(Đã dịch) Tam Quốc Từ Cứu Tào Tháo Con Trai Trưởng Bắt Đầu - Chương 107: Tru sát Địch Tướng
Lá thư này đến, xua tan không khí căng thẳng bao trùm thư phòng.
Chính cuộc cướp lương của Đinh Thần, một hành động tưởng chừng không đáng kể với vỏn vẹn hơn trăm người, đã khiến cục diện chiến trường u ám giữa Tào Tháo và Lữ Bố trở nên sáng sủa.
Khi mọi người đang hưng phấn, Tào Hồng lại rơi vào trạng thái bẽ bàng.
Chẳng cần nói cũng biết, Hạ Hầu Uyên đã dẫn quân đi tập kích Khai Dương, tự nhiên không cần đến lượt ông ta ra trận nữa.
Thế nhưng trong lòng ông ta vốn khinh thường huynh đệ họ Hạ Hầu, nên vừa rồi đã không kìm được thể hiện ra mặt. Nào ngờ, Hạ Hầu Uyên lại tự mình dẫn quân xâm nhập, thẳng tiến đại bản doanh của quân Thái Sơn.
Nếu Hạ Hầu Uyên có thể thuận lợi buộc quân Thái Sơn rút lui, thì chẳng khác nào ông ta bị vả mặt.
Tuy nhiên, ông ta chợt nghĩ, ít nhất phán đoán của mình vẫn đúng. Hạ Hầu Uyên vẫn là kẻ hữu dũng vô mưu, chỉ là biến số Đinh Thần này đã cứu vớt Hạ Hầu Uyên.
Nếu không phải Đinh Thần cắt đứt đường lương thảo của quân Thái Sơn, thì liệu quân Thái Sơn có dễ đánh đến thế? E rằng lúc này Hạ Hầu Uyên vẫn bị vây khốn ở huyện Trâu, không thể thoát ra.
Nghĩ đến huynh đệ Hạ Hầu thật sự là may mắn tột độ. Trước có Hạ Hầu Đôn, sau có Hạ Hầu Uyên, ban đầu chỉ biết cậy dũng khí của kẻ thất phu, ấy vậy mà lại kết giao với những kẻ ma mãnh, lanh lợi như Đinh Thần, nhờ đó luôn biến nguy thành an, thoát hiểm trong đường cùng.
Còn ông ta, vì chuyện của con trai Tào Chấn, ít nhiều có khúc mắc với Đinh Thần, nên không thể khiến hắn ra sức vì mình.
Lúc này, Tào Tháo cũng hưng phấn khôn xiết. Nghe các văn võ bá quan không ngớt lời khen ngợi Đinh Thần, trong lòng ông cũng cảm thấy vô cùng sảng khoái.
Giống như người làm cha mẹ nghe người khác khen ngợi con mình, tự nhiên thấy nở mày nở mặt.
Đương nhiên, ông vẫn cố gắng tỏ ra bình tĩnh, điềm nhiên như không có gì.
Thế nhưng, ông chợt thấy Tuân Du bên cạnh cau mày, dường như đang chất chứa trăm mối lo. Tào Tháo liền không giữ được vẻ bình tĩnh, trầm giọng hỏi: "Công Đạt, trông ông như có tâm sự?"
Tuân Du nghiêm mặt đáp: "Chúa công, hiện tại tướng quân Diệu Tài tuy có bốn ngàn quân dưới trướng, nhưng đa số là quân Thái Sơn mới quy hàng, lòng người chưa ổn định, chiến lực không cao.
Số quân tinh nhuệ thực sự dưới trướng Diệu Tài chỉ còn hơn ngàn người. Với chừng ấy binh lực, e rằng khó có thể uy hiếp được Khai Dương.
Đến lúc đó, Tang Phách chỉ cần phân binh về cứu là đủ, có lẽ không cần rút toàn bộ quân về."
