Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 589: Rơi xuống đáy vực Viên Đàm

Rượu khiến kẻ nhát gan trở nên mạnh bạo, còn người bình thường sau khi uống rượu cũng sẽ biến đổi hẳn, hành vi khác xa so với thường ngày.

Một người ngày thường yếu đuối đến mức bị người khác ức hiếp cũng chẳng dám hé răng, nhưng một khi uống rượu mà thay đổi tính nết, thậm chí sẽ cảm thấy mình là một mãnh tướng có sức địch vạn người, muốn bắt ai thì bắt, muốn giết ai thì giết, chẳng coi ai ra gì.

Đến cả người yếu đuối uống rượu còn trở nên như vậy, thì huống chi Văn Sú, vốn đã là một mãnh tướng có sức địch vạn người, mà nay lại uống rượu biến đổi, sẽ thành ra dáng vẻ gì đây?

E rằng khắp bốn châu Hà Bắc nghìn dặm cũng không chứa nổi hắn!

Chẳng phải chỉ là đi đánh thằng con bất tài của Viên Thiệu sao? Chuyện vặt! Chẳng đáng bận tâm!

Một khi không vui, lão tử ngay cả Viên Thiệu cũng có thể đánh như thường!

Cứ thế, Văn Sú say khướt, hùng hổ xông thẳng vào phủ đệ của Viên Đàm.

Từ khi được Đào Thương thả về, tính tình nóng nảy, bốc đồng ngày trước của Viên Đàm cũng đã sửa đổi ít nhiều, dù sự thay đổi đó có hạn.

Giờ đây, mỗi ngày hắn chỉ quanh quẩn trong phủ đệ ở Nghiệp Thành của mình, tu thân dưỡng tính, đọc thuộc binh thư, có vẻ như đã hối cải, muốn làm người mới.

Mong sao sau này cứ sống một cuộc đời an phận, thanh bình thôi.

Đáng tiếc thay, những ngày tốt đẹp của Viên Đàm chẳng được bao lâu, sát tinh số một Hà Bắc đã kéo đến cửa phủ hắn.

"Đại công tử! Đại công tử!" Một tên thị vệ hốt hoảng xô cửa thư phòng, chẳng màng đến chút quy củ nào: "Đại công tử! Đại sự không ổn rồi, Văn Sú tướng quân đã đánh tới cửa!"

Viên Đàm buông binh thư, nghi hoặc nhìn tên thị vệ: "Ai đã đánh tới cửa?"

"Văn, Văn Sú tướng quân! Hắn xông vào cửa phủ, đám thủ vệ, hộ vệ và gia đinh không cho hắn vào, nhưng hắn chẳng thèm nghe, ngang nhiên xông thẳng vào. Người của chúng ta cản lại, hắn còn ra tay đánh trả, làm bị thương rất nhiều hộ vệ và gia đinh của chúng ta, quả là vô lễ hết sức!"

"Làm càn!" Viên Đàm nổi giận đùng đùng vỗ bàn, cắn răng nghiến lợi đứng dậy, quát lớn: "Hắn thật là to gan! Ta là trưởng tử Viên môn bốn đời ba công, hắn chỉ là một thất phu hèn mọn, sao dám vô lễ đến vậy? Dẫn ta đi xem!"

Tên thị vệ kia do dự một lát, nói: "Đại công tử, hay là ngài tạm lánh đi một chút thì hơn. Ta thấy Văn Sú đó chính là đang say rượu mà đến, lời nói ra hết sức bất kính, e rằng công tử ra ngoài sẽ chịu thiệt."

Cái tính quật cường của Viên Đàm lại nổi lên, hắn lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Nực cười! Ta là chủ, hắn là đầy tớ. Dù hắn có sức địch vạn người thì sao chứ? Lẽ nào ta lại phải sợ hắn?"

Dứt lời, chẳng màng đến lời khuyên can của tên thị vệ, Viên Đàm bước nhanh như bay đi ra ngoài thư phòng.

Giờ khắc này, tên Văn Sú đó đang ở trong sân Viên Đàm, mượn men rượu gây sự loạn đả.

Hộ vệ và gia đinh của phủ Viên Đàm bị hắn một tay một người ném lên không trung, đau đớn ngã nhào xuống đất, kêu la thảm thiết, hoàn toàn không có sức đánh trả.

Văn Sú lúc này đã hoàn toàn lâm vào trạng thái say rượu điên dại, hắn một bên ra sức ức hiếp đám kẻ bé nhỏ kia, một bên mắng chửi loạn xạ, gào thét ầm ĩ.

"Ô oa ha ha ha! Viên Đàm thằng ranh, mau cút ra đây chịu chết cho bản tướng!"

Viên Đàm vừa vặn tới tiền viện, nghe thấy tiếng la đó, đầu óc choáng váng, suýt nữa ngất xỉu.

Chuyện này cũng quá khoa trương, đơn giản là không phân biệt tôn ti, chẳng có chút quy củ lễ nghĩa nào!

