Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 208: Thành Kim Lăng biến hóa

Con người ta, đôi lúc không thể khinh suất, càng không thể đã khinh suất rồi mà còn muốn giở thói ngang ngược.

Hôm nay, Cam Ninh đã rõ ràng phạm phải cả hai sai lầm này.

Việc dễ nói dễ thương lượng thì không chịu đáp ứng, lại còn hung hăng ngang ngược, không sợ mất đầu, không sợ chết, ra vẻ một kẻ dám xả thân vì nghĩa, dám kéo Hoàng đế xuống ngựa, một phong thái vô địch thiên hạ.

Vấn đề là, trên đời này nào có người thật sự vô địch. Thủ đoạn của người đời đâu chỉ giới hạn ở việc chặt đầu hay lấy mạng đơn giản như vậy.

Việc đến khu mỏ quặng gánh gạch ba mươi năm – phương châm sách lược đã định sẵn này – Đào Thương cảm thấy còn hơn nhiều việc bị mất đầu, vừa không phải nhúng tay vào việc đổ máu, lại có thể nâng cao hiệu suất lao động sản xuất ở khu mỏ quặng, quả thực là nhất cử lưỡng tiện.

A di đà Phật, quả không hổ danh là một quân tử kiêm đại thiện nhân, mới có thể nghĩ ra thượng sách này.

Quyết định! Nếu sau này tranh bá thiên hạ, bắt được tướng lĩnh địch, ai không chịu đầu hàng, một người cũng không giết, tất cả đều ném đến khu mỏ quặng để tiến hành cải tạo lao động.

Để tỉnh những tên cổ nhân thối tha không thức thời này, ngày nào cũng hở một chút là muốn sống muốn chết, tự cho mình là người thấy chết không sờn, cao thượng trung trinh, ghê gớm lắm.

Trung Hoa rộng lớn nuôi các ngươi bao nhiêu năm như vậy, nuôi cơm trắng áo hoa, bồi dưỡng thành nhân tài, các ngươi nói chết là chết ngay, chẳng lẽ mấy chục năm cơm trước kia là ăn chùa sao?

Từ nay trở đi, quốc gia sẽ không cho phép các ngươi bốc đồng như vậy nữa. Đào mỗ đây sẽ không chấp thuận những chuyện đó, không có cửa đâu! Muốn chết à? Trước tiên hãy trả lại số lương thực quốc gia đã nuôi các ngươi đi!

Bắt được tướng lĩnh địch, ai không thỏa hiệp liền sung quân đến khu mỏ quặng!

Những tên cổ nhân này không phải sợ chết cũng không phải sợ bị đánh, mà chính là mẹ nó thèm được sống!

Sau khi ngồi xuống, thái độ của Cam Ninh đã bớt ngạo mạn hơn hẳn so với lúc nãy, rõ ràng đã thu liễm rất nhiều.

Đào Thương sửa lại một chút từ ngữ, rồi bắt đầu cùng Cam Ninh dẫn dắt câu chuyện vào đúng quỹ đạo.

"Cam huynh, thật ra lần này Đào mỗ đến Quần Anh Hội, quả thật không phải vì diệt trừ giặc cướp, mà thực lòng muốn kết giao vài hảo bằng hữu."

Cam Ninh nghe vậy, nhíu mày, không nói gì.

Đào Thương mỉm cười, tiếp tục nói: "Trong chốn thảo dã, chưa hẳn không có chân hào kiệt. Theo Đào mỗ thấy, thời loạn c���n dùng người tài chứ không phải người đức. Nay thiên hạ chưa định, chư hầu khắp nơi nổi lên, kẻ gian ác khắp nơi hoành hành. Thời buổi dùng võ này, chính là cơ hội tốt để chân hào kiệt rời núi lập công dựng nghiệp. Cam huynh lại sao chỉ cam lòng ở trên Trường Giang này làm một phương cường đạo hào cường? Suy cho cùng đây không phải một con đường tốt, dù sao huynh mới ngoài hai mươi tuổi, lẽ nào cả đời đều định sống như vậy sao?"

Cam Ninh nghe vậy không khỏi trầm mặc.

Không bao lâu, thì thấy hán tử kia thở dài một hơi.

