"Lữ Bố bị thương?" Đổng Trác nghe vậy, chau mày hỏi: "Ý ngươi là thừa lúc hắn dưỡng thương, thừa cơ đoạt binh quyền?"

Dương Định đáp: "Lữ Bố hiện giờ đang bị thương, nhưng nếu hắn vẫn còn ở trong doanh, chúng ta sẽ không đoạt được binh quyền Tịnh Châu. May mắn thay, các y quan trong doanh đều là người của chúng ta. Chỉ cần Tướng quốc chấp thuận, mạt tướng sẽ sai các y quan khuếch đại thương thế của Lữ Bố, ép các tướng lĩnh Tịnh Châu quân đưa Lữ Bố đến huyện thành gần đó để điều dưỡng..."

Đổng Trác nghe vậy, đôi mắt lập tức sáng rỡ.

Sau một hồi suy nghĩ, Đổng Trác mới chậm rãi nói: "Phương pháp đó quả thực khả thi! Tuy nhiên, cho dù có thể đưa Lữ Bố đến huyện thành gần đó, muốn thu nạp Tịnh Châu quân về dưới trướng lão phu cũng chưa chắc thuận lợi đến vậy."

Dương Định thấy ngữ khí Đổng Trác buông lỏng, biết chuyện này có cơ hội, vội vàng thêm dầu vào lửa.

"Tướng quốc, nếu muốn dùng tướng lĩnh Lương Châu để nắm giữ Tịnh Châu quân, e rằng trong thời gian ngắn khó thành việc lớn. Nhưng nếu dùng chính các tướng lĩnh Tịnh Châu quân để xử lý, có lẽ sẽ thành công."

"Lời đó có ý gì?"

Dương Định bình tĩnh đáp: "Theo mạt tướng thấy, dưới trướng Lữ Bố có hai người có thể Tướng quốc dùng. Một người là Ngụy Tục, người này tuy có họ hàng với Lữ Bố, nhưng tính cách khá khéo léo, mạt tướng nghe nói y vốn là kẻ tham tài khinh nghĩa. Lữ Bố trọng dụng người thân mà không xét phẩm hạnh, một nhân vật như vậy Tướng quốc nếu không dùng, há chẳng phải đáng tiếc sao?"

"Chỉ có mình hắn thôi ư?"

"Còn một người nữa là Trương Liêu. Người này trước kia khi thu hàng vốn trực thuộc dưới trướng Hà Đồ Tể... Xưa kia Lạc Dương Bắc Quân và các bộ tinh nhuệ Tịnh Châu quân đều do người này thống lĩnh. Theo mạt tướng thấy, người này trên danh nghĩa tuy thuộc Lữ Bố quản lý, nhưng thực chất lại là tướng lĩnh Tịnh Châu quân tương đối độc lập, có thể nói tự thành một hệ. Huống hồ y vốn không phải dòng chính của Lữ Bố. Tướng quốc không ngại mượn công lao phá Lưu Sủng năm xưa, trọng dụng Trương Liêu, để y cùng Ngụy Tục từng bước xâm chiếm binh quyền của Lữ Bố... Mạt tướng cho rằng, trong số những người dưới trướng Lữ Bố, chỉ có Cao Thuận thống lĩnh Hãm Trận doanh là người trung nghĩa. Có thể cùng Lữ Bố đưa người này đến nơi khác, không để y quấy nhiễu ở đây."

Đổng Trác không vội vàng đáp ứng, chỉ âm thầm suy xét tính khả thi của việc này.

Không lâu sau, ông ta vỗ mạnh xuống bàn, nói: "Việc này quả thực có thể thực hiện. Dù cho không thành, đối với lão phu mà nói cũng chẳng mất mát gì nhiều, chi bằng cứ thử một lần!"

Nói đoạn, Đổng Trác nhìn về phía Dương Định, dặn dò: "Việc này lão phu giao cho ngươi làm, cần phải xử lý kín đáo một chút, chớ để Lữ Bố phát giác."

