Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 672: Thiên hô vạn hoán bắt đầu đi ra

Những lời Quách Gia nói khiến Đào Thương dở khóc dở cười.

Mà này, ngẫm lại kỹ thì, từ khi quen biết Quách Gia đến nay, y như rằng mỗi khi gặp phải tình thế nguy nan, đầu óc mình lại lóe lên những ý tưởng độc đáo, bất ngờ để giải quyết mọi vấn đề.

Những chuyện này có lẽ khiến Quách Gia kinh ngạc vô cùng, nhưng Đào Thương chỉ muốn kêu oan với hắn rằng.

Đại ca à, ta là người xuyên việt, đây là đặc quyền của ta đấy chứ? Có gì lạ đâu cơ chứ?

Nhưng lời này hắn chỉ đành giữ kín trong lòng.

Dù ý nghĩ của Đào Thương về Điền Phong, Quách Gia, Gia Cát Lượng, Tư Mã Ý và những người khác không tin, nhưng cuối cùng mọi người vẫn ngầm hiểu và quyết định, với điều kiện không để Điền Phong phát hiện, sẽ cố gắng giám sát mọi hành động của người này, để chuẩn bị vạn phần chu đáo.

Mấy ngày sau, người của Giáo Sự phủ đã thám thính được tin tức.

Chân gia, một thế gia ở huyện Vô Cực, Trung Sơn, có trưởng nữ Chân Mật phụ trách việc kinh doanh của gia tộc, gần đây sẽ đến huyện Tề Hà, thuộc quận Bình Nguyên, để đàm phán một mối buôn ngựa.

Ngay sau khi nghe được tin tức, Đào Thương quyết định tự mình đi gặp vị nữ chủ nhân của Chân gia này, để xem liệu có thể đàm phán ổn thỏa về vật tư cho mười vạn quân lính của mình qua mùa đông hay không.

Đương nhiên, nếu thực sự không đàm phán được, Đào Thương cũng không định dùng vũ lực. Dù sao hắn mang tiếng quân tử, là Thái Bình công tử lừng danh khắp Hán Triều đương thời, nếu cưỡng ép một cô nương nhà người ta, ắt sẽ bị thiên hạ chê cười.

Vì vậy, Đào Thương chỉ đành chọn cách ra tay một cách kín đáo hơn.

Trước tiên, Đào Thương ra lệnh Triệu Vân dẫn một vạn binh mã thẳng tiến về phía đông, với danh nghĩa thu phục các quận ở Thanh Châu. Điều này khiến quận trưởng quận Bình Nguyên lập tức tập hợp binh tướng từ khắp nơi, rút về cố thủ trong thành chính, gia cố phòng thủ, chỉ còn chờ Đào Thương đến tấn công.

Triệu Vân vừa xuất quân, cả quận Bình Nguyên lập tức xôn xao, náo động dữ dội.

Đáng tiếc là Đào Thương căn bản không có ý định đánh Bình Nguyên quận. Chỉ dọa cho vị quận trưởng kia một phen, như vậy các huyện thành bên dưới coi như đã rỗng ruột, tha hồ cho người của phe mình tự do tung hoành.

Sau khi quân Triệu Vân tiến đến thành chính, Đào Thương liền dẫn theo một đội thân tín giả làm khách buôn, tiến về huyện Tề Hà.

...

Ngày hôm đó, khi sắp đến huyện Tề Hà, bỗng nhiên bầu trời ầm ầm, mây đen dày đặc, chắc chắn sắp đổ mưa.

"Mưa đá!" Cả đoàn người vội vã dùng tay che đầu, lao nhanh về phía trước.

Phía sau Đào Thương, đầu Hứa Chử đã bị những viên đá nhỏ đập cho sưng vù.

Hổ Sĩ vừa nhe răng trợn mắt, vừa cao giọng tức giận nói: "Mẹ nó, giữa ban ngày ban mặt đột nhiên đổ mưa đá! Chắc chắn là có oan tình hoặc có kẻ muốn làm chuyện xấu!"

Đào Thương cũng bị mưa đá đập choáng váng. Đột nhiên, hắn thấy phía trước có một người qua đường trẻ tuổi đội mũ che mặt chạy về phía họ, dùng sức vẫy tay gọi, rồi chỉ về phía sau mình, miệng mấp máy, tựa hồ đang gọi họ điều gì đó.

