Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tòng Đơn Kỵ Nhập Kinh Châu Khai Thủy - Chương 276: Xin ngươi cho ta Thái Sử Từ

Lưu Do làm người rất có nguyên tắc, hơn nữa còn là người được chọn lọc kỹ càng trong số tông thân Hán thất, thuộc hàng tông anh. Lại thêm, ông ta là cháu của Thái úy Lưu Sủng, con trai của Sơn Dương quận trưởng Lưu Dư, thuộc loại được thế giới xem trọng, tiền đồ vô lượng.

Ngày thường, ông ta cũng có phần tâm cao khí ngạo, ôm ấp hoài bão lớn, từ nhỏ đã muốn làm nên đại sự.

Từ khi được triều đình sắc phong làm Ngô quận quận trưởng, cưỡi trên chức vị cao hai ngàn thạch, Lưu Do tự thấy vinh quang cửa nhà, thời điểm ra tay thể hiện tài năng rốt cuộc đã đến!

Đại trượng phu sinh ra trên đời, tự nhiên phải lập nên công lao sự nghiệp, đó chính là điều Lưu Do tha thiết ước mơ.

Bây giờ giấc mộng này bị Tôn Kiên phá hỏng, Lưu Do trong lòng làm sao có thể không uất ức?

Ông ta muốn trút giận, nhất định phải phản công Tôn Kiên, một lần nữa đoạt lại Dương Châu.

Nhưng muốn đánh bại Tôn Kiên, chỉ dựa vào một mình Lưu Do thì không thể được, điều này ai cũng đoán được.

Hiện tại, ông ta quả thực cần sự giúp đỡ của Sơn Dương Lưu thị, nếu không đừng nói đến việc đánh về Dương Châu, mà ngay cả việc muốn đứng vững ở Sài Tang cũng thành vấn đề.

Lập tức, Lưu Do cảm kích nói: "Hiền chất chịu giúp đỡ, tự nhiên là không còn gì tốt hơn. Hôm nay ta có thể thoát khỏi đại nạn ở Ngô quận, đều nhờ vào hiền chất bày mưu trợ giúp. Đã có hiền chất giúp đỡ mưu tính, vậy ta sẽ y theo lời hiền chất, đi đến Sài Tang đóng quân."

Lưu Kỳ trên mặt tươi cười: "Thúc phụ yên tâm, sau khi thúc phụ đến Sài Tang, quân phí, lương thảo, quân giới ban đầu đều do Kinh Sở của ta cung cấp. Tộc thúc cứ việc chiêu binh mãi mã, tu kiến thành quách ở Sài Tang. Nếu có chiến sự, tự có quân đội quận quốc Giang Hạ làm hậu thuẫn cho thúc phụ."

Lưu Do thở dài: "Không ngờ cha con Cảnh Thăng lại cao thượng đến thế. Hai nhà ta hiện tại đúng như Bá Đào và Sừng Ai, sẵn lòng hy sinh vì nhau. Nếu truyền cho hậu thế, cũng vẫn có thể xem là một đoạn giai thoại."

Lưu Kỳ nghe vậy cười.

Trong lòng hắn thầm nghĩ: Ngươi nghĩ ngược lại rất đẹp, muốn cho cha con ta làm Tả Bá Đào tặng ngươi lương áo, nhưng ngươi làm gì có cái đức hạnh "có ơn tất báo" như Sừng Dê Tư kia chứ?

Nếu Lưu Kỳ không nhớ lầm, trong lịch sử Lưu Do sau khi bị Tôn Sách đánh bại, cũng là nghe theo lời đề nghị của Hứa Thiệu mà chạy đến Dự Chương nương tựa Lưu Biểu.

Lưu Biểu tiếp nhận và bảo vệ ông ta, nhưng sau đó Lưu Biểu cắt cử Gia Cát Huyền làm Dự Chương thái thú. Lúc đó triều đình cũng điều động Chu Sưởng, con trai của Chu Tuấn, làm Dự Chương quận thủ (triều đình lúc bấy giờ đã bị Tào Tháo khống chế). Hai bên phát sinh mâu thuẫn lớn, mà Lưu Do lại không nghĩ đến việc báo đáp ơn giúp đỡ của Lưu Biểu, ngược lại còn giúp Chu Sưởng tiến đánh Gia Cát Huyền.

Mặc dù Chu Sưởng do triều đình bổ nhiệm, hành động của Lưu Do cũng không thể trách cứ quá nhiều, nhưng chỉ thông qua điểm này đã có thể suy đoán rằng, nếu so sánh giữa triều đình Hán thất và ân nhân cứu mạng, Lưu Do vẫn sẽ không chút do dự chọn cái trước.

Cho nên nói, đối với người này, vẫn là nên lợi dụng nhiều, ít nói tình nghĩa thì tốt hơn.

"Tộc thúc, tiểu chất nhi còn có một yêu cầu quá đáng, không biết tộc thúc có thể đáp ứng hay không?" Lưu Kỳ lần nữa mở miệng, hơn nữa còn rất trịnh trọng.

Lưu Do nghe Lưu Kỳ nói khách khí như vậy, vội nói: "Không biết hiền chất có gì chỉ giáo?"

"Tộc thúc đóng quân ở Sài Tang, cùng Kinh Châu của ta đã là liên minh, hai nhà nên hỗ trợ lẫn nhau, cùng nhau trông về phía đông để đề phòng Tôn Kiên. Nhưng hai nhà chúng ta dù sao một bên là quân Kinh Sở, một bên là quân Dương Châu, lẫn nhau đều chưa từng có nhiều hiểu rõ. Nếu muốn cùng nhau mưu sự, e rằng sẽ có nhiều sơ sót, cần có một người thích hợp để gắn kết hai bên, làm sứ giả cho hai bên thì hơn."

Lưu Do có chút không hiểu rõ ý của Lưu Kỳ, nghi ngờ nói: "Sứ giả hai bên? Ý của hiền chất là?"

Lưu Kỳ cười nói: "Ta thấy Tử Nghĩa làm người khôn khéo già dặn, trầm ổn vững chắc, lại giỏi mưu đồ. Lần này có thể đón tộc thúc thoát khỏi Ngô quận, Tử Nghĩa có nhiều công lao. Không ngại cứ giao việc bàn bạc mọi chuyện giữa hai nhà cho Tử Nghĩa xử lý, thế nào?"

Lưu Do nghe vậy mới chợt hiểu ra.

Cái gì mà sứ giả hai bên, thuần túy là nói nhảm.

Lưu Bá Du này là coi trọng Thái Sử Từ... Đây là đang vòng vo hỏi xin người của mình đây mà.

Chỉ là Thái Sử Từ vốn là đồng hương của Lưu Do, lúc trước cũng được ông ta đặc biệt triệu hồi từ Liêu Đông. Mặc dù Lưu Do nể trọng nhất là ba tên giáo úy Phàn Năng, Vu Mi, Trương Anh, nhưng đối với Thái Sử Từ, ông ta cũng đặt nhiều kỳ vọng vô cùng lớn.

Bất thình lình yêu cầu ông ta giao Thái Sử Từ ra, trong lòng Lưu Do rất là không muốn.

Biểu cảm của Lưu Do lọt vào mắt Lưu Kỳ.

Hắn khẽ nhíu mày, cảm thấy cần phải nhanh chóng tính toán, nói: "Lần này việc mưu cầu Dương Châu Thứ sử cho tộc thúc trong triều, chẳng qua chỉ là kế sách tạm thời. Theo ý kiến của phụ tử ta, sau này nếu có cơ hội, sẽ cùng dâng tấu chương, thỉnh tấu Trường An phong thúc phụ làm Dương Châu mục. Theo tiểu chất đoán, đây mới là đại sự hàng đầu trước mắt của thúc phụ."

Ngụ ý của Lưu Kỳ là đang nhắc nhở Lưu Do rằng, hắn và Lưu Biểu sẵn lòng giúp Lưu Do tìm cách tranh giành chức Châu mục Dương Châu từ triều đình, nhưng điều kiện là ông ta phải thức thời.

Dương Châu Thứ sử... Dương Châu mục... Hai chữ chênh lệch, cách biệt một trời.

Lưu Do tự nhiên có thể nghe ra ý ngoài lời của Lưu Kỳ.

Việc được người Kinh Châu hỗ trợ giành chức Châu mục, so với một Thái Sử Từ...

Kẻ ngốc cũng biết phải chọn thế nào.