Dương Định nhận được mệnh lệnh của Đổng Trác, mừng rỡ khôn xiết. Y hết sức thận trọng nói: "Tướng quốc cứ yên tâm, việc này do mạt tướng đảm nhiệm, đảm bảo sẽ làm một cách kín đáo."

"Đi đi! Chớ nán lại đây quá lâu, kẻo người ngoài phát giác sơ hở."

"Dạ!"

Bước ra soái trướng của Đổng Trác, Dương Định ngẩng đầu, thở ra một hơi thật dài. Y chỉ cảm thấy sự uất ức kìm nén trong lòng rốt cuộc đã tan biến.

Lữ Bố... Ngày thường ngươi mắt cao hơn đầu, xem đám người Lương Châu chúng ta như không.

Lần này, ta sẽ tìm cách tước đoạt quyền lực của ngươi, xem ngươi còn báo thù thế nào!

Muốn đối phó ta ư? Ngươi cũng không xem lại cân lượng của mình là bao!

Vừa nghĩ đến đó, Dương Định trong lòng không khỏi hiện lên ánh mắt Lữ Bố vừa rồi, ánh mắt như sói đói...

Toàn thân Dương Định không khỏi rùng mình một cái.

...

Trong thành Trần Thương.

Sau khi Tịnh Châu quân rút lui,

Lưu Kỳ phái binh bắt đầu vận chuyển thi thể các tướng sĩ tử trận, đồng thời tiến hành xử lý và an táng.

Thi thể Lôi Ngộ cũng được Nghiêm Nhan và những người khác mang về, nhưng vì việc quân trước đó khẩn cấp, không thể công khai cử hành hậu sự, chỉ có thể đơn giản lập bia và chôn cất.

Mặc dù hậu sự của Lôi Ngộ được tổ chức rất đơn giản, nhưng Lưu Kỳ vẫn tự mình viết một bài tế văn, truy điệu trước mộ phần Lôi Ngộ.

Sau khi tế bái, mọi người trở về. Lưu Kỳ hỏi Ngô Quật: "Lôi Tư mã ở Thục Trung, liệu có thân nhân gia quyến nào không?"

Ngô Quật đáp: "Năm xưa Lôi Ngộ cả gia tộc đã dời vào Ích Châu. Tuy có vợ nhưng không có con cái, hiện tại cả gia tộc do em trai y là Lôi Đồng thay mặt chấp chưởng."

Lưu Kỳ khẽ gật đầu, nói: "Lôi Tư mã đã vì nước quên mình. Sau này khi vào Xuyên, Lôi Đồng này sẽ kế thừa công huân của Lôi Tư mã."

Lời này ngụ ý, là thừa nhận công lao của Lôi Ngộ, đồng thời nhắc nhở Ngô Quật, Nghiêm Nhan và những người khác rằng trong quân Kinh Châu, cho dù chết trận cũng không cần lo lắng chuyện gia tộc. Sơn Dương Lưu thị nhất định sẽ xử lý thỏa đáng hậu sự cho những người đã hy sinh.

Trên đường trở về Trần Thương, Lưu Kỳ nói với vài tên quân úy thuộc hệ Kinh Châu phía sau: "Trưa mai, ta sẽ mời một số quân phiệt hào soái cùng nhau nghị sự tại huyện Trần Thương. Đến lúc đó ta sẽ đề nghị lập một chức Đô hộ, phụ trách thống lĩnh chư quân. Bấy giờ các ngươi sẽ làm như thế này..."

Nói đoạn, Lưu Kỳ hạ thấp giọng, thì thầm phân phó với cả nhóm.

...

Trưa hôm sau, tại Huyện phủ trong thành Trần Thương, Lưu Kỳ mời các quân phiệt Tây Lương cùng các tướng lĩnh dưới trướng mình đến dự tiểu yến.

Tiểu yến này chỉ có đồ ăn mà không có rượu. Dù sao đây là trước đại chiến, binh lực địch quân hùng mạnh, quân Kinh Châu sau này sẽ còn đối mặt rất nhiều hiểm cảnh. Uống rượu dễ bị địch nhân lợi dụng.

