(Đã dịch) Tam Quốc Từ Cứu Tào Tháo Con Trai Trưởng Bắt Đầu - Chương 378: Phế Hoàng Hậu
“Làm gì?” Khóe môi Phục Thọ khẽ nhếch lạnh lẽo, “Đương nhiên là thay Đổng Thị đến lấy mạng ngươi!”
“Ngươi dám?” Tào Hoa lớn gan lên tiếng nói, “Phụ thân ta là Ngụy Vương, ca ca Tử Văn của ta đang dẫn đại quân ngay tại Hứa Đô, nếu ta có bất kỳ ngoài ý muốn nào, các ngươi cũng đừng hòng chạy thoát.”
“Hừ, Đinh Thần,” Phục Thọ khinh miệt nói, “Hắn ta hiện giờ chỉ sợ còn ốc không mang nổi mình ốc, thì còn hơi sức đâu mà lo lắng cho ngươi? Nói không chừng hiện tại đã đầu một nơi thân một nẻo rồi. Về phần phụ thân ngươi… kẻ giết ngươi là Đổng Thị, có liên quan gì đến ta đâu?”
“Đây chính là chuyện ngươi tung tin Đổng Thị hoàn hồn sao?” Tào Hoa nghiêm nghị nói, “Ngươi tìm một người mặc y phục Đổng Thị, cố làm ra vẻ thần bí, khiến cả hoàng cung đều cho rằng Đổng Thị đã trở về. Cuối cùng, mục đích của chuyện này có phải là để che giấu việc ngươi muốn giết ta không?”
“Bây giờ ngươi mới hiểu ra, có phải đã quá muộn rồi không?” Phục Thọ đắc ý cười nói, “Sau khi ngươi bị siết cổ đến chết, ta sẽ phái người ở đây châm lửa, thiêu rụi cả ngươi và An Xương điện. Đến lúc đó, mọi chứng cứ sẽ bị hủy trong biển lửa. Theo người đời, ngươi chẳng qua là bị Đổng Thị đoạt mạng mà thôi, phụ thân ngươi muốn báo thù thì cứ để ông ta tìm Đổng Thị đi. Cũng thật đáng tiếc cho An Xương điện này.”
“Ngươi cho rằng phụ thân ta sẽ tin những chuyện hoang đường này sao?” Tào Hoa lạnh lùng nói.
“Không tin thì sao?” Mặt Phục Thọ bỗng trở nên dữ tợn, nghiêm giọng nói, “Nếu hắn dám soán vị tự lập, đã sớm soán rồi, cần gì phải đợi đến bây giờ? Ngay cả khi ngươi chết cháy trong cung này, liệu Tào Tháo có dám phế hoàng đế không?”
Tào Hoa nghe lời này, trong ánh mắt lóe lên vẻ ảm đạm. Nàng biết phụ thân vẫn luôn lấy việc nước làm trọng, dù nàng có chết, chỉ cần ông ấy chưa chuẩn bị kỹ, tuyệt đối sẽ không vì tính mạng nàng mà tùy tiện ra tay.
Lúc này, Phục Thọ ổn định lại tâm trạng, nói với bọn nô tỳ phía sau: “Động thủ đi, còn chờ gì nữa? Để ta xem tiện tỳ này tắt thở, trong lòng cũng dễ chịu phần nào.”
Mấy năm qua nàng không biết chịu bao nhiêu ấm ức vì Tào Tháo, ngay cả nằm mơ cũng hận không thể giết Tào Tháo, chỉ tiếc ngay cả phụ thân nàng cũng không giúp nàng, chỉ có thể trơ mắt nhìn Tào Tháo từng bước ức hiếp hoàng thất nhà Hán. Bây giờ cuối cùng cũng có thể tự tay giết con gái Tào Tháo, cũng coi như vơi đi phần nào mối hận trong lòng. Về phần Tào Tháo sau này có thể báo thù hay không, nàng cũng không quản được nhiều, dù sao ngay cả khi không giết Tào Hoa, Tào Tháo cũng sẽ không đối xử tử tế với hoàng thất nhà Hán.
