(Đã dịch) Tam Quốc Từ Cứu Tào Tháo Con Trai Trưởng Bắt Đầu - Chương 303: Lễ vật
Tiểu Đinh Bình ra đời, đó là một việc trọng đại ở Nghiệp Thành.
Mặc dù là con thứ, nhưng đứa bé này lại là bé trai đầu tiên của Đinh Thị, vì vậy đương nhiên nhận được sự quan tâm đặc biệt của Đinh phu nhân.
Hơn nữa, với địa vị của phụ thân đứa bé hiện tại trong Tào Thị, ông đã vươn lên thành một lãnh tụ cấp tướng lĩnh trong tông thân, là trọng thần số một của Tào Ngụy. Hiện giờ, ông lại đang chỉ huy quân đội tác chiến ở phía Đông Nam, liên tiếp giành thắng lợi.
Do đó, ngay từ khi Đinh Bình ra đời, từ trên xuống dưới các quan viên trong nước Ngụy Công đều nô nức đến tặng quà chúc mừng.
Dù sao đi nữa, muốn thăng tiến cũng cần vun đắp mối quan hệ ngay từ thuở lọt lòng.
Ngay cả các quan viên triều đình tại Hứa Đô, vì nể mặt cũng đều gửi hạ lễ đến, thậm chí Thiên Tử còn ngự tứ một chiếc Trường Mệnh Tỏa bằng phỉ thúy.
Đinh phu nhân trước đây vốn chưa từng nhận lễ vật, nhưng nay vì Tiểu Đinh Bình mà bà đã thay đổi quy củ, thu nhận tất cả theo sổ sách.
Chỉ có điều, tất cả đều được ghi chép lại cẩn thận, và đợi đến khi những người này có việc, bà sẽ hoàn lễ lại.
Trong đấu tranh chính trị, cho dù có đấu đá đến đầu rơi máu chảy, nhưng bên ngoài vẫn thường phải duy trì sự hòa nhã, có qua có lại.
Trong phủ Ngụy Công, Đinh phu nhân đặc biệt dành ra hai gian phòng trống để chất đầy những lễ vật này.
Những người tặng lễ này đều có thân phận hiển hách, nên những món quà tặng đương nhiên vô cùng quý giá, thường là các vật phẩm như vàng bạc, phỉ thúy.
Nhưng những vật này đối với Tiểu Đinh Bình sắp tròn một tháng tuổi mà nói không hề có chút sức hấp dẫn nào. Đinh phu nhân cũng chỉ xem qua danh sách quà tặng, thậm chí ngay cả vật thật cũng chưa từng liếc nhìn qua một lần, liền chất đống lại, đợi sau này sẽ để lại cho Tiểu Đinh Bình.
Đinh phu nhân thật sự khó có thể tưởng tượng, một vị Giám thừa của Ty Công Giám, quan viên chuyên quản việc chế tác quân giới, lại đến tặng lễ. Người này có giá trị gì mà con trai bà phải đích thân tiếp kiến, cứ để người khác nhận là được rồi.
Tào Ngang thấy mẫu thân không vui, bèn nói: "Vị Giám thừa đây chính là do Tử Văn một tay đề bạt lên. Trước kia Tử Hoàn, Tử Đan lập công ở Thương Đình nhờ dùng Nỗ Cơ, cũng đều xuất phát từ tay vị Giám thừa này."
"Người đã nhận ân huệ của Tử Văn thì nhiều, chẳng lẽ ai cũng đòi gặp Tiểu Quai Quai sao?" Đinh phu nhân ôm Tiểu Đinh Bình, không vui nói: "Dù sao đó cũng là kẻ chuyên làm binh khí, trên người mang sát khí nặng nề.
Hắn lại tặng mấy thứ đao thương Nỗ Cơ, Tiểu Quai Quai vốn đã thích khóc, nhỡ đâu lại bị dọa sợ thì sao?
Ngươi là Cậu (Cữu Cữu) của nó, chuyện này phải biết ngăn cản mới phải."