Những lời này như một gáo nước lạnh dội thẳng xuống, khiến thư phòng đang náo nhiệt bỗng chốc im lặng như tờ.
Mọi người đều trầm tư suy nghĩ lời của Tuân Du, thấy quả thật có lý.
Tào Tháo khịt mũi một tiếng, cúi đầu nhìn lướt qua hai bên, rồi ngẩng lên hỏi Tuân Du: "Theo ý Công Đạt, nên làm thế nào cho phải?"
Tuân Du đáp: "Theo ý kiến hạ thần, kế sách cắt đứt lương thảo của Đinh Lang Quân quả thực vô cùng hiệu quả. Chỉ có điều, nhân số hắn quá ít, binh lực yếu kém, chỉ có thể cắt đứt đường tiếp tế của quân huyện Trâu, chứ không cách nào uy hiếp đường tiếp tế chính của Tang Phách.
Chúa công có thể phái thêm một nhánh quân mã, đi đường vòng ra phía sau quân Thái Sơn, chuyên đánh úp đội vận lương chính của Tang Phách. Đó là thứ nhất.
Thứ hai, Tang Phách đến đây giúp sức Lữ Bố đơn thuần vì danh và lợi. Những gì Lữ Bố có thể ban cho, Chúa công càng có thể ban cho, lại còn danh chính ngôn thuận hơn.
Chúa công có thể không ngại nhân danh triều đình phong Tang Phách làm Thái Sơn Quận Thủ, đồng thời ban cho hắn cả Lỗ Quận và Đông Hoàn.
Như thế vừa mềm vừa rắn, song song thi hành, Tang Phách tự khắc sẽ rút quân."
"Cái này..." Tào Tháo nhìn ra ngoài cửa sổ, trầm tư. Việc Tuân Du đề nghị phái quân tinh nhuệ đi đánh úp đường tiếp tế của Tang Phách quả thực khả thi.
Thế nhưng, điều thứ hai – phong Lỗ Quận và Đông Hoàn cho Tang Phách – đó chẳng phải là cắt đất cầu hòa sao?
Khỏi cần nói, Tào Tháo đương nhiên là người cực kỳ cường thế. Bằng không, ngươi nghĩ Ngụy Võ vung roi, chinh phạt vợ người, chỉ đơn thuần vì thích sao?
Ông ta làm vậy là để thông qua việc khuất phục vợ của kẻ địch, khiến đối phương chấp nhận nỗi nhục dưới háng, từ đó đạt được khoái cảm chinh phục và dục vọng thống trị.
Đối với những đối thủ mạnh mẽ, ông ta có thể dùng quan tước bổng lộc, tiền bạc mỹ nữ – những thứ vật ngoài thân – để mua chuộc. Nhưng để ông ta chấp nhận cách cắt đất cầu hòa với người khác, thì trừ khi đến thời khắc cuối cùng, ông ta mới khó lòng vượt qua được rào cản tâm lý này.
"Hãy để ta suy nghĩ kỹ thêm," Tào Tháo khẽ gõ ngón tay lên bàn, do dự nói.
...
Đinh Thần dẫn theo thủ hạ tiến vào một ngôi làng hoang phế ở vùng ngoại ô Đông Nam Vũ Dương, lúc này trong làng đã hoang tàn vắng vẻ, không một bóng người.
Ở quận Thái Sơn nơi nạn trộm cướp hoành hành, những ngôi làng như thế này xuất hiện khắp nơi.
Thế nên, hơn trăm quân binh của hắn tiến vào làng mà không ai để ý.
Phía đông ngôi làng có một con đường lớn, cách đó khoảng bảy dặm. Đó chính là con đường huyết mạch từ Khai Dương đến Phong Huyện, nơi chủ lực quân Tang Phách vận chuyển lương thảo tất yếu phải đi qua.
Đinh Thần liền dẫn quân đóng lại trong ngôi làng này, đồng thời phái thám báo đi khắp nơi thăm dò tin tức.