Phục Thọ hạ lệnh xong, hai lão tỳ cường tráng, một người bên trái, một người bên phải, xông về phía Tào Hoa. Giữa hai người họ, một lão tỳ khác tay cầm một dải lụa trắng, nhe răng cười với Tào Hoa.
Tào Hoa kinh hãi, quay người muốn chạy, thế nhưng hai tên tùy tùng kia đã sớm phòng bị, bất ngờ vọt tới ôm chặt eo Tào Hoa. Lão tỳ cầm lụa trắng phía sau thừa cơ tiến tới, quàng dải lụa quanh cổ Tào Hoa rồi dùng sức kéo mạnh một cái. Tào Hoa nhanh chóng ngừng thở, mặt tím bầm, không nói nên lời.
Phục Thọ đứng khoanh tay phía trước, kiên nhẫn thưởng thức khoái cảm khi xử tử con gái Tào Tháo. Đối phương càng đau khổ, nàng càng hả hê.
Đột nhiên, một tiếng “rầm” vang lên, cửa đại điện bị một cú đá văng ra…
…
Sau khi Đinh Thần nhận được hai phong thư này, lập tức chỉ huy quân mã tiến về hoàng cung Hứa Xương.
Đi thẳng đến trước cổng cung, hắn dặn dò Triệu Vân và Thái Sử Từ: “Tử Long, Tử Nghĩa, hai người các ngươi hãy canh giữ cổng này, không cho bất kỳ ai ra vào.”
“Văn Trường, Hưng Bá, dẫn quân mã theo ta vào.”
Lần này vào cung để phế Hoàng hậu, hắn muốn dẫn theo các tướng sĩ thân tín vào. Những Vũ Lâm Quân kia tuy là người của Tào gia, nhưng hắn không tin tưởng. Đồng thời, hắn lại nghĩ đến Triệu Vân và Thái Sử Từ cũng là những người còn tình cảm với Hán thất, hắn lần này đi làm đại sự, sợ rằng hai người không thể chấp nhận được về mặt tâm lý, cho nên chỉ để họ canh giữ bên ngoài.
Ngụy Diên và Cam Ninh thì vô tâm vô phế, hoàn toàn không có vấn đề gì.
Cả đám lập tức từ Nam Môn tiến vào, xuyên qua Đoan Môn, chính diện là Cảnh Phúc điện. Lúc này Thiên tử Lưu Hiệp đang cùng mấy vị triều thần giả vờ bàn bạc triều chính trong điện. Mà những triều thần đó cũng là người của Tào gia, việc bàn bạc chính sự dưới quyền nhiếp chính chỉ còn là nghi thức, họ chẳng quyết định được gì.
Lúc này, thấy Đinh Thần dẫn theo binh lính sát khí đằng đằng xông vào, Thiên tử lập tức giận dữ: “Cái này… cái này… cái này… còn có thiên lý nữa không?”
Văn võ bá quan đều cúi đầu không nói lời nào. Nếu không phải đang mặc triều phục, có lẽ họ đã sớm quỳ dưới chân Đinh Thần, khẩn cầu Quốc Tướng triệu họ về Nghiệp Thành. Trong Hứa Xương cung, tòa ngục tù lớn này, cả ngày bầu bạn với Thiên tử, diễn vở kịch bàn luận triều chính, không có bất kỳ quyền lực hay bổng lộc nào, chuyện này ai mà muốn làm?
Nhưng Thiên tử lại nghiêm túc, trực tiếp đuổi theo Đinh Thần, nghiêm giọng nói: “Đinh khanh, ngươi thân là bề tôi của Hán thất, trong mắt còn có trẫm không?”
Đám văn võ bá quan cũng chỉ có thể giả vờ giả vịt đi theo.
