Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Từ Cứu Tào Tháo Con Trai Trưởng Bắt Đầu - Chương 381: Tào Tháo Xưng Đế

Nhìn vẻ mặt hung tợn của Đinh Thần, Lưu Hiệp hoàn toàn sững sờ.

Hắn không thể ngờ Đinh Thần lại có thái độ gay gắt như vậy. Nếu thực sự vạch mặt, Tào Tháo quyết phế bỏ hắn, e rằng sẽ thật sự quật mồ mả tổ tiên dòng họ Lưu của hắn lên.

"Ngươi trở về nói với Tào khanh," Lưu Hiệp chợt suy sụp, thần sắc ảm đạm nói với Đinh Thần: "Nếu hắn thật s��� muốn ngôi hoàng vị này của trẫm, trẫm sẽ ban chiếu nhường ngôi cho hắn. Dù hắn có muốn ban cho trẫm một chén rượu độc, trẫm cũng cam lòng chấp nhận. Chỉ xin hắn nể tình đời đời ăn lộc Hán triều, đừng kinh động lăng tẩm tổ tiên."

Lúc này, Tào Hoa bất ngờ xông tới, chắn trước mặt Lưu Hiệp, khẽ nói: "Tử Văn ca ca, phụ thân sẽ không giết bệ hạ, đúng không? Nếu phụ thân thực sự làm thế, thì cũng xin hắn ban cho ta một chén rượu độc. Ta nguyện ý chết trước bệ hạ."

Lưu Hiệp không ngờ tới lúc này Tào Hoa lại ngăn trước mặt hắn, trong chốc lát không biết nên cảm kích hay oán hận nữ tử này. Một mặt, nàng là con gái của kẻ thù đã dồn hắn vào đường cùng. Mặt khác, hắn cũng nhìn rõ, đó là một cô nương trẻ tuổi, đơn thuần, tuyệt không giống phụ thân nàng âm hiểm thâm trầm. Việc nàng liều mình che chở hắn lúc này cũng là xuất phát từ tấm chân tình.

Đinh Thần thái độ dịu đi, lạnh nhạt nói với Tào Hoa: "Yên tâm đi, đây là thiên hạ Đại Hán, ai dám thí quân? Ngay cả Nhạc Phụ cũng không dám làm thế."

Lúc này, Phục Thọ ��ã sớm bị kéo ra ngoài, toàn bộ An Xương điện một cảnh hỗn độn, thi thể nằm la liệt khắp nơi. Ngoài điện là đám Tam Công Cửu Khanh cùng các quan lớn triều đình. Vừa rồi họ theo dõi màn náo động bên ngoài, không dám thuyết phục Đinh Thần dừng việc Dĩ Hạ Phạm Thượng, cũng không dám bênh vực Lưu Hiệp.

Đến khi tình thế đã bình ổn trở lại, họ mới nhớ ra chức trách của mình. Có người cao giọng nói: "Hoàng Hậu thất đức, tàn sát trung thần, điều này trời đất không dung. Bề tôi xin bệ hạ phế bỏ ngôi vị Hoàng Hậu của Phục thị. Quý Nhân Tào thị, đoan trang thùy mị, đức hạnh nhu hòa, có dung mạo đoan chính, xứng đáng được lập làm hoàng hậu."

"Bề tôi đồng tình, khẩn cầu bệ hạ lập Tào Quý Nhân làm hoàng hậu."

"Bề tôi đồng tình..."

Đám Công Khanh này đều là người của Tào thị, lúc này đương nhiên đã nhìn rõ ý đồ của chủ thượng. Tào Công đây là phái con rể đến thanh trừ Hậu Cung, để đưa con gái mình lên ngôi. Chúng Công Khanh cùng nhau quỳ xuống, khẩn cầu Lưu Hiệp lập Tào Hoa.