Hứa Chử vừa nhìn thấy người đi đường kia, mắt hắn lập tức lạnh đi, hắn vừa dùng tay cản mưa đá, vừa cắn răng nghiến lợi nói: "Tốt quá rồi! Để lão tử đây cướp cái mũ che mặt của kẻ đó!"

Đào Thương hướng về phía hắn hô: "Đồ hỗn xược! Không được vô lễ! Không thấy người ta đang muốn dẫn đường cho chúng ta sao?"

Người đi đường kia quả thực là đang dẫn đường cho họ. Sau khi mọi người đuổi kịp hắn, thì thấy người trẻ tuổi kia dẫn đoàn người Đào Thương đến chân một ngọn núi, dưới chân núi đó có một con đường đá dài và rộng, phía trên có núi đá che chắn, vừa vặn có thể dùng để tránh mưa đá.

Một đoàn người đi theo người dẫn đường kia vào bên trong, đã thấy bên trong có sẵn một số người đang trú ẩn, có vẻ như là một đoàn thương đội.

Đào Thương vội vàng xuống ngựa, phủi những hạt mưa đá trên người, sau đó nói với người dẫn đường kia với vẻ biết ơn: "Thời tiết khắc nghiệt, may mắn nhờ có tiên sinh ra tay giúp đỡ, nếu không, e rằng đoàn người chúng tôi hôm nay đã phải chịu khổ lớn rồi."

Người đi đường kia gỡ chiếc mũ che mặt xuống, để lộ mái tóc đen dài, quay đầu cười với Đào Thương, nụ cười đẹp rạng rỡ như ánh trăng sáng giữa trời.

"Chức danh 'tiên sinh' này, tiểu nữ thật sự không dám nhận, vẫn nên trả lại cho vị 'tiên sinh' thật sự là ngài thì hơn."

Đào Thương thấy thế sững sờ.

"Ngươi là nữ?"

Thì ra là một cô gái trẻ tuổi mặc áo tơi, đội mũ che mặt, che khuất dung mạo.

Tướng mạo của nàng cực kỳ mỹ lệ, có một loại vẻ đẹp cổ điển của nữ giới,

Vẻ đẹp của nàng vừa tài trí lại vừa dịu dàng, nhưng ẩn sâu dưới vẻ ngoài lại ẩn chứa một nét linh hoạt, thông tuệ.

Thấy Đào Thương nhìn mình với vẻ ngạc nhiên, nàng dịu dàng mỉm cười, để lộ hai lúm đồng tiền xinh xắn.

"Thế nào, nữ giới là không được lên núi, không được ra ngoài sao?"

Đào Thương khoát tay, cười nói: "Đâu có, nữ giới cũng như nam giới, làm gì cũng được cả... Chỉ là ở chốn hoang sơn dã lĩnh này, một mình cô nương e rằng có chút không an toàn đó thôi. Huống hồ cô nương vừa nãy còn dẫn đường cho chúng tôi đến đây, lẽ nào không sợ chúng tôi là người xấu sao?"

Nữ tử chỉ tay về phía những người khác đang trú mưa dưới đường đá, nói: "Ai bảo tôi độc hành? Đây đều là bạn đồng hành của tôi. Còn về việc dẫn các vị đến trú mưa, người ngoài đường ai cũng khó khăn, hà cớ gì phải phân biệt đối xử? Có thể giúp đỡ được thì đương nhiên là nên giúp đỡ."

Lời nói này của nàng, dù nghe có vẻ bình thường, nhưng cả khí chất khi nói lẫn nội dung lời nói đều khiến người ta vô cùng kính phục.

Đào Thương gật đầu nhẹ, tán thưởng rằng: "Tiểu thư lòng dạ rộng lượng, khí phách phi thường, thật sự khiến người ta phải nể phục."

Nữ tử chớp mắt tinh nghịch, nói: "Nói hồi lâu rồi, tiên sinh hình như vẫn chưa cảm ơn tiểu nữ đâu đấy!"

Đào Thương giật mình vỗ trán, nói: "Việc này là do ta sơ suất, đa tạ ơn dẫn đường của tiểu thư."