Đinh Thần không để ý, chỉ huy quân mã xuyên qua cửa Kiến Dương đến Thừa Quang Điện. Đối diện, hắn đã thấy Hạnh Nhi đang lo lắng đi đi lại lại ở hành lang, một bên còn có một đội Vũ Lâm Quân.
“Hạnh Nhi, ngươi sao lại ở đây?” Đinh Thần hỏi.
Hạnh Nhi vừa thấy Đinh Thần, lập tức hai mắt sáng ngời, vội vàng chào đón kêu lên: “Đinh Quân Hầu, ngài đã đến rồi! Hoàng hậu nương nương triệu Tiểu nương đến gặp, nô tỳ sợ có điều gì bất trắc, cho nên đã mời mấy vị quân gia đến đây. Nhưng cửa Thừa Quang Điện vẫn luôn bị khóa, nô tỳ không dám xông vào.”
“Hoa Quý nhân có ��� trong đó không?” Đinh Thần hỏi.
“Không ai thấy Tiểu nương đi vào, cửa là bị khóa từ bên trong, nô tỳ cũng không rõ,” Hạnh Nhi nói.
Đinh Thần khoát khoát tay, mặt không biểu cảm ra lệnh cho binh lính phía sau: “Phá cửa!”
“Nặc!” Lập tức có một đội binh lính tiến lên, nhấc chân đạp cửa.
Hạnh Nhi ở bên cạnh nhìn xem, hai tay bưng lấy, mắt mở to đầy vẻ kinh ngạc, nghĩ thầm Đinh Quân Hầu thật bá khí, cửa điện của Hoàng hậu mà nói phá là phá. Cánh cửa cung điện không chịu nổi một cú đạp, rất nhanh đã bật tung.
Thấy binh lính tay cầm trường thương sáng loáng xông vào, các tỳ nữ, hoạn quan bên trong hoảng sợ la hét tứ tán tránh né. Đinh Thần quét mắt một vòng không thấy Tào Hoa, lớn tiếng hỏi: “Tào Quý nhân đã từng đến đây chưa? Phục Thị ở đâu?”
“Chưa từng gặp Tào Quý nhân đến đây,” có một tiểu hoạn quan run rẩy nói, “Nô tỳ cũng không biết Hoàng hậu nương nương đi đâu, nô tỳ chẳng biết gì cả.”
Đinh Thần cũng cảm thấy không ổn, nói với binh lính phía sau: “Cho dù có phải lật tung hoàng cung, cũng phải tìm ra Hoa Nhi cho ta!”
“Nặc!” Binh lính lập tức tay cầm đao thương xông về phía hậu cung.
“Dừng lại!”
Lúc này Thiên tử Lưu Hiệp vội vàng đi tới, mặt đầy vẻ giận dữ nói với Đinh Thần: “Đây là hậu cung của trẫm, ngươi dẫn quân xông vào, rốt cuộc có ý đồ gì? Chẳng lẽ ngươi không tìm được lý do phế trẫm, liền muốn lặp lại chuyện Lý Nho năm đó sao? Tào Tháo hắn tự nói năm đó đề xướng nghĩa quân, thảo phạt Đổng Trác, bây giờ chính hắn cũng thành Đổng Trác, chẳng lẽ sẽ không để người trong thiên hạ chê cười sao?”
Năm đó, võ phu thô lỗ Đổng Trác phế bỏ Thiên tử Lưu Biện, cũng là tìm một lý do gượng ép, đồng thời sai con rể Lý Nho một chén rượu độc giết chết Lưu Biện. Chuyện hôm nay lại có nhiều điểm tương tự với mười mấy năm trước, cũng là quyền thần muốn phế Thiên tử, đồng thời phái Đinh Thần đến đây.
“Ta không có thời gian nói nhiều với ngươi, tìm được Hoa Nhi rồi hẵng nói,” Đinh Thần cắn răng nói, “Nếu Hoa Nhi có bất kỳ sơ suất nào, ta không dám bảo đảm kết cục của ngươi sẽ ra sao.”
