(Đã dịch) Tam Quốc Từ Cứu Tào Tháo Con Trai Trưởng Bắt Đầu - Chương 30: Không hơn cái này làm
Thúc phụ Hạ Hầu, ngài... chuyện này là sao vậy?
Đinh Thần thấy Hạ Hầu Đôn chật vật đến thế, lại dường như còn bị thương, không khỏi kinh hãi tột độ, vội vàng nhảy xuống ngựa tiến đến.
Trong lòng Đinh Thần, Hạ Hầu Đôn là một tồn tại ngang tài ngang sức với Lữ Bố, Quan Vũ, Thái Sử Từ. Không những võ lực hơn người, mà Võ Tướng Kỹ của ông cũng vô cùng mạnh mẽ. Gặp địch chỉ cần tung chiêu lớn là giải quyết được, làm sao lại có thể rơi vào tình cảnh như thế này?
Lúc này, Hạ Hầu Đôn thấy Đinh Thần thì ánh mắt sáng lên, nhưng ngay sau đó lại tỏ vẻ lúng túng.
Điều khiến Hạ Hầu Đôn mừng rỡ là, đội quân vận lương dưới trướng Đinh Thần lúc này đã mở rộng lên đến một ngàn người. Bản thân ông bị trọng thương, bên cạnh chỉ còn vài người, vốn định hoảng loạn bỏ chạy, nhưng thấy đội vận lương của Đinh Thần thì không khác gì nhìn thấy cứu tinh. Có đội quân này bảo hộ, tính mạng tự nhiên không còn đáng lo.
Điều khiến ông xấu hổ là, Đinh Thần dù sao cũng là một hậu bối, lại hoàn thành nhiệm vụ vận lương một cách vững vàng. Ngược lại ông, một bậc trưởng bối, dẫn theo nhiều người như vậy giao tranh với địch, lại thất bại thê thảm đến thế, khiến ông làm sao còn giữ được thể diện?
"Ai!"
Hạ Hầu Đôn thở dài một hơi, chán nản nói: "Ta cả đời đi săn ngỗng, không ngờ lại bị ngỗng mổ mù mắt. Mấy ngày trước ngươi vừa rời đi, tướng giữ thành Khổ Huy��n là Kiều Nhuy liền phái người ra khỏi thành, nói muốn mở thành đầu hàng. Ta nghĩ bọn họ chỉ với một tòa cô thành đóng giữ nơi đây, dù sao cũng không còn đường nào khác, trừ đầu hàng ra thì không còn lối thoát, thế là ta liền đáp ứng. Sau đó hắn nói muốn cùng ta gặp mặt nói chuyện, ta tự tin vào võ lực của mình, nghĩ rằng nếu không đồng ý, cũng có thể thừa cơ chém chết tên thất phu kia ngay dưới ngựa. Hai chúng ta ước định, không ai mang binh, đơn độc gặp mặt dưới thành. Nào ngờ tên thất phu kia quá đỗi xảo quyệt, đã sớm mai phục một đội quân bên ngoài thành, đột nhiên xông ra. Dưới sự giáp công của quân binh và tên thất phu đó, ta không địch lại, bị thương bỏ chạy. Sau đó quân binh trong thành thuận thế xông ra, thừa dịp thủ hạ ta đang quần long vô thủ, giết sạch gần hết."
Hạ Hầu Đôn vừa nói vừa liên tục lắc đầu, đau lòng cho thủ hạ đã bị tàn sát của mình.
Đinh Thần thầm nghĩ, xem ra chiến trường thực tế vẫn có sự khác biệt rất lớn so với trong trò chơi. Trong thực chiến không có Võ Tướng Kỹ, Hạ Hầu Đôn dù dũng mãnh, nhưng đối mặt địch quân từ bốn phương tám hướng vây công, cũng vô pháp "mở Vô Song". Có một điều ngược lại rất tương đồng với trong trò chơi, đó chính là trí lực của họ đều không cao. Bất luận là Hạ Hầu Đôn hay Hạ Hầu Uyên, đều từng trúng không ít quỷ kế của địch nhân.