Thấy mẫu thân thực sự không muốn Mã Quân gặp hài nhi, Tào Ngang cười khổ một tiếng, nói: "Mẫu thân, nghe nói lần này Tử Văn tại đại thủy chiến Nhu Tu Khẩu có thể toàn diệt mười vạn thủy quân Đông Ngô, tất cả đều nhờ vào Đầu Thạch Ky (máy ném đá) do vị Giám thừa này cải tạo."
"Vị Giám thừa này quay về tặng lễ, cũng là do Tử Văn tận lực sắp xếp."
"Ồ, đúng là như thế ư?" Đinh phu nhân suy nghĩ một chút rồi nói: "Nếu là Tử Văn sắp xếp, vậy thì để người đó vào gặp một lần đi."
Tào Ngang vẫy tay, lập tức có thị vệ tiến đến đưa Mã Quân vào.
Mã Quân vác một chiếc rương rất lớn, lễ độ cung kính đi đến trước mặt Tào Ngang hành lễ: "Hạ quan... hạ quan Mã Quân, bái... bái kiến đại công tử, bái... bái kiến phu nhân."
Mã Quân vốn là người chất phác, nay may mắn được tiến vào sân sau phủ Ngụy Công, lại có thể nhìn thấy Tào đại công tử cùng Đinh phu nhân, khiến hắn càng thêm khẩn trương, không khỏi nói lắp nghiêm trọng hơn.
"Không cần đa lễ," Tào Ngang lạnh nhạt khoát tay nói: "Thư từ báo về nói rằng, lần này tại thủy chiến Nhu Tu Khẩu, ngươi là người lập công đầu, sau khi phụ thân trở về, nhất định sẽ có trọng thưởng."
Mã Quân biết đây là Đinh Lệnh quân đang tâu công cho mình, vô cùng cảm kích, lắp bắp nói: "Đây... đây đều là do Đinh Lệnh quân điều hành có phương pháp, hạ quan... hạ quan chỉ là... chỉ là làm theo lời dặn mà thôi."
"Công đầu chính là công đầu, không cần khách sáo," Tào Ngang, muốn thể hiện uy nghiêm của đại công tử trước mặt thuộc hạ, thần sắc lạnh nhạt nói: "Ngươi đã nhận ân tình của Tử Văn, ngày sau phải hết lòng cống hiến, chia sẻ gánh nặng mới phải.
Đứa bé trong tã lót này chính là trưởng tử của Tử Văn, ngươi đến xem một chút đi."
"Hạ quan thường... quanh năm bầu bạn với quân giới, trên... trên người tự có sát khí, sợ rằng sẽ... sẽ quấy nhiễu tiểu lang quân," Mã Quân nói: "Hạ quan chỉ... chỉ cần nhìn từ xa một chút là đủ mãn nguyện rồi.
Hạ quan sẽ... sẽ đem thứ này, làm quà tặng đã chế tác riêng cho tiểu lang quân, ra mắt một lần, rồi lập tức rời... rời đi."
"Ngươi đây là lễ vật gì?" Tào Ngang cau mày nói: "Chẳng lẽ là quân giới ư? Tuy nói Tử Văn là một phương thống soái, nhưng con trai hắn dù sao vẫn là một hài nhi, không nên tiếp xúc với những thứ này."
Đinh phu nhân cũng trở nên căng thẳng, liền vội vàng ôm chặt hài nhi vào lòng.
Người xưa cho rằng, đao thương đều là vật giết người, đều bị coi là hung khí, mà hài nhi thể chất yếu ớt, nếu bị hung khí ảnh hưởng sẽ càng dễ sinh bệnh.
Nếu không phải Mã Quân được Đinh Thần đặc biệt dặn dò đến đây, Đinh phu nhân tuyệt đối sẽ không cho phép một người chuyên chế tác hung khí tiếp cận hài nhi và tặng lễ.
Huống chi người này lại là thành viên của Ty Công Giám, thì hơn phân nửa những lễ vật chế tác cũng có liên quan đến vũ khí.