Lưu Do liền gọi Thái Sử Từ đến, nói với hắn: "Tử Nghĩa, quân ta sau này sẽ trú tại Sài Tang. Trong thời gian này, cần nhờ cha con Cảnh Thăng giúp đỡ nhiều. Lưu phủ quân triệu ngươi nhập Kinh Châu, tổng lĩnh mọi việc vãng lai giữa hai nhà, ngươi có bằng lòng không?"

Thái Sử Từ nghe vậy khẽ nhíu mày, quay đầu nhìn về phía Lưu Kỳ.

Chỉ thấy Lưu Kỳ đang mắt sáng lấp lánh nhìn chằm chằm hắn, trong hai con ngươi đều là tình cảm khát vọng.

Thái Sử Từ hơi trầm ngâm một lát, khẽ so sánh, trong lòng thầm nghĩ:

"Chính Lễ công đã có thể hỏi ta ngay trước mặt Lưu phủ quân, tức là đã hạ quyết tâm để ta nhập Kinh Châu. Chắc hẳn Lưu Bá Du đã có cam kết gì với ông ấy, về phần đó, e rằng ta không thể không đồng ý."

"Bất quá, Lưu Bá Du người này, đối đãi ta rất chân thành, có nhiều vẻ tán thưởng. Qua giao tiếp, ta cảm thấy hắn rất coi trọng ta. Nếu ta có thể nhập Kinh Châu theo hắn, chắc chắn tiền đồ sẽ rộng mở hơn là đi theo Chính Lễ công."

"Lúc trước Chính Lễ công triệu ta từ Liêu Đông nhập Ngô, ta phò tá ông ấy đến nay, giúp ông ấy thoát khỏi hiểm cảnh, đã là báo đáp tình đồng hương. Nay ông ấy chủ động để ta đi Kinh Châu, đó là trách nhiệm của ông ấy, nhưng cũng không tính là ta vong ân phụ nghĩa, thanh danh cũng không bị tổn hại."

Thái Sử Từ quả là người thông tuệ giảo hoạt, trong khoảnh khắc đã nghĩ thông suốt mấu chốt trong đó.

"Thuộc hạ chỉ tuân theo phân phó của phủ quân." Thái Sử Từ nói với Lưu Do.

Lưu Do thở dài, tiểu tử này quả nhiên vẫn coi trọng Lưu Kỳ hơn, cảm thấy đi theo hắn có tiền đồ hơn.

Thôi vậy, nếu hắn không đi, ngược lại ta sẽ khó xử, vừa vặn thuận nước đẩy thuyền.

Nghĩ đến đây, Lưu Do cười nói: "Nếu đã như thế, vậy ngươi cứ đi Kinh Sở nghe theo sự an bài điều hành của Bá Du đi. Sau này ngươi làm việc ở Kinh Châu, cần phải cố gắng vì lợi ích của cả hai nhà."

"Duy."

Sau khi thương nghị xong, Lưu Kỳ liền mời Lưu Do và những người khác đi nghỉ ngơi.

Mà Thái Sử Từ thì vẫn đứng yên tại chỗ không động đậy.

Thái Sử Từ dường như có chút do dự, nói: "Phủ quân, cái chức vụ Tổng đốc mọi việc giao tình và lợi ích hai nhà này, mạt tướng vẫn là lần đầu nghe nói, không biết việc này phải làm như thế nào?"

Lưu Kỳ cười ha ha một tiếng, thấp giọng nói: "Tử Nghĩa chớ trách, đây chỉ là chức vụ tạm thời bịa ra để muốn ngươi về đây thôi. Cụ thể đốc cái gì ta cũng chưa nghĩ rõ ràng... Ha ha, ngươi vẫn là làm Biệt Bộ Tư mã cho ta, thay ta thống lĩnh binh mã mới là chính đạo, về phần cái gì liên lạc hai nhà, nào có gì đáng giá để liên lạc."

Thái Sử Từ nghe vậy như trút được gánh nặng, vui vẻ nói: "Đa tạ phủ quân dìu dắt!"

...

Đào Thương và Lưu Do lần lượt đến chỗ Lưu Kỳ, sau đó Đào Khiêm lại phái người đưa thư đến. Mọi việc ở Đông Nam đối với Lưu thị Kinh Châu mà nói, cơ bản đã có một kết thúc.

