Trường An, chủ tướng là Trương Liêu, còn phó tướng là ngươi. Ngươi phải nghe theo Trương Liêu."

Nụ cười của Hứa Trử lập tức cứng đờ.

Trương Liêu vội vàng nói: "Thừa Tướng, Hứa tướng quân chính là tướng thân tín của Thừa Tướng, chức vị cũng cao hơn mạt tướng, làm vậy sao được ạ...?"

"Lâm nguy thụ mệnh mà thôi." Đào Thương cười ha hả nói: "Đương nhiên, nếu ngươi thấy Hứa Trử khó quản, ta cũng có thể không cho hắn đi."

"Đừng!" Hứa Trử vội vàng giơ tay lên nói: "Đừng, đừng! Không, không cần! Chẳng phải chỉ là làm phó tướng thôi sao? Có gì khó khăn ��âu!"

Dứt lời, Hứa Trử liền nói với Trương Liêu: "Trương tướng quân, mỗ gia sẽ nghe theo sự điều khiển của ngài."

Trương Liêu vội vàng nói: "Không dám nhận, không dám nhận."

Đào Thương nghiêm túc đánh giá Hứa Trử một lượt, nói: "Ngươi nói thật chứ?"

Hứa Trử gật đầu mạnh một cái: "Đương nhiên là thật."

"Tốt, vậy thì hai ngươi hãy dẫn dắt binh mã bản bộ, đi Trường An đánh tiên phong, sau đó báo cáo tình hình cụ thể về cho ta. Mọi việc đều do Trương Liêu điều hành."

"Vâng!"

...

Trương Liêu và Hứa Trử lập tức xuất phát, hai người dẫn binh thẳng tiến về Trường An Thành. Đến dưới chân Trường An Thành đồ sộ, Hứa Trử lập tức đòi tiến công, nhưng lại bị Trương Liêu ngăn lại. Hứa Trử nghi hoặc hỏi, Trương Liêu đáp: "Cứ quan sát thật kỹ rồi hãy nói."

Trương Liêu cùng Hứa Trử liền dẫn một đội kỵ binh, cẩn thận quan sát quanh thành nửa ngày. Hứa Trử chẳng nhìn ra điều gì đặc biệt, chỉ là ngáp dài một hơi. Còn Trương Liêu thì càng nhìn càng lo lắng, trên trán bắt đầu lấm tấm mồ hôi.

Đến gần trưa, hai người quan sát quanh thành xong, Hứa Trử liền hỏi Trương Liêu: "Thế nào? Nhìn hơn nửa ngày, chắc cũng đã rõ rồi chứ? Khi nào thì công thành đây?"

Trương Liêu lại lắc đầu mạnh, nói: "Không đánh, rút quân."

"Cái gì?!"

Hứa Trử nghe vậy lập tức ngây người, y lấy tay dụi dụi lỗ tai, nói: "Ngươi nói cái gì? Ngươi nhắc lại lần nữa xem nào?"

"Ta nói thành này không đánh, rút quân."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.