Tuy nhiên, ở thế giới này, Hạ Hầu Đôn đã là trưởng bối của Đinh Thần, Đinh Thần tự nhiên không thể trơ mắt nhìn thúc phụ tiếp tục bị địch nhân lợi dụng trí tuệ mà chà đạp.
Đinh Thần mở lời an ủi: "Thắng bại là chuyện thường của binh gia, không cần bận tâm. Không biết thúc phụ đang chuẩn bị đi về đâu?"
"Còn có thể đi đâu nữa? Đương nhiên là đi Nhữ Dương tiền tuyến, đến thỉnh tội với huynh trưởng."
Hạ Hầu Đôn mặt ủ mày ê nói: "Nếu huynh trưởng cho phép ta lập công chuộc tội, ta sẽ dẫn binh mã một lần nữa giết trở lại, san bằng Khổ Huyền này, để giải mối hận lúc trước. Bây giờ binh mã của ta đã tổn thất gần hết, đội Vận Lương của ngươi cũng không thể tiếp tục đi về phía trước được nữa. Không bằng cùng ta quay về Nhữ Dương, sau đó lại một lần nữa giết trở lại."
Đinh Thần nhìn xung quanh toàn là cỏ dại cao ngút, rồi nhìn Hạ Hầu Đôn trước mắt, tự nhiên nhớ tới trận hỏa chiến Bác Vọng Pha trong tương lai. Địa hình này, cỏ này, thời điểm này, quả thực là thời cơ tốt nhất để dùng hỏa công.
Hắn trầm ngâm chốc lát nói: "Thúc phụ, muốn hạ Khổ Huyền, có lẽ không cần đi Nhữ Dương điều binh, chỉ cần dùng đội quân vận lương của con là đủ rồi."
"Ngươi chút quân mã này mà đòi đi công thành sao?"
Hạ Hầu Đôn trừng to mắt, gần như cho rằng mình nghe lầm, "Ngươi... ngươi nói vậy quá đùa cợt rồi. Lúc này trong thành ít nhất còn có năm ngàn quân mã, ngàn tám trăm người của ngươi, lại còn là Truân Điền Quân, hơn nữa không mang theo Công Thành Khí Giới, e rằng chưa tới chân tường thành, đã toàn quân bị diệt rồi. Ngươi đừng hão huyền, người bị đánh bại lúc trước là ta, không liên quan đến ngươi chút nào, không cần lo lắng quay về sẽ bị trừng phạt."
"Thúc phụ, chút người này của con làm sao lại đi công thành được chứ?"
Đinh Thần cư��i nói: "Ngài cứ đi trước nghỉ ngơi một lát, băng bó vết thương. Cho con hai canh giờ, nếu không thành công, chúng ta quay về Nhữ Dương cũng không muộn."
"Thằng bé nhà ngươi sao không nghe lời ta khuyên bảo?" Hạ Hầu Đôn cảm thấy lời Đinh Thần nói hoàn toàn hoang đường. Nhưng thấy thái độ kiên quyết của Đinh Thần, ông đành phải thỏa hiệp nói: "Được rồi, ta đi trước chờ ngươi."
Tất nhiên ông là trưởng bối, nhưng đây là lúc hành quân tác chiến, hai người không có quan hệ cấp trên cấp dưới trực tiếp, Hạ Hầu Đôn cũng không thể cưỡng ép ra lệnh cho Đinh Thần. Ông đành phải đi trước chờ đợi, xem đến khi thằng bé kia đâm đầu vào đá mà máu chảy, thì sẽ biết tác hại của việc không nghe lời người già.
Hạ Hầu Đôn được Đinh Thần phái một trăm quân vận lương bảo hộ, tiến về hướng Nhữ Dương. Cho đến khi ra khỏi cánh đồng cỏ, ông dựng một cái lều vải ven đường, tạm thời chờ đợi và nghỉ ngơi. Trong lòng ông âm thầm sắp xếp từ ngữ, muốn đợi người trẻ tuổi kia đụng tường sau đó, sẽ dạy cho cậu ta một bài học đáng nh���. Kinh nghiệm thất bại, thì ông ta lại có rất nhiều...