Thế này mà gọi là danh tướng Hà Bắc sao?

Viên Đàm bước nhanh đến phía trước, nổi giận mắng: "Văn Sú, nhà ngươi sao dám vô lễ đến thế! Viên Đàm ta ở đây!"

Văn Sú đang xách một tên hộ vệ, dùng tay tát mạnh vào mặt tên đó. Nghe vậy, hắn đỏ mắt quay đầu nhìn về phía Viên Đàm, một lúc lâu sau nheo mắt lại, nấc cụt rồi hỏi: "Ngươi là người phương nào ư?"

Viên Đàm nghe vậy suýt nữa tức đến ngất xỉu.

Ngay cả ta mà ngươi cũng không nhận ra, thế mà còn dám tới gây chuyện?

"Ta chính là trưởng công tử Viên Đàm đây. Thất phu! Ngươi không phải muốn tìm ta tính sổ sao? Viên mỗ ta hiện tại đang đứng trước mặt ngươi, ngươi định ra tay thế nào!"

Văn Sú nghe xong tên tuổi của Viên Đàm, trong đôi mắt say khướt lập tức tinh quang bùng lên. Hắn ném tên sĩ tốt đang nắm trong tay xuống, cất bước đi đến trước mặt Viên Đàm, cả giận nói: "Viên Đàm! Nấc ~~... Ngươi vì sao lại kết giao huynh đệ với tên cẩu tặc Đào Thương kia? Mà lại ngươi bỏ mặc cơ nghiệp của cha ngươi? Ngươi làm như vậy, có xứng đáng với ba quân tướng sĩ Hà Bắc của ta không? Có xứng đáng với huynh trưởng Nhan Lương của ta không?"

Viên Đàm lãnh đạm nói: "Viên mỗ ta muốn kết bạn với ai thì kết bạn với người đó, đây là chuyện nhà Viên thị ta, liên quan gì đến ngươi? Ngươi chẳng qua cũng chỉ là một con chó của Viên thị ta mà thôi, lại dám nhúng tay dài như vậy? Quản rộng đến thế!"

Văn Sú sắc mặt đỏ bừng, thở hổn hển, như một con trâu đực, cất bước đi tới trước mặt Viên Đàm, chăm chú nhìn chằm chằm hắn, nói: "Thằng nhóc hỗn xược kia, đại ca ta bị Đào quân ám toán mà chết thảm, ngươi có biết lòng ta đau đớn thế nào không? Mẹ nó chứ, ngươi đã từng trải qua cái chết của đại ca mình chưa?"

Viên Đàm nghe vậy suýt nữa tức đến ngất xỉu.

Cái tên thất phu này... Tuyệt đối là cố ý!

"Chưa từng!" Viên Đàm cắn răng nghiến lợi trả lời.

"Vì sao chưa từng?"

"Bởi vì mẹ nó chứ, nhà ta có ai chết đâu mà qua!" Viên Đàm dường như đã muốn phát điên lên vì giận: "Mang tên hỗn xược này xuống giam giữ cho ta, ngày mai giao cho phụ thân xử trí..."

Lời Viên Đàm chưa dứt, đã thấy nắm đấm to như cái bát của Văn Sú oanh kích thẳng vào mặt hắn.

"Thằng nhãi ranh, lão tử hôm nay liền thay phụ thân ngươi dạy dỗ ngươi một bài học thích đáng!"

***

Sau trận Quan Độ, lòng tự tin của Viên Thiệu bị đả kích nặng nề. Trở về Hà Bắc, ông cũng mơ hồ cảm thấy mắc bệnh âm ỉ, không có việc gì cũng ho khan liên miên, trong lồng ngực thỉnh thoảng còn thấy khó chịu, thân thể hầu như không có chút sức lực nào, lại còn thích ngủ.

Viên Thiệu cũng là người đã năm mươi tuổi, thân thể tự nhiên không thể nào so sánh được với thời còn trẻ. Trong lòng ông biết, nếu cứ tiếp tục như thế này, nhất định sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp.

Nếu muốn trường thọ, ông phải gác lại mọi chuyện thế tục ngay bây giờ, một lòng một dạ dưỡng bệnh. Nhưng tình hình thực tế lại không cho phép ông làm vậy.

Trận Quan Độ đại bại, Tào Tháo và Đào Thương sĩ khí đang dâng cao, bọn họ rất có thể sẽ nhân cơ hội xâm lấn Hà Bắc.

Nếu thật sự là như vậy, ông nhất định phải có kế sách ứng phó trước khi bọn họ hành động.

Nhưng nếu cứ tiếp tục hao tâm tổn sức như vậy, tuổi thọ của mình e rằng...

"Báo! Đại tướng quân! Đại tướng quân!" Viên Thiệu đang suy nghĩ miên man, một tên hộ vệ đột nhiên chạy vào chính sảnh, dáng vẻ vô cùng bối rối.

