(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 210: Minh chủ sinh ra
Lúc này Chu Thái đã trợn mắt há hốc mồm.
Chu Thái không phải kẻ ngốc. Ngay khoảnh khắc Đào Thương sai người khiêng số binh khí kia vào phòng, Chu Thái đã hiểu rõ lần này mình thua thảm hại, không còn đường cứu vãn. Nếu cứ tiếp tục so đo, e rằng hắn sẽ đánh mất khí phách và phong độ của một đại tặc Trường Giang.
Toàn bộ binh khí của quan quân Liên Châu quận đều được lấy ra, mà số lượng lại lên đến hàng ngàn chuôi. Đây không phải là bằng chứng cho việc công phá huyện thành thì là gì?
Trộm cắp thì chắc chắn không thể có được nhiều đến thế. Để có thể lấy được bấy nhiêu quân giới, khả năng duy nhất chỉ có một.
Đó là đoạt được.
Dù biết sự việc đã có bằng chứng không thể chối cãi, nhưng trong lòng Chu Thái vẫn không khỏi có chút khó chịu.
Lần đại khảo này, nếu bại bởi Cam Ninh, thì Chu Thái cũng không đến nỗi, dù sao trong lòng hắn, Cam Ninh vẫn là người có đủ thực lực để đối đầu với mình.
Nhưng không ngờ rằng, người thắng mình lại không phải ai khác, mà lại chính là tên tiểu tặc từ nơi khác đến, tuổi còn chưa tới hai mươi.
Việc này, Chu Thái không thể chấp nhận nổi.
Mọi người ở đây đang bàn tán xôn xao thì thấy Cam Ninh bước nhanh như bay đứng giữa sảnh, lớn tiếng quát mắng: "Tất cả im lặng! Nghe lão tử nói chuyện!"
Đám cường đạo trong sảnh nghe vậy lập tức im bặt, tất cả đều quay đầu nhìn về phía Cam Ninh.
Thế rồi Cam Ninh hắng giọng, ngửa cổ lên, lớn tiếng tuyên bố: "Nói thật lòng, chức minh chủ thủy khấu Giang Nam này, lão tử muốn làm! Nhưng tặc cũng có đạo tặc, chuyện đã được chúng ta định ra từ trước, vậy thì phải tuân thủ quy củ! Lộ lão đệ bằng bản lĩnh đánh vào Xuân Cốc huyện, giật được cờ phủ ở trước cửa huyện nha, đó chính là minh chủ của đám người chúng ta ở đây. Lão tử tuy tính cách thường thất thường, nhưng cũng biết thua thì phải chịu! Người xưa nói không có quy củ thì không thành hình tròn vuông. Hôm nay lão tử là người đầu tiên bái kiến minh chủ, sau này sẽ lấy lời của minh chủ làm tôn chỉ. Nếu có kẻ nào bội ước, dựa vào lời thề đã lập trước đại khảo, sẽ bị vạn tiễn xuyên tâm mà chết! Đám người trong tràng cùng nhau thảo phạt, trời đất không dung!"
Dứt lời, Cam Ninh quay sang chắp tay với Đào Thương nói: "Cam Ninh bái kiến Tặc Vương!"
Đám người trong sân nghe Cam Ninh nói vậy, dù trong lòng có nhiều sự không cam lòng, nhưng dù sao trước đó tất cả đã lập lời thề, giờ phút này lại không tiện lật đổ.
Thế rồi chư tặc Trường Giang đành phải từng người hậm hực nói: "Gặp qua Tặc Vương."
Đào Thương không lộ vẻ hỉ nộ, chỉ quay đầu nhìn đi nhìn lại các đầu lĩnh thủy tặc trong sảnh, đột nhiên mở miệng hỏi một câu đầy ẩn ý.
"Biển đâu?"
Đám người nghe vậy không khỏi đều sững sờ.
Cái này... Ý gì?
Nửa ngày sau, Cam Ninh lại là người đầu tiên hiểu ra.
Cẩm Phàm T��c lại một lần nữa chắp tay với Đào Thương, lại một lần nữa cao giọng nói: "Gặp qua Hải Tặc Vương."
Đám người trong sảnh không khỏi toàn thân rùng mình một trận.
Chu Thái thì trợn trắng mắt, cố gắng nhịn xuống cảm giác buồn nôn muốn ói.
Tiểu tử này, thật sự là được một tấc lại muốn tiến một thước a.