Đinh Thần trải qua nhiều năm giết chóc, nhìn quen cảnh đao sơn biển lửa, trên người tự nhiên có mười phần sát khí. Lần này nổi giận với Thiên tử, Lưu Hiệp lại bị sát khí này trấn áp, không kìm được lùi lại nửa bước, miệng há hốc không nói nên lời.
Lúc này, binh lính đã xông vào hậu cung, đám tỳ nữ phi tần trong cung sợ hãi la hét tứ tán ẩn nấp. Hạnh Nhi dẫn theo binh lính sát khí đằng đằng, chạy dọc theo con đường về Bách Tử phường để tìm kiếm.
Thừa Quang Điện ở phía bắc là Yến Tiệc Điện. Binh lính xông vào chỉ khiến các tỳ nữ, hoạn quan trong điện hoảng sợ ẩn nấp khắp nơi, cũng không phát hiện Tào Hoa ở bên trong. Lại một lần nữa đi ra, tiếp tục tìm kiếm về phía trước.
Đi ngang qua trước cửa An Xương điện đóng chặt, Đinh Thần hỏi: “Đây là nơi nào?”
“Đây là nơi ở trước đây của Đổng Quý nhân,” Hạnh Nhi đáp, “Tuy nhiên, sau khi Đổng Quý nhân qua đời, nơi đây liền hoang phế, không còn ai ở nữa.”
“Phá cửa!” Đinh Thần ra lệnh.
Lập tức có binh lính tiến lên, nhấc chân đá tung cửa ra. Đối diện đã thấy Tào Hoa bị siết cổ, khuôn mặt đã tím bầm, hai tay đang cố sức giãy giụa, cào cấu loạn xạ về phía trư��c.
“Lớn mật, dừng tay!” Đinh Thần quát lớn một tiếng, tiện tay rút trường kiếm, xông lên phía trước một kiếm chém vào cổ lão tỳ bên trái. Lão tỳ này lập tức máu tươi tung tóe, rồi ngã xuống đất.
“Tử Văn ca ca…” Lúc đầu Tào Hoa cứ ngỡ mình sắp chết, nhưng bất ngờ nhìn thấy Đinh Thần, lòng nàng lập tức yên ổn trở lại, toàn thân mềm nhũn, ngã vào lòng đối phương.
Đinh Thần một tay cầm kiếm, một tay đỡ Tào Hoa, khẽ an ủi: “Mọi chuyện đã kết thúc, yên tâm đi, những kẻ hại nàng sẽ không một ai trốn thoát.”
Thấy Đinh Thần dám ra tay hành hung ngay trước mặt Hoàng hậu, đám lão tỳ, tỳ nữ lập tức hoảng sợ la hét.
“Giết người rồi, giết người rồi!”
“Tên cuồng đồ to gan, dám giết người trong hoàng cung, đúng là vô pháp vô thiên.”
Các nàng biết sự việc đã bại lộ, nhìn vẻ hung tợn của Đinh Thần, dường như hắn chẳng quan tâm đến việc giết người. Ít nhất những hạ nhân như bọn họ cũng khó thoát khỏi cái chết. Cả đám nhao nhao muốn trốn ra ngoài, nhưng cửa ra vào đã bị binh lính vũ trang đầy đủ chặn lại trong chớp mắt, những mũi thương sáng loáng chĩa thẳng vào trong điện. Không ai dám xông về phía mũi thương, đành phải lùi lại.
Lúc này, lão tỳ đang siết cổ Tào Hoa, thấy vẻ mặt hung tợn của Đinh Thần, sợ hãi lùi lại, muốn lẫn vào đám đông. Bảo kiếm trong tay Đinh Thần “xoẹt” một tiếng bay ra ngoài, trúng thẳng vào ngực lão tỳ kia, xuyên thấu qua lồng ngực. Lão tỳ trợn mắt nhìn Phục Thọ, mặt đầy vẻ không cam lòng, nắm lấy vạt áo đối phương, từ cổ họng thốt ra hai tiếng: “Mẹ… mẹ…”
Phục Thọ sắc mặt tái xanh nhìn Đinh Thần, cười lạnh nói: “Sao? Muốn làm loạn, không che giấu chút nào sao?”