Lưu Hiệp cũng biết mình căn bản không thể làm trái, đành phải gật đầu nói: "Chuẩn tấu. Quý Nhân Tào thị, Hiền Lương Thục Đức, dung mạo đoan trang, đức hạnh vẹn toàn, cung kính thùy mị, xứng đáng được lập làm Hoàng Hậu của trẫm, thống lĩnh Lục Cung, Mẫu Nghi Thiên Hạ."

"Bệ hạ Thánh Minh!"

"Bệ hạ Thánh Minh!"

Quần thần đồng thanh hô to, Đinh Thần cũng cao giọng nói theo mọi ngư���i: "Bệ hạ Thánh Minh!"

"Trẫm Thánh Minh?" Lưu Hiệp nhìn Đinh Thần, khẽ cười khổ một tiếng, lắc đầu, cô đơn bước ra ngoài.

Vậy là nhiệm vụ của Đinh Thần tại Hứa Đô coi như đã hoàn thành. Lập Tào Hoa làm Hoàng Hậu, trong hậu cung này cuối cùng sẽ không còn ai dám ức hiếp nàng. Đối với Tào thị mà nói, việc này giúp kiểm soát hoàng đế một cách toàn diện, không còn bất cứ sơ hở nào.

Chỉ có điều, Tào Hoa đối với Lưu Hiệp dường như đã động lòng thật sự, khi phụ thân và trượng phu nảy sinh xung đột trong tương lai, nàng sẽ nghiêng về bên nào thì không thể nói trước.

"Hoa nhi, ta phải đi đây, sau này em hãy tự bảo trọng thật tốt," Đinh Thần dặn dò Tào Hoa.

Tào Hoa bất ngờ quỳ sụp xuống trước mặt Đinh Thần. Đinh Thần vội vàng đỡ nàng dậy, kêu lên: "Em là Hoàng Hậu, làm gì thế này?"

Tào Hoa nhất quyết không chịu đứng dậy, nghiêm mặt nói: "Hoa nhi biết phụ thân nghe lời Tử Văn ca ca nhất, cho nên khẩn cầu Tử Văn ca ca sau khi trở về, ngàn vạn lần phải thuyết phục phụ thân đừng làm hại bệ hạ. Bệ hạ bây giờ đã chẳng còn gì cả, chỉ còn lại tòa hoàng cung như nhà tù này. Phụ thân muốn có gì cũng đã có được, hẳn là đã thỏa mãn rồi chứ?"

"Yên tâm đi," Đinh Thần nói: "Ta ít nhất có thể cam đoan với em rằng Nhạc Phụ sẽ không ra tay tàn độc, để hai người bình an giàu có, sống hết quãng đời còn lại."

"Đa tạ Tử Văn ca ca," Tào Hoa lúc này mới đứng lên, vô cùng nhỏ giọng lẩm cẩm: "Tiết Nhi tỷ tỷ thật có phúc."

...

Sau đó, Đinh Thần cáo biệt Tào Hoa, suất quân trở về Nghiệp Thành.

Trên đường không lời nào nói thêm, đến Nghiệp Thành lúc triều hội sớm vừa tan, Đinh Thần đi thẳng tới thư phòng Tào Tháo. Chỉ có Tào Tháo và Tào Ngang ở đó.

Lúc này, những việc làm của Đinh Thần tại Hứa Đô đã truyền tới. Tào Tháo vui mừng vuốt râu cười nói: "Ta biết Tử Văn sẽ không để ta thất vọng. Lần này đi Hứa Đô, việc phế Hậu không thể bàn cãi, người đời cũng không thể phản bác, lập Hoa nhi làm Hậu, mọi việc liền thuận lý thành chương."

"Đây cũng là nhờ may mắn tìm được hai phong thư này làm bằng chứng," Tào Ngang bổ sung thêm.

Tào Th��o nghe vậy nhất thời nhíu mày nói: "Không ngờ Phục thị phụ nhân kia mà lại ác độc đến vậy, muốn thuê thích khách ám sát ta. Nhớ năm đó nếu không phải ta từ Lạc Dương đem về Hứa Đô, chúng nó cả lũ vẫn còn ở trong hoàng cung Lạc Dương đào rau dại mà ăn cho đỡ đói, vậy mà đến cuối cùng lại chẳng có chút lòng biết ơn nào."

"Phụ nhân kia đã nhận được trừng phạt thích đáng, không cần bận tâm đến nàng nữa," Đinh Thần tiến lên, đặt chiếc hộp ghi chép về Thâm Uyên lên bàn thư án của Tào Tháo, trầm giọng nói: "Nhi thần trong lúc điều tra lại vô tình tìm được cái này, xin phụ vương xem qua."

"Đây là cái gì?" Tào Tháo nghi hoặc liếc nhìn Đinh Thần, sau đó mở hộp ra, tiện tay rút một bản ghi chép bên trong ra, quét mắt qua một lượt, ánh mắt nhất thời mở to.

"Cái này..." Hắn lập tức vội vàng cầm lấy một tấm khác, nhanh chóng lướt qua, sau đó cẩn thận ngẩng đầu suy nghĩ. Cứ thế liên tiếp xem mười mấy bản, trên đó ghi chép đều là những quân tình của Tào thị bị tổ chức Thâm Uyên tiết lộ năm đó.

Đinh Thần có lẽ không hiểu rõ, nhưng Tào Tháo là chủ công, lại có thể xác minh từng sự việc. Năm đó hắn còn không biết vì sao lại như thế, chỉ cho là do vận khí quá kém, bị quân địch chó ngáp phải ruồi. Thế nhưng lúc này đem những ghi chép này đối chiếu mới hiểu ra, nguyên lai là có người giở trò quỷ sau lưng.

"Đáng hận!"

Tào Tháo giận dữ vỗ bàn, tay phải vung lên, ném những tờ giấy kia xuống đất, nghiêm nghị nói: "Ta đối đãi Tư Mã Phòng không tệ chút nào, hắn vậy mà đối xử với ta như thế? Nếu không có Tử Văn phát hiện, ta vẫn cứ mơ mơ màng màng."

Tào Ngang không hiểu rõ lắm, từ dưới đất nhặt mấy tờ giấy lên xem, lúc này mới hiểu ra, thở dài nói: "Chỉ tiếc, hiện tại Tư Mã Phòng đã chết, không thể trừng phạt. Chỉ có điều mấy đứa con trai của hắn vẫn còn làm quan trong triều Tào thị của ta, liệu có thể liên lụy không?"

Đinh Thần nói: "Theo lời Tư Mã Tuân, làm những chuyện này chỉ có cha con bọn họ cộng thêm Tư Mã Trung, còn các con cháu khác của Tư Mã thị thì không hề tham dự."

"Hắn đây là bỏ một người để bảo toàn cả gia tộc," Tào Tháo bình ổn lại tâm tình một chút nói: "Tuy nhiên, chuyện đã qua nhiều năm như vậy, ta còn có đại sự phải làm, tạm thời trước mắt không nên tiết lộ chuyện này ra ngoài. Tử Tu chỉ cần chú ý động tĩnh của anh em nhà Tư Mã đó, nếu có bất kỳ dị động nào, lập tức tru sát, ta sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu."

Bây giờ Tào Tháo đã lấy được thiên hạ, cũng không cần thiết phải tính toán chi li chuyện cũ. Việc quan trọng nhất của hắn lúc này là làm sao để hoàng đế nhường ngôi, trong đời có thể leo lên ngôi Cửu Ngũ Chí Tôn này, để tránh mang theo tiếc nuối này xuống mồ, chứ không phải đối phó Tư Mã thị.

...

Chỉ có điều, những việc tiếp theo dường như thuận lợi lạ thường. Đinh Thần trở lại Nghiệp Thành không lâu, Tào Tháo liền nhận được Thiền Vị Chiếu Thư của Lưu Hiệp.

Lưu Hiệp cũng nhìn rõ, điều duy nhất Tào Tháo còn để mắt đến trên người hắn cũng chính là danh hiệu Hoàng đế kia. Mà Tào Tháo nhất định sẽ tìm mọi cách để đoạt lấy, hắn cũng không thể giữ được. Đã như vậy, còn không bằng chủ động giao cho Tào Tháo, sau đ�� phó thác cho trời.

Văn Võ trọng thần dưới trướng Tào Tháo tự nhiên cực lực thuyết phục. Tào Tháo cuối cùng sau ba lần từ chối đã đồng ý tiếp nhận ngôi vị của Lưu Hiệp, lên ngôi hoàng đế, đặt quốc hiệu là Ngụy, định đô ở Nghiệp Thành, niên hiệu là "Sóc Khang".

"Sóc" có nghĩa là khởi đầu của một tháng, cũng được mở rộng ra các nghĩa như "ban đầu", "khởi nguyên". "Khang" có nghĩa là khỏe mạnh, giàu có, phong phú.

Lập tức, Tào Tháo phong Lưu Hiệp làm Sơn Dương Công, lấy quận Sơn Dương thuộc Hà Nội làm Phong Quốc, có một vạn hộ phong ấp. Hơn nữa, còn cho phép khi tấu sự với hoàng đế không cần xưng thần, nhận Chiếu Thư của hoàng đế có thể không cần bái lạy, và trong Phong Quốc còn có thể tế tự Thiên Địa và tổ tông như khi còn làm hoàng đế.

Một Tân Vương Triều khai sinh, tự nhiên phải có những đổi mới, những cảnh tượng mới. Tào Tháo đầu tiên cải cách chính là chế độ Phân Phong. Hắn chế định tước vị thứ bậc được chia thành Vương, Công, Hầu, Bá, Tử, Nam, Huyền Hầu, Hương Hầu và Đô Hương Hầu, Đình Hầu và Đô Đình Hầu, Quan Nội Hầu, tổng cộng mười tước vị.

Tào Ngang đầu tiên được lập làm Đại Ngụy Hoàng Thái Tử, Đinh Thần thì từ Trần hầu được phong làm Trần Quận Vương, Tào Tiết được phong làm An Bình công chúa. Trong các tước Vương lại chia thành ba cấp: Quốc Vương, Quận Vương, Huyện Vương. Trước mắt, Đại Ngụy vẫn chưa thành lập Phong Quốc, cho nên Quận Vương là đẳng cấp cao nhất. Còn Tào Chương, Tào Phi và Tử Đô đều được phong làm Huyện Vương.

Đồng thời, để thể hiện sự khác biệt giữa Tân Vương Triều và Tiền Triều, Tào Tháo theo đề nghị của Đinh Thần, tuyên bố 《 Quân Điền Lệnh 》. Đó là bản 《 Quân Điền Lệnh 》 được Đinh Thần cải biên dựa trên chế độ của Bắc Ngụy Hiếu Văn Đế đời sau.

Đầu tiên, lệnh này tuyên bố tịch thu toàn bộ đất đai vô chủ trong thiên hạ về quốc hữu, sau đó dựa theo chính sách mà phân chia cho bách tính. Lệnh này quy định, nam tử từ mười lăm tuổi trở lên được ban cấp lộ điền bốn mươi mẫu, phụ nữ hai mươi mẫu, không cho phép mua bán. Người già được miễn thuế, khi chết thì trả lại ruộng, sau đó lại được phân phối lại. Ban đầu, người được cấp ruộng, nam tử mỗi người còn được cấp thêm hai mươi mẫu Tang Điền, trong vòng ba năm phải trồng các loại cây dâu, táo, du theo quy định. Tang Điền có thể coi là ruộng thế nghiệp, suốt đời không cần trả lại, có thể truyền cho đời sau, nhưng hạn chế mua bán. Nếu cả gia đình đều là người già, trẻ nhỏ hoặc tàn tật, người từ mười một tuổi trở lên và người tàn phế đều được nhận một nửa số ruộng của đinh nam. Người qua bảy mươi tuổi không cần trả lại số ruộng đã nhận, quả phụ giữ tiết hạnh, dù được miễn thuế cũng được cấp ruộng phụ nữ.