Đúng vào lúc này, Tiểu Đinh Bình lại bắt đầu gào khóc.
Đinh phu nhân vội vàng ôm chặt hài nhi vào lòng hơn nữa, trong lòng không khỏi oán trách cháu rể Đinh Thần, làm cha mà chẳng hiểu biết gì, chẳng quan tâm là ai, cứ cho đến trước mặt hài nhi.
Đồng thời, Đinh phu nhân nháy mắt ra hiệu cho Tào Ngang, bảo người này mau chóng rời đi.
Tào Ngang cảm thấy khó xử, cũng đành bất đắc dĩ. Nếu là người khác, hắn đã sớm hạ lệnh đuổi khách, nhưng người này đến đây là vì nể mặt Đinh Thần, hắn cũng không tiện cưỡng ép đuổi đi.
Chỉ thấy Mã Quân không hề hay biết gì, từ trong rương móc ra một thiết bị thủy chuyển tạp kỹ, bắt đầu hết sức chuyên chú lắp ráp những tiểu mộc ngẫu (người gỗ nhỏ).
Đinh phu nhân thấy Mã Quân may mắn lấy ra không phải binh khí, lúc này mới yên tâm.
Nàng đột nhiên nghĩ đến, Mã Quân có thể tới nội trạch, chắc chắn đã phải đi qua bao nhiêu lớp trạm gác kiểm tra, ngay cả vũ khí cũng không thể mang vào đây.
Xem ra là mình đã đa nghi.
Mã Quân lắp ráp xong, rồi nhìn xung quanh.
Ngụy Công phủ này chính là được cải tạo từ phủ Đại tướng quân Viên Thiệu trước kia, nên xây dựng rất tráng lệ, bước đi đổi cảnh, trong đình viện có lầu hóng mát, Thủy Tạ, dòng chảy róc rách.
Mã Quân đặt thiết bị thủy chuyển tạp kỹ vào dòng chảy cách đó mấy trượng. Dưới sự tác động của dòng nước, âm thanh tơ trúc du dương nhất thời truyền đến, đồng thời, những người gỗ nhỏ trên mặt trống cũng bắt đầu nhào lộn, múa may như làm xiếc, vô cùng náo nhiệt.
Các người hầu tiến lại gần xem xét kỹ lưỡng, không khỏi tấm tắc khen ngợi, lấy làm kỳ lạ.
Tiểu Đinh Bình đang gào khóc, vừa nghe thấy âm thanh tơ trúc này, lập tức ngừng khóc nỉ non, mở to đôi mắt đen láy, trông có vẻ thật sự nhìn Đinh phu nhân.
"A, Tiểu Quai Quai không khóc," Đinh phu nhân trong lòng vui mừng, lẩm bẩm: "Chẳng lẽ là nghe thấy khúc nhạc này mà thôi?"
Một bà vú già bên cạnh dòng chảy kinh hỉ nói: "Phu nhân, món lễ vật này thật tinh xảo, những người gỗ nhỏ nhào lộn trông rất náo nhiệt, hay là ngài mang Tiểu Hầu Gia đến xem một chút đi?"
Đinh phu nhân ôm Tiểu Đinh Bình, thử thăm dò đi đến bên cạnh dòng chảy này.
Tiểu Đinh Bình nhìn thấy những người gỗ nhỏ trong thiết bị tạp kỹ này, lập tức bị cảnh tượng náo nhiệt này hấp dẫn, mắt không chớp nhìn một lúc. Khi thấy một người gỗ nhỏ nhào lộn thất bại, ngã chổng vó, Tiểu Đinh Bình liền vỗ tay nhỏ xíu cười khanh khách.
"Trời ạ, Tiểu Hầu Gia cười, Tiểu Hầu Gia cười!" Các người hầu vây lại, kinh hỉ nói.
Tiểu Đinh Bình từ khi ra đời đến nay đã sắp tròn một tháng, bình thường chỉ khóc, chưa từng cười bao giờ, nên mới có người hoài nghi hài nhi này có tật ngầm trong người.