“Có một Độc Hoàng hậu tâm địa độc ác như ngươi, lại có đám nô tỳ bất chấp thủ đoạn,” Đinh Thần nói, “Không khí hậu cung này, cần phải chỉnh đốn lại. Tất cả bắt lại cho ta, giết chết không luận tội!”
“Nặc!”
Một đám binh lính tay cầm trường thương sáng loáng xông tới, đâm chém loạn xạ vào đám lão tỳ, tỳ nữ bên cạnh Phục Thọ.
“Dừng tay, tất cả dừng tay, đây là hậu cung của trẫm!” Lưu Hiệp xông tới, cuồng loạn gào thét về phía binh lính.
Thế nhưng không một binh lính nào nghe lời hắn, vẫn ngang nhiên tàn sát, rất nhanh đã khiến các nô tỳ chết la liệt trên đất. Tuy nhiên, không một binh lính nào dám động đến Phục Thọ, dù sao đây cũng là Hoàng hậu Đại Hán.
Phục Thọ cười dữ tợn, nghiêm giọng nói với Đinh Thần: “Tốt, tốt, rất tốt, ngươi đã không sợ người trong thiên hạ chỉ trích, vậy sao không giết luôn cả ta?”
“Ngươi nếu dám giết Hoàng hậu, vậy thì giết luôn cả trẫm,” Lưu Hiệp bất ngờ đứng ở trước mặt Phục Thọ, ngạo nghễ nói, “Chắc ngươi cũng chẳng quan tâm làm một kẻ thí quân, sau này thiên thu vạn đại mọi người sẽ biết đến đại danh Đinh Thần ngươi.”
Đinh Thần nói: “Thiên tử chính là Thiên tử, dù cho có lỗi lầm đức hạnh, tự có trời cao định đoạt, không đến lượt ta phải bận tâm. Tuy nhiên, Hoàng hậu tàn bạo bất nhân, cố ý tàn sát thần tử, thì tự khắc sẽ có ta ra tay thu dọn.”
“Ngươi đây là muốn gán tội cho người khác,” Lưu Hiệp nghiêm nghị nói, “Hoàng hậu nhân từ, yêu dân như con, sao có thể nói là tàn bạo bất nhân?”
“Chính ngươi xem!” Đinh Thần nói rồi, ném hai phong thư Phục Thọ thuyết phục Phục Hoàn ám sát Tào Tháo xuống chân Lưu Hiệp.
Lưu Hiệp thầm nghĩ đương nhiên cho rằng Đinh Thần đang vu oan hãm hại, vốn không muốn bận tâm. Vả lại, một thần tử dám ném thư xuống chân hắn, bắt hắn phải cúi người nhặt, cũng là làm mất đi uy nghiêm và thân phận của một hoàng đế. Thế nhưng hắn theo mắt quét qua, chỉ gặp thư này chính tay Hoàng hậu viết, điều này không sai. Hắn đành phải cúi đầu nhặt lên, rút bức thư ra xem lướt qua một lần, sắc mặt lập tức thay đổi, xấu hổ lẩm bẩm: “Cái này… cái này… sao lại như vậy…”
Hắn không hề lạ lẫm với việc Hoàng hậu muốn phái thích khách giết Tào Tháo. Hắn đã từng phái Đổng Thừa, Vương Tử Phục và những người khác bí mật mưu đồ phát động chính biến, tru sát Tào Tháo. Điều hắn kinh ngạc là, bức thư này sao có thể rơi vào tay Đinh Thần. Cứ như thế, đây cũng là bằng chứng về sự tàn bạo của Hoàng hậu.