...

Tóm lại, đây đều là sách lược được ban hành xét thấy nhiều năm chiến loạn, dân chúng phiêu bạt khắp nơi, ruộng đất hoang vu trên diện rộng, nhằm mục đích cổ vũ bách tính sản xuất, ức chế việc sáp nhập, thôn tính đất đai, giúp nông dân trung lưu có thể tương đối ổn định chiếm hữu và sử dụng ruộng đất. Vào thời Bắc Ngụy, chế độ này có tác dụng tích cực đối với việc củng cố thống trị, khôi phục và phát triển sản xuất nông nghiệp. Về sau, nhà Tùy và sơ kỳ nhà Đường vẫn noi theo chế độ này, mãi đến sau thời trung kỳ nhà Đường mới bị bãi bỏ.

Tào Tháo không nghĩ tới Đinh Thần không chỉ trên chiến trường bách chiến bách thắng, mà tham gia chính trị còn có thể đưa ra một bộ phương án có hệ thống như vậy, rất kinh ngạc đồng thời cho phép chấp hành toàn bộ. Cử động lần này đương nhiên khiến dân chúng nhiều nơi trong thiên hạ được hưởng lợi mà tán dương Tân Triều, giúp vương triều chuyển giao một cách bình ổn, cũng không gây ra sóng gió lớn.

Chỉ tiếc Quân Điền Lệnh này chỉ nhắm vào đất đai vô chủ trong thiên hạ, đại thể chỉ chiếm khoảng một phần tư tổng số đất đai. Mà ba phần tư đất đai còn lại trong thiên hạ vẫn nằm trong tay các Đại Hào Tộc. Những Hào Tộc đó giấu giếm phần lớn đất đai và nhân khẩu, chỉ đưa ra một phần nhỏ để nộp thuế. Mà tuyệt đại bộ phận rơi vào túi riêng của bọn họ, đây là điều Tào Tháo không muốn thấy.

...

Tào Tháo sau khi xưng Đế chỉ đạt được mỗi cái danh hiệu, mà trang phục, nghi trượng, nơi làm việc vẫn không có chút thay đổi nào so với trước. Vẫn là thư phòng lúc trước, Tào Tháo ngồi giữa đống công văn chất như núi, vừa phê duyệt vừa nhíu mày lắc đầu, trước mặt chỉ có Đinh Thần và Tào Ngang.

"Bản báo cáo thu thuế này nhất định vô cùng thê thảm," Tào Tháo cầm một phần công văn, chán nản nói: "Bây giờ trẫm phải tự mình làm việc, giải quyết mọi việc khó khăn, cải cách Thuế Pháp, cổ vũ sản xuất. Số thuế thu được này lại còn không bằng thời kỳ Linh Đế trước đây, nói ra thật sự đáng tiếc."

Đinh Thần trả lời: "Năm đó Vương Mãng cải cách, dẫn đến thiên hạ đại loạn, tất cả Hào Tộc thừa cơ cưỡng đoạt, khiến việc sáp nhập, thôn tính đất đai càng thêm nghiêm trọng. Quang Vũ Hoàng Đế một lần nữa đoạt được thiên hạ sau khi thấy được tai hại, bắt đầu ban hành Tân Chính, thực hành chế độ độ điền, một lần nữa đo đạc ruộng đất, thanh tra mọi vùng đất bị giấu giếm không báo cáo. Mà trước khi Đại Ngụy lập quốc của ta, cũng là thiên hạ đại loạn, các Hào Tộc các nơi cũng khuếch trương sáp nhập, thôn tính. Bọn họ đem đại phiến thổ địa đặt vào túi riêng của mình. Như vậy, vùng đất mà Đại Ngụy của ta trực tiếp nắm giữ muốn ít hơn rất nhiều so với thời kỳ Linh Đế, thu thuế tự nhiên không thể sánh bằng thời kỳ đó."

