(Đã dịch) Tam Quốc Từ Cứu Tào Tháo Con Trai Trưởng Bắt Đầu - Chương 106: Thế sự như kỳ
Dù ngoài miệng không dám nói ra, nhưng trong lòng Tào Hồng lại có ý kiến với sự sắp xếp của Tào Tháo trong chuyện này.
Dù sao, ban đầu chính hắn là người đề xuất dẫn quân đi chặn đánh Thái Sơn Quân, vậy mà sau đó Tào Tháo lại phái Hạ Hầu Uyên đến. Kết quả là Hạ Hầu Uyên lại bất tài, bản thân bị vây khốn, khiến cục diện trở nên tiến thoái lưỡng nan như bây giờ. Đương nhiên Tào Hồng cũng hiểu rõ, đại ca đang cân bằng giữa hai nhánh huynh đệ, nhưng xét về khả năng thống lĩnh quân đội, anh em nhà họ Tào rõ ràng mạnh hơn anh em nhà Hạ Hầu, đó là sự thật không thể chối cãi.
Chưa kể người anh họ Tào Nhân của hắn, sớm đã trở thành người có năng lực thống lĩnh quân đội độc lập nhất của tập đoàn Tào Thị. Ngay cả bản thân hắn, Tào Hồng, cũng từng một mình dẫn quân càn quét tàn dư Khăn Vàng, rồi phía Tây nghênh đón Thiên Tử. Thế nhưng anh em nhà Hạ Hầu thì chẳng có chiến tích nào đáng kể, ngoài sự dũng mãnh ra thì không còn gì khác. Trong khi đại ca rao giảng "Duy Tài Thị Cử" (chỉ dùng người tài), thì khi dùng người lại "không khách quan", dẫn đến thất bại liên miên. Như vậy, hắn Tào Hồng há có thể chịu thua?
"Đại ca anh minh, tiểu đệ... không dám..." Tào Hồng cắn răng, kiên quyết phủ nhận.
"Thôi, việc này đừng nhắc lại nữa."
Tào Tháo xụ mặt, phất ống tay áo. Dù biết rõ dùng Hạ Hầu Uyên là sai lầm, nhưng ông cũng không thể thừa nhận. Hắn Tào Tháo, há có lý nào nhận sai với kẻ khác? Tuy nhiên, liếc nhìn sang Tào Hồng đang ngồi bên cạnh cúi đầu không nói, ông vẫn biết lời huynh đệ nói không sai.
Lúc trước Tào Tháo thấy Hạ Hầu Đôn mới bại trận, lại mất đi một mắt, tinh thần suy sụp, muốn đoạn tuyệt mọi thứ. Ông làm đại ca nhìn thấy quả thực đau lòng, nên nóng lòng muốn tạo cơ hội cho huynh đệ Hạ Hầu lập công. Thế là, ông tin vào lời nói hùng hồn của Hạ Hầu Uyên, dùng hai ngàn quân bản bộ mà lại muốn ngăn chặn ba vạn quân Thái Sơn của Tang Phách. Bây giờ nghĩ lại quả thực có chút hão huyền, nên mới gây ra cục diện ngày hôm nay.
Nói đến, ông cũng có lỗi.
"Khụ khụ," Tào Tháo che miệng ho khan hai tiếng rồi nói: "Bây giờ Tang Phách và Lữ Bố đã hợp binh, thế lực lớn mạnh, khó lòng chống đỡ. Tuy nhiên, hai kẻ trộm này về cơ bản không giao hảo, quân ta chỉ có thể chia rẽ họ, phân hóa từng phần rồi đánh mới mong giành chiến thắng."
