(Đã dịch) Tam Quốc Từ Cứu Tào Tháo Con Trai Trưởng Bắt Đầu - Chương 53: tro đều lạnh
Vu Cấm tuy nóng lòng lập công, muốn chiếm lại Nhữ Nam.
Nhưng hắn cũng hiểu rõ, chúa công để hắn ở đây, công thành là thứ yếu, nhiệm vụ quan trọng nhất vẫn là đảm bảo lương đạo thông suốt.
Thế nhưng giờ đây, hắn lại bị kỵ binh địa phương quấy nhiễu, khiến đội quân vận lương bại lộ trước sự tấn công của Lôi Bạc. Nếu lương thảo bị hủy...
Vu Cấm không dám nghĩ tới, chuyện như vậy sẽ gây ra phản ứng dây chuyền lớn đến mức nào, dù sao lương thảo ở tiền tuyến Bình Dư đã bị hủy một bộ phận, đang chờ số lương thảo này bổ sung.
Nghĩ đến đây, Vu Cấm không khỏi mồ hôi lạnh vã ra, đối mặt đội kỵ binh Viên Quân lần nữa bỏ chạy, khí huyết trong người hắn dâng trào, hét lớn: "Bộ binh đứng yên chờ lệnh, kỵ binh theo ta!"
Dưới trướng hắn đa phần là bộ binh, kỵ binh chỉ có hai mươi người, trong khi Viên Quân đối diện ít nhất cũng có ba trăm kỵ binh.
Hắn đã nhận ra, ba trăm kỵ binh Viên Quân này chính là muốn chặn chân hắn, kiếm thêm thời gian cho Lôi Bạc. Nếu cứ để đối phương giằng co ở đây, thì dù có kéo dài đến tối, tình hình cũng sẽ chẳng khác gì.
Vu Cấm đã mắt đỏ ngầu vì nóng vội, vung trường thương dẫn đầu hơn hai mươi thuộc hạ quyết liệt đuổi theo Viên Quân. Nếu không tiêu diệt gọn đội kỵ binh này, chúng sẽ còn quay lại quấy phá.
Thế nhưng đội kỵ binh Viên Quân đối diện đã chạy bán sống bán chết, dù đông gấp mười lần quân Tào, nhưng vẫn không có ý định quay đầu liều mạng.
Ba trăm kỵ binh bị hai mươi kỵ binh do Vu Cấm dẫn đầu đuổi ròng rã bốn mươi, năm mươi dặm. Trong lòng Vu Cấm thực sự canh cánh về đội vận lương, nên buộc phải dừng truy kích, dẫn quân quay về.
Mặc dù vậy, sau mấy lần giằng co, đã gần một canh giờ trôi qua.
Chắc hẳn đội kỵ binh Viên Quân này cảm thấy nhiệm vụ chặn chân quân Tào đã hoàn thành, nên cũng không còn quay lại quấy nhiễu nữa.
Lòng Vu Cấm lạnh giá, khoảng thời gian dài như vậy trôi qua, thì việc gì Lôi Bạc mà chẳng làm được?
Đội xe vận lương này... e rằng đã hóa thành tro bụi từ lâu.
Lần này hắn quả thực là tự rước lấy họa, lại còn chuẩn bị xem trò cười của vị Quan Nội Hầu mới phong này, kết quả cuối cùng lại làm hại chính mình.
Chúa công dù có khoan dung độ lượng đến mấy, e rằng cũng sẽ không dễ dàng tha thứ cho lỗi lầm này.
Hắn mang tâm trạng nặng trĩu, kiên trì chỉ huy đám quân binh chậm rãi di chuyển về phía đội quân vận lương ở Thành Tây.
Thế nhưng khi đến gần, lại không hề thấy khói bụi bốc lên trên không, trong lòng hắn càng thêm bi thương, chẳng lẽ thực sự đã thành tro bụi rồi sao?
Đi thẳng lên quan đạo, Vu Cấm ngạc nhiên phát hiện, thậm chí ngay cả tro tàn cũng không có.
