(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 967: Linh Lăng thất thủ
Đào Thương khinh thường thái độ của Triệu Phạm.
Mặc dù hắn thừa nhận, từ "quả phụ" thực sự có sức hấp dẫn đối với đàn ông.
Đặc biệt lại còn là một quả phụ xinh đẹp trong lời đồn, sẽ khơi gợi trí tưởng tượng của nhiều người, kích thích bản năng thú tính nguyên thủy nhất ẩn sâu trong bản chất con người.
Nhưng Đào Thương cảm thấy mình là một nhân vật có nhận thức cao, không nên sa đà vào những chuyện thấp kém cùng hạng người như Triệu Phạm.
Đem chị dâu ruột của mình ra làm con bài thăng quan tiến chức cho bản thân, thực sự có chút quá đáng và nịnh bợ.
Tên này hôm nay mới là lần đầu gặp mặt hắn cơ mà?
Lần đầu gặp mặt đã phải dâng chị dâu mình để ấm giường, chẳng phải hơi quá rồi sao?
Chẳng lẽ ngươi không biết cách bắt chuyện ư?
Ngươi nhiệt tình quá mức rồi đấy? Hai ta có quen thuộc đến mức ấy ư?
Mặc dù trong lòng cực kỳ khinh thường hành vi của Triệu Phạm, nhưng Đào Thương vẫn không làm mất mặt hắn ngay trước mặt, dù sao tên này hiện tại vẫn rất quan trọng đối với tình hình.
"Thiện ý của Triệu quận trưởng, Đào mỗ xin ghi nhận. Việc này ta thấy không cần thiết phải như vậy... Đào mỗ gần đây không có nhu cầu ở phương diện này."
Triệu Phạm thấy Đào Thương cự tuyệt, hoảng hốt!
Hắn vội vàng nói: "Thừa Tướng không cần khách khí, chị dâu ta không cần danh phận!"
Khốn kiếp!
Ngươi nói ngươi là cái thá gì? Lời này ngươi cũng thốt ra được sao?
Nếu không phải vì giữ ngươi còn hữu dụng, ta đã trực tiếp để Cam Ninh ném ngươi xuống sông nuôi cá rồi.
"Chị dâu ngươi không cần danh phận thì ta cũng chẳng cần." Đào Thương ngữ khí đã có phần lạnh nhạt: "Đào mỗ dù sao cũng là đường đường Thừa Tướng, há có thể làm những chuyện không rõ ràng với Triệu gia ngươi? Ngươi nếu để chị dâu ngươi đến chỗ ta, ngày sau ta gọi ngươi là gì đây? Em vợ à?"
Triệu Phạm dường như có vẻ hiểu ra chút ít.
Trong lòng hắn thầm nói, tên họ Đào này quả nhiên quyền cao chức trọng, là kẻ sĩ diện.
Nếu hắn thật lòng với chị dâu ta, ngày sau chẳng phải sẽ trở thành người ngang hàng với ta? Hắn là Thừa Tướng, ta chỉ là một quận trưởng, hắn trở thành anh rể của ta, chẳng phải bị thiệt thòi sao? Xét về địa vị đúng là bị thua thiệt.
Triệu Phạm càng nghĩ,
Càng cảm thấy mình suy nghĩ có đạo lý.
Hắn vui vẻ nói: "Không sao, Thừa Tướng nếu cảm thấy bối phận không phù hợp, sợ làm mất mặt bản thân, tại hạ còn có một thím đã góa bụa nhiều năm, bối phận ngang với cha mẹ ta. Nếu để nàng đến đây, Thừa Tướng sẽ không thấy mất mặt."
Đào Thương: "..."
...
Triệu Phạm bị Đào Thương đuổi đi, tiểu tử này ăn nói thật chẳng có chừng mực, Đào Thương không muốn nghe hắn lải nhải vớ vẩn.
Triệu Phạm dựa theo mệnh lệnh của Đào Thương, trở về Quế Dương, khởi binh tiến về phía tây, hướng thẳng Linh Lăng.
Còn về phía Đào Thương, hắn cũng sẽ điều một phần nhỏ binh lực tiếp ứng Triệu Phạm.