Tào Tháo bản thân cũng là một mưu lược gia hàng đầu, trí mưu và khả năng quan sát cục diện của ông không hề thua kém bất kỳ mưu sĩ nào, chỉ một câu nói đã chỉ ra phương pháp căn bản để phá vỡ cục diện bế tắc. Ông tiếp tục nói: "Trong hai kẻ trộm này, Lữ Bố là kẻ cầm đầu, hung hãn nhất, nên xử lý sau cùng. Tang Phách là kẻ đồng lõa, nên giải quyết trước. Nay ta đang giằng co với hai kẻ trộm ở đây, sẽ phái Tử Liêm dẫn năm ngàn quân, bọc đánh phía sau địch, bất ngờ đánh chiếm Khai Dương. Đây là kế sách 'vây Ngụy cứu Triệu' vậy. Dùng cách này để buộc Tang Phách rút quân."
Đây coi như là sự sửa đổi của ông đối với sai lầm lựa chọn Hạ Hầu Uyên lúc trước, khiến ông lại phái Tào Hồng đến. Lưu Diệp và các mưu sĩ khác nghe vậy cũng khẽ gật đầu, quả thực là một kế hay để phân hóa, tan rã liên quân Lữ – Tang. Lữ Bố cùng Tào thị đã ác chiến nhiều năm, thù sâu như biển, hung hãn khó mà lay chuyển. Nhưng ý chí diệt Tào của Tang Phách lại không kiên định như vậy. Khai Dương là đại bản doanh của quân Thái Sơn. Gia quyến của Tang Phách cùng các tướng sĩ quân Thái Sơn đều ở Khai Dương. Nếu Khai Dương bị vây, quân Thái Sơn làm sao còn tâm trí ở đây tương trợ Lữ Bố được nữa?
"Chúa công, kế này khả thi," Tuân Du vuốt râu tỏ vẻ đồng ý, tuy nhiên liền nói ngay: "Chỗ thiếu sót duy nhất là, nếu đi về Khai Dương bằng đường lớn thì đã bị Tang Phách chiếm giữ. Tử Liêm nhất định phải đi vòng qua Sơn Dương, Mặc Quan Thành, Đông Bình, Lỗ Quận một đường vòng. Nơi đó đường núi gập ghềnh, bất lợi cho việc hành quân. Tử Liêm dù cho bây giờ xuất phát, thì cũng phải hơn mười ngày sau mới tới Khai Dương."
"Công Đạt," Tào Hồng đứng lên vội nói: "Nếu không làm như vậy, cứ chần chừ ở đây lãng phí mười ngày, chẳng phải sẽ dẫn đến kết quả bất lợi hiện tại sao? Dù đường vòng xa một chút, cuối cùng cũng sẽ đến nơi."
Tuân Du ung dung cười đáp: "Tử Liêm tướng quân không cần sốt ruột, ta cũng tán thành kế sách này, đây quả là một kế sách hay để phá vỡ cục diện bế tắc."
"Vậy thì tốt, cứ theo kế này mà làm," Tào Tháo vỗ bàn, dứt khoát nói: "Tử Liêm trở về chuẩn bị một chút, rồi lên đường ngay."
"Vâng!" Tào Hồng đáp lời.
Lúc này, đột nhiên có thân cận cận vệ tiến vào, khom người nói: "Chúa công, Hạ Hầu Diệu Tài tướng quân phái người đưa thư tín đến!" Nói đoạn, y hai tay nâng thư quá đỉnh đầu, đặt lên bàn Tào Tháo.
Tào Tháo đọc thư tín liếc một cái, lông mày không khỏi nhíu lại. Tuy nhiên trong lòng ông vẫn thiên vị Hạ Hầu Uyên như cũ, dù sao máu mủ tình thâm, đó thực sự là huynh đệ ruột thịt của ông. Thế nhưng mà... chiến tích của Hạ Hầu Uyên lại quá khiến người ta thất vọng. Lúc đầu Hạ Hầu Uyên đến chặn đánh Thái Sơn Quân, kết quả lại tự mình bị vây khốn. Điều này thực sự có cảm giác như "đất sét không thể trát lên tường", khiến Tào Tháo chẳng còn chút thể diện nào. Đến bây giờ, ông còn không thể không một lần nữa phái Tào Hồng đi thu dọn cục diện rối rắm này, lại thêm trước đó Hạ Hầu Đôn vừa mới bại trận. Về sau này, anh em nhà Hạ Hầu trước mặt anh em nhà họ Tào, chỉ sợ càng chẳng thể ngẩng mặt lên được.