"Đào Thái Thú đã nói thật lòng với lão tử, vậy lão tử cũng không giấu giếm nữa. Nói một câu thật lòng, đại trượng phu có một thân bản lĩnh giữa đời, ai lại cam lòng làm trộm cướp? Chỉ là bởi vì thời thế này bất bình, không phải lão tử ức hiếp người khác, thì là người khác ức hiếp lão tử! Hơn nữa, lão tử không phải xuất thân sĩ tộc, dù muốn ra làm quan, nhưng cũng không có cách nào! Nói trắng ra, quận trưởng, Thứ Sử nào lại có thể coi trọng lão tử đây?"

Đào Thương nghe vậy nhẹ gật đầu, nói: "Cho đến trước mắt, việc sĩ tộc nắm giữ quyền lực làm quan vẫn là quy luật hàng đầu, quả thật vẫn như vậy, nhưng sẽ không duy trì được bao lâu nữa. Thiên hạ phân loạn, giữ vững lối cũ mà không thay đổi thì tất nhiên không thể. Cam huynh có tài tướng soái, những người khác ta tạm thời không nói đến, nhưng riêng tại Đan Dương Quận của Đào mỗ, nếu Cam huynh nguyện ý, tạm thời làm chức giáo úy ở đây, thì tuyệt đối không thành vấn đề."

Cam Ninh nghe vậy không khỏi giật mình, hắn nghi ngờ nhìn về phía Đào Thương, cảm thấy dường như có chút do dự, không chắc chắn, không biết lời này của Đào Thương rốt cuộc là thật lòng hay là đang đùa giỡn mình.

Đào Thương mỉm cười, quay đầu hướng về phía Hứa Trử nháy mắt ra hiệu.

Hứa Trử hiểu ý, quay người đi, không bao lâu liền mang về cho Đào Thương một cái khay.

Trên khay, lẳng lặng đặt một miếng lệnh bài bằng đồng, trên đó khắc hai chữ "Chiết Xung".

Đào Thương cầm lấy chiếc khay đó, đứng dậy đi đến Cam Ninh trước mặt, cười nói: "Cam huynh, thủy quân Kim Lăng của Đan Dương Quận ta hiện còn thiếu một vị thủy quân giáo úy có thể gánh vác việc lớn. Nếu Cam huynh nguyện ý, Đào mỗ nguyện ý phong Cam huynh làm Thắng Địch Giáo Úy, thay ta tổ chức và huấn luyện thủy sư Đan Dương Quận. Vẫn là tung hoành Trường Giang, nhưng khác biệt là, ngày xưa Cam huynh là thủy tặc, hôm nay làm quan quân. Không biết huynh có bằng lòng không?"

Đào Thương nói trịnh trọng như vậy, ngay cả lệnh bài đều đã đưa đến trước mặt mình, Cam Ninh thì làm sao có thể không động lòng.

Hắn là một tướng tài, thế nhưng xuất thân lại chẳng hề cao sang, lại từng là cường đạo. Có thể nói, ít nhất hiện tại, cơ bản là không có quận trưởng hay Thứ Sử nào coi trọng hắn cả. Hành động này của Đào Thương, đã thật sâu lay động trái tim của vị thủ lĩnh thủy tặc này.

Cam Ninh đứng trước mặt Đào Thương, có vẻ hơi lúng túng, chân tay luống cuống, không biết nên nhận hay không nhận lệnh bài này.

Trông thấy Cam Ninh có chút lúng túng, luống cuống, Đào Thương không khỏi bật cười.

Hắn quay đầu ra hiệu cho Từ Vinh, rồi cầm chiếc khay đựng lệnh bài trong tay giao cho hắn, đoạn nói với Cam Ninh: "Hưng Phách huynh, có bằng lòng theo Đào mỗ về Kim Lăng một chuyến không?"

Cam Ninh nghe lời này, trên mặt lập tức không khỏi lộ vẻ sốt ruột.

Giọng nói của hắn nghe như có mấy phần run rẩy.

"Ngươi đưa lão tử về Kim Lăng làm gì? ... Không phải muốn đưa ta đến khu mỏ quặng đó chứ!"

