Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tòng Đơn Kỵ Nhập Kinh Châu Khai Thủy - Chương 320: Lưu Thái liên hợp mưu quận vọng

Thái Mạo không ngờ Lưu Kỳ lại bàn luận với hắn về chủ đề này, trong lòng vô cùng kinh ngạc, sắc mặt cũng l��� vẻ lo lắng.

Hắn cũng là thủ lĩnh một phương gia tộc lớn, đương nhiên hiểu rõ những chuyện Lưu Kỳ vừa nói, chỉ là bấy lâu nay không ai công khai bàn luận những vấn đề này, bởi lẽ hiện giờ quận Nam Dương vẫn chưa về tay họ.

Nhưng giờ đây quân Kinh Châu đã tiến vào Nam Quận, mặc dù có quân Tây Lương cản trở, việc làm thế nào để thu phục quận Nam Dương là điều khiến Lưu thị ở Sơn Dương lo lắng nhất. Tuy nhiên, đối với Thái Mạo và các đại gia tộc ở Nam Dương, chuyện sau khi thu phục quận Nam Dương mới là vấn đề làm họ đau đầu hơn cả.

Ban đầu, Lưu Biểu và Lưu Kỳ dựa vào các tông tộc ở Nam Dương để lập nghiệp. Mặc dù về sau, nhờ sự cố gắng của Lưu Kỳ, Lưu thị ở Sơn Dương đã không bị Thái thị thâu tóm toàn bộ tài nguyên chính trị Kinh Châu như trong lịch sử, nhưng xét theo tình hình hiện tại, các tông tộc ở Nam Quận do Thái Khoái đứng đầu vẫn là thế lực Lưu Biểu dựa dẫm nhất để cai quản Kinh Châu.

Nhưng một khi ba mươi bảy huyện của quận Nam Dương được sáp nhập vào Kinh Châu, các dòng họ quyền quý bản địa �� Nam Dương tất sẽ trở thành thế lực lớn nhất của Kinh Sở, ngoài Lưu thị ở Sơn Dương và các tông tộc ở Nam Quận.

Các dòng họ lớn ở quận Nam Dương có nội tình quá sâu dày, có thể nói là số một trong toàn triều Đại Hán. Thế lực của các tông tộc ở vùng đất long hưng này cường đại hơn rất nhiều so với các dòng họ quyền quý ở những nơi khác. Mặc dù không giống Viên thị ở Nhữ Nam có thể tập hợp vô số tài nguyên chính trị, nhưng ở phía Bắc quận Nam Dương có rất nhiều gia tộc hai ngàn thạch, ruộng đất và tư sĩ của họ cũng vượt xa các tông tộc ở Nam Quận. Trong ba mươi bảy huyện, khắp nơi đều là cứ điểm kiên cố, có thể nói từng bước một đều là thành lũy, được bố trí kỹ lưỡng.

Một khi các tông tộc ở quận Nam Dương, vốn có thực lực và địa vị ngang hàng trực tiếp với một quận quốc, được sáp nhập vào hệ thống của Kinh Châu, hệ thống chính trị dưới trướng Lưu thị ở Sơn Dương sẽ phát sinh biến động thế nào, e rằng không ai có thể nói trước được.

Địa vị của hai tộc Thái Khoái vốn được Lưu Biểu nể tr���ng nhất, liệu có bị các dòng họ lớn ở Nam Dương uy hiếp hay không? Đây chính là nỗi lo lắng sâu sắc trong lòng Thái Mạo.

Thái Mạo trầm mặc một hồi lâu, đột nhiên mở miệng nói: "Theo ý anh rể, chúng ta nên làm thế nào?"

Lưu Kỳ rất dứt khoát nói: "Thái gia và ta chính là thân gia, trong thiên hạ này, bất kể sau này có gia tộc nào đến dưới trướng Lưu thị ta, ta tự nhiên sẽ luôn coi Thái gia là hàng đầu."

Bất luận lời này của Lưu Kỳ là thật hay giả, nhưng ít nhất nghe vẫn rất chân thành, khiến Thái Mạo cảm thấy yên tâm. Hắn hít sâu một hơi, nói: "Nhận được anh rể hậu đãi như vậy, Mạo vô cùng cảm kích."

Lưu Kỳ thở dài nói: "Chỉ là nội tình các dòng họ lớn ở Nam Dương quá hùng hậu, e rằng đến lúc đó, có một số việc, chúng ta cũng không thể hoàn toàn làm chủ. Ai, sợ là đến lúc đó sẽ khiến Đức Khuê phải chịu thiệt thòi."