Đào Thương nhìn quanh tất cả mọi người trong sảnh một lượt, chậm rãi nói: "Cam trại chủ vừa nói không sai, không có quy củ thì không thành hình tròn vuông. Lộ mỗ đã được tôn làm minh chủ lần này, vậy trước hết sẽ lập ra một quy củ cho chư vị: đó là về sau địa vực cướp bóc của chúng ta sẽ được phân chia. Dù có chuyện gì lớn xảy ra, nếu không có sự bàn bạc của minh chủ cùng chư vị trại chủ, những người có mặt không được tự ý vượt ranh giới sang địa bàn của người khác để cướp bóc. Đây cũng là điều đầu tiên ta làm vì tương lai của chư vị trại chủ ở đây, để Giang Nam thủy đạo được yên ổn. Không biết các vị có ý kiến gì không?"
Nghe xong lời này, mọi người trong sảnh nhất thời đều tinh thần phấn chấn.
Thật ra mục đích cơ bản của việc mở Quần Anh Hội ngay từ đầu là vì Cam Ninh tự ý vượt qua thủy vực, đi lại ngang dọc, không phân biệt địa bàn cướp bóc, đã mang đến ảnh hưởng sâu sắc cho tất cả các trại chủ. Bất đắc dĩ vì tên Cam Ninh này hiện tại quả thật quá lợi hại, trừ Chu Thái ra, thủy tặc bình thường căn bản không thể đối phó nổi hắn.
Bây giờ, nếu vị Hải Tặc Vương mặt dày này quả thật có thể giải quyết việc Cam Ninh ngang nhiên cướp bóc khắp nơi trên Trường Giang, thì xem như làm một chuyện đại sự tốt đẹp cho toàn bộ giới cường đạo Trường Giang. Chức minh chủ này để hắn ngồi thì có sao đâu?
Cái gọi là minh chủ, ai ngồi cũng không quan trọng, mấu chốt là xem hắn rốt cuộc có thể thay những thành viên phía dưới giải quyết vấn đề thực tế hay không.
Dù sao, hư danh đối với chúng tặc trong sảnh không phải là quan trọng nhất, mà quan trọng nhất là lợi ích.
Lợi ích liên quan đến sự sinh tồn của cả đám sau này.
Nghĩ đến đây, ánh mắt chư vị trại chủ cũng bắt đầu dồn về phía vị Cẩm Phàm Tặc kia.
Người khác đều dễ nói, chủ yếu là tên tặc này... Hắn rốt cuộc có phục hay không?
Thế rồi Cam Ninh chắp tay vái dài một cái với Đào Thương, cao giọng nói: "Minh chủ đã muốn lập quy củ, Cam mỗ nguyện tuân theo phân phó của minh chủ! Tuân thủ nghiêm ngặt địa vực, tuyệt không lại vượt ranh giới để cướp bóc! Chư vị đều có thể làm chứng, nếu có sai lời, chư vị trại chủ cùng nhau truy đòi!"
Chu Thái đứng ở một bên, nhìn mà trợn mắt há hốc mồm, suýt nữa đứng không vững.
Tên họ Lộ tiểu tử này, đến tột cùng cho tên họ Cam rót cái gì thuốc mê rồi?
Cẩm Phàm Tặc bao giờ lại nghe lời đến thế, thế mà lại hết mực ủng hộ tên tiểu tử này!
Hay là nói, tên họ Cam này bản thân là người trượng nghĩa, nói một là một, nói hai là hai, một khi đã định ra minh chủ, liền thật lòng tuân thủ mệnh lệnh của minh chủ, tuyệt không đổi ý?
Chu Thái trong lòng suy nghĩ ngàn vạn, hoàn toàn không hiểu nổi.
Nhưng những trại chủ còn lại thì không khỏi đều vui mừng khôn xiết.
Cẩm Phàm Tặc nguyện ý tuân thủ quy củ, thì đối v��i bọn họ mà nói, đúng là chuyện đại hỷ.
Thế rồi chư vị trại chủ trong sảnh, đều đồng loạt ôm quyền về phía Đào Thương, và cùng nhau cao giọng hô vang.
"Chúng ta đều nguyện tuân theo hiệu lệnh của minh chủ!"
"Minh chủ đã định, chúng ta nguyện cẩn thận giữ gìn ranh giới!"
"Tuyệt không xâm phạm!"
"Tặc Vương uy vũ!"
Lần này tiếng hô, lại so với không khí vừa nãy, rõ ràng nhiệt tình hơn rất nhiều.
Đào Thương đi đi lại lại đánh giá những người trong sân, vừa nhìn vừa chậm rãi nói thêm: "Biển đâu?"
Đám người nghe vậy lại là sững sờ.
Bất quá lần này bọn họ đều kịp phản ứng, hiểu ra vị minh chủ này muốn nghe điều gì.
"Hải Tặc Vương uy vũ!"
Trên mặt Đào Thương lộ ra nụ cười hài lòng.
"Thế này mới ngoan."