"Những sâu mọt này!" Tào Tháo giận dữ cầm Tấu Sớ trong tay ném lên thư án, lau trán, đi đi lại lại. Hắn đoạt được thiên hạ, ngồi lên ngôi Cửu Ngũ Chí Tôn, tất nhiên cũng phải thu toàn bộ tài phú trong thiên hạ về tay mình, để hắn phân phối. Quyết không cho phép những Hào Tộc đó lại kiếm chác từ đó, thậm chí không cho hắn nhìn thấy gì cả. Điều này tương đương với việc làm suy yếu rất lớn quyền lực của hắn.

"Bây giờ Cấm Võ Lệnh đã ban bố đã lâu như vậy, binh khí và khải giáp của Hào Tộc đã bị thu hồi xong, là lúc nên ra tay với bọn chúng," Tào Tháo híp mắt nhìn ra ngoài cửa sổ. Nguyên nhân thư phòng này không cho quần thần tiến vào, cũng là để Tào Tháo có thể nói ra những gì mình nghĩ trong lòng, không cần kiêng dè ai.

"Tử Văn, ngươi nói có đúng hay không?" Tào Tháo quay đầu lại hỏi Đinh Thần.

Đinh Thần suy nghĩ một chút nói: "Năm đó Lưu Tú vì muốn triều đình mau chóng giàu có, buộc phải nghiêm ngặt chấp hành chế độ độ điền, thanh tra ruộng đất, vì thế còn tru sát hơn mười trọng thần Hào Tộc, bao gồm Âu Dương Hấp. Thế nhưng cử động lần này lại gây nên Hào Tộc trong thiên hạ nhao nhao khởi binh tạo phản. Hào Tộc hiện nay trong thiên hạ đương nhiên vẫn phải đánh, tuy nhiên nhi thần không đề nghị triển khai trên diện rộng, mà là có lựa chọn, từng bước thi hành. Đồng thời, nhi thần đề nghị bắt đầu từ những Hào Tộc bóc lột cùng gây oán hận sôi trào trong dân chúng, như vậy có thể đoàn kết bách tính vì ta làm việc, cùng nhau đả kích."

"Kế sách này quả đúng như Mưu Quốc đã nói, không nên nóng vội, hẳn là từ từ tiến hành," Tào Tháo nghe vậy khẽ gật đầu nói: "Trước tiên chọn mấy Hào Tộc đối xử hà khắc với nô tỳ và tá điền để ra tay, ra tay cũng là vì dân trừ hại."

Lúc này, Tào Ngang ở bên cạnh cầm một phần Chiếu Thư nói: "Đúng dịp, lại có huyện lệnh Trần Huy���n báo cáo Hào Tộc Điền thị ở huyện đó tự ý xử tử nô tỳ, dẫn đến cái chết của một lượng lớn nhân khẩu, đồng thời còn rất có khả năng tư tàng quân giới."

Nô tỳ không giống nô lệ, triều đình cho phép Hào Tộc có được nô tỳ làm tài sản riêng, nhưng tuyệt không cho phép đánh giết như nô lệ, cũng là để bảo hộ sức lao động. Chỉ có điều Hào Tộc dù sao cũng là Đặc Quyền Giai Cấp, đánh chết nô tỳ cũng sẽ không phải đền mạng, có rất nhiều biện pháp để bọn họ tránh khỏi sự truy cứu.

"Trần Huyền Điền thị? Trẫm hình như nhớ trước đây đã từng có báo cáo qua," Tào Tháo nắm chặt nắm đấm nói: "Vậy thì bắt đầu từ hắn đi. Trần Quận chính là đất phong của Tử Văn, vậy cứ để Tử Văn đến nghiêm trị Điền thị này. Có được chứng cứ, cứ theo lệ nghiêm trị, tước đoạt toàn bộ ruộng đất của chúng."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, với tất cả sự tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free