Đinh Thần chậm rãi nói: “Ngụy Vương chính là trọng thần của Hán thất, vì triều đình mà Nam chinh Bắc chiến, bình định thiên hạ, thế nhưng Hoàng hậu lại muốn phái thích khách giết ông ta. Bây giờ lại bí mật mưu giết Quý nhân của bệ hạ. Hoàng hậu tâm địa độc ác như vậy, há có thể để nàng tiếp tục thống lĩnh hậu cung?”
Thân thể Lưu Hiệp hơi run rẩy. Phục Thị từ khi được lập làm Hoàng hậu đến nay, vẫn luôn đồng tâm hiệp lực cùng hắn, giúp đỡ lẫn nhau. Phục Thọ làm ra tất cả đều vì hắn, vì có thể chấn hưng Hán thất. Hắn cũng giống như Phục Thị, cùng nhau sẻ chia vui buồn, cùng nhau gánh vác hiểm nguy, không còn ai thân mật hơn.
Nhưng bây giờ, Đinh Thần lại đưa ra bằng chứng bất lợi cho Phục Thị như vậy, thêm vào việc bắt gặp Phục Thị giết Tào Hoa, đúng là bằng chứng như núi, hắn cũng không thể nhắm mắt nói dối, giả vờ không nhìn thấy.
“Vậy thì… Đinh khanh,” Lưu Hiệp nhỏ giọng nói, “Đây là hậu cung của trẫm, ngươi hãy dẫn quân ra ngoài trước, tội của Phục Thị, trẫm tự sẽ cho Đinh khanh một công đạo.”
Hắn dùng kế hoãn binh.
Đinh Thần lại lạnh giọng nói: “Không cần, nếu bệ hạ nhân hậu, hạ thần không nỡ ra tay, thì cứ để bề tôi làm thay.”
Nói rồi, hắn chỉ tay về phía Phục Thọ: “Bắt lấy cho ta!”
Binh lính lập tức vây về phía Phục Thọ, Lưu Hiệp sắc mặt tái xanh nói: “Dừng tay! Các ngươi muốn làm gì?”
Thế nhưng không một quân lính nào nghe lời hắn, vẫn xông lên kéo Phục Thọ vật xuống đất, nắm tóc lôi ra ngoài. Hoàng hậu ngay cả giày cũng bị kéo tuột, lộ ra bàn chân trần, cuồng loạn kêu khóc nói: “Thiên lý ở đâu? Bệ hạ… Bệ hạ mau cứu thần thiếp…”
“Trẫm cũng không biết tính mạng trẫm còn có thể kéo dài được đến bao giờ,” Lưu Hiệp đau lòng đến tột cùng, không để ý hình tượng ngã ngồi xuống đất, bất đắc dĩ lẩm bẩm: “Thiên hạ nào có chuyện như vậy?”
Lúc này Tào Hoa tiến lên đỡ lấy cánh tay hoàng đế, muốn nâng Lưu Hiệp đứng dậy. Dù sao nàng đã là thê tử của người đàn ông này, nàng cũng không đành lòng nhìn chồng mình chật vật như thế.
Lưu Hiệp lại run tay một cái, giật mạnh ống tay áo ra, đẩy Tào Hoa một cái khiến nàng loạng choạng, lớn tiếng nói: “Đừng giả nhân giả nghĩa nữa!”
Tào Hoa ủy khuất, hai mắt đẫm lệ rưng rưng.
Đinh Thần tiến lên, một tay túm mạnh vạt áo trước ngực Lưu Hiệp, hung ác nói: “Nếu không phải Tào Công, ngươi ở Lạc Dương đã bị hổ ăn thịt rồi, đâu còn có triều đình Đại Hán này kéo dài hơi tàn mười mấy năm nay? Từ bây giờ trở đi, ngươi lập nàng làm Hoàng hậu. Nếu ngươi dám đối xử tệ với nàng, lão tử sẽ đào mồ mả tổ tiên nhà Lưu Thị các ngươi lên, ngươi tin không?”
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực.