Đào Thương vừa dứt lời, khắp căn phòng lập tức im bặt mọi âm thanh. Nghĩ lại, chỉ còn nghe rõ tiếng chim chi chíp thi thoảng vọng lại từ ngọn cây ngoài sân.

Làm người hầu ư? ... Chẳng phải là Đại Đô Đốc sao?

Đào Ứng lúc này có chút không giữ được bình tĩnh.

"Đại ca, huynh chẳng phải vừa nói... huynh đang thiếu một vị Tổng đốc chỉ huy chư quân trấn giữ các quận cơ mà?" Đào Ứng chu môi, rõ ràng là với chức người hầu này, Đào lão nhị không hề ham muốn.

Sự khác biệt này quả thực là quá lớn đi?

Đào Thương nhướn mày, nghi hoặc nhìn Đào Ứng, ngạc nhiên nói: "Đúng vậy, ta đang thiếu một vị tướng tài để chỉ huy quân trấn thủ... Vừa nãy ta tiện miệng nhắc đến chuyện này thôi, có vấn đề gì ư?"

Đào Ứng nghe vậy, lập tức hít vào một ngụm khí lạnh.

Hóa ra chỉ là tiện miệng nhắc đến, không phải để mình làm à... Cả buổi trời, là ta tự mình đa nghi.

Đại ca, huynh quá xấu rồi!

"Không, không có gì cả." Đào Ứng lắp bắp đáp lời, trên mặt hơi lộ vẻ thất vọng.

Bất quá nghĩ lại, việc tùy tùng này cũng không tồi, vừa dễ dàng lại chẳng có áp lực gì, ngược lại vừa vặn phù hợp với cá tính của mình.

Đào Ứng bản tính không thích hơn thua, tâm tính lại vô cùng khoáng đạt. Chuyện gì không để tâm thì y cũng chẳng bận lòng. Chỉ trong chốc lát, Đào Ứng đã gạt phăng mọi chuyện vụn vặt đó ra khỏi đầu.

"Đi, theo vi huynh đi bái phỏng một người." Đào Thương đứng dậy, vẫy tay với Đào Ứng.

Nhìn Đào Thương đứng dậy, Đào Ứng có chút hiếu kỳ. Không ngờ ngày đầu tiên làm người hầu đã phải lên đường ngay, chẳng biết là đi đâu.

"Đại ca, huynh muốn dẫn con đi bái phỏng ai vậy ạ?"

Đào Thương mỉm cười, nói: "Hoàng Phủ lão sư."

...

...

Sau khi Hoàng Phủ Tung đến thành Kim Lăng, thời gian có thể nói là trôi qua vô cùng hài lòng.

So với thời gian chinh chiến trước kia của ông, cuộc sống hiện tại dường như là chốn thiên đường.

Năm đó, Hoàng Phủ Tung chủ yếu chinh chiến ở các khu vực chiến trường Tây Bắc và Hà Bắc. Nơi đó khí hậu và hoàn cảnh đều tương đối khắc nghiệt: Tây Bắc nghèo nàn, vùng Hà Bắc lại càng nhiều bão cát, lại thêm nhiệt độ bốn mùa chênh lệch khá lớn, mùa đông rét buốt, mùa hè nóng bức.

Nhưng sau khi đến thành Kim Lăng, tình hình lại hoàn toàn khác.

Vùng đất phương Nam, vào thời đại ấy, dù quy mô kinh tế và dân số không sánh bằng phương Bắc, nhưng về môi trường dưỡng sinh mà nói, lại vượt trội hơn phương Bắc rất nhiều.

Đất gấm hoa tươi, sơn thủy hữu tình, nhiệt độ bốn mùa cũng không chênh lệch quá nhiều. Ngay cả mùa đông lạnh nhất, nhiệt độ cũng chỉ tương đương với cuối thu phương Bắc. Như lời Đào Thương, "chất lượng không khí ở đây quả là miễn chê".

Hoàng Phủ Tung ở nơi đây cảm thấy vô cùng dễ chịu.

Đời người về già, còn gì hoàn mỹ hơn việc an dưỡng tuổi già giữa vùng đất núi xanh nước biếc đây chứ?

Thế nhưng, dù có môi trường ôn dưỡng đến vậy, thể trạng của Hoàng Phủ Tung vẫn không hề tốt lên.