Việc cuối cùng còn lại chính là chuyện hai nhà Lưu Đào chiêu mộ binh sĩ tại Đan Dương quận.

Về việc hai nhà chiêu mộ như thế nào, Đào Khiêm lại điều động Hứa Đam làm sứ giả đến quân của Lưu Kỳ, hỏi thăm chi tiết cụ thể.

Lưu Kỳ lúc này liền nói ý nghĩ của mình muốn thu nhận thanh niên trai tráng Sơn Việt ở Đan Dương cho Hứa Đam nghe một lần.

Hứa Đam nghe ý nghĩ của Lưu Kỳ, có chút kinh ngạc.

Hắn trầm ngâm một hồi, nói: "Lưu phủ quân, mạt tướng chính là người địa phương Đan Dương, đối với Sơn Việt cũng hơi có chút hiểu biết, có vài điều muốn nói với phủ quân, không biết phủ quân có thể nghe không?"

Lưu Kỳ nói: "Hai nhà chúng ta đã là minh hữu, thù cũ đã bỏ qua. Nay tầm nhìn của hai nhà đều là muốn chiêu mộ binh sĩ tại Đan Dương, cùng tiến cùng lùi. Ngài có lời gì cứ nói đừng ngại."

Hứa Đam nói: "Chưa nói đến việc có thể sát nhập, thôn tính thanh niên trai tráng Sơn Việt là tốt hay không, chỉ nói đến việc có thể tìm thấy Sơn Việt hay không, hiện tại vẫn còn là một việc khó khăn."

Lập tức, Hứa Đam liền đại khái thuật lại tình hình của Sơn Việt cho Lưu Kỳ rõ ràng một lần.

Tại Dương Châu, Sơn Việt ở quận Cối Kê và Đan Dương là đông nhất, còn lại các vùng Dự Chương, Lư Giang, Ngô quận tuy cũng có nhiều Sơn Việt, nhưng thế lực kém xa số lượng Sơn Việt ở hai quận Đan Dương và Cối Kê, tần suất nổi loạn cũng còn lâu mới cao bằng hai quận này.

Sơn Việt ở hai nơi Đan Dương và Cối Kê, căn bản là ba tháng một trận đánh nhỏ, năm tháng một trận đánh lớn, công chiếm quận huyện, cướp bóc nhân khẩu, lôi kéo dân chúng, gây họa một phương. Hơn nữa Sơn Việt còn chia thành rất nhiều chi, làm theo ý mình, không thuộc về ai cả. Tổng số Sơn Việt trong quận Đan Dương, bao gồm cả già trẻ, ước tính khoảng mười mấy vạn.

Cái khó nằm ở chỗ bọn họ ẩn nấp sâu trong núi rừng, thật không dễ tìm.

Trong quận Đan Dương, núi rừng trùng điệp vạn dặm, giáp ranh liên miên. Sơn Việt ẩn mình sâu trong đó, chu toàn mấy ngàn dặm, hành tung khó lường.

Bởi vậy, muốn tìm những ổ điểm của Sơn Việt này, đối với quân đội quận quốc đã là vô cùng khó khăn, huống chi còn muốn thảo phạt và thu nhận đầu hàng.

"Người Sơn Việt sống lâu trong núi, đa số là những kẻ ngoan cố, các đời quận trưởng tuy nhiều lần phát binh truy quét, tiêu diệt được dân các huyện khác, còn lại vẫn sâu xa, không thể tận diệt được."

"Hơn nữa trong núi sản xuất đồng sắt, Sơn Việt có thể tự đúc binh giáp. Cứ cách một khoảng thời gian, chúng lại kéo ra làm giặc cướp, mỗi khi gây ra chiến tranh, bại thì chạy trốn, thắng thì cướp lương tự cấp, rất khó giải quyết."

Nói đến đây, lại nghe Hứa Đam cười khổ nói: "Lưu phủ quân, hai nhà chúng ta tại Đan Dương là muốn mộ binh, không phải muốn thay quận Đan Dương giành lại phản tặc. Sơn Việt cũng là người Đan Dương, dân thường bá tánh cũng là người Đan Dương. Đã chúng ta mộ binh chỉ muốn chiêu mộ người Đan Dương, vậy tại sao không đi chiêu mộ lương dân ở hương đình, mà nhất định phải đi chiêu mộ những Sơn Việt phản nghịch trong quận?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free