Bây giờ hài nhi cười khanh khách, Đinh phu nhân kích động đến nỗi nước mắt chợt trào ra.
Bất kể là trưởng tử hay thứ tử, ít nhất một tháng qua nàng đã ngày đêm chăm sóc, bảo vệ dòng máu Đinh Thị này, đã gửi gắm tình cảm sâu sắc, nàng đương nhiên không hy vọng đứa bé này có bất kỳ tật ngầm nào.
Bây giờ nhìn xem hài nhi phấn nộn đáng yêu này mở to mắt, tập trung tinh thần nhìn thiết bị thủy chuyển tạp kỹ kia, thỉnh thoảng lại vỗ tay cười ngả nghiêng, như thể rất hiểu chuyện.
Mọi lo lắng của Đinh phu nhân tan biến hết. Một hài nhi khỏe mạnh như thế này, ai dám nói có tật ngầm, trực tiếp đánh chết ngay trước mặt mọi người!
"Kia... vị Giám thừa đây phải không?" Đinh phu nhân, vì vừa rồi đã lạnh nhạt với Mã Quân mà cảm thấy áy náy, nghiêng đầu nói với Mã Quân: "Đa tạ ngươi đã đem đến món lễ vật tinh xảo như vậy, đã khiến cháu trai ta thích thú đến vậy."
"Tử Tu, chốc nữa cũng g���i cho vị Giám thừa đây một món đáp lễ."
Sự cảm kích của Đinh phu nhân tự nhiên là thật lòng.
Món lễ vật này hoàn toàn làm Tiểu Đinh Bình bật cười, khiến nàng không còn lo lắng gì nữa, dù cho Tào Ngang có gửi tặng đối phương ngàn vàng vạn lạng cũng chẳng thành vấn đề.
Mã Quân lại cúi đầu, thụ sủng nhược kinh nói: "Hồi... hồi bẩm phu nhân, Đinh Lệnh quân đối với hạ... hạ quan có ơn tri ngộ. Nếu không phải Đinh Lệnh quân, hạ quan lúc này có... có lẽ đã sớm c·hết đói rồi, cũng sẽ không có... có được ngày hôm nay.
Do đó, lễ vật hạ quan chế tác cho tiểu... tiểu lang quân chính là xuất phát từ tấm... tấm lòng của hạ quan, không cần... cần đáp lễ."
Tào Ngang cười nói: "Mẫu thân, nếu là người do Tử Văn đề bạt, đáp lễ cũng chỉ là khách sáo.
Không bằng cứ để nhi tử tự tay viết một bức thư pháp, đưa cho vị Giám thừa đây. Đến lúc đó có thể treo ở công phòng để trang trí."
Tào Tháo rất thích thư pháp, dưới trướng Chung Diêu lại là một trong những học giả thư pháp nổi tiếng từ xưa đến nay, cho nên Tào Ngang tuy là một võ tướng, nhưng thư pháp luyện cũng không kém.
Hắn tặng Mã Quân một bức chữ, thể hiện cũng không phải quá xa cách.
"Đa tạ đại... đại công tử ban chữ," Mã Quân sau khi nghe xong trong lòng tất nhiên mừng rỡ.
Bây giờ hắn đã đem lễ vật đưa đến phủ Ngụy Công, chỉ sợ chẳng mấy chốc tin tức sẽ truyền khắp Ty Công Giám.
Hắn lại đem một bức thư pháp của đại công tử Tào Thị treo ở công phòng bên trong, điều này càng khẳng định việc hắn đã ôm được đại thụ, về sau sẽ không còn ai dám gây khó dễ cho hắn nữa.
Lập tức có người mài mực tại chỗ, Tào Ngang vung bút viết xuống bốn chữ "Lương Tinh Xảo Tượng" (Thợ khéo tài giỏi), xem như một sự tán thành dành cho Mã Quân.
Mã Quân mừng rỡ cầm bức chữ rời đi...