Chỉ cần có Triệu Phạm từ Quế Dương chia quân tiếp ứng, chiếm được Linh Lăng, hắn liền có thể lật ngược tình thế. Sau đó, khi ảnh hưởng của độc chướng đối với tam quân biến mất, Đào Thương sẽ huy động toàn bộ lực lượng, tấn công Võ Lăng.
Như vậy, Bàng Thống dù có bản lĩnh thông thiên cũng chẳng làm nên trò trống gì.
...
Mấy ngày sau, đang lúc Bàng Thống suy tính bước đi chiến lược tiếp theo tại Thiên Lăng thành, Linh Lăng Thái Thú Lưu Độ vội vã chạy đến trước mặt hắn.
"Bàng Tư Đồ, đại sự không ổn!" Lưu Độ hớt hải nói với Bàng Thống.
Bàng Thống lúc này đang hơi phiền lòng về việc làm sao công phá quân doanh của Đào Thương, nghe vậy không khỏi nhíu mày nhìn hắn, nói: "Chuyện gì mà hô to gọi nhỏ như vậy?"
Lưu Độ nhìn Bàng Thống không chút hoảng sợ, nhíu mày nói: "Bàng Tư Đồ, đại sự đã xảy ra mà ngươi còn có tâm tình thảnh thơi ở đây? Chẳng biết xem xét thời thế ư?"
"Đại sự gì?" Bàng Thống trong lòng cực kỳ không hài lòng, chẳng có chút tôn ti nào, ngươi dựa vào đâu mà dám dạy dỗ ta?
Lưu Độ hít sâu một hơi, nói: "Từ phía sau ta truyền đến tin tức, Quế Dương Triệu Phạm đột nhiên khởi binh, tiến về phía tây đánh Linh Lăng Quận, trong quận trống rỗng, hắn bây giờ đã chiếm được Tuyền Lăng thành!"
Lưu Độ vừa dứt lời, liền thấy Bàng Thống thân thể chao đảo, suýt nữa thì ngã quỵ xuống đất.
"Ngươi, ngươi nói cái gì? Tuyền Lăng thành mất rồi, lại còn bị Triệu Phạm ở Quế Dương đánh chiếm ư?"
Lưu Độ gật đầu lia lịa, nói: "Đúng là như thế, Triệu Phạm kia lấy lý do mượn đường trợ giúp quân ta, đi qua Tuyền Lăng, không ngờ vừa đến dưới thành liền viện cớ làm loạn, chiếm đoạt Tuyền Lăng thành..."
Bàng Thống nheo mắt lại, cẩn thận suy nghĩ một lát, rốt cục thở dài: "Thì ra là vậy. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Triệu Phạm đáng ghét này chắc hẳn đã âm thầm đầu hàng Đào Thương rồi."
Lưu Độ sốt ruột đến dậm chân: "Linh Lăng đã xảy ra biến cố, Triệu Phạm lại còn đầu hàng Đào Thương. Bây giờ Kinh Nam chi địa, chúng ta đều bị dồn vào một quận đất Võ Lăng, cái này, chẳng phải phá hỏng đại sự sao?"
Bàng Thống bị Lưu Độ thúc giục đến bực bội, lòng dạ rối bời, hắn cũng biết tầm quan trọng của sự việc hiện tại.
"Nếu đã vậy, ngươi hãy dẫn binh mã trở về Linh Lăng, tìm cách đoạt lại thành trì. Phía ta sẽ cố thủ Võ Lăng, nghiêm ngặt đề phòng quân địch tấn công hai mặt."
Lưu Độ hận không thể tát cho Bàng Thống một cái.
"Triệu Phạm ở Quế Dương có binh lực ngang với ta, bây giờ lại còn chiếm đoạt thành trì Linh Lăng làm bình phong, binh mã của ta làm sao có thể đánh chiếm thành trì được ư?"
Bàng Thống cũng có chút vô lý: "Trong tình huống hiện tại, dù thế nào cũng phải đoạt lại thành trì phía nam. Nếu không, Võ Lăng bị tấn công hai mặt, chúng ta không có nơi hiểm yếu để giữ, sớm muộn cũng sẽ mất hết tất cả."
Nói đến đây, Bàng Thống nói bổ sung với Lưu Độ: "Một mình ngươi dẫn đội binh mã thì không ổn, ta sẽ để Lưu Bàn dẫn binh cùng ngươi đi vậy."
