Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 272: Cao cấp định vị

Tôn Tam Cường thấy Giang Tinh Thần gửi thư, nụ cười trên mặt hắn dần dần biến thành kinh ngạc, miệng không khỏi từ từ hé mở, cả người như pho tượng đứng sững tại chỗ.

"Giá vé tăng lên đến ba trăm Hoàng tinh tệ... Giang huynh đệ điên rồi sao?" Tôn Tam Cường lẩm bẩm nói, ��ng ục nuốt nước bọt.

Tuy rằng hắn không biết Giang Tinh Thần có kế hoạch gì, nhưng vẫn luôn tràn đầy tự tin. Từ khi quen biết Giang Tinh Thần đến nay, mỗi một việc Giang huynh đệ làm đều có thể hô mưa gọi gió. Thế nhưng, sau khi nhìn thấy bức thư Giang Tinh Thần gửi, niềm tin của hắn lại tan biến. Mức giá này thực sự quá bất hợp lý, cho dù dùng đầu ngón chân để suy nghĩ, e rằng cũng không thể nghĩ ra con số như vậy.

"So với trước kia tăng gấp ba mươi lần, cái quái gì thế này, đây là bán vé ư, quả thực còn tàn nhẫn hơn cả cướp tiền! Giang huynh đệ, ngươi đang cố ý đùa giỡn ta sao, chi bằng trực tiếp đóng cửa còn hơn... Toàn bộ vé xem biểu diễn lưu động của đoàn ca múa Tử Kinh, cũng chỉ có 150 Hoàng tinh tệ mà thôi..."

Tôn Tam Cường "đùng" một tiếng đập bức thư lên bàn, lớn tiếng gọi: "Người đâu, chuẩn bị bút và lụa trắng cho ta!" Hắn nhất định phải gửi thư cho Giang Tinh Thần để hỏi cho ra nhẽ. Tuy rằng hắn chỉ là giúp Giang Tinh Thần trông nom việc làm ăn, nhưng nơi đây cũng có một phần công sức của hắn. Quán trà này tựa như con trai do chính hắn gầy dựng, bất luận thế nào hắn cũng không thể để việc làm ăn này thất bại. Về phần nội dung phía sau bức thư, hắn căn bản đã không còn nhìn thấy nữa. Vốn dĩ hắn cũng không phải tính cách nóng vội như vậy, nhưng mức giá vé này thực sự đã tạo ra cú sốc quá lớn cho hắn!

Cùng lúc đó, không chỉ có Tôn Tam Cường, mà Phúc gia gia tại Tinh Thần Lĩnh khi nhìn thấy Giang Tinh Thần định ra giá vé cũng kinh ngạc, chần chờ hồi lâu rồi khuyên giải: "Tước gia, lương thực đã được bán hết. Lãnh địa của chúng ta đã có thể vận hành trơn tru. Tháng sau vạn mẫu rau cao cấp sẽ thành thục, sản lượng năm ngàn cân một mẫu không phải chuyện khó, Thiếu tộc trưởng La Vũ đã đặt hàng rồi. Ít nhất lại là mấy triệu Hoàng tinh tệ, khoản tiền xây dựng giai đoạn ba của lãnh địa cũng đã đủ, liềm móc, nến, dây ruột dê, hiệu ăn..."

Phúc gia gia tận tình khuyên nhủ, mức giá này thực sự quá bất hợp lý. Nói thẳng ra, đó quả thực chính là nói hươu nói vượn. Đóng cửa còn tốt hơn, tránh để sau này trở thành trò cười. Điều đó thực sự không tốt cho danh tiếng của Tước gia.

"Ha ha!" Giang Tinh Thần bật cười, hắn liền biết, khi đưa ra mức giá này, mọi người ắt sẽ có phản ứng như vậy.

Hắn định ra mức giá này, cũng là sau khi đã cẩn thận suy tính. Thực vật chứa nguyên khí vốn đã rất ít ỏi. Lúc trước, chủ tiệm Phú Phồn Thịnh Trai nịnh bợ hắn, cũng chỉ mới lấy ra được một mảnh lá cây Vân Vụ. Sau đó, Tôn Tam Cường tìm khắp Hồng Nguyên Thành, cũng chỉ tìm thấy cho hắn vỏn vẹn năm mảnh lá cây Vân Vụ mà thôi.

Lá trà bất kể dùng làm đồ uống, hay bản thân nó chứa nguyên khí, đều cao cấp hơn Vân Vụ không ngừng một bậc, lại phối hợp thêm các tiết mục mới được bố trí, định giá ba trăm Hoàng tinh tệ cũng là xứng đáng. Ở đời trước, một bát trà năm, sáu đồng tiền có thể bán đến một trăm đồng một lạng ở nhiều nơi. Lần này, hắn chính là muốn mượn ưu thế của lá trà, định vị thị trường cao cấp, khiến người khác dù muốn học cũng không học được.

Còn về việc có khách đến hay không, Giang Tinh Thần lại không hề lo lắng, hắn tự có biện pháp của mình.

"Phúc gia gia, không cần lo lắng, không thành vấn đề!" Giang Tinh Thần nói với vẻ đã định liệu trước.

Nhìn thấy Giang Tinh Thần không để ý lắm, Phúc gia gia có chút nóng nảy, còn muốn tiếp tục khuyên nhủ, nhưng cũng bị Lão gia tử ngăn cản.