Một ngón tay chỉ vào số binh khí của đám lính trên đất, Đào Thương tiếp tục nói: "Thân là minh chủ, tự nhiên là phải chiếu cố chư vị. Lần này tiến đánh Xuân Cốc huyện, tịch thu được hơn ngàn chuôi binh khí này, chư vị hãy mang về chia cho đám thuộc hạ của mình đi. À đúng rồi, ngoài ra còn có một ngàn thạch lương thực, cũng sẽ cùng nhau cấp cho chư vị trại chủ ở đây... Cam trại chủ, cụ thể nên phân chia thế nào thì giao cho ngươi xử lý đi!"
Bây giờ, Đào Thương ở thời điểm này đã nghênh đón đợt thu hoạch thủy đạo đầu tiên ở Đan Dương quận.
Sau khi quy hoạch trồng trọt hợp lý, sản lượng quý này hoàn toàn gấp đôi so với năm ngoái, kho lương hơi đầy ắp, cho nên hoàn toàn có năng lực xuất ra một phần lương thực để thu mua lòng người.
Về phần quân giới, hiện tại hắn muốn bao nhiêu có bấy nhiêu.
Nghe xong Đào Thương hào sảng trượng nghĩa như thế, các trại chủ thủy trại ở đây không khỏi tất cả đều reo hò sôi nổi.
Đây đúng là một hành động hào phóng lớn!
Một ngàn thạch lương thực cùng một ngàn chuôi quân giới tịch thu được của quan quân!
Đây cũng không phải thủy tặc nào mỗi ngày cũng có thể cướp được chiến lợi phẩm!
Không ngờ vị minh chủ này tuy còn trẻ tuổi, lại hào sảng trượng nghĩa đến thế, khó trách lại quật khởi nhanh chóng như vậy!
Việc hứa hẹn hào phóng tiền bạc, có đôi khi cũng cần tùy trường hợp, nhưng những người lăn lộn trong giới tặc trộm, đa phần đều tự cho mình là hiệp sĩ, thường đặc biệt tôn sùng những người hào sảng, trượng nghĩa, phóng khoáng.
Người trượng nghĩa thường hay giết những kẻ tiểu nhân!
"Chúng ta nguyện dốc sức vì minh chủ!"
"Thiên ân của minh chủ, chúng ta suốt đời khó quên! Sau này có chuyện gì ngài cứ thông báo một tiếng, Lưu mỗ là người đầu tiên đứng ra ủng hộ ngài, ai dám không phục minh chủ, tao mẹ nó chém hắn!"
"Nói gì bậy bạ thế! Cái gì mà minh chủ, đó là Hải Tặc Vương!"
"Đúng, đúng! Hải Tặc Vương, nhất định!"
Nhìn tất cả trại chủ trước mắt, cơ hồ trong nháy mắt đã bị Đào Thương thu mua và đều quyết tâm ủng hộ hắn làm minh chủ, tim Chu Thái như muốn vỡ ra.
Đã bao nhiêu năm rồi, mình muốn làm một thủy tặc vương mà cầu không được!
Bây giờ, tên họ Lộ dùng một ngàn thạch lương thực cùng một ngàn chuôi quân giới, chỉ trong chưa đầy ba nén hương, đã trực tiếp chứng thực bảo tọa Hải Tặc Vương.
Thật là khí phách ngút trời và thủ đoạn sấm sét!
Giờ này khắc này, Chu Thái cảm thấy tầm nhìn của mình thật quá nhỏ bé.
Thiên hạ quá lớn, nhưng có quá nhiều người tài giỏi, mình vẫn còn kém xa.
Đang lúc trong sảnh còn đang hò reo ồn ào, Cam Ninh ngẩng đầu nhìn Đào Thương một chút, đã thấy Đào Thương mặt hắn giãn ra, lộ ra nụ cười, và tiện thể còn nhíu mày.
Cam Ninh trong lòng lập tức giật mình bừng tỉnh.
Đào Thương để mình đi phân phát quân giới và lương thảo cho đám cường đạo này, thật ra là đang cho mình một cơ hội, một cơ hội để biến xung đột với các trại chủ thủy tặc này thành hữu nghị, và cũng là để thu phục lòng người của họ.
Cam Ninh trong lòng không khỏi thầm thở dài.
Vị Đào Thái Thú này, đừng nhìn tuổi còn rất trẻ, thủ đoạn vẫn rất lợi hại. Làm việc chu đáo, suy nghĩ đúng là rất vẹn toàn.
Sau đó, Đào Thương liền một lần nữa quy hoạch phạm vi hoạt động trên Trường Giang cho nhóm quần anh trong sảnh.
Để đảm bảo mười tám huyện của Đan Dương quận không bị những người này quấy nhiễu, Đào Thương cố ý vạch ra một đoạn sông, quy định là phạm vi hoạt động của riêng mình.