Thậm chí có thể nói là càng ngày càng tệ.

Từ khi bị Đổng Trác giam cầm trong ngục ở Lạc Dương một thời gian, bệnh cũ của ông đã không dứt.

Môi trường ngục tù khắc nghiệt cùng tâm trạng bị đè nén kéo dài đã hoàn toàn hủy hoại thân thể Hoàng Phủ Tung, khiến ông đến tận bây giờ vẫn chưa thể hồi phục.

Có lẽ, ông vĩnh viễn chẳng thể nào hồi phục được nữa.

"Khụ, khụ, khục!"

Hoàng Phủ Tung đang ngồi trong sân, ho mạnh một tiếng, rồi khạc ra một ngụm máu.

Hoàng Phủ Tung nhìn từng vệt máu đỏ tươi chói mắt trên khăn tay, không khỏi thở dài.

Khóe môi ông lão hiện lên một nụ cười bất lực, ông khẽ gấp chiếc khăn tay, chầm chậm bước đi tập tễnh ra sân, vứt vào thùng rác trong sân.

Thân là đệ nhất Quân Thần của Đại Hán, cuộc đời ông đều giống như mãnh hổ, khiếu ngạo sơn lâm, uy chấn bách thú.

Dù cho lúc này, biết mình đã mục ruỗng dần, thời gian chẳng còn bao lâu, nhưng Hoàng Phủ Tung vẫn không muốn để người bên cạnh biết tình trạng quẫn bách của mình.

Ông không muốn người ngoài thương hại, càng không muốn nhận sự đồng tình.

Sự ngạo khí bẩm sinh không cho phép ông lại làm như vậy trước lúc lâm chung.

Người sống một đời, ai mà chẳng phải chết?

Có quá nhiều người chết dưới tay ông.

Ông cũng đã thấy quá nhiều cái chết.

Cái chết, đối với Hoàng Phủ Tung mà nói, căn bản chẳng phải chuyện gì to tát.

Nhưng là, ông tuyệt đối sẽ không cho phép mình nằm liệt trên giường, chết trong uất ức.

Thân là Quân Thần, ông nhất định phải tự mình chọn một kiểu chết thể diện nhất!

Một cái chết đủ để lưu truyền hậu thế thành truyền thuyết.

Hoàng Phủ Tung ngước nhìn bầu trời xanh trong, trong đầu chẳng biết tại sao, lại bất giác nảy ra một ảo tưởng.

Nếu có thể vào khoảnh khắc cuối cùng của đời mình, thảo phạt tên gian tặc Đổng Trác, kẻ đã làm cho thiên hạ Hán thất tan nát trăm ngàn mảnh, thì dù là về công hay về tư, có lẽ ông sẽ không còn bất cứ tiếc nuối nào nữa.

Thế nhưng, nguyện vọng này e rằng cả đời chẳng thể thành hiện thực.

"Chủ nhân, Thái Bình công tử đến bái phỏng."

Hạ nhân từ ngoài sân vào tiểu viện, bẩm báo với Hoàng Phủ Tung, cắt ngang dòng suy nghĩ của ông lão.

Hoàng Phủ Tung nghe vậy không hề ngạc nhiên. Thằng nhóc Đào Thương này, hành vi tuy có nhiều chỗ không hợp lẽ thường, nhưng nhìn chung, với vị sư phụ trên danh nghĩa này thì cậu ta cũng rất tử tế. Những vật dụng thiết yếu, ăn uống, y phục đều được cung cấp đầy đủ không thiếu thứ gì, lại cũng thường xuyên đến vấn an, thỉnh giáo.

Đứa trẻ này quả là rất tôn sư trọng đạo.

Trong khoảng thời gian gần đây, thành Kim Lăng phát triển phồn thịnh, tất cả đều lọt vào mắt Hoàng Phủ Tung. Đối với tài năng của Đào Thương, Hoàng Phủ Tung không khỏi kinh ngạc tán thán.

Khi về già có được đệ tử giỏi như vậy, Hoàng Phủ Tung cũng cảm thấy vô cùng hài lòng.

"Để nó vào đây đi."