Hắn không khỏi thắc mắc, chẳng lẽ lương thực đã bị Viên Quân cướp mất rồi ư?
Thế nhưng Viên Quân đâu đến mức cướp đi cả quân binh Tào, chứ có phải bắt phụ nữ đâu mà mang theo.
Lúc này, bất chợt có thám báo cưỡi ngựa đến, hỏi: "Phía trước phải chăng là Vu tướng quân? Phụng mệnh Đinh Lệnh quân, mời Vu tướng quân vào thành?"
"Đinh Lệnh quân? Vào thành?"
Vu Cấm tưởng mình nghe nhầm, lập tức ngẩn ra, nuốt mấy ngụm nước bọt, cảm thấy cổ họng khô khốc.
"Đinh Lệnh quân vào thành? Thế còn đội xe vận lương đâu?" Vu Cấm hỏi dò.
"Tất nhiên cũng vào thành," thám báo trả lời.
"Viên Quân trong thành đâu?" Vu Cấm trợn tròn mắt hỏi.
"Một thì bị tiêu diệt, một thì hiến thành đầu hàng."
"Hô ——"
Vu Cấm thở phào một hơi thật dài, lương thực không bị mất mát là tốt rồi. Dù mình đã phạm phải sai lầm tày trời, may mắn kết quả không quá tệ hại, vậy thì hình phạt sẽ không quá nặng.
Dù hắn không biết Đinh Thần đã dùng đội quân vận lương để chiếm Nhữ Dương thành bằng cách nào, nhưng trong lòng hắn tự nhiên dâng lên lòng cảm kích sâu sắc đối với Đinh Thần.
Cứ như thể hắn phạm phải sai lầm lớn, mà đối phương lại bù đắp thay cho hắn vậy.
Hồi tưởng lại ý nghĩ nhỏ nhen lúc trước, còn định lấy lương thảo làm mồi nhử, tiện thể xem trò cười của đối phương, Vu Cấm trong lòng cảm thấy xấu hổ vô cùng, xấu hổ đến mức muốn độn thổ, cúi gằm mặt dẫn quân binh vào thành.
Lúc này, Đinh Thần đang ngồi trong Tướng Quân Phủ của Nhữ Dương thành để kiểm kê chiến lợi phẩm.
Viên Quân trong thành tổng cộng có hơn ba ngàn người, còn có một phần lương thảo và vải vóc cướp được từ Trần Quốc trước đây, tiền bạc cũng có một ít.
Những thứ này Đinh Thần đều hạ lệnh niêm phong, phái binh đóng giữ, chờ đợi sau khi báo cáo sẽ phái văn quan đến tiếp nhận.
Nhữ Dương dân cư đông đúc, chỉ riêng trong thành đã có hơn hai ngàn hộ, với hơn vạn người, những người này tự nhiên cũng đều thuộc về Tào Thị.
Đinh Thần dù không phải là nhà xã hội học, nhưng cũng hiểu rõ, trong thời buổi chư hầu cát cứ này, chiếm đất đai trọng yếu, đoạt nhân khẩu càng quan trọng hơn.
Dù sao nhân khẩu là sức lao động, là nguồn mộ binh, có người thì có tất cả.
Có người rồi, còn cần nuôi sống họ, để họ phát huy được tác dụng cần thiết, không thể ép họ phải bán con bán cái.
Đợi đến khi dân chúng không còn gì để bán, cũng chỉ có thể bán mạng.
Tuy nhiên, từ khi Tào Thị bắt đầu đồn điền ở Hứa Huyền, dân chúng chỉ có thể là sức sản xuất, có thể cống hiến không ngừng quân lương cùng trai tráng khỏe mạnh cho quân Tào, cũng không phải gánh nặng.
Lúc này Triệu Vân đi tới nói: "Chúa công, có người tên Vu Cấm cầu kiến."
Triệu Vân là người khiêm tốn, rộng lượng, chưa từng kiêu ngạo tự mãn, lên ngựa có thể giết địch, xuống ngựa có thể hầu hạ.