Linh Lăng là quê hương của Lưu Độ, bây giờ nơi cai quản là thành Tuyền Lăng đã thất thủ, hắn tự nhiên nóng như lửa đốt. Mặc dù yêu cầu của Bàng Thống có chút vô lý, nhưng hắn cũng chỉ có thể làm theo.
Ngày hôm sau, Lưu Độ liền dẫn binh mã rời khỏi Thiên Lăng thành, thẳng hướng Linh Lăng.
Sau khi Lưu Độ đi rồi, Bàng Thống vì mất Linh Lăng mà nóng lòng tức giận, tức đến nghiến răng nghiến lợi, lại trong lòng luôn mơ hồ cảm thấy mình có chỗ sơ hở.
Đang suy tư hồi lâu sau, Bàng Thống đột nhiên hiểu ra mình đã sai ở đâu!
Chính mình vì nghe tin mất Linh Lăng mà quá vội vàng, lại chia binh đi đoạt thành, như thế chẳng phải đã trúng vào ý muốn của Đào Thương và Gia Cát Lượng ư?
Chủ quan rồi, chủ quan rồi!
...
Binh mã của Lưu Độ và Lưu Bàn đi được nửa ngày, khi sắp đến biên giới Linh Lăng, lại gặp phục kích.
Mà quân phục kích bọn họ, chính là một chi tinh binh do Đào Thương tự mình điều động, được chỉ huy bởi các mãnh tướng như Đinh Phụng, Từ Thịnh.
Mục đích của họ là muốn tận diệt đội quân Kinh Châu này.
"Giết a!"
"Giết!"
Theo tiếng gào, đã thấy hai bên đường, quân Kim Lăng đã mai phục sẵn đồng loạt xông ra, ngay lập tức bao vây binh lính của Lưu Độ và Lưu Bàn.
Lưu Độ vốn là một quan văn, thấy trận thế này suýt nữa sợ đến tè ra quần, hắn một bên phi ngựa lùi về trung quân, một bên lớn tiếng hô: "Sao lại thế này? Sao có thể như vậy!"
Lưu Bàn hung tợn đảo mắt nhìn quanh, nói: "Chúng ta trúng kế rồi, đây là binh mã của Đào Thương. Bọn họ đã sớm tính toán chúng ta sẽ quay về cứu viện Linh Lăng... Toàn quân bày trận! Đừng hốt hoảng! Nghênh địch!"
So với sự dũng mãnh của Lưu Bàn, Lưu Độ hiển nhiên chẳng có chút cốt khí nào. Hắn một bên hét to ra lệnh đám binh sĩ dưới quyền bảo vệ mình, một bên lớn tiếng gọi: "Hình Đạo Vinh đâu? Hình tướng quân, thượng tướng Linh Lăng của ta đâu rồi?"
Theo tiếng gọi của Lưu Độ, đã thấy một hán tử mặc thiết giáp cao lớn vạm vỡ từ phía sau vọt ra, tay cầm thanh khai sơn đại phủ, lớn tiếng nói: "Phủ quân chớ hoảng sợ, cứ để mạt tướng diệt sạch đám cẩu Kim Lăng này!"
Dứt lời, liền thấy Hình Đạo Vinh phóng ngựa xông lên.
Hình Đạo Vinh này quả thực có chút dũng lực, so với binh lính phổ thông, hắn giống như một vị Chiến Thần. Thanh đại phủ được hắn vung vẩy tiêu sái, thuần thục, diễu võ giương oai trong trận quân Kim Lăng, có thể nói là không ai địch nổi.
Nhưng hắn rất nhanh lại đụng phải đối thủ xứng tầm.
Đinh Phụng phóng ngựa đi tới trước mặt hắn.
Hình Đạo Vinh thấy Đinh Phụng chặn đường mình, không khỏi lầm bầm nói: "Thằng nhà quê từ đâu tới, lại dám cản ta? Muốn chết!"
Đinh Phụng giơ ba ngón tay lên nói: "Ba chiêu, trong vòng ba chiêu, chắc chắn lấy mạng ngươi."
Bản chuyển ngữ này là duy nhất trên truyen.free, mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại địa chỉ này.