Chẳng bao lâu sau, hạ nhân dẫn Đào Thương cùng Đào Ứng đến trước mặt Hoàng Phủ Tung, hai thiếu niên lần lượt hành lễ vấn an Hoàng Phủ Tung.

Hoàng Phủ Tung hài lòng vuốt chòm râu, phân phó hạ nhân đặt hai chiếc sập trong sân, rồi bưng lên chút hoa quả.

Đầu tiên là ngắm nhìn Đào Thương một lượt, rồi quay sang nhìn Đào Ứng, hài lòng nói: "Huynh đệ đồng lòng, kỳ lợi đoạn kim. Cung Tổ để Ứng nhi đến thành Kim Lăng là một quyết định đúng đắn. Hôm nay thiên hạ phân loạn, Ứng nhi đi theo đại ca con, nhất định phải học hỏi, quan sát và rèn luyện thật tốt. Sau này, bảo vệ gia đình, phò tá quốc gia, trừng trị kẻ gian, dẹp trừ cường tặc, phải dựa vào những người trẻ tuổi như các con. Lão phu đã lớn tuổi, quả thực là hữu tâm vô lực rồi."

Đào Thương nghe vậy cười nói: "Lão sư nói gì vậy ạ? Ngài còn rất trẻ mà, thân thể cường tráng, chắc chắn còn muốn tung hoành thiên hạ thêm ba mươi năm nữa chứ ạ."

Hoàng Phủ Tung nghe vậy, nhếch miệng cười, nói: "Nói bậy! Lão phu tuổi tác này rồi, còn tung hoành ba mươi năm nữa chẳng thành lão yêu tinh ư? Con nói gì cũng phải có căn cứ chút chứ, đừng ngày nào cũng ăn nói lung tung, tùy tiện buông lời xằng bậy."

Đào Thương nghe vậy cười đáp: "Đệ tử đây là mong lão sư được như thế mà!"

Hoàng Phủ Tung lắc đầu lia lịa, thở dài nói: "Con ngày nào cũng ít tự mãn đi một chút, làm cho danh tiếng Thái Bình công tử của con đúng với thực tế, thì lão phu tự nhiên sẽ tốt lên thôi..."

Nói đến đây, Hoàng Phủ Tung bỗng nhiên đổi giọng, thản nhiên nói: "Hôm nay con dẫn đệ đệ con đến đây, chắc hẳn không đơn thuần chỉ là đến thăm hỏi lão phu thôi đâu nhỉ? ... Phải chăng có việc muốn nhờ vả?"

Đào Thương lập tức tròn mắt ngạc nhiên, không thể tin được nhìn Hoàng Phủ Tung, kinh ngạc nói: "Lão sư tài trí cao siêu như vậy, đệ tử từ đáy lòng vô cùng khâm phục! Quả đúng là đôi mắt lão luyện của ngài vô cùng sáng suốt!"

Hoàng Phủ Tung nghe vậy bất đắc dĩ thở dài: "Mặc dù lão phu cũng biết con đang khen lão phu, nhưng tại sao lão phu lại chẳng cảm thấy chút vui vẻ nào? Khen người mà khen được đến mức như con, khiến người nghe phải phật lòng, thì quả là hiếm có."

Dứt lời, ông lão bưng trà trước mặt lên, một bên nhấp một ngụm nước vừa nói: "Nói đi, tìm lão phu có chuyện gì?"

"Lão sư, người thấy đệ đệ con thế nào?"

Hoàng Phủ Tung hờ hững đáp: "Bản tính thuần lương, làm người chân thành, là một đứa trẻ tốt."

"Vậy người thấy nó so với con thế nào?"

"Con bản tính xảo quyệt, giỏi bày mưu tính kế, chẳng phải điều lão phu ưa thích. Đệ đệ con so với con thì chắc chắn tốt hơn rất nhiều. Sau này con đừng làm hư nó là được."

Đào Thương nghe vậy cười một tiếng: "Đã đệ đệ con mọi mặt đều tốt hơn con, vậy ngài cũng thu nó làm đệ tử đi?"

"Khụ, khụ, khục!" Hoàng Phủ Tung ngụm nước vừa uống vào suýt nữa thì sặc chết.

Thằng nhóc ranh này, hóa ra là chờ ở đây để hại lão phu sao?!