"Cho hắn vào đi," Đinh Thần bình thản đáp.
Vu Cấm cất bước đi vào, xoa tay gượng cười nói: "Ha-Ha, chuyện này thật khiến ngài phải bận tâm. Không ngờ mạt tướng lại đến chậm, may mắn ngài tài giỏi, mà lại hạ được Nhữ Dương..."
"Đủ!"
Đinh Thần thay đổi thái độ hòa nhã thường ngày, lạnh giọng cắt lời, nghiêm nghị hỏi: "Ngươi đóng giữ ở đây, vốn là để đảm bảo vận lương thông suốt, thế nhưng vì sao ngươi không đóng quân ở quan đạo, lại chạy đến Thành Đông?"
"Nếu quân lương vạn nhất có sự cố, ngươi gánh nổi trách nhiệm này sao?"
Vu Cấm vốn tưởng rằng có thể cười xòa mà qua chuyện này, không ngờ lại lập tức hứng chịu trận bão táp chỉ trích ngay trước mặt, hơn nữa những lời chỉ trích này hắn lại không có cách nào biện minh, đành phải cúi đầu nói: "Mạt tướng biết sai, nguyện viết thư lên Tào Tư Không thỉnh tội."
Đinh Thần cũng chỉ là muốn răn đe hắn một chút, để người này không cảm thấy mình dễ bị bắt nạt. Thấy đối phương chịu thua, ngữ khí thoáng hòa hoãn hơn, nói: "May mắn là chưa gây ra sai lầm lớn, đám hàng quân và Nhữ Dương thành này, liền giao cho tướng quân. Chúng ta chỉnh đốn xong sẽ lập tức lên đường."
"Đa tạ Đinh Lệnh quân đã giúp đỡ," trong lòng Vu Cấm một dòng nước ấm chảy qua.
Tiếp quản hàng quân cũng tương đương với việc lập được một chút công lao nhỏ, lần này có lẽ có thể công tội bù trừ cho nhau.
Hắn nghĩ ngợi, xem ra thiếu niên này tuy còn trẻ, nhưng làm việc lại vô cùng đại khí, mình không thể kịp thời đến cứu giúp, cần mắng thì cứ mắng, nhưng lại không níu kéo không buông, còn quay sang ban công lao để mình thoát tội.
Người này trong đám con em quý tộc Tào Thị có thể nói là có năng lực nhất, cũng biết cách đối nhân xử thế nhất. Đại công tử lại đối đãi hắn thân thiết như vậy, tương lai tiền đồ bất khả hạn lượng.
"Xin mạt tướng viết thỉnh tội văn thư báo lên Tào Tư Không. Tuy nhiên những chuyện vừa rồi xảy ra, mạt tướng lại không rõ tường tận, mong Đinh Lệnh quân phái người nói rõ."
"Ngươi đi tìm Ngưu Kim tướng quân, để hắn kể cho ngươi nghe," Đinh Thần biết Vu Cấm muốn mình báo công, đương nhiên không từ chối.
Nói đến, đôi khi nên xuề xòa một chút, công lao đã có, huống hồ đây vốn là điều hắn nên được.
Vu Cấm đi ra ngoài, thì thấy Ngưu Kim đang ưỡn ngực, vỗ bụng. Sau khi nói rõ ý đồ, Ngưu Kim lập tức mặt mày hớn hở nói: "Chuyện này à, ngươi hỏi ta thì đúng người rồi, để ta kể cho ngươi nghe."
Kể lại rằng: Đạo đức Tam Hoàng Ngũ Đế, công danh Hạ Hầu Thương Chu, Thất Hùng Ngũ Bá náo xuân thu, biết bao hưng vong qua tay...
Vu Cấm: "..."
Bảo ngươi giới thiệu tình hình quân sự, cái này sao lại còn có thơ xướng danh thế?
Phần chuyển ngữ quý báu này, xin được lưu giữ tại truyen.free.