Đào Thương nghe vậy, liếc mắt trắng dã, miệng thì thở dài một tiếng bất đắc dĩ.

"Ta chỉ muốn dẫn huynh đi xem phong cảnh Kim Lăng một chút..."

...

...

Cam Ninh theo Đào Thương đến Kim Lăng.

Vừa bước vào phạm vi quản lý của Kim Lăng, Cam Ninh dường như có chút không thể tin vào mắt mình.

Từ lúc Đào Thương nhậm chức Thái Thú Đan Dương Quận đến bây giờ, đã qua khoảng mấy tháng. Mặc dù thời gian không phải rất dài, nhưng cả thành trì đã mang một diện mạo hoàn toàn mới mẻ, rực rỡ.

Ngoài thành, khắp nơi là những ruộng lúa nước trông cực kỳ tươi tốt, lại rất có quy luật. Những mảnh ruộng lúa nước vàng óng kia cùng những hương dân qua lại bận rộn cày cấy, khai khẩn bên trong, nét tươi cười hạnh phúc rạng rỡ trên khuôn mặt họ là điều mà Cam Ninh chưa từng thấy ở bất kỳ nơi nào khác.

Cam Ninh theo Đào Thương đi tới đi lui ngắm nhìn rất lâu, có phần hơi kinh ngạc hỏi: "Vào tiết trời này đã có thể thu hoạch, nhìn chung các quận Giang Nam cũng chưa hẳn là không có, nhưng quả thật chưa bao giờ thấy ruộng lúa nào trĩu hạt bội thu đến thế, chuyện này là sao?"

Đào Thương mỉm cười, nói: "Cái này phải cảm tạ Trương Tử Bố, đã loại bỏ phần cặn bã, giữ lại phần tinh hoa của cuốn 《Nông Sách》 và 《Tề Dân Yếu Thuật》, rồi mở rộng ứng dụng."

Cam Ninh nghe vậy, có phần hơi mờ mịt, chưa hiểu rõ.

Đào Thương tiếp tục vì hắn giải thích nói: "Bốn mươi tám tiết khí, khí hậu có lúc thịnh lúc suy. Người xưa một năm cày cấy, ắt có lương thực ba năm. Ba năm cày cấy, ắt có lương thực chín năm. Tính theo thông lệ ba mươi năm, dù có hạn hán, lũ lụt, dân chúng không ai phải chịu cảnh đói kém, là nhờ có lương thực dự trữ vậy."

Cam Ninh ngu ngơ ngắm nhìn Đào Thương, mặc dù nghe không hiểu tiểu tử này đang nói cái gì, nhưng không thể không thừa nhận r��ng hắn quả thật trông rất lợi hại.

Không chỉ ruộng lúa nước bạt ngàn, trên đường đi, những công trình guồng nước xương rồng được bố trí rộng khắp ở các làng mạc cũng khiến Cam Ninh nhìn mà than thở. Loại thiết bị có thể nâng cao hiệu suất tưới tiêu này cũng khiến Cam Ninh có một nhận thức hoàn toàn mới về việc phát triển nông vụ của Kim Lăng.

Đoàn người vừa tiến vào trong thành Kim Lăng, lúc này Kim Lăng đang tiến hành công việc xây dựng và mở rộng thành phố. Đá xanh lát đường, nhà cửa xây dựng có quy luật, hai bên đường phố theo kiểu tỉnh điền. Thương hộ san sát, người buôn bán nhỏ tấp nập không ngừng, một cảnh tượng phồn vinh thịnh thế vui vẻ, hoàn toàn không nhìn ra đây là hình dạng của một thành thị nằm trong thời loạn.

Vừa đi về phía quận thủ phủ, Đào Thương vừa giới thiệu với Cam Ninh: "Tháng gần nhất, lại có không ít lưu dân từ Cửu Giang và Hội Kê chuyển đến định cư ở đây. Đan Dương Quận đang không ngừng tiếp nhận lượng lớn dân cư từ nơi khác đến. Tháng trước, Dương Châu Thứ Sử Trần Ôn từng viết thư tín, nghiêm túc đề cập sâu sắc việc này với ta. Tiếc rằng người trong loạn thế, sở cầu chẳng qua là một nơi an ổn để ở và một môi trường sống yên bình. Dân số các quận bên ngoài xói mòn, lại không phải Đào mỗ có thể làm chủ được, quả thật là xu thế phát triển... Cam huynh, huynh nói xem, có đúng không?"