Ngay khi Đinh Thần đang chỉnh đốn binh mã ở Thư Huyền, chuẩn bị thuận thế tấn công về phía đông thì, trong nội thành Kiến Nghiệp, Tôn Quyền đã lâm vào sự bối rối và hoang mang.
Thảm bại tại thủy chiến Nhu Tu Khẩu khiến hắn hoàn toàn bừng tỉnh, rốt cuộc hiểu ra rằng Đinh Thần bách chiến bách thắng là có nguyên nhân của nó. Dù cho hắn đã dự liệu được Đinh Thần sẽ có âm mưu, nhưng vẫn bại thảm hại đến như vậy.
Chi thủy quân đó là toàn bộ chủ lực mà hắn có thể điều động. Tuy Lỗ Túc ở Đông Quan tuy tụ tập được hơn vạn tàn binh bại tướng, miễn cưỡng tạo thành một phòng tuyến, với lại, hắn cưỡng ép điều động thêm quân binh từ các quận huyện khác, e rằng cũng chỉ có thể tập hợp được thêm hơn hai vạn quân mã. Thế nhưng hắn lại không thể không thừa nhận sự thật rằng, thực lực đã không đủ để chống lại Tào Quân dưới trướng Đinh Thần.
Điều khiến hắn lo lắng hơn nữa là, cái gọi là binh bại như núi đổ, những hào tộc bản địa kia thấy hắn thất thế phần lớn đều muốn đầu hàng.
Mà trước đây nhóm võ tướng trung thành nhất, "hòe tứ Võ Nhân tập đoàn", cũng bởi vì Chu Du bị thương mà lòng người dao động.
Trong nhóm "hòe tứ Võ Nhân tập đoàn", uy vọng của Lỗ Túc đương nhiên còn kém xa Chu Du, thậm chí không bằng Trình Phổ, nhưng Lỗ Túc lại là người Tôn Quyền bổ nhiệm kế nhiệm Chu Du.
Trong phòng nghị sự, mọi người lại tranh cãi ồn ào...
"Chúa công minh xét," Nghị Lang Trương Ôn chắp tay dõng dạc nói: "Bây giờ Tào Quân Chủ tướng Đinh Thần đang tập trung mấy vạn đại quân tại Thư Huyền, khoảng cách đến Kiến Nghiệp của ta tuy hơn hai trăm dặm, nhưng chỉ cách một cửa ải Đông Quan.
Mà Lỗ Tử Kính trấn thủ Đông Quan dưới trướng chỉ có hơn vạn tàn binh mà thôi, chắc chắn không giữ được. Chẳng mấy chốc Tào Quân sẽ kéo đến dưới thành, kính xin chúa công sớm liệu tính."
Trương Chiêu đứng cạnh nghe, khẽ lắc đầu, ngậm miệng không nói gì.
Lúc này Cố Ung lại đứng dậy.
Cố Ung trước đây đi theo Tôn Quyền ở tiền tuyến Nhu Tu Khẩu. Sau trận đại thủy chiến ấy, Cố Ung cuối cùng vận khí tốt, thoát chết trong gang tấc.
"Chúa công à," Cố Ung đau buồn nói: "Trải qua trận Nhu Tu Khẩu có thể thấy được, Đinh Thần dùng binh, quả thực không theo lẽ thường. Dù cho Tử Kính có bố phòng ở Đông Quan, nhưng bây giờ thủy quân và chiến thuyền của ta đều đã mất hết, thiên hiểm Trường Giang này đã hoàn toàn nằm trong tay Tào Thị."
"Ai biết Đinh Thần có thể sẽ không phái thủy quân theo đường sông tiến xuống phía đông, vòng qua Đông Quan, trực tiếp tấn công Kiến Nghiệp của ta không? Kính xin chúa công sớm bố phòng thì hơn."
Trước đây Tôn Quyền đã từng đập bàn thề, rằng kẻ nào còn dám nói đến chuyện đầu hàng, sẽ kết cục như cái bàn đó.
Bây giờ tất cả mọi người không dám nói đến chuyện đầu hàng, nhưng mọi người lại đem khó khăn bày ra trước mặt Tôn Quyền.