Viên Thiệu lại ho khan hai tiếng, bất mãn nhìn hắn nói: "Vội vàng cái gì, có chuyện gì sao không từ từ nói?"

Nhưng tên thị vệ kia xem ra không thể chậm trễ được nữa.

Hắn nuốt nước bọt cái ực, thấp giọng nói với Viên Thiệu: "Đại tướng quân, đại sự không ổn rồi. Trưởng công tử bị Văn tướng quân đả thương, thương thế không nhẹ, đã gần như hôn mê."

Viên Thiệu nghe lời này, hai tròng mắt lập tức trợn tròn, giống như mắt cá vàng, tựa như không thể khép lại.

"Văn Sú... Đánh Hiển Tư? Lời ngươi nói là thật ư?"

Tên thị vệ nặng nề gật đầu: "Tiểu nhân thân phận thấp hèn, sao dám lấy lời này lừa gạt đại tướng quân. Quả thực là như vậy."

Viên Thiệu ngây người một lát, không khỏi giận tím mặt.

"Thất phu đó thật to gan! Cho Viên mỗ ta áp giải hắn tới đây!"

Sau đó, Văn Sú liền bị đám người áp giải đến trước mặt Viên Thiệu. Nhìn cái bộ dạng say khướt chết tiệt đó, Viên Thiệu giận dữ như sấm sét, ông trách cứ Văn Sú rất nặng, thậm chí còn muốn xử trảm hắn ngay lập tức.

May mắn là các vị quan tướng nghe tin, biết chuyện không thể xem thường, liền vội vàng chạy đến xin tha cho Văn Sú.

Viên Thiệu trong lòng mặc dù giận dữ, nhưng ông cũng biết, sau khi đã mất Nhan Lương và Khúc Nghĩa, Văn Sú đã trở thành trụ cột lớn của Hà Bắc, không thể tùy tiện giết chết. Hơn nữa nhân tài khó tìm, Văn Sú nhiều lần lập chiến công, Viên Thiệu cũng không đành lòng cứ thế giết hắn.

Rơi vào đường cùng, Viên Thiệu chỉ có thể ra lệnh đánh quân côn Văn Sú.

Đánh đến mức gần chết.

Vào ban đêm, Viên Thiệu trở về phòng, vợ hắn là Lưu thị lại bắt đầu thổi gió bên gối cho ông.

Bà nói với Viên Thiệu rằng, chuyện xảy ra ban ngày hôm nay, mặc dù Văn Sú có lỗi, nhưng vấn đề cuối cùng vẫn là ở Viên Đàm.

Ai bảo hắn không học tốt!

Không kết giao với ai tốt đẹp, lại cứ muốn kết giao với Đào Thương, kẻ đã từng giam cầm mình. Đào Thương giờ đây chính là đại địch của Hà Bắc, lại còn là kẻ thù giết anh của Văn Sú. Văn Sú vốn dũng mãnh lại táo bạo, chuyện như vậy xảy ra cũng là hợp tình hợp lý.

Bây giờ Hà Bắc không ổn định, vì đại nghiệp của Viên Thiệu, nên mau chóng đưa Viên Đàm ra khỏi Nghiệp Thành, rời xa trung tâm quyền lực, mới có thể ổn định được thế cục.

Viên Thi��u lòng phiền ý loạn, ông giận dữ mắng vợ, ngăn Lưu thị lắm lời, nhưng trong lòng ít nhiều cũng vì chuyện hôm nay mà bất mãn với Viên Đàm.

Trước mắt thời cuộc phức tạp, phe ta thực sự không thể lại xảy ra rối loạn.

Có lẽ thật nên đuổi hắn ra ngoài.

Kết quả là, ngày thứ hai, Viên Thiệu tìm tới các vị mưu thần, trình bày với họ về việc nên sắp xếp Viên Đàm ở đâu cho thỏa đáng.

Các mưu sĩ đều là người tinh tường, ngay từ khoảnh khắc Văn Sú gây chuyện, họ đã biết Viên Đàm chắc chắn sẽ không thể ở lại Nghiệp Thành lâu.

Quách Đồ luôn luôn có quan hệ thân thiết với Viên Đàm, hắn lúc này liền nói: "Đại tướng quân, trưởng công tử ngày trước từng đóng giữ Thanh Châu lâu năm, chính là cánh tay đắc lực của đại tướng quân. Bây giờ thời cuộc loạn lạc, không ngại để trưởng công tử về Thanh Châu nhậm chức Thứ Sử, để phân ưu cho đại tướng quân, đó mới là thượng sách."

Nghe Quách Đồ nói vậy, Thẩm Phối đang đứng trong đám người không khỏi cười lạnh.

Thẩm Phối đã sớm sắp đặt kỹ lưỡng vở kịch này, giờ phút này làm sao lại có thể để Viên Đàm trở về Thanh Châu cố thổ, lại lãnh binh cầm quân?

Nói gì thì nói, phải vây hãm hắn đến chết! Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free