Cam Ninh nhẹ gật đầu, không nói gì.

Toàn bộ sự chú ý của hắn hiện tại đều bị hoàn cảnh của Kim Lăng hấp dẫn. Ý tại ngôn ngoại trong lời nói của Đào Thương, hắn rốt cuộc có thể nghe lọt tai bao nhiêu, thì không ai biết.

Không bao lâu, một đoàn người đi vào xưởng rèn sắt do quan phủ quản lý ở Kim Lăng, Đào Thương mời Cam Ninh vào tham quan.

Thấy toàn bộ xưởng rèn, không ngừng những hán tử cởi trần đang chế tác binh khí bằng sắt, mỗi người làm việc với khí thế ngất trời. Từng bó binh khí và nông cụ đã được rèn thành hình đang từng tốp được chất lên xe vận chuyển ra ngoài.

Cam Ninh từ đống binh khí đã được rèn xong, lấy ra một cây, đặt trước mắt cẩn thận xem xét, vừa nhìn vừa gật đầu khen: "Thép tốt! Thù tốt!"

Đào Thương nghe lời này cười: "Cam huynh nguyện ý gọi món đồ này là thù sao? Đào mỗ lại muốn gọi nó là lang nha bổng hơn."

Cam Ninh quay đầu, nghi ngờ nhìn về phía Đào Thương, nói: "Hôm nay thiên hạ, người chuyên dùng thù đều cần là kẻ sĩ có thân hình cao lớn, sức mạnh phi thường, uy mãnh. Nhân vật như th�� quả thật không nhiều. Đào Thái Thú chế tạo nhiều thù như vậy, chẳng phải lãng phí vật liệu sắt sao? Rất không khôn ngoan."

Đào Thương nhướng mày, thản nhiên nói: "Đổi thành người khác có lẽ sẽ cảm thấy sản lượng vật liệu dùng để rèn sắt là một gánh nặng, nhưng ở chỗ ta đây thì hoàn toàn không phải chuyện như vậy. Bây giờ dưới quyền ta có mỏ sắt Kim Lăng làm cơ sở, nói câu không khách khí, lượng sắt toàn Hán Triều hiện tại cần dùng, Đào mỗ cũng có thể cung ứng đủ. Đừng nói là tạo đủ loại binh khí, ta chính là tạo ra một thanh rồi vứt đi một thanh, cũng hoàn toàn không đáng kể."

Nhìn vẻ không tin tưởng của Cam Ninh, Đào Thương cười đối Cam Ninh giải thích nói: "Cam huynh nếu không tin, thì cứ theo ta đi Kim Lăng kho vũ khí xem một chút là biết ngay."

Cam Ninh cảm thấy nghi hoặc, ngoài miệng không trả lời, nhưng bước chân lại theo sát Đào Thương.

Sau khi tiến vào kho vũ khí Kim Lăng, Cam Ninh lập tức sững sờ tại chỗ.

Những đống lớn đồ sắt tinh xảo được rèn luyện, trưng bày trong kho vũ khí, gần như muốn làm Cam Ninh lóa mắt.

Không chỉ có những loại binh khí thường thấy nhất trên chiến trường như đao, kích, qua, giáo, mà còn có rất nhiều chủng loại binh khí phụ trợ khác, bao gồm roi, bổng, chùy, câu, Giải Thủ đao, đảng, Lưu Tinh chùy và các loại khác.

Chỉ từ điểm này mà nói, Cam Ninh trong lòng đã hiểu rõ, Đào Thương quả thật không hề khoác lác, mỏ sắt trong tay hắn, quả nhiên là thứ tồn tại hàng thật giá thật.

Đổi thành quận trưởng khác, ai dám như hắn, hoang phí mà tạo ra nhiều binh khí bằng sắt lạnh lẽo đến thế.

Phú khả địch quốc, có lẽ chính là nói về người như hắn.

Phiên bản truyện này đã được truyen.free dày công chỉnh sửa, xin chân thành cảm ơn quý bạn đọc đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free