Mặc dù không nói thẳng buộc hắn đầu hàng, nhưng từng lời từng chữ đều đang ép hắn đầu hàng.
Đây cũng chính là thái độ của nhóm hào tộc lớn Giang Đông: Tào Quân thực sự quá cường đại, chiến lực cũng thực sự quá mạnh mẽ, Giang Đông đã không thể giữ được nữa, ai cũng không muốn cùng Tôn gia của hắn chôn vùi.
Nói cho cùng, hào tộc đầu hàng Tào Thị vẫn là hào tộc, vẫn có thể tiếp tục hưởng thụ cuộc sống giàu sang, cũng có thể lựa chọn đi làm quan cho tân chính quyền, cũng chẳng kém cạnh gì so với khi ở dưới trướng Tôn Quyền.
Còn đãi ngộ của Tôn Quyền thì kém xa.
Cát cứ Giang Đông, Tôn Quyền cũng là nắm giữ quyền sinh sát như một thổ hoàng đế, không ai có thể quản thúc.
Đầu hàng Tào Thị, có vết xe đổ của Lưu Tông bày ra đó. Nói là được phong hầu, nhưng nếu chỉ có thể co ro trong phủ đệ ở Hứa Đô, không dám ra ngoài, không dám kết giao với ai, e sợ rước lấy lời ra tiếng vào, thì sống chẳng khác gì một tù nhân.
Chênh lệch này, quả thực là một trời một vực.
Huống chi Lưu Tông là chưa chiến đã hiến thành đầu hàng, mới đạt được đãi ngộ như thế.
Hắn, Tôn Quyền, đã giao chiến với Tào Thị nhiều như vậy, trận Xích Bích suýt nữa đã lấy mạng Tào Tháo. Tào Tháo tự nhiên hận hắn thấu xương, việc Tào Tháo có thể dung thứ cho hắn hay không thật sự là chuyện khác.
"Đức Mưu, ngươi thấy thế nào?" Tôn Quyền nhìn về phía Trình Phổ.
Trình Phổ thở dài nói: "Mạt tướng đương nhiên cẩn tuân lời dặn của chúa công, bất quá... Đại đô đốc bây giờ bệnh nặng, chúa công lại để Tử Kính thay mặt chức vụ Đại đô đốc, dưới trướng các tướng lĩnh rất nhiều người không phục. Điều này e rằng sẽ gây ra hao tổn nội bộ, bất lợi cho phòng ngự tác chiến."
"Tình thế đã vô cùng nghiêm trọng, chẳng lẽ những thành kiến cố hữu này không thể gạt bỏ đi sao?" Tôn Quyền bi phẫn nói.
Tôn Quyền biết với thái độ của nhóm "hòe tứ Võ Nhân tập đoàn", Chu Du bệnh nặng, tất nhiên là muốn Trình Phổ đến thay mặt chức Đại đô đốc, làm sao cũng không đến lượt Lỗ Túc.
Có thể Tôn Quyền là vì muốn cân bằng, hắn cảm thấy Lỗ Túc là một hào tộc bản địa Giang Đông, một nhân vật mà cả hào tộc bản địa và nhóm "hòe tứ Võ Nhân tập đoàn" đều có thể miễn cưỡng chấp nhận.
Không ngờ là, nhóm "hòe tứ tập đoàn" cũng không chấp nhận Lỗ Túc, sinh ra tâm lý chống đối tiêu cực, mà các hào tộc bản địa căn bản không muốn chống cự.
"Chẳng lẽ các ngươi không vì bệnh nặng của Công Cẩn mà suy nghĩ sao?" Tôn Quyền giận dữ nói lớn.
"Ai nói Chu mỗ bệnh nặng?" Lúc này trong đình viện bất thình lình truyền đến một tiếng nói đầy nội lực.
Mọi người nhìn lại, chỉ thấy Chu Du lưng đeo bảo kiếm, thần thái sáng láng, sải bước tiến đến...
Độc quyền trên truyen.free, bản dịch này mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.