(Đã dịch) Tam Quốc Tòng Đơn Kỵ Nhập Kinh Châu Khai Thủy - Chương 403: Hoàng Trung vs Trương Liêu
"Đại vương! Đại vương!"
Quân cận vệ của Lưu Sủng vừa yểm hộ đại vương của họ rút lui, vừa hết sức gọi tên hắn, hy vọng Lưu Sủng có thể đáp lại một tiếng.
Nhưng lúc này Lưu Sủng đang gục trên lưng ngựa, gương mặt tái nhợt, phía sau máu tươi ch���y ròng ròng. Nếu không phải vì trong cơn mê man, hắn thỉnh thoảng còn rên rỉ, hít vào một ngụm khí lạnh, e rằng người ngoài đều sẽ cho rằng hắn đã chết.
Trái lại, ở một phía khác, Trương Liêu đã từ bỏ Lưu Sủng vô dụng, mà tập hợp binh mã, dự định tấn công hậu doanh của Lưu Sủng quân – nhằm thu giữ hoặc phá hủy quân giới, quân nhu của Lưu Sủng quân.
Chủ soái trọng thương, quân giới bị phá hủy hoàn toàn. Đến lúc đó, mấy vạn tướng sĩ của Lưu Sủng quân sẽ như bèo trôi không rễ, muốn tiêu diệt bọn họ, chỉ còn là vấn đề thời gian!
Khi đó, đối với Tướng Quốc mà nói, lại là dọn sạch thêm một mối họa sát sườn.
Trương Liêu đang chỉ huy các binh sĩ tấn công, thì thấy một tên trinh sát ngự sử nha chạy nhanh về phía hắn.
Chẳng mấy chốc, tên trinh sát kia dừng chiến mã, hướng về phía Trương Liêu hô: "Bẩm Giáo úy, từ phía đông, có một đội quân ước chừng mấy ngàn binh mã đang tiến về đại trại. Quân đội này hành động cực kỳ cấp tốc, nhìn trang phục ngựa của họ, dường như không phải quân đội Bắc Địa, chắc chắn là quân Nam!"
Trương Liêu nghe lời này lập tức ngẩn người.
Hắn giơ chiến đao, ra lệnh cho các binh lính dưới quyền đều dừng chân tại chỗ, sau đó nhíu mày nói: "Quân Nam... Chẳng lẽ đến tiếp ứng hậu quân của Lưu Sủng?"
"Thuộc hạ thấy quân sĩ trước khi xuất phát thần sắc vội vàng, nghĩ rằng họ chắc chắn là đến đây cứu viện."
"Ừm." Trương Liêu nhẹ nhàng gật đầu, thở dài: "Xem ra, chúng ta hình như đã đánh giá thấp vị Trần vương này. Không ngờ hắn lại còn có một chiêu như vậy, đây là chia quân mà đi, có thể chiếu ứng lẫn nhau... Lập tức truyền lệnh, để tam quân đều rút khỏi chính trại, tiến ra ngoài doanh trại bày trận, không thể nán lại ở đây."
"Tuân lệnh!"
Sau khi Trương Liêu ban lệnh, các tướng sĩ Tịnh Châu quân liền bắt đầu thổi vang tù và xương trong doanh địa.
Tiếng tù và của một đội quân truyền đến tai đội quân khác, lính liên lạc của đội quân đó cũng sẽ lập tức thổi lên, lấy phương thức điểm nối điểm mà truyền tin tức đi với tốc độ nhanh nhất.
Chẳng mấy chốc, mấy ngàn kỵ binh Tịnh Châu liền ào ào xông ra đại trại của Lưu Sủng, ở ngoài cổng phía đông lần nữa bày binh bố trận, chuẩn bị doanh địa.
Giờ phút này, trong đại trại của Lưu Sủng, những ngọn lửa rải rác đã dần dần bùng lên càng lớn. Bầu trời vừa mới còn tối tăm giờ phút này được ánh lửa chiếu rọi, khiến xung quanh sáng rõ như ban ngày.
Sau khi thấy tình hình như vậy, lòng Trương Liêu thoáng có chút nặng trĩu.
Tình huống dường như có chút nằm ngoài dự đoán của hắn.
Ngay lúc này, phía trước vang lên một trận tiếng bước chân chỉnh tề.
Trương Liêu vội vàng ngẩng đầu nhìn lại, đã thấy trong mơ hồ, một đội quân với hàng chắn phía trước đang từng bước kiên định tiến về phía mình...
Mà phía sau những binh sĩ cầm khiên đó, Trương Liêu có thể mơ hồ trông thấy các cung tiễn thủ đang cùng binh sĩ cầm khiên không ngừng tiến về phía trước.
Trương Liêu hít một hơi thật sâu.
Hắn quay đầu nhìn mức độ ánh sáng trong đại trại của Lưu Sủng, bắt đầu tính toán...
Dựa theo mức độ sáng này, độ chính xác của cung nỏ binh đối phương e rằng sẽ tăng lên đáng kể. Điều này đối với kỵ binh phe mình mà nói, không phải là chuyện tốt, ưu thế đêm tối dường như đã biến mất.
Lập tức, Trương Liêu thay đổi sách lược. Hắn vội vàng quay đầu phân phó lính liên lạc, truyền tiếp quân lệnh của mình xuống...
Hoàng Trung cùng Tuân Du tọa trấn ở trung quân, vững vàng chỉ huy binh mã tiến lên.
Hoàng Trung nheo mắt, cẩn thận quan sát tình hình phía đối diện. Đôi mắt ông lúc này dường như không chớp, liên tục đo lường khoảng cách giữa hai bên, cẩn thận đánh giá.
Ông ấy chậm rãi hành quân, mục đích là để đối phương do dự, nghi kỵ vu vơ, sau đó khi đối phương lọt vào tầm bắn của mình, sẽ dùng mưa tên tấn công.
Chẳng dám nói gì khác, nhưng trong năm ngàn sĩ tốt Tương Dương này, bàn về tài bắn cung, Hoàng Trung dám cam đoan họ tuyệt đối là những người nổi bật trong quân các quận quốc.
Vốn dĩ trong đêm tối, do thị lực kém, rất khó bắn trúng mục tiêu, trừ phi có thành quách bảo hộ, nếu không rất khó phát huy tác dụng.
Nhưng Trương Liêu và đám người kia đã phóng hỏa trong trướng của Lưu Sủng, lại vô tình giúp Lưu Sủng một ân huệ lớn.
Mặc dù mức độ sáng của ngọn lửa căn bản không thể sánh bằng ban ngày, nhưng đối với Hoàng Trung mà nói, cũng xem như tạm đủ.
Thấy phe mình chậm rãi hành quân, đối phương sắp lọt vào tầm bắn, đột nhiên... biến cố nổi lên!
Tiếng kèn ngắn ngủi đột nhiên vang lên, ngay sau đó, Trương Liêu và đám người kia đột nhiên phát động tấn công, lao nhanh nhất về phía quân trận của Hoàng Trung.
Hoàng Trung thấy thế, không khỏi kinh hãi, theo bản năng thốt lên một câu: "Thật tinh mắt!"
Theo lý giải của Hoàng Trung, phe mình đột nhiên điều binh đến đây, mà binh sĩ trong quân doanh của Lưu Sủng dù hỗn loạn, nhưng cũng chưa chắc không có sức đánh một trận.
Nếu có gì sơ suất, Trương Liêu rất có thể sẽ bị hai mặt giáp công, dẫn đến bó tay chịu trói.
Dưới tình huống như vậy, nếu là người bình thường, ít nhiều cũng sẽ có chút do dự chứ?
Nhưng Hoàng Trung tuyệt đối không ngờ rằng, Trương Liêu lại không hề do dự chút nào, chỉ trong khoảnh khắc đã nghĩ xong phải làm thế nào!
Theo cách nói của ngư���i đời sau, đây chính là cái gọi là ý thức!
"Bắn tên!"
Hoàng Trung gầm lên giận dữ, lập tức ra lệnh cho cung binh dưới quyền nhanh chóng hành động, giương cung cài tên, mạnh mẽ bắn về phía quân địch.
Trương Liêu dù không phải người bình thường, nhưng Hoàng Trung cũng không phải kẻ tầm thường. Ông ấy đại khái cũng biết ý đồ của đối phương – nhưng xét tình hình hiện tại, cho dù ông biết ý đồ của đối phương, cũng không cách nào ngăn cản Trương Liêu bỏ chạy.