Mặt nữ tử giãn ra, nói: "Tiên sinh không cần phải khách khí."

Hai người nhìn nhau, cùng bật cười thành tiếng.

Nữ tử mỉm cười hỏi Đào Thương: "Xin hỏi vị tiên sinh đây, dẫn theo nhiều người như vậy ra ngoài, là làm gì thế?"

Đào Thương rất bình tĩnh nói: "Đi ra ngoài làm ăn."

"Kinh doanh gì vậy?"

Đào Thương sờ sống mũi cao của mình: "Làm ăn lớn, vận chuyển lương thực từ Nam ra Bắc."

Nghe Đào Thương nói vậy, những người đứng sau lưng nữ tử kia đều lộ vẻ khinh thường.

Thời buổi loạn lạc, binh đao, năm nay lương thực có khi còn đắt hơn vàng bạc.

Đặc biệt là phương Nam những năm gần đây dưới sự quản lý của Đào thị ở Từ Châu đã phát triển mạnh mẽ, kinh tế phát triển vượt bậc, lương thực dồi dào, có thể nói là kho của trời, vùng đất giàu có nhất.

Dù lương thực nhiều, nhưng Đào thị cũng quản lý rất nghiêm ngặt, việc xuất nhập khẩu được xét duyệt cực kỳ chặt chẽ. Việc vận chuyển lương thực từ phương Nam bán sang Thanh Châu, người có thể làm mối buôn bán này, tuyệt đối không phải người bình thường.

Nhìn dáng vẻ của nhóm người này... Ngay cả chỗ trú mưa đá cũng không tìm được, ngốc nghếch hết chỗ nói, làm sao giống người kinh doanh lương thực cho được.

Thế nhưng, chỉ có cô nương kia không hề nghi ngờ Đào Thương.

Nàng đánh giá Đào Thương từ trên xuống dưới một lượt, nói: "Nhìn vẻ bề ngoài, nghe giọng nói của tiên sinh, quả đúng là người phương Nam... Chắc hẳn là từ Giang Nam đến rồi? Lương thực bên đó chất lượng tốt lắm đấy."

Đào Thương thầm khen nữ tử quan sát thật cẩn thận.

Đào Thương nhìn nữ tử, rồi nhìn sang những người phía sau nàng: "Vậy cô nương thì sao? Ra ngoài làm gì vậy? Đi dạo chơi ngoại thành sao?"

Nữ tử nghe vậy thì sững sờ một lát, sau đó che miệng cười.

"Tiên sinh chớ có nói đùa, ở chốn thâm sơn cùng cốc này, ai lại đến đây để dạo chơi ngoại thành chứ? Tiểu nữ cũng là thương nhân."

Đào Thương giật mình "À" một tiếng: "Vậy cô nương kinh doanh gì?"

Nữ tử cũng không giấu giếm, nói: "Tiểu nữ nguyên quán ở phương Bắc, ch��� yếu kinh doanh ngựa."

Đào Thương giật mình hiểu ra, nói: "Kinh doanh ngựa ư? Người có thể làm mối làm ăn này e rằng không phải người thường đâu. Cô nương chắc hẳn xuất thân không tầm thường, nhưng xuất thân danh giá như vậy, lại tự mình ra ngoài bươn chải công việc, quả thực khiến người ta phải bội phục, quả nhiên là nữ trung hào kiệt."

Nữ tử nghe vậy, chẳng hiểu sao lại lộ ra một nụ cười khổ, xem ra, ít nhiều cũng có nỗi niềm khó nói.

Không lâu sau, khi mưa đá tạnh hẳn, nữ tử hỏi Đào Thương: "Xin hỏi tiên sinh đến nơi nào để đàm phán buôn bán?"

"Tề Hà."

Mặt nữ tử lộ vẻ kinh ngạc: "Trùng hợp vậy sao? Chúng tôi cũng muốn đi Tề Hà."

Đào Thương cười nói: "Ta cùng cô nương mới quen mà đã thân thiết, vả lại đều là người buôn bán, vậy chúng ta cùng nhau kết bạn đồng hành được không?"

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được chăm chút tỉ mỉ bởi truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm trọn vẹn nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free