Nếu Lưu Kỳ ngay trước mặt Thái Mạo mà cam đoan rằng sau khi đoạt được quận Nam Dương sẽ duy trì mãi lợi ích của các tông tộc ở Nam Quận, thì Thái Mạo ngược lại sẽ cảm thấy hắn nói dối, không thật lòng. Nhưng Lưu Kỳ lại dốc hết ruột gan nói chuyện với hắn như vậy,

Ngược lại khiến Thái Mạo cảm thấy hắn đúng là có vài phần thật tâm thật ý.

"Ha ha, anh rể cũng không cần quá lo lắng, có một số việc, chỉ có thể cố hết sức, không thể cưỡng cầu!"

Lưu Kỳ đứng dậy, sải bước đi đến bên cạnh Thái Mạo, thấp giọng nói: "Đức Khuê, kỳ thật hiện tại quân Tây Lương đã đến đây, chính là một cơ hội."

Thái Mạo bị lời của Lưu Kỳ làm cho ngây người, kinh ngạc hỏi: "Cơ hội gì?"

Lưu Kỳ trầm giọng nói: "Một cơ hội để dù cho có đoạt được quận Nam Dương, nhưng cũng có thể chèn ép các dòng họ lớn ở Nam Dương, không cho bọn họ cơ hội khách lấn át chủ."

Thái Mạo kinh ngạc nhìn về phía Lưu Kỳ, thầm nghĩ trong bụng: "Tên tiểu tử này sẽ không phải đang an ủi ta đấy chứ? Cái này làm sao có thể?"

Chỉ thấy Lưu Kỳ khom người xuống, nhẹ nhàng thì thầm vài câu vào tai Thái Mạo.

Thái Mạo nghe Lưu Kỳ giải thích nhỏ giọng cho hắn, trong vô thức, hắn vốn hơi có vẻ uể oải, lập tức lại tinh thần trở lại.

Không lâu sau, chỉ thấy hắn kinh ngạc nhìn về phía Lưu Kỳ nói: "Phủ quân, lời ngài vừa nói, chẳng lẽ đang đùa giỡn sao?"

Lưu Kỳ khẽ nhếch miệng cười nói: "Ngươi thấy ta có vẻ đang đùa giỡn với ngươi sao?"

"Cái này, cái này..." Thái Mạo trên trán bắt đầu mồ hôi lạnh chảy ròng ròng: "Chỉ là nếu việc này truyền ra, bị thế nhân biết đến, e rằng, e rằng sẽ mang tiếng xấu khắp thiên hạ."

"Đức Khuê, nếu muốn làm nên đại sự, thì không thể quá tiếc thân mình. Thế đạo này sói lang khắp nơi, chư hầu quận trưởng nào lại thực sự trong sạch? Còn về tiếng xấu hay không, nếu việc này thành công, lại có ai có thể bắt được chứng cứ xác thực của chúng ta? Dù có bắt được, chỉ cần sau này hai nhà chúng ta làm nên đại sự, thì những gì còn sót lại trong sử sách đời sau, chính là do hai nhà chúng ta chấp bút mà thôi! Cần biết, «Hán Ký» hiện nay đang được biên soạn tại Kinh Châu ta, vô số chuyện xảy ra trên thế gian này, chẳng phải đều là do hai nhà chúng ta cùng viết nên sao?"

Thái Mạo nhẹ nhàng nuốt nước bọt, hai tay nắm chặt, trong lòng dường như đang thiên nhân giao chiến.

Không lâu sau, chỉ thấy hắn hít sâu một hơi, sau đó khẽ cắn môi hạ quyết tâm.

"Anh rể định làm thế nào, Mạo sẽ toàn lực ủng hộ!"

Lưu Kỳ dùng bàn tay mạnh mẽ vỗ vỗ vai Thái Mạo, nói: "Đức Khuê chịu cùng ta đứng trên cùng một chiến tuyến, thì việc này ắt sẽ thành công. Đức Khuê yên tâm, ta tin tưởng không lâu sau đó, trong danh sách các dòng họ lớn quyền quý trong thiên hạ này, ắt sẽ có một vị trí vững chắc cho Thái thị của ngươi và Lưu thị ở Sơn Dương của ta."

Sau khi nhận được nghiêm lệnh của Lưu Kỳ, Trương Doãn không phụ sự kỳ vọng của mọi người, trong thời gian rất ngắn đã mang tin tức từ Quan Trung về cho Lưu Kỳ.

Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của Lưu Kỳ, khi Giả Hủ cùng Ngưu Phụ đóng quân bên ngoài Trường An, các con hắn là Giả Mục, Giả Cơ, Giả Thăm đều bị Trung Lang Lý Nho điều đến Hoằng Nông làm quan. Lần này Ngưu Phụ xuống phía nam, mấy người con trai của hắn được Ngưu Phụ triệu đến, phụ trách điều hành việc áp tải lương thảo.