...
Trong cánh đồng cỏ, Đinh Thần hạ lệnh quân binh tiếp tục tiến lên, đồng thời gọi Ngưu Kim đến, cẩn thận dặn dò một phen.
Ngưu Kim với khuôn mặt nhăn nhó như quả mướp đắng, nhưng cũng không dám chống lại mệnh lệnh, chỉ huy năm trăm quân binh hành quân cấp tốc. Đi được gần nửa canh giờ, cuối cùng ra khỏi cánh đồng cỏ, ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy tường thành Khổ Huyền từ xa.
Ngưu Kim miễn cưỡng dẫn quân đến dưới chân thành, yếu ớt hô lên với quân binh trên đầu thành: "Đại Hán Tào Tư Không dưới trướng, Đồn Điền Đô Úy Ngưu Kim huyện Toánh Âm, quận Toánh Xuyên đang ở đây, ai dám ra đấu với ta?"
"Thứ đồ gì đây?"
Kiều Nhuy đang tuần tra trên đầu thành hơi sững sờ, cười nói với mấy vị tướng lĩnh bên cạnh: "Chỉ là một Đồn Điền Đô Úy, mà cũng dám đến khiêu chiến sao?"
Vì thám báo của họ vẫn luôn điều tra hành tung đội vận lương của Tào Quân, dù sao Viên Thuật sắp xếp họ đóng giữ Khổ Huyền, mục đích chính là để kiềm chế Tào Quân. Thật không ngờ Tào Quân chủ lực lại vòng qua Khổ Huyền, bắt đầu tiến công Nhữ Nam. Do đó, đội quân đóng giữ tại Khổ Huyện này có thể phát huy tác dụng lớn nhất, chính là cắt đứt đường tiếp tế của chủ lực Tào Quân, buộc Tào Quân phải rút quân. Mấy ngày trước, Kiều Nhuy tận mắt chứng kiến đội ngũ vận lương đi ngang qua Khổ Huyền, mấy ngày nay nhất định sẽ trở về Hứa Đô, vì thế, sau khi đánh bại Hạ Hầu Đôn, hắn đang chuẩn bị bố trí phục binh, tiêu diệt đội quân vận lương.
Thế nhưng vạn lần không ngờ, đội quân vận lương lại táo tợn đến thế, vậy mà chủ động khiêu chiến dưới thành.
"Đội vận lương của Tào Quân, chẳng lẽ phát điên rồi sao?" Kiều Nhuy, người tuổi gần bốn mươi, vuốt ve bộ râu được tỉa tót vô cùng chỉnh tề, cười lạnh không ngừng.
Bộ Tướng Lý Phong bên cạnh hắn nghiêm trọng tiếp lời: "Chỉ sợ sẽ không đơn giản như vậy. Tướng quân đã có thể dùng Kế Giả Hàng chiến thắng Hạ Hầu Đôn, làm sao biết Tào Quân sẽ không dùng Kế Dụ Địch? Nói không chừng bọn họ đã bố trí mai phục."
Kiều Nhuy khinh miệt cười nói: "Cho dù muốn mai phục, ít nhất nhân số cũng phải đủ mới được. Chúng ta vừa mới chiến thắng Hạ Hầu Đôn không lâu, chủ lực Tào Quân còn ở xa tận Nhữ Dương, căn bản không kịp rút quân về đây. Đây chắc chắn là quân vận lương không thể nghi ngờ. Thám báo đã sớm báo về, đội ngũ vận lương của Tào Quân tuy có đến ngàn người, nhưng đều là Truân Điền Quân, chiến lực cực kém. Bọn họ chắc chắn là muốn phô trương thanh thế, làm ra vẻ nghi binh, hù cho chúng ta không dám ra thành, để chúng lừa dối vượt qua cửa ải, trốn về Hứa Đô. Thế nhưng, ta làm sao có thể mắc mưu thế được."
Mọi quyền lợi đối với bản văn này đều thuộc về truyen.free, không được phép sao chép khi chưa có sự đồng ý.