Ông chỉ có thể cố gắng hết sức mình, nghĩ cách giữ chân càng nhiều binh mã của Trương Liêu, gia tăng tổn thất cho đối phương.
Sự thật chứng minh, phản ứng của Hoàng Trung quả nhiên đúng. Cung binh của ông vội vàng nhận lệnh, vội vàng xuất thủ, bắn mưa tên vào quân trận đối phương, gây ra tổn thất lớn cho quân Trương Liêu.
Nhưng rất nhanh, quân đội Trương Liêu đã xông tới trước quân trận của Hoàng Trung. Lực xung kích của quân kỵ binh đâm vào hàng khiên, từng tốp lính khiên đầu tiên bị đánh bay không ít, tạo ra những lỗ hổng này đến lỗ hổng khác trong quân trận của Hoàng Trung.
Đương nhiên, cũng có rất nhiều kỵ binh bị lính khiên chặn lại, sau đó bị những binh sĩ bổ sung vây quanh, đâm cả người lẫn ngựa thành lỗ máu.
"Kết trận!" Hoàng Trung cao giọng quát lên.
Vừa dứt lời, đã thấy binh sĩ trung quân của Kinh Châu quân nhanh chóng tạo thành những vòng tròn này đến vòng tròn khác trong trận, vừa là góc nhọn vừa là chướng ngại, hòng ngăn binh mã Trương Liêu ở ngoài cùng trận thế.
Nhưng quân Tịnh Châu... đặc biệt là kỵ binh, lực xung kích của họ thật sự quá mạnh, mạnh mẽ đến vượt xa tưởng tượng của Kinh Châu quân. Cho dù họ theo kế hoạch và phẩm chất, có thể từng bước kết trận, tạo ra thế trận phòng thủ vững chắc nhất, nhưng đối mặt với chiến lực cường đại của Lang Kỵ Tịnh Châu... Những phòng thủ này còn lâu mới có thể gọi là ổn thỏa, còn lâu mới gọi được kiên cố.
Tịnh Châu quân vẫn dựa vào sức cơ động mạnh mẽ của họ, đi lại liên tục giữa những quân trận này đến quân trận khác, hệt như những con sói lảng vảng quanh bầy cừu. Hễ thấy bất kỳ điểm yếu nào, chúng sẽ hung hăng cắn một miếng, xé toạc từng khối huyết nhục tươi non.
Trương Liêu tự mình dẫn quân, cứ thế đi lại trong quân trận của địch một lúc, sau đó chuẩn bị bắt đầu xông về phía trái.
Hắn lại muốn xông ra quân trận của Hoàng Trung, rút quân trở về.
Không thể không nói, Trương Liêu quả thực là người mưu trí sâu sắc. Hắn cổ vũ tam quân xông trận, bề ngoài trông như tấn công, kỳ thực chẳng qua là để ép Hoàng Trung thay đổi trận hình mà tạo ra giả tượng, cốt là để đến thời khắc mấu chốt, dẫn binh xông ra vòng vây, trở về Trường An.
Những mục tiêu cần đạt được đều đã đạt, nơi đây đối với Trương Liêu mà nói đã hoàn toàn không còn giá trị để nán lại.
Nhưng Hoàng Trung sau khi thay đổi trận hình, cũng đã nhìn ra ý đồ của Trương Liêu, thế là liền tự mình dẫn một chi Thân Vệ Quân đi chặn Trương Liêu.
Thấy một chi quân tinh nhuệ từ bên cạnh xông ra chặn đường, Trương Liêu không hề sợ hãi chút nào. Hắn cười lạnh một tiếng, phân phó kỵ sĩ bên cạnh: "Truyền lệnh! Đừng quản những cái khác, theo ta xông ra!"
"Ô ô ô!" Kỵ binh Tịnh Châu thổi lên tiếng kèn hiệu phá vòng vây cấp tốc.
Hoàng Trung thấy Trương Liêu lao đến, tiện tay ước lượng thanh đao trong tay, hai con ngươi nheo lại, ánh mắt chăm chú khóa chặt một người trong quân trận đối phương.
Hoàng Trung bằng vào trực giác bén nhạy, kết luận người kia chính là Trương Liêu.
Mọi tâm huyết dịch thuật của chương này đều thuộc về độc giả truyen.free.