Về phần vợ con và nữ quyến của Giả Hủ, họ lấy danh nghĩa về nhà mẹ đẻ để rời khỏi nhà, gia nhân và tiền bạc trong phủ đều không mang theo.

Tuy nhiên, điều đáng ngờ là vợ và nữ quyến của Giả Hủ không trở về quê nhà ở quận Vũ Uy, mà lại xuống phía nam đến huyện Ly.

Giả Hủ chẳng qua chỉ là một giáo úy trong quân Ngưu Phụ, ngày thường cũng không đáng chú ý, cho nên những hành động nhỏ bé này của người nhà hắn cũng sẽ không khiến người ta nghi ngờ, cũng sẽ không có ai cố ý hao phí nhân lực để ý xem gia quyến của một giáo úy sẽ có động thái gì.

Ngoại trừ Lưu Kỳ, người đến từ hậu thế này!

Sau khi nhận được hồi báo của Trương Doãn, nỗi lòng lo lắng bấy lâu của Lưu Kỳ cuối cùng cũng được buông xuống.

Hắn quả nhiên là muốn chạy trốn khỏi Trường An đầy thị phi đó!

Lưu Kỳ hơi nghiêng người về phía trước, hỏi Trương Doãn: "Địa chỉ nơi nữ quyến của Giả Hủ chuyển đến huyện Ly, đã từng phái người điều tra ra chưa?"

Mặc dù Lưu Kỳ trước đó không có sắp xếp Trương Doãn làm việc này, nhưng Đại biểu ca đã đi theo Lưu Kỳ đã lâu, tự nhiên đã hiểu được phần nào suy nghĩ cần thiết của hắn.

Lập tức, liền nghe Trương Doãn nói: "Phủ quân yên tâm, đã phái người tra xét, không những vậy còn phái người theo dõi, để phòng ngừa cả nhà hắn lại di chuyển. Tuy nhiên có một điều rất kỳ lạ, những người chăm sóc các nữ quyến đó đều là người hầu bình thường, không có binh lính hay dũng sĩ nào, không hiểu vì sao."

Lưu Kỳ cười nói: "Đây là Giả Hủ không muốn gây sự chú ý của người khác, cố ý giữ thái độ khiêm tốn. Đáng tiếc, hắn dù có thu mình thành rùa rụt cổ, ta cũng sẽ không bỏ qua hắn."

Trương Doãn không biết vương bát là gì, liền hỏi: "Vương bát là vật gì?"

"Hình dung người cẩn thận, khéo léo, hiểu thời thế, biết lẽ phải, sẽ dựa vào tình hình mà làm những chuyện có lợi cho mình. Nói trắng ra là biết cách tùy cơ ứng biến." Lưu Kỳ nhàn nhạt giải thích.

Mọi người giật mình hiểu ra thì ra đó là một lời khen ngợi.

Trương Doãn nhíu nhíu mày: "Đây là câu nói ở nơi nào?"

Lưu Kỳ nói: "Quê nhà của ta."

Trương Doãn có chút hiểu ra, khẽ gật đầu.

Hắn là biểu ca của Lưu Kỳ, khi còn trẻ cũng đã đi qua huyện Cao Bình thuộc quận Sơn Dương không ít lần, nhưng tục ngữ này quả thật là lần đầu tiên nghe nói.

E là mình vẫn còn kém kiến thức.

Lại nghe Lưu Kỳ nói: "Hiện giờ quân Tây Lương đã đến quận Nam Dương, ta đoán Giả Hủ vì lo lắng cho an toàn của mấy người con trai đó, ắt sẽ mượn lý do đưa mấy người con trai đến huyện Ly. Chúng ta phải cẩn thận quan sát, chỉ cần đợi mấy người con trai của hắn vừa đến, liền bắt toàn bộ già trẻ cả nhà hắn!"

Trương Doãn còn chưa đáp l���i, đã thấy Thái Mạo vượt lên trước bước ra, đối với Lưu Kỳ nói: "Anh rể, việc này có tầm quan trọng lớn, Mạo nguyện ý tự mình tiến về!"

Lưu Kỳ hài lòng khẽ gật đầu: "Đức Khuê có tấm lòng này, lòng ta rất được an ủi, vậy cứ để Đức Khuê đi đi."

"Vâng!"

Trương Doãn vẫn luôn liếc nhìn Thái Mạo, trong lòng dâng lên một chút cảm giác không cam lòng.

Thái Mạo dường như cảm thấy ánh mắt của Trương Doãn, nhíu mày nói: "Ngươi nhìn cái gì?"

Trương Doãn tựa như mỉa mai cất tiếng nói: "Thái Trung Lang thật là 'vương bát' quá."

Thái Mạo kiêu ngạo ngẩng đầu, tự tin nói: "Đó là lẽ dĩ nhiên!"

Bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, nơi những áng văn được thắp sáng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free