Đợi sau khi phân chia địa vực hợp lý, tất cả mọi người đều không có dị nghị gì, mọi người có mặt liền đốt hương tế bái Trời Đất, dập đầu lập lời thề, một lần nữa lập xuống lời thề ước, cùng tiến cùng lùi, cùng chung hoạn nạn, cẩn trọng tuân theo hiệu lệnh của minh chủ.
Sau đó, Cam Ninh liền dẫn theo phần lớn trại chủ ra ngoài phân phát lương thực và quân giới, còn trong thủy trại, chỉ còn lại hai người Chu Thái và Đào Thương, mắt lớn trừng mắt nhỏ nhìn nhau.
Nhìn vẻ mặt hơi cô đơn kia của Chu Thái, Đào Thương thầm thở dài, bước ra phía trước, nói với Chu Thái: "Chu trại chủ, Lộ mỗ tuổi còn trẻ, may mắn lên làm cái gọi là minh chủ này, lại hữu danh vô thực. Sau này còn có rất nhiều điều phải thỉnh giáo Chu trại chủ, mong trại chủ vui lòng chỉ giáo, chỉ điểm thêm cho ta."
Chu Thái khẽ nhếch miệng, lộ ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc, nói: "Lộ huynh đệ chỉ vài câu đã có thể chấp chưởng càn khôn, thu phục lòng người. Thủ đoạn tinh xảo bậc này, Chu mỗ so sánh mọi mặt đều không bằng, nào còn dám nói gì là chỉ giáo. Sau này có việc, nghe theo phân phó của ngươi là được rồi."
Đào Thương nhìn vẻ mặt khá khổ sở kia của Chu Thái, lắc đầu nói: "Chu trại chủ, chỉ là một chức thủy tặc minh chủ, có đáng để ngươi tiếc nuối đến vậy sao? Cho dù toàn bộ cảnh giới Trường Giang đều do ngươi quản hạt, thì có thể làm được gì? Nói đi nói lại, chẳng qua vẫn là một tên cường đạo, một kẻ phản tặc thôi sao? Ngươi làm tặc được mười năm, rồi hai mươi năm, lẽ nào còn có thể làm đến ba mươi năm, năm mươi năm?"
Nói đến đây, Đào Thương quay người đi ra phòng, để lại vài lời với Chu Thái: "Chu trại chủ là người có bản lĩnh lớn, Lộ mỗ cũng mong trại chủ tấm lòng và tầm nhìn có thể rộng lớn hơn một chút, chớ ếch ngồi đáy giếng mà không thấy được Thái Sơn. Mong hãy suy nghĩ kỹ càng. Ngươi và ta hôm nay tạm thời chia tay, chúng ta sau này còn gặp lại."
Chu Thái ngơ ngác nhìn theo bóng Đào Thương dần dần biến mất sau lưng sảnh đường, không khỏi có chút ngẩn người.
Mặc dù thân ảnh của h��n trông gầy yếu đơn bạc, nhưng giờ phút này dưới ánh mặt trời lại có vẻ đặc biệt chói mắt. Những lời vừa nói, hòa cùng với bóng lưng lúc này của hắn, chẳng biết vì sao, khiến Chu Thái ngây ra như phỗng, trong lòng rung động mãi không tan.
Tên họ Lộ này, thật tiêu sái! Tầm nhìn dường như có chút phi thường.
Đúng lúc này, bóng lưng cao lớn dưới ánh mặt trời của Đào Thương đột nhiên loạng choạng một cái, suýt chút nữa bị cánh cửa đẩy ngã chổng vó, may mà Từ Vinh kịp thời đỡ lấy hắn.
"Phi! Thứ gì vậy, vấp tao?"
Giọng Từ Vinh vẫn lạnh băng: "Cánh cửa."
"Có thể cưa nó đi không?"
"Đây là nhà người khác... Không tiện."
Chu Thái lắc đầu, lập tức lấy lại tinh thần.
Tên tiểu tử này, dường như cũng không tiêu sái phi thường đến thế... Thật tục tĩu quá.
Sau khi Đào Thương đi, Chu Thái cúi đầu, như có điều suy nghĩ.
Tưởng Khâm đi vào phía sau hắn, thấp giọng nói: "Đại ca, tên Luffy này, e rằng có chút vấn đề rồi?"
Chu Thái nghe vậy không phản bác, chỉ là nói từng chữ một: "Một kẻ dám tự xưng là Hải Tặc Vương, khẳng định ít nhiều cũng có chút không bình thường. Bất quá lão tử cảm thấy sự không bình thường vừa rồi của hắn ngược lại lại có chút đạo lý. Lão tử có lẽ thật sự đã lạc hậu. Cái nghề thủy khấu này, cho dù có tranh được chức minh chủ, mấy chục năm sau, thì có lợi lộc gì mà nói?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.