Hoàng Phủ Tung quay đầu đi, bình thản nhìn Đào Ứng hồi lâu, trong lòng thầm nghĩ: Hóa ra thằng nhóc này hôm nay đến đây là vì chuyện này.

Quay đầu nhìn vẻ mặt cười hớn hở của Đào Thương, Hoàng Phủ Tung bất đắc dĩ lắc đầu.

"Lão phu dạy con một người, đã mệt rã rời, hao tổn nửa đời tâm huyết rồi, làm sao còn có thể thu thêm một đệ tử nữa? Việc này lão phu e rằng không giúp được con rồi. Hu���ng hồ những binh pháp chiến trận mà lão phu tinh thông, về cơ bản đều đã truyền thụ cho con. Nếu con muốn đệ đệ con học bản lĩnh, tự con truyền thụ cho nó là được, cần gì phải lôi lão phu vào chứ?"

Đào Ứng cũng dường như không nghĩ tới Đào Thương hôm nay dẫn y đến gặp Hoàng Phủ Tung là vì bái sư. Chàng trai trẻ trong lòng hoàn toàn không có bất cứ sự chuẩn bị nào, vội vàng khoát tay nói: "Đại ca, đại ca, con thấy chuyện này không cần thiết đâu ạ... Hoàng Phủ công bận trăm công nghìn việc, e rằng không có thời gian dạy dỗ con..."

"Không sao, Hoàng Phủ lão sư có rất nhiều thời gian, cả ngày ông ấy rảnh rỗi đến phát chán."

Hoàng Phủ Tung sắc mặt lập tức đỏ bừng.

Đúng là như vậy, nhưng thằng nhóc thối tha nhà ngươi có thể nào đừng nói thẳng thừng như thế chứ?

Đào Thương cúi người vái thật sâu Hoàng Phủ Tung, cầu đạo: "Lão sư, ngài cũng minh bạch, việc học hành kiến thức là nhỏ, nhưng đệ đệ con bái ai làm thầy mới là chuyện lớn. Khẩn cầu lão sư có thể giúp con toại nguyện thêm một lần nữa."

Hoàng Phủ Tung nghe đến đó không khỏi sững sờ.

Cúi đầu trầm tư hồi lâu, ông lão cuối cùng cũng đã hiểu ra.

Thằng nhóc này, hóa ra lại có ý đồ này.

Đào Ứng vừa mới bước chân vào quan trường, những năm gần đây cũng không thực sự bận tâm xây dựng danh tiếng cho mình, chỉ mang danh là tiểu công tử của Từ Châu Thứ Sử mà thôi.

Nhưng loại danh hiệu này, chưa nói đến toàn thiên hạ, ngay cả nhìn ở Dương Châu hay Từ Châu, cũng không được xem là điều gì đáng để phô trương.

Nhiều nhất chỉ có thể là chứng minh y là con trai của một vị đại tướng trấn giữ biên cương, một quan nhị đại mà thôi.

Điều này đối với tiền đồ chính trị và vị thế của y ở Từ Châu sau này thì khá hạn chế.

Trái lại Đào Thương, từ lúc dẫn binh thảo phạt Đổng Trác cho đến nay, đã đạt được các danh hiệu chính trị như được Nguyệt Đán bình phẩm, được Hứa Tĩnh tiến cử hiếu liêm, Đan Dương Thái Thú, Thái Bình công tử, đệ tử của Hoàng Phủ Tung và nhiều danh hiệu chính trị khác.

Có thể nói, Đào Thương có được thành tựu trước mắt, một mặt là nhờ kiến thức, năng lực và tài mưu của cá nhân y, nhưng mặt khác, những vầng hào quang chính trị trên người y cũng đã mang đến những ảnh hưởng không thể xóa nhòa.

Không có vô duyên vô cớ yêu, cũng không có vô duyên vô cớ hận.

Có được nhiều thứ, tự nhiên cũng là bởi vì trên người có thứ đáng giá để người khác dốc lòng cống hiến.

Tại thiên hạ mà sĩ tộc nắm giữ quyền lực này, chỉ có nhiệt huyết mà không có thân phận và bối cảnh phù hợp, thì chẳng thể làm nên đại sự gì.

Đây là bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng bạn sẽ có những giây phút đọc truyện thư giãn.