"Các ngươi đoán xem, Diệu Tài muốn nói gì?"
Tào Tháo vốn định thay Hạ Hầu Uyên che đi sự xấu hổ, đợi sau khi nghị sự xong mới mở thư xem. Nhưng nhìn biểu cảm tò mò của mọi người, ông đành bất đắc dĩ lắc đầu. Dù cho có chiến tích tệ hại đến mấy, muốn giấu cũng không thể giấu được. Nghiêm trọng nhất cũng chẳng qua là Trâu huyện căng thẳng, cố thủ chờ viện binh, hoặc thậm chí ngay cả Trâu huyện cũng thất thủ...
Ông chậm rãi mở bức thư tín này ra, quét mắt một lượt. Đầu tiên là sững sờ, ngay sau đó liền trợn to tròng mắt, ��ồng tử không kìm được mà co rút lại, tựa hồ nhìn thấy một sự việc không thể tin nổi. Mọi người tại hiện trường bị vẻ mặt này của Tào Tháo làm cho ngớ người. Cả trường an tĩnh lạ thường, chăm chú nhìn Tào Tháo, tim ai nấy như muốn nhảy ra ngoài. Thư tín rốt cuộc viết gì? Hạ Hầu Uyên chết rồi ư?
"Diệu Tài đã quét sạch quân Thái Sơn bên ngoài Trâu Thị Trấn, đồng thời theo kế sách của Tử Văn, dẫn quân thẳng đến Khai Dương," Tào Tháo với vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc, giao thư của Hạ Hầu Uyên cho mọi người truyền đọc.
Đối với Tào Tháo mà nói, phong thư này quả thực khiến người ta vô cùng chấn kinh. Lúc trước Hạ Hầu Uyên vẫn còn đang bị vây khốn chờ cứu viện, thế nhưng trong nháy mắt đã đột phá lớp lớp vòng vây, chiếm luôn sào huyệt của quân Thái Sơn. Kể từ đó, chiến cục liền sống lại trong nháy mắt. Ông chỉ cần lặng lẽ quan sát sự thay đổi, xem quân Thái Sơn phản ứng thế nào là được.
"Trên thư nói, Tử Văn đã cắt đứt đường lương của quân Thái Sơn. Kiểu sự việc này quả là phù hợp với phong cách hành s�� của Tử Văn," Tào Tháo trên mặt nhiều ngày qua cuối cùng cũng lộ ra nụ cười, vuốt râu cười nói: "Tiểu tử này làm việc luôn có thể ngoài dự liệu. Việc đâm sau lưng, đánh lén quân Thái Sơn, hắn hoàn toàn có thể làm được."
Lời nói tuy là cười cợt, nhưng ai cũng nghe được khẩu khí của Tào Tháo hoàn toàn là tán thưởng. Dù sao, việc cắt đứt đường lương của quân Thái Sơn, dù thực sự thuộc về việc "đâm sau lưng", nhưng hiệu quả thực tế mà nó mang lại là quá lớn. Giống như khi đánh cờ, một quân cờ nhỏ quấy nhiễu có thể trong nháy mắt làm sống lại một mảng, ngay sau đó cả đại cục diện đều sắp bị xoay chuyển.
Lúc này Lưu Diệp ở bên cạnh cười nói: "Cái gọi là 'rút dây động rừng', hành động lần này của Đinh Lang Quân có thể nói là 'một viên đá dấy lên ngàn cơn sóng', không chỉ giải cứu Trâu huyện, mà còn khiến Diệu Tài tướng quân có thể đột kích Khai Dương. Diệu Tài vốn đang ở hậu phương địch, đi đường lớn không quá hai ngày là có thể tới Khai Dương dưới thành. Mà xem Tang Phách đối phó thế nào đây?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được viết nên.