Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Tiên Nghị Lục - Chương 2: Thu lôi

Khi Lão Hoàng đi ngang qua một vũng nước hiếm hoi trên mặt đất, vô tình cúi đầu liếc nhìn bóng mình phản chiếu như một lão nhân thôn quê điển hình, trong lòng không khỏi khẽ thở dài.

Nhớ năm đó, dù sao mình cũng là một đại nhân vật uy chấn võ lâm, khinh công thiên hạ đệ nhất, hành tung xuất quỷ nhập thần, lại còn có mỹ danh "Lưu Hương trộm soái". Chuyện cướp của người giàu chia cho người nghèo không ít hơn tám trăm, danh tiếng trong võ lâm cũng là lẫy lừng, vang xa. Nói chung, có thể coi là một đời hiệp đạo, nhiều lắm cũng chỉ thỉnh thoảng "ghé thăm" mấy lần với danh nghĩa "trộm tâm hái hoa tặc" mà thôi. Hơn nữa, những tiểu thư bị "hái" cũng tỏ ra ỡm ờ, chẳng liên quan gì đến mấy tên đạo tặc hái hoa "chính quy" kia cả...

Giờ đây lại sa cơ lỡ vận đến nông nỗi này, cho dù có nói ra, e rằng người trong võ lâm cũng chẳng ai tin đâu.

Cảm khái nhất thời của Lão Hoàng chẳng ai hay biết, rất nhanh ông lại khôi phục vẻ mặt bình thản, lặng lẽ bước tiếp về phía trước. Còn Tiểu Tam Thạch, đi sau lưng ông, cũng nhìn bóng mình phản chiếu trong vũng nước, trên mặt không khỏi nở một nụ cười khổ hệt như người lớn.

Sáu năm trước, mình cũng là một thanh niên tốt của thế kỷ hai mươi mốt. Nào ngờ, nói trắng ra là xuyên không, sau một tai nạn bất ngờ tỉnh lại, cậu phát hiện mình đã trở thành một đứa trẻ sơ sinh, lại còn bị lão già kia ôm vào lòng, rồi đưa đến cái nơi chim không thèm ỉa này mà ngẩn ngơ suốt sáu năm trời. Nếu chỉ như vậy thì cũng chẳng sao, kiếp trước mình vốn cũng chỉ là một thành viên "rễ cỏ" trong xã hội, chẳng có gì đáng để lưu luyến. Nhưng mình lại không như trong tiểu thuyết, có được thần khí phá thiên hay tuyệt thế công pháp nào đi kèm, quả thực đã buồn bực suốt ngần ấy năm.

May mắn thay, lão già này có "Phiêu Vân Bộ" tổ truyền, khiến cậu lại nhen nhóm hy vọng sống sót. Đợi đến khi học thành đại công, chỉ với một thân tuyệt thế khinh công, muốn bao nhiêu vàng bạc châu báu chẳng phải dễ như trở bàn tay. Khi đó, dạo chơi giữa nhà lớn sân rộng, lại có hơn mười phòng thê thiếp, cuộc sống tiêu dao biết mấy.

Cũng vì lẽ đó, để có được cuộc sống "rượu chè thịt thà", thê thiếp xinh đẹp như mây về sau, Lão Hoàng đã bắt Tiểu Tam Thạch, lúc ấy vừa mới biết đi, tập ngồi ngựa, rồi luyện đủ thứ bộ pháp kỳ lạ... Liên tiếp các bài huấn luyện cơ bản ấy, Tiểu Tam Thạch đều cắn chặt răng chịu đựng, chỉ chờ ngày khổ tận cam lai mau chóng đến.

Về phần những chuyện tu tiên mà Lão Hoàng tiếc nuối bận tâm, Tiểu Tam Thạch vẫn có chút tự mình hiểu lấy, chẳng ôm bất kỳ hy vọng nào vào đó cả...

Lại nói, trời có gió thổi mây tan, người có họa phúc khó lường.

Một năm sau, Lão Hoàng đột ngột qua đời không một lời báo trước. Tiểu Tam Thạch, khi đó gần bảy tuổi, dưới sự giúp đỡ của người dân trong thôn, đã lo qua loa hậu sự cho Lão Hoàng, sau đó cậu bé mồ côi bắt đầu cuộc sống nương nhờ "cơm trăm nhà" ở Hoàng Gia Thôn.

Tuy nhiên, cậu không hề lười biếng đến mức chỉ biết chờ cơm đến miệng, cái nghề truyền thống của gia đình vẫn chưa bị cậu vứt bỏ. Cứ dăm ba bữa, cậu lại chạy vào chốn núi sâu không bóng người, chuyên săn bắn những loài dã thú có thể bắt được. Là người của hai thế giới, cậu sớm đã học được cách suy nghĩ tỉnh táo, tính toán được mất, vả lại với Phiêu Vân Bộ xuất quỷ nhập thần, nhanh nhẹn như gió, thì vấn đề an toàn trong cuộc đời này chẳng có gì đáng để lo lắng quá nhiều cả...

Trên không trung thỉnh thoảng vang lên một tràng tiếng sấm, những hạt mưa li ti xối xả lên cỏ cây núi rừng, một tia chớp tình cờ xé toạc màn mây giáng xuống, tựa như vạch phá chân trời.

Lúc này đang là mùa mưa dầm, thứ thời tiết như vậy ở nơi đây là chuyện thường tình. Chỉ là tiếng sấm chớp ngày hôm nay so với thường ngày có vẻ yếu ớt hơn một chút, thiếu đi vài phần khí thế kinh thiên động địa.

Trên bầu trời, cách mặt đất hơn hai trăm trượng, một chấm xám lơ lửng ở giữa không trung. Nếu ai có nhãn lực tinh tường thì có thể nhận ra chấm xám kia thực chất là một bóng người, đang lơ lửng giữa không trung trên phi kiếm.

Người này khoác trường bào xám trắng, trông có vẻ ngoài ba mươi, khuôn mặt như ngọc, nhìn thế nào cũng thấy vừa anh tuấn lại không mất đi vẻ từng trải của đàn ông, quả là một mỹ nam hiếm thấy. Lúc này, hắn đang hai tay bấm niệm pháp quyết, vẻ mặt nghiêm nghị chăm chú nhìn vào một khoảng không nghiêng phía trên, cách hắn hơn ba mươi trượng. Tại đó, một bình ngọc miệng hướng lên đang lơ lửng giữa không trung, cổ bình thon dài chừng ba bốn xích, lấp lánh tinh xảo phi phàm.

Ở miệng bình ngọc, một vật thể màu xanh biếc hình dáng cành cây, như thể là một thân cây nhỏ, vươn dài ba thước lên phía trên, trên đỉnh phủ đầy những chiếc lá xanh bé xíu rậm rịt. Đếm kỹ thì cũng phải có đến mấy trăm chiếc lá.

Mỗi khi những tia sét có phẩm chất tựa như liễu cành gần đó giáng xuống, tất cả đều như bị thứ gì dẫn dắt, lập tức lao thẳng tới những chiếc lá xanh đang chớp động kia. Trong lúc tia chớp bạc lóe lên, sấm sét giáng xuống hàng trăm chiếc lá xanh ấy, lập tức từng mảnh lá xanh phát ra linh quang màu xanh thẫm. Sau một hồi tiếng "đùng đùng" không dứt, luồng sét men theo thân cành mà xuống, chui vào trong bình ngọc.

Lúc này, bình ngọc bắt đầu rung nhẹ. Người nọ lập tức hai tay bấm niệm pháp quyết, miệng lẩm bẩm chú ngữ, sau đó một đạo pháp quyết được đánh vào bình ngọc. Kết quả, bình ngọc vốn đang rung bần bật lại quỷ dị trở nên bình tĩnh, luồng sét bên trong cũng vì thế mà yên lặng trở lại.