Các tướng lĩnh Tây Lương cùng Kinh Châu đã đến Huyện phủ trước đó. Sau khi tất cả mọi người có mặt chừng ba nén hương, chuông khánh đồng loạt vang lên. Lưu Kỳ thân mặc giáp trụ, bước ra từ bên trong. Bên trái hắn là Điển Vi, bên phải là Mã Huyền, phía sau theo sau vài tên võ tốt Kinh Châu, đứng trước mặt mọi người.

Tất c�� mọi người có mặt đều nhao nhao đứng dậy, hành lễ với Lưu Kỳ.

Lưu Kỳ chắp tay ôm quyền vái chào mọi người ba lần, rồi phất tay mời mọi người ngồi xuống, nói: "Chư vị, trận đại chiến vừa rồi khiến ta cảm xúc dâng trào. Quân Tịnh Châu dũng mãnh, Lưu mỗ vẫn ghi nhớ trong lòng. Chúng ta tuy thắng, nhưng không phải vì binh sĩ dũng mãnh hơn hay chiến lực mạnh hơn họ, mà là vì quân ta bày mưu tính kế, thiết kế thỏa đáng, dùng kế kiêu binh dụ Lữ Bố tiến vào trong trại, làm trọng thương chủ soái của hắn mới có được đại thắng này... Quân họ tuy dũng mãnh, nhưng xét về trù tính thì không bằng quân ta. Quân ta tuy có nhiều bố trí, nhưng giờ phút này lại khó khăn ở chỗ chư vị đều không thuộc về một mối, không thể thống nhất điều hành."

Ngừng một lát, Lưu Kỳ thở dài: "Chúng ta có hai mươi lăm liên minh, mặc dù binh mã các bộ đến hội minh có nhiều có ít, nhưng nếu muốn thắng Đổng Trác, việc điều hành binh mã khi lâm trận nhất định phải thống nhất, có công phải thưởng, có lỗi phải phạt, đánh trống thì tiến, thu trống thì lùi."

Quân phiệt Trình Ngân hô lớn: "Dưới trướng Phủ quân có binh tinh tướng giỏi, chúng ta lại đồng lòng một dạ. Lần này đã đánh bại Lữ Bố, lo gì không tiêu diệt được Đổng Trác? Phủ quân mưu trí sâu xa, tầm nhìn độc đáo. Phủ quân chỉ cần một tiếng phân phó, chúng ta làm theo là được."

"Đúng vậy, có Phủ quân chủ trì đại cục, chúng ta đều không sợ Đổng Tặc!"

"Phủ quân, ngài cứ nói đi, trận chiến này phải đánh thế nào!"

"Có Phủ quân tọa trấn, nhất định có thể diệt trừ gian tặc, khôi phục Hán thất hưng thịnh!"

Lưu Kỳ cảm kích khẽ gật đầu, nói: "Có lời này của chư vị, Lưu mỗ xin an tâm... Chư vị, trận chiến với Lữ Bố vừa rồi khiến ta cảm xúc dâng trào. Quân Tịnh Châu dũng mãnh, Lưu mỗ vẫn ghi nhớ trong lòng. Chúng ta tuy thắng, nhưng không phải vì binh sĩ dũng mãnh hơn hay chiến lực mạnh hơn họ, mà là vì quân ta bày mưu tính kế, thiết kế thỏa đáng, dùng kế kiêu binh dụ Lữ Bố tiến vào trong trại, làm trọng thương chủ soái của hắn mới có được đại thắng này... Quân họ tuy dũng mãnh, nhưng xét về trù tính thì không bằng quân ta. Quân ta tuy có nhiều bố trí, nhưng giờ phút này lại khó khăn ở chỗ chư vị đều không thuộc về một mối, không thể thống nhất điều hành."

Ngừng một lát, Lưu Kỳ thở dài: "Chúng ta có hai mươi lăm liên minh, mặc dù binh mã các bộ đến hội minh có nhiều có ít, nhưng nếu muốn thắng Đổng Trác, việc điều hành binh mã khi lâm trận nhất định phải thống nhất, có công phải thưởng, có lỗi phải phạt, đánh trống thì tiến, thu trống thì lùi."

