(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 162: Giải quyết yếu nhân
Cảnh tượng vừa rồi khiến mấy vị quý tộc vây xem kinh ngạc đến há hốc mồm. Nam Giang Lĩnh lão đại, một vị Hầu tước đường đường của đế quốc, vậy mà lại phải xin lỗi một thiếu niên bên đường!
"Các ngươi đã nghe chưa? Vừa nãy Hầu gia... lại xin lỗi thiếu niên kia!" "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì động trời, Hầu gia sao lại thành ra thế này..." "Thiếu niên kia rốt cuộc có thân phận gì..." "Thiếu gia Trử gia bị bắt tối hôm qua, có người nói hắn bị gán cho tội danh mưu sát nhân tài trọng yếu của đế quốc, chẳng lẽ lại có liên quan đến thiếu niên này..."
"Nhanh đi! Mau mau về nhà kể lại chuyện này, nói không chừng Trử gia sẽ sụp đổ, chúng ta phải mau chóng chuẩn bị!" Một người có đầu óc lanh lẹ nhất lập tức nghĩ tới khả năng này, liền nhanh chóng rời đi trước tiên.
Ngay sau đó, những quý tộc khác cũng phản ứng kịp, liền vội vã chạy về nhà. Nếu quan trị an của Lam Vũ Thành thật sự thay đổi, những thứ liên lụy sẽ rất nhiều, không cẩn thận một chút thôi là có thể liên quan đến gia tộc mình.
Mà đám dân thường không hiểu chuyện gì đang xảy ra, khi nghe được mấy vị quý tộc đàm luận xong, cũng đều lộ vẻ mặt cực kỳ hưng phấn. Không thể không nói, tâm lý buôn chuyện là bẩm sinh của con người, dù là ở thế giới nào.
Kết quả là, cảnh tượng vừa rồi nhanh chóng lan truyền ra ngoài! Tin tức Nam Giang Hầu xin lỗi một thiếu niên bên đường, Trử gia có khả năng sụp đổ, và quan trị an sẽ thay đổi người, nhanh chóng khuếch tán!
Viên Hạo nghe được tin tức này xong, thở dài một tiếng thất vọng. Mặc dù sau khi thua cuộc đua ngựa, hắn đã biết trước kết quả sẽ như vậy, nhưng việc Nam Giang Hầu xin lỗi ngay bên đường thật sự khiến người ta không lường trước được.
Từ khi nhận được tin tức Giang Tinh Thần chạy tới Nam Giang Lĩnh, hắn cùng cha mình là Viên Hi Huyền đã sắp đặt để lôi kéo Hà Vân Hiên, vì thế không tiếc tìm đến Hùng Hồng! Không ngờ, người kia trở tay thành mây, lật tay thành mưa, trong nháy mắt mọi tính toán của bọn họ đều tan thành mây khói. Hơn nữa còn phải bồi thường sáu mươi vạn hoàng tinh tệ.
"Hắn lợi hại đến vậy sao, vừa rạng sáng đã chặn mọi đường đi của Nam Giang Hầu, buộc hắn chỉ có thể đích thân tới cửa xin lỗi!" Hắn nghĩ tới Hà Vân Hiên từng khinh thường nói với bọn họ về những lời hung ác mà Giang Tinh Thần đã buông, hơi thở đều trở nên gấp gáp!
Một lúc lâu sau, Viên Hạo mới dùng sức lắc đầu, cầm cây bút viết thư kia, rồi dùng Tốc Ưng gửi đi.
Ngay lúc Viên Hạo gửi thư tín, toàn thành quý tộc đều hành động, khắp nơi tìm hiểu tin tức sâu hơn. Việc quan trị an thay đổi khiến tất cả quý tộc đều có chút sốt sắng. Có kẻ lo lắng Trử gia sụp đổ sẽ liên lụy đến mình, có kẻ lại nhìn thấy hy vọng tiến xa hơn. Ngay cả chính Trử Đại Hùng lúc này cũng tràn đầy lo lắng.
Mà trên thực tế, Lam Vũ Thành không hề có quá nhiều thay đổi lớn lao. Giang Tinh Thần sau khi đạt được mục đích cũng không tiến thêm một bước nào nữa, chỉ đưa ra yêu cầu về người hắn cần. Càng nhiều càng tốt!