Nếu là một tu sĩ tu hành trong phạm vi mấy ngàn dặm quanh đây, lại có chút kinh nghiệm, nhìn thấy cảnh này, tám chín phần mười sẽ nhận ra người này chính là Trương Liệt, sư tổ lừng lẫy danh tiếng của Phiêu Linh Cốc, người có tu vi Kết Đan trung kỳ.

Thu thập thiên lôi vốn là thần thông bậc nhất mà các Nguyên Anh lão quái m��i có thể thi triển. Tuy nhiên, một số tu sĩ Kết Đan, nhờ vào những pháp bảo bất phàm hoặc bí thuật kỳ lạ, cũng có thể thu thập được một vài tia sét tương đối yếu ớt.

Trương Liệt vốn là lôi linh căn trong số các dị linh căn, bất kể là công pháp chủ tu hay các thần thông bí thuật của hắn đều lấy lôi điện làm chủ đạo. Hơn nữa, với món pháp bảo không tệ kia, đủ để khiến thực lực như hổ thêm cánh. Do đó, đối với việc thu thập thiên lôi, hắn tự nhiên có được sự tự tin nhất định. Nhìn thủ pháp thu thập thiên lôi điêu luyện, bình tĩnh của hắn, hiển nhiên đây không phải lần đầu tiên hắn ra tay, tin rằng đã sớm có không ít tâm đắc.

Không biết đã qua bao nhiêu thời gian, khi một đạo thiên lôi nữa được món pháp bảo hình thực vật xanh biếc kia dẫn vào trong bình ngọc, chiếc bình lại lần nữa rung lên bần bật. Dưới tiếng nổ "vù vù" chói tai, mức độ chấn động dữ dội của nó còn mạnh hơn so với trước mấy lần không ngớt.

Thấy cảnh tượng này, sắc mặt Trương Liệt lập tức càng thêm nghiêm trọng ba phần, hai tay nhanh chóng kết ấn, miệng chú ngữ không ngừng nghỉ lấy một giây. Ngay sau đó, hàng loạt pháp quyết được đánh vào bình ngọc, vô số linh quang hình phù văn dày đặc chớp động, khiến bình ngọc dần dần ổn định trở lại. Sắc mặt Trương Liệt tái nhợt, khẽ phất tay, món pháp bảo đang cắm trong bình ngọc lập tức bay ra khỏi miệng bình. Trong ánh lục quang chớp động, nó bỗng hóa thành một thanh tiểu kiếm xanh biếc dài chừng một xích, rồi lao vút về phía chủ nhân.

Liếc nhìn tiểu kiếm đang lượn quanh trước người, Trương Liệt khẽ run ống tay áo, lòng bàn tay lập tức xuất hiện mấy lá phù chú với những màu sắc khác nhau. Chỉ thấy hắn há miệng, một đoàn tinh khí phun lên các lá phù chú, lập tức mấy lá phù chú kia liền đại phóng linh quang.

Trương Liệt quát khẽ một tiếng "Đi!", mấy lá phù chú linh quang lấp lánh bay tới bao quanh bình ngọc cách đó hơn mười trượng, từng lá phong kín miệng bình. Sau đó hắn hướng bình ngọc vẫy tay một cái, bình ngọc "vèo" một tiếng bay vút đến, bị hắn thu vào lòng bàn tay.

Sau khi cẩn thận đặt bình ngọc vào túi trữ vật, sắc mặt vốn đã tái nhợt của Trương Liệt lại càng thêm khó coi, hiển nhiên là đã tiêu hao không ít pháp lực. Chỉ thấy hắn một tay phất qua túi trữ vật bên hông, lòng bàn tay liền xuất hiện một bình thuốc nhỏ màu xám. Cẩn thận đổ ra từ trong đó một viên dược hoàn màu xanh lục lớn bằng hạt đậu nành, lập tức một luồng mùi thuốc tươi mát từ dược hoàn đó tỏa ra.

Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free