Đối với việc Giang Tinh Thần định ra mức giá như vậy, Lão gia tử một chút cũng không để tâm. Phúc gia gia không biết giá trị của thực vật chứa nguyên khí, nhưng thân là võ giả, hắn lại biết rõ ràng, thứ này có tiền cũng không có chỗ nào để mua, huống chi đây còn là thứ tốt hơn cả Vân Vụ.

Giang Tinh Thần cũng không hề nhận được thư của Tôn Tam Cường. Chiều hôm đó, hắn liền cùng Lão gia tử khởi hành đi tới Hồng Nguyên Thành. Lần này, hắn phải tự mình xử lý mọi chuyện mới được.

Ngày thứ hai, tại trụ sở đoàn lính đánh thuê Tử Kinh ở Hồng Nguyên Thành, Tôn Tam Cường không nhận được hồi âm của Giang Tinh Thần, vô cùng lo lắng nên tìm tới Mạc Hồng Tiêm. Nội dung phía sau bức thư ngày hôm qua hắn cũng đã xem, nhưng lá trà là thứ gì mà lại đáng giá ba trăm Hoàng tinh tệ tiền vé chứ?

Khi M���c Hồng Tiêm nghe được mức giá ba trăm Hoàng tinh tệ này, nàng cũng kinh ngạc đến ngây người, lẩm bẩm nói: "Tiểu tử này, là muốn cướp tiền sao... Không đúng, cái này còn lợi hại hơn cả cướp tiền!"

"Hồng Tiêm tỷ, nếu thực sự định mức giá như vậy, chi bằng đóng cửa còn hơn, đỡ phải trở thành trò cười!" Tôn Tam Cường nói.

"Ừm!" Mạc Hồng Tiêm gật đầu. Nàng vừa định nói chuyện thì Giang Tinh Thần và Lão gia tử đã tới!

Bước vào sân, vừa thấy Tôn Tam Cường cũng có mặt, Giang Tinh Thần liền biết đã xảy ra chuyện gì. Không đợi bọn họ nói chuyện, hắn đã giành lời: "Các ngươi đợi lát nữa hẵng nói, ta trước tiên cho các ngươi xem thứ này..."

Cuối tháng Năm, trời đã bắt đầu có chút nóng bức, người ra ngoài cũng ngày càng nhiều. Tại thành Lâm Thủy thuộc Tề Nhạc Lĩnh, trên con đường phồn hoa nhất phía đông thành, xe ngựa như nước, tiếng người huyên náo!

Ở bên phải con phố lớn, trong một tửu lầu hai tầng, mấy người trẻ tuổi đang ngồi bên một bàn rượu sát cửa sổ, một bên trò chuyện, một bên nhìn về phía đối diện.

Nơi đó, cửa lớn một quán trà đóng chặt. Bên ngoài cửa, thỉnh thoảng có người đến, sau đó lại lắc đầu bất mãn mà rời đi.

"Vương thiếu gia, xem ra chúng ta đã thành công! Quán trà của Giang Tinh Thần đến giờ vẫn chưa mở cửa, hiển nhiên là không thể kiên trì được nữa rồi!" Trên bàn rượu, một người trẻ tuổi cười bưng chén rượu lên, giơ chén về phía thanh niên ngồi giữa.

"Hừ! Đến từ Mỹ Thực chi thành cũng không giữ được bọn họ, muốn từ Lâm Thủy Thành của chúng ta mà moi tiền, nào có chuyện dễ dàng như vậy!" Thanh niên ngồi giữa cười gằn nâng chén, ngẩng đầu lên. Hắn chính là Vương thiếu gia trước kia vẫn muốn mua bí phương mỹ thực từ Hồng Nguyên Thành.

"Đúng vậy! Bọn người đó một chút quy củ cũng không hiểu, còn đòi mỗi người mười Hoàng tinh tệ tiền vé, cướp tiền à!" Lại một thanh niên khác nói.

"Hai tháng trước ta thấy bọn họ vẫn không chịu hạ giá, còn tưởng rằng có thể trụ được bao lâu, không ngờ nhanh như vậy đã phải đóng cửa!" Thanh niên vừa mới nói chuyện ban nãy nói.

"Bọn họ có thể không nh��t định là đóng cửa, không chừng cũng đang cân nhắc hạ giá thì sao!" Vương thiếu gia nói.

"Hạ giá, bọn họ sẽ chịu lỗ bao nhiêu! Bọn họ đường xa mà đến, bất kể là nhân viên, tiền thuê nhà, vận chuyển, các khoản chi phí đều cao hơn chúng ta, bọn họ sẽ không gánh nổi đâu..." Thanh niên tướng mạo âm nhu cuối cùng trên bàn rượu nói.

"Trương gia nói không sai, tuy rằng bọn họ có mật ong thủy và hạt hoa hướng dương, nhưng giá vé lại kém chúng ta quá nhiều, căn bản không cạnh tranh nổi chúng ta! Với cùng một tiết mục, khách hàng đương nhiên sẽ chọn nơi rẻ hơn một chút!" Vương thiếu gia vừa nói, một bên chỉ vào thức ăn trên bàn, cười đắc ý nói: "Hơn nữa, các món ăn vặt của chúng ta cũng không hề thua kém gì bọn họ, những bí phương này, đều xuất phát từ các hiệu ăn nổi tiếng ở Hồng Nguyên Thành!"

"Ha ha ha ha, nhờ có Vương thiếu gia nhìn xa trông rộng, chẳng mấy chốc, mấy anh em chúng ta sẽ xưng bá toàn bộ ngành quán trà ở Lâm Thủy Thành!" Người nói chuyện đầu tiên cất tiếng cười to.

"Đáng tiếc a! Chính là không có cách nào có được