Nghe được điều kiện này, Nam Giang Hầu cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Không phải là cần nô bộc sao, ta cho! Đừng nói cần bao nhiêu, cùng lắm thì đền bù thêm chút tiền mà thôi.
"Vân Hiên! Mau đi mang mấy tên con buôn lớn nhất Lam Vũ Thành tới đây!" Nam Giang Hầu dặn dò nhi tử mau chóng đi làm việc này.
Đợi đến khi Hà Vân Hiên đi xa, Nam Giang Hầu cười nói: "Tinh Thần à! Ngươi xem trường đua ngựa chỗ đó, có phải là..."
"Cái này à! Đư���c, ta lập tức gọi Hắc Điện về!" Giang Tinh Thần gật đầu nói.
"Mặt khác. Cái kẻ âm hồn bất tán của Trử gia kia..."
"Hầu gia, chuyện này còn phải đợi một lát, đợi huynh đệ ta trở về đã!"
Nam Giang Hầu nhíu mày, có chút không hiểu: "Chuyện này còn phải thông qua huynh đệ ngươi sao?"
"Khà khà!" Giang Tinh Thần cười u ám, lạnh nhạt nói: "Vị Trử thiếu gia này, đã chặt đứt một ngón tay của huynh đệ đại ca ta!"
Nam Giang Hầu sững sờ, lập tức trong lòng mắng thầm: "Cái kẻ âm hồn bất tán này thành sự thì ít, bại sự thì nhiều, thảo nào Giang Tinh Thần lại nổi hỏa khí lớn đến vậy, ra tay độc ác như thế! Đáng đời, hắn ta sao không giết chết kẻ âm hồn bất tán này luôn cho xong. Hắn chết rồi ta cũng bớt lo... Ừm!"
Đang mắng thầm trong lòng, Nam Giang Hầu lông mày đột nhiên nhíu lại, thấp giọng nói: "Tinh Thần à, còn có một chuyện..."
Lời còn chưa nói xong, lão gia tử đã không vui trước. Trừng mắt nói: "Ta nói ngươi xong chưa? Điều kiện đều đã đáp ứng ngươi rồi, đừng có được voi đòi tiên!"
"Ngươi mẹ kiếp chứ!" Vừa nghe lão gia tử nói chuyện, Nam Giang Hầu mắt nhất thời trợn tròn, hét lớn: "Ta mẹ kiếp chỉ muốn mượn WC của các ngươi dùng một chút, sao lại thành được voi đòi tiên? Ngươi nghĩ ta muốn thế sao, chẳng phải là do ngươi hại..."
"..." Lão gia tử và Giang Tinh Thần đều không còn gì để nói, vẻ mặt ngượng nghịu, lúng túng cười gượng.
Nam Giang Hầu tức giận bùng nổ, tâm tình bị đè nén trước đó cũng dâng trào, há miệng còn muốn lớn tiếng gọi. Thế nhưng ngay lập tức bụng đột nhiên sôi ùng ục, khiến hắn nghẹn lại mọi lời, vội vàng nói: "Nhanh nhanh nhanh! Không chịu nổi nữa rồi..."
Một lát sau đó, sắc trời đã tối hẳn. Tôn Tam Cường và Phùng Ký dẫn theo Hắc Điện trở về.
"Huynh đệ! Hắc Điện quả thực quá tuyệt vời, đã thắng liên tiếp bảy ván mà không hề có chút mệt mỏi, càng chạy càng hăng... Nếu như ngươi không gọi ta, tuy rằng không thắng hết ba mươi ván, nhưng mười lăm ván tuyệt đối không thành vấn đề!" Tôn Tam Cường hưng phấn cười lớn nói.
Hắc Điện phảng phất cũng đang đáp lại, một bên khịt mũi, một bên dùng chân trước gõ xuống đất, đôi mắt sáng lấp lánh.
Giang Tinh Thần cười vỗ vỗ đầu Hắc Điện, sau đó nói với Tôn Tam Cường: "Chuyện đã giải quyết rồi, còn chỗ Trử thiếu gia..."
Tôn Tam Cường mắt nhất thời sáng rực, âm u nói: "Ta vẫn đợi đấy! Cái thằng khốn này!"
Dường như có chút không thể chờ đợi thêm, Tôn Tam Cường nói xong liền chạy vào căn nhà giam giữ Trử thiếu gia!