Khương Soái Nhật Ác Bất Cơ nói: "Kính thưa Nam Dương Lưu Phủ quân, ý ngài chúng tôi đây đều đã hiểu rõ. Chỉ cần Lưu Phủ quân nguyện ý, Nhật Ác Bất Cơ cùng ba ngàn dũng sĩ dưới trướng nguyện ý tuân theo mọi chỉ huy điều khiển của Lưu Phủ quân. Nếu tôi phạm quân quy, Lưu Phủ quân muốn chém tôi, chúng tôi cũng tuyệt không hai lời. Ba ngàn cái thủ cấp này, toàn bộ có thể dâng lên bàn của Lưu Phủ quân!"

Lưu Kỳ cười lắc đầu: "Hào soái tôn sùng Lưu mỗ như vậy, Lưu mỗ rất cảm kích. Vẫn là câu nói đó, Lưu mỗ làm soái, nắm giữ toàn cục, còn có thể bày mưu tính kế. Nhưng nếu là ra trận làm tướng, lâm trận chỉ huy, lại sức lực có phần kém cỏi. Hôm nay triệu tập chư vị đến đây... Là dự định chọn lựa trong số mọi người một vị Đô hộ, phụ trách tại mặt trận thay ta Tổng đốc các bộ binh mã, và có quyền tiết chế tất cả binh tướng của chúng ta khi lâm trận, đương nhiên, cũng bao gồm ba vạn đại quân dưới trướng Lưu mỗ. Không biết chư vị nghĩ thế nào?"

Dứt lời, trong chốc lát mọi người không biết nên đáp lời thế nào... Một vị Đô hộ phụ trách tiết chế tất cả binh mã tại mặt trận... Chẳng phải là Lưu Kỳ sao?

Vậy chức vụ này nên do ai đảm nhiệm?

Lưu Kỳ nhìn đi nhìn lại đám người, cười nói: "Vị Đô hộ này sẽ do chư vị đề cử! Các quân úy dưới trướng ta, cùng những người có mặt ở đây, chỉ cần có mặt, ai cũng có thể được đề cử, không cần tránh hiềm nghi! Chư vị có nhân tuyển nào tốt, cứ nói thẳng không sao cả!"

Cái gọi là Đô hộ, vào thời Đông Hán thuộc về chức quan đơn nhiệm. Khi Quang Vũ Đế thiết lập chức Đô hộ Tướng quân, người kế nhiệm của Đổng Trác là Hồ Chẩn từng là Đại Đô hộ. Thục quốc có Lý Nghiêm làm Nội Đô hộ, bảo vệ kinh đô tạm thời. Ngô quốc thiết lập Tả Hữu Đô hộ, chức quyền của họ tương tự Đại Đô đốc.

Loại trừ chức quan Đô hộ được thiết lập sau khi các nước Ngụy, Thục, Ngô dựng nước, chức Đô hộ mà Lưu Kỳ đề xuất hiện tại về mặt ý nghĩa giống với chức Đô hộ do Đổng Trác thiết lập. Cả hai đều là chức vụ hộ quân được bố trí khi lâm trận, trong thời chiến có thể tiết chế các bộ, khi nhàn rỗi thì coi như vô dụng.

Mà hiện giờ, đối với những người có mặt ở đây mà nói, chức Đô hộ này mang ý nghĩa trọng đại.

Khác với loại chức vụ mà Bàng Đức đảm nhiệm, chỉ huy tác chiến tạm thời bất đắc dĩ trong thời chiến, việc thiết lập một Đô hộ hiện tại chẳng khác nào khiến danh tiếng của người đó hoàn toàn vững chắc trong tam quân.

Một khi liên quân đánh bại Đổng Trác, thì không còn nghi ngờ gì nữa, vị Đô hộ của liên quân này sẽ vang danh khắp các châu quận, nói là danh tiếng lừng lẫy thiên hạ cũng tuyệt không quá lời. Công trình dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.