Binh sĩ của họ đông, mỗi người có thể chia nhau hai con ngựa, nên mang theo lương thực rất dồi dào. Lại có những căn nhà dân chưa sụp đổ để trú chân, thoải mái hơn nhiều so với ngủ lều vải.
Đương nhiên, so với biệt thự xa hoa với mỹ nữ vây quanh của hắn, thì vẫn kém xa một chút.
Một ngày nọ, khi mặt trời đã lên cao, Đinh Thần đang ngồi trên giường đất, Ngưu Kim, Triệu Vân và những người khác đứng xung quanh. Bỗng một thám báo chạy vào.
"Bẩm tướng quân, đội xe vận chuyển lương thảo của quân Thái Sơn đã đến gần đây năm m��ơi dặm, có thể đi ngang qua đây trước khi trời tối."
"Có bao nhiêu chiếc xe, và bao nhiêu quân thủ vệ?" Đinh Thần hỏi.
"Có chừng hơn hai trăm cỗ xe. Còn về quân thủ vệ, ước tính sơ bộ không dưới ba ngàn người," thám báo đáp.
Lời vừa dứt, trong phòng liền vang lên một tiếng hít hơi lạnh rõ to: "Tê ——"
Mấy người quay đầu nhìn, người hít hơi lạnh ấy chính là Ngưu Kim.
Thấy mọi người đều nhìn mình, Ngưu Kim không khỏi lúng túng, gãi đầu cười hềnh hệch nói: "Mọi người nhìn tôi làm gì?"
Ngụy Diên nghiêm mặt nói: "Người khác cười thì trông dễ nhìn lắm, nhưng ngươi lại không giống vậy."
"Tôi không giống ở chỗ nào?" Ngưu Kim ngơ ngác hỏi.
"Trông ngươi thật buồn cười," Ngụy Diên đáp.
Ngưu Kim: "..." Ngưu Kim tức giận lôi đình, nắm chặt tay, nhưng cũng không dám động thủ với Ngụy Diên.
Hắn trừng mắt, vội kêu lên: "Ngươi chẳng lẽ không nghe thấy sao? Quân vận lương có đến ba ngàn người! Các ngươi định dùng hơn trăm người này mà uy hiếp ba ngàn quân lương sao?"
Kể từ khi Tôn Quan bại trận ở huyện Trâu, tin tức đã sớm truyền đến tai Tang Phách.
Tang Phách từ lâu đã biết, có một nhánh tiểu đội quân Tào đang hoạt động trong phạm vi quận Thái Sơn, chuyên tập kích đội vận lương của hắn.
Hơn nữa, nhánh quân Tào đó tuy ít người, nhưng chiến lực cực kỳ mạnh mẽ, lại thêm binh sĩ vô cùng dũng mãnh.
Vì thế, lần vận lương này, Tang Phách đã trực tiếp phái đại tướng Ngô Đôn đang đóng giữ Khai Dương, dẫn theo trọng binh áp tải.
Tuy có phần cẩn trọng thái quá, nhưng đổi lại là an toàn.
Dù sao, lương thảo của chủ lực quân Thái Sơn không thể có bất kỳ sai sót nào.
"Làm sao lại không biết?" Triệu Vân ở bên cạnh nhướng mày nói: "Chỉ cần có thể trảm sát tướng địch, ba ngàn quân đó chẳng qua chỉ là một đám ô hợp mà thôi."
"Đây mới là vấn đề," Ngưu Kim biết mấy vị này đều là những kẻ gan dạ, bạo phổi, bèn cười nói: "Sau hai lần cướp lương, chư vị mãnh tướng hẳn đã nổi tiếng khắp nơi. Thử hỏi còn chủ tướng nào của quân Thái Sơn dám thò đầu ra nữa?"
"Vậy các ngươi làm sao mà trảm sát tướng địch đây?"
Bản chuyển ngữ này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, mời độc giả cùng khám phá.