"Ngươi... Ngươi muốn làm gì, ngươi đừng làm loạn, cha ta là quan trị an đấy... A ~" Rất nhanh, trong phòng vang lên tiếng kêu sợ hãi của Trử thiếu gia, lập tức là một tiếng hét thảm thiết kéo dài.
Nam Giang Hầu ở trong sân nghe thấy, cũng không khỏi nhíu mày, trong lòng thầm thở dài một tiếng, dù sao cũng là người dưới trướng của hắn.
Chẳng bao lâu sau, Hà Vân Hiên dẫn người trở về, mấy tên con buôn lớn nhất trong thành đều có mặt. Còn có một người trung niên sắc mặt trắng bệch, tay trái băng bó, không cần hỏi, đây chính là lão đại Tôn gia!
Nhìn thấy Tôn Tam Cường, lão đại Tôn gia kích động đến rơi lệ lã chã, gào khóc lao đến.
Tôn Tam Cường cũng không có quá nhiều biến động cảm xúc, trực tiếp dẫn lão đại của mình về phòng.
Giang Tinh Thần cũng không nói thêm gì, trực tiếp để Hà Vân Hiên đưa Trử thiếu gia cùng những thủ hạ của hắn đi.
Thẳng đến lúc này, một tảng đá lớn trong lòng Nam Giang Hầu mới chính thức được đặt xuống. Sau đó, hắn trực tiếp dặn dò mấy tên con buôn kia, đem những món hàng tốt nhất ra để Giang Tinh Thần chọn, tất cả chi phí đều tính vào hắn.
Giang Tinh Thần cười nói lời cảm tạ, lúc này mới tiễn Nam Giang Hầu rời đi. Tiếp đó, hắn theo mấy tên con buôn đi chọn người.
Điều khiến mấy tên con buôn kỳ lạ chính là, Giang Tinh Thần không hề vừa đến đã chọn những thanh niên trai tráng và mỹ nữ được hoan nghênh nhất, ngược lại, lại chọn những người lớn tuổi trước.
"Ngươi biết làm gì... Biết rèn sắt! Cần!"
"Ngươi thì sao... Biết nung gạch nung gốm! Cần!"
"Ngươi đây... Biết dệt vải! Cần!"
Giang Tinh Thần hỏi dọc đường, chỉ cần có tay nghề tinh thông, hắn đều cần!
Tiếp đó, điều khiến các con buôn kinh ngạc hơn nữa chính là, vòng thứ hai Giang Tinh Thần lại toàn chọn những đứa trẻ khoảng mười tuổi. Chọn người lớn tuổi là vì coi trọng kinh nghiệm và tay nghề của họ. Thế nhưng trẻ con thì sao? Bình thường chỉ có những tiểu quý tộc mới cần trẻ con để hầu hạ, nhà ngươi có nhiều tiểu quý tộc cần hầu hạ đến vậy sao, mà lập tức đã chọn gần hai trăm đứa.
Mãi đến vòng thứ ba, Giang Tinh Thần mới bắt đầu chọn thanh niên trai tráng, nhưng cũng đều là những người am hiểu về trồng trọt, hoặc một ngành nghề nào đó. Còn về mỹ nữ, hắn chỉ chọn mấy người biết dệt vải, nuôi tằm, hoặc có y thuật. Còn lại một người cũng không.
"Trời đất quỷ thần ơi, chẳng lẽ tên này lại là..." Mấy tên con buôn nhìn mà phiền muộn không ngừng, nào có chuyện không chọn mỹ nữ? Bọn họ đã đem những món hàng tốt nhất ra rồi, vậy mà một người cũng không được Giang Tinh Thần để mắt tới. Chuyện này quả thực khó tin, mấy người không khỏi nảy sinh những ý nghĩ tà ác khác.
Giang Tinh Thần cũng không biết mấy người này đang nghĩ gì trong đầu. Bằng không, chắc chắn sẽ băm bọn họ thành tám mảnh!
Mãi cho đến đêm khuya, Giang Tinh Thần mới chọn xong người, tổng cộng hơn ba trăm người, đa số đều là những đứa trẻ khoảng mười tuổi.
"Tiểu tử, ngươi lấy nhiều trẻ con như vậy, có tác dụng gì?" Lão gia tử không hiểu, thấp giọng hỏi.
"Hừ!" Giang Tinh Thần lườm lão gia tử một cái, lạnh nhạt nói: "Mười năm trồng cây, trăm năm trồng người. Giáo dục phải bắt ��ầu từ khi còn nhỏ, đây đều là những trụ cột tài năng của lãnh địa tương lai..."
Nói tới đây, Giang Tinh Thần nhìn vẻ mặt ngơ ngác của lão gia tử, dùng sức vỗ đầu mình một cái: "Ta nói với ngươi những thứ này làm gì chứ, ngươi lại không hiểu!"
"Ta không hiểu!" Lão gia tử lập tức bùng nổ: "Tiểu tử ngươi có ý gì, coi thường ta à!"
"Còn trăm năm trồng người, ngươi trồng người cái gì mà trăm năm! Ngươi ngay cả tu vi còn không có, sống được trăm năm sao... Lãnh địa hiện tại của ngươi, nhân khẩu trồng trọt còn không đủ, còn có tiền rảnh rỗi nuôi một đám tiểu hài tử sao, ta không hiểu..." Lão gia tử cực kỳ tức giận nói một tràng nhanh chóng.
Giang Tinh Thần nhìn thẳng vào lão gia tử một lát, thấp giọng nói: "Lão gia tử, ta vừa thắng 460 vạn hoàng tinh tệ, ngươi không nhớ sao!"
"Ách!" Lão gia tử nhất thời á khẩu, hận không thể tự vả vào mặt mình, sao lại quên mất chuyện này.
"Không có văn hóa, thật là đáng sợ!" Giang Tinh Thần thở dài một tiếng, lắc đầu.
"Tiểu tử, ngươi muốn ăn đòn đúng không!" Lão gia tử t���c giận, hắn không phải là trước kia nữa, ý nghĩa của câu "không có văn hóa" hắn đã sớm hiểu rồi!
Thế nhưng câu này vừa dứt, ánh mắt lão gia tử dừng lại, vẻ mặt trong nháy mắt thay đổi, phì cười một tiếng.
"Ồ?" Giang Tinh Thần đang chiếm thế thượng phong trong cuộc đấu khẩu có chút không rõ vì sao, theo ánh mắt của lão gia tử nhìn lại, chỉ thấy một tên béo đang thở hồng hộc đi tới.
"Trời ạ ~" Giang Tinh Thần nhất thời hiểu rõ vì sao lão già này lại cười. Hắn chắc chắn lại nghĩ đến cuộc bàn tán của đám người qua đường vây xem buổi chiều.
Thế nhưng, chưa kịp hắn cảnh cáo lão gia tử, tên Béo đã lập tức đến trước mặt, nói rằng: "Giang thiếu gia, giấy tờ mua bán vẫn cần ký! Thế nhưng Hầu gia dặn dò, giấy tờ của những người này hôm nay, tất cả đều giao cho ngài bảo quản!"
"Nam Giang Hầu làm chuyện này rất đúng mực. Giấy tờ mua bán giao cho ta, sau đó những người này có thể ở lại hay không, liền hoàn toàn nằm trong tay ta." Giang Tinh Thần thầm khen Nam Giang Hầu một tiếng, mỉm cười nói lời cảm tạ: "Vậy thì làm phiền ngươi rồi!"
"Không phiền phức, không phiền phức..." Tên Béo liên tục xua tay, sau đó chậm rãi đi vào bên trong, tìm mấy tên con buôn làm thủ tục.
Lại qua một lát, tên Béo cầm hai chồng lụa trắng, cung kính đặt vào tay Giang Tinh Thần. Một chồng là khế ước nô lệ, chồng kia lại là giấy tờ mua bán của từng người.
Giang Tinh Thần tiếp nhận, tiện tay lật qua lật lại, rồi đưa cho lão gia tử cầm, dặn dò bọn họ sáng mai nhất định phải đưa người đến sớm, sau đó xoay người đi ra ngoài.
Sau nửa đêm, Giang Tinh Thần sau khi giải quyết xong mọi chuyện trở về chỗ ở, vừa nằm xuống đã ngủ thiếp đi, giấc ngủ này vô cùng ngon.
Mà lão gia tử lại không ngủ, đem mọi chuyện hai ngày nay, tất cả đều viết lại, rồi dùng Tốc Ưng gửi đi.
Đây là bản dịch trọn vẹn và duy nhất, chỉ có thể tìm thấy tại Truyện.Free.