(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 865: Diệt Tôn gia
Tôn Sách nghiến răng nghiến lợi nhìn Lỗ Túc trên tường thành, lòng hắn giờ đây cuộn trào một nỗi phẫn nộ không lời nào diễn tả được.
Dĩ nhiên, trong đó cũng xen lẫn cả nỗi sợ hãi cái chết và sự không cam lòng.
Với tình thế hiện tại, Tôn Sách hiểu rõ, hắn xem như đã chết chắc.
Nhưng hắn không cam tâm, hắn không sợ chết, chỉ là không muốn chết một cách mơ hồ như vậy.
Hắn thậm chí còn chưa chết dưới tay Đào Thương! Mà lại chết dưới trướng một vị tham quân của họ Đào.
Tôn Sách run rẩy vì nhục nhã, hắn gỡ cây cung điêu từ yên ngựa, lắp tên, rồi bắn thẳng về phía Lỗ Túc trên tường thành.
Mũi tên này chứa đựng cả phẫn nộ lẫn nhục nhã của hắn.
Nhưng tường thành Kim Lăng quả thực quá cao.
Khoảng cách của Tôn Sách cũng quá xa.
Mũi tên chỉ bay được nửa đường đã mất lực chúi xuống, như một cánh chim trời trúng đạn săn, chầm chậm chao đảo rồi rơi xuống giữa không trung, cuối cùng đâm vào đất cát, chỉ vương chút bụi.
Mắt Tôn Sách đỏ ngầu.
Hắn gầm lên như một con sư tử giận dữ, hướng lên trên hét lớn: "Lỗ Túc, ngươi sẽ phải trả giá đắt! Ngươi nhất định chết không yên lành!"
Lỗ Túc chỉ nhẹ nhàng khoát tay, khẽ nói với đám binh sĩ bên cạnh: "Ném đá!"
Trên tường thành của ủng thành, vô số tảng đá và máy ném đá tự chế đơn giản đã được chuẩn bị sẵn từ lâu.
Những thứ này, chính là đòn chí mạng của Tôn Sách.
Ngay khi lệnh của Lỗ Túc ban ra, binh lính Kim Lăng lập tức hành động.
Đá bay như mưa trên khắp bầu trời ủng thành, gào thét bay lên, rồi mang theo trọng lực thế năng khổng lồ, ầm ầm giáng xuống.
Từng tảng đá to lớn, mang sức nặng ngàn cân, như những đám mây đen dày đặc, giáng thẳng xuống đầu những binh lính.
Chẳng mấy chốc, người ta đã thấy những tảng đá to lớn kia ầm ầm nện xuống!
"Cứu mạng!"
"Chạy, chạy mau!"
"Chạy đi đâu đây?"
"Cứu mạng, cứu mạng!"
Giữa tiếng đá nện và tiếng kêu cứu, binh sĩ Tôn gia quân bị kẹt trong thành lần lượt ngã xuống đất, máu tươi và óc văng tung tóe, tiếng xương cốt vỡ nát vang lên liên hồi, khiến người nghe rợn người, tim đập loạn xạ.
Đây quả thực là chốn luyện ngục.
Thân tín của Tôn Sách chạy đến bên cạnh hắn, hét lớn: "Tướng quân, đi thôi! Đi mau!"
"Đi ư?" Tôn Sách nghiến chặt môi, giọng điệu thê lương: "Ngươi nói cho ta biết, biết đi đâu đây?"
Thân tín kia nghe xong lời này, cũng không có lời đáp.
Đúng vậy, lên trời không đường, xuống đất không cửa.
Tôn Sách hít một hơi thật sâu, nhìn lên đầu tường, cuối cùng vung tay lên, cao giọng nói: "Tất cả hãy chiến đấu cho ta! Chúng ta là Tôn gia quân, nếu đã phải chết, cũng phải chết oanh liệt, khiến người đời sau phải khiếp sợ!"
...Ngay khoảnh khắc Tôn Sách bị vây trong ủng thành, Tôn Quyền cùng Lữ Mông và đám tướng sĩ cách đó không xa ngoài thành lập tức hoảng loạn.
Lữ Mông không dám chậm trễ, vội vã thúc giục binh mã hậu phương khẩn cấp tiến đến dưới thành Kim Lăng, dùng xe xung thành va húc cửa thành, ý đồ cứu Tôn Sách ra ngoài.
Nhưng đáng tiếc, hiện tại cửa thành phía Tây không phải là cánh cửa thành bình thường.
Nơi đó có Thiên Cân áp mà người thường căn bản không thể lay chuyển, một Thiên Cân áp tựa như tử cục.
Lữ Mông toát mồ hôi hột, hắn liều mạng hét lệnh tam quân xông vào phá cửa thành, hòng phá vỡ Thiên Cân áp.
Nhưng Thiên Cân áp đâu phải muốn mở là có thể mở ngay được trong lúc cấp bách?
Khi mọi người đang bất lực, phía sau thành bỗng truyền đến tiếng hò reo chém giết.
Thì ra là Từ Thịnh, Phan Chương và các tướng lĩnh đã mai phục sẵn ngoài thành, dẫn binh mã từ hai phía xuất hiện, tấn công hậu phương Tôn gia quân.
Nếu là lúc bình thường, Tôn gia quân đương nhiên không sợ bọn họ.
Nhưng hiện tại, thủ lĩnh Tôn Sách của họ bị vây trong ủng thành, chưa rõ sống chết, đám binh sĩ ngoài thành không thể đánh vào, tất cả mọi người gần như đều trong trạng thái hoang mang tột độ.
Trong tình hình như vậy, Tôn gia quân làm sao có thể chống đỡ nổi đợt tấn công mạnh mẽ của quân Kim Lăng?
Cảnh tượng lập tức trở nên hỗn loạn.
Mà cùng lúc đó, trên tường thành, xạ thủ nỏ cũng đã xuất hiện, họ phối hợp với binh sĩ tấn công từ ngoài thành, lập tức tiến hành một đợt tấn công chớp nhoáng nhắm vào binh lính họ Tôn.
Tôn Quyền giữa loạn quân đã sớm sợ hãi đến toàn thân run rẩy, không thể kiềm chế, Lữ Mông thì hét lệnh thân binh bảo vệ Tôn Quyền xông ra ngoài.
Ngay lúc này, Phan Chương và Từ Thịnh từ hai bên xuất hiện trước mặt Lữ Mông và Tôn Quyền.
Từ Thịnh giơ cao trường thương trong tay, lớn tiếng nói: "Tiểu tử nhà họ Tôn chạy đi đâu? Mau giao mạng ra đây!"
Lữ Mông nghiến răng nghiến lợi nhìn Từ Thịnh, sau đó ra lệnh cho thân binh phía sau: "Các ngươi bảo vệ Nhị công tử thật tốt, ta ở lại cản hậu!"
Tôn Quyền thấy thế vội vàng kêu lên: "Tử Minh, ngươi không cùng ta đi sao?"
Lữ Mông hít một hơi sâu nói: "Tên này nhắm vào công tử, ta không liều mình ở lại thì khó địch lại! Nhị công tử đừng bận tâm ta! Đi mau!"
Dứt lời, hắn chỉ huy binh tướng lao về phía Từ Thịnh.
Về phần Tôn Quyền, dưới sự bảo vệ của binh sĩ dưới trướng Lữ Mông, hắn tiếp tục phóng về phía hậu phương.
Từ Thịnh bị Lữ Mông ngăn lại, thấy Tôn Quyền chạy về phía sau, tức giận đến nghiến răng nghiến lợi.
Hắn hét lớn về phía Lữ Mông: "Tránh ra!"
Lữ Mông liều chết ngăn cản Từ Thịnh, nói: "Dù phải liều mạng sống này, cũng không để ngươi làm hại Nhị công tử!"
Lửa giận trong mắt Từ Thịnh bốc lên ngùn ngụt.
"Đã như vậy, vậy thì ngươi chết tại đây đi!"
Từ Thịnh vây khốn Lữ Mông, tỏ vẻ không giết Lữ Mông thì không từ bỏ, mà một bên khác, Tôn Quyền phá vòng vây của Từ Thịnh, hoảng loạn chạy về phía rừng rậm phía đông.
Tưởng chừng đã sắp chạy thoát vào rừng, thì thấy trong rừng bỗng lóe lên một đội quân mã, bao vây Tôn Quyền và đoàn người.
Sắc mặt Tôn Quyền thoáng chốc biến sắc trắng bệch.
Hắn vạn lần không ngờ, nơi này lại còn có một chi binh mã mai phục ở đây!
Nhưng nhìn kỹ lại, Tôn Quyền mới phát hiện mình đã lầm.
Chi binh mã này không phải là do Từ Thịnh sớm an bài ở đây.
Đó là binh tướng vừa chiến bại của Hàn Hạo!
Mà Hàn Hạo bản thân cũng đang ở trong đó.
Hàn Hạo bị trọng thương, thoi thóp, nhưng chỉ nhờ một chút sức lực cuối cùng mà kiên trì đến tận bây giờ.
Hắn nhìn Tôn Quyền đang ngơ ngác không xa, nụ cười nơi khóe miệng càng thêm sâu sắc, nhưng cùng lúc đó, sắc mặt cũng trở nên càng thêm suy yếu.
"Hàn ta vừa nãy đã đoán, liệu có cá lọt lưới hay không, không ngờ thật sự để ta gặp được."
Dứt lời, người ta thấy Hàn Hạo vung tay về phía đám lính phía sau, đám binh lính kia lập tức gào thét lao về phía Tôn Quyền và đoàn người.
Bên cạnh Tôn Quyền chẳng có mấy binh tướng, căn bản không cản nổi Hàn Hạo.
Rất nhanh, người ta thấy Tôn Quyền bị thuộc hạ của Hàn Hạo bắt sống.
Tôn Quyền bị khó nhọc đẩy đến trước mặt Hàn Hạo, lúc này Hàn Hạo đã đầu váng mắt hoa, lồng ngực phập phồng, hơi thở trở nên gấp gáp, dường như đã không thể trụ vững.
Nhưng hắn vẫn cố gắng ngồi vững trên chiến mã, không để mình ngã xuống.
Phó tướng chắp tay với Hàn Hạo nói: "Hàn tướng quân, Tôn Quyền đã bị ta bắt được, sau khi bên Lỗ Công diệt trừ Tôn Sách xong, có thể áp giải hắn về thành Kim Lăng, giam cầm lại."
Hàn Hạo nở một nụ cười nơi khóe môi, nụ cười ấy trông thật đáng sợ.
Chẳng biết vì sao, khi thấy nụ cười ấy, Tôn Quyền cảm giác như không khí trong lồng ngực lập tức bị rút cạn, toàn thân bủn rủn, có một cảm giác gần như kiệt sức.
"Tôn Sách cũng sắp chết rồi, chúng ta giữ con tin này làm gì? Theo như ước định, chúng ta sẽ thả hắn về Tôn doanh, nhưng nay Tôn Sách quay lại tiến đánh thành Kim Lăng, vậy cứ để huynh đệ họ Tôn vĩnh viễn ngủ yên dưới thành Kim Lăng đi. Nếu bắt hắn về, chẳng phải lại làm Thừa tướng bực mình sao? Lại còn phải phí thóc gạo nuôi dưỡng một kẻ như vậy." Hàn Hạo lẩm bẩm nói.
Vừa dứt lời, hai chân Tôn Quyền mềm nhũn, suýt chút nữa ngã quỵ xuống đất.
Hắn hét lên thất thanh: "Ngươi, ngươi muốn làm gì? Ngươi không thể giết ta! Ta là con trai Tôn Văn Thai, em trai Tôn Bá Phù, Thừa tướng các ngươi lúc trước cũng từng giữ ta lại thành làm khách quý, ngươi thì là cái thá gì, dựa vào đâu mà có thể định đoạt sinh..."
Chữ "chết" còn chưa kịp thốt ra, người ta thấy một thị vệ của Hàn Hạo rút bội kiếm từ bên hông, đi đến trước mặt Tôn Quyền, nắm chặt tóc hắn, dùng bảo kiếm vắt ngang cổ hắn, mạnh mẽ rạch một đường, trực tiếp cắt đứt khí quản của hắn.
Từng dòng máu tươi từ vết thương trên cổ trào ra, làm ướt đẫm giáp ngực Tôn Quyền.
Tôn Quyền kinh hãi há hốc miệng, nhưng cuối cùng không thốt nổi một lời, hắn dùng hai tay ra sức bịt vết thương trên cổ, dường như vẫn đang liều mạng giãy giụa, nhưng chẳng có chút tác dụng nào.
Chẳng bao lâu sau, người ta thấy hắn nằm vật trên mặt đất, co giật vài cái, rồi bất động.
Mà Tôn Quyền vừa ngã xuống đất thì cùng lúc đó, Hàn Hạo rốt cục không chống đỡ nổi, trực tiếp ngã quỵ xuống đất.
"Hàn phủ quân!" Các tướng lĩnh Kim Lăng quân nhao nhao xông tới.
Hàn Hạo... Chẳng xong rồi.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện đầy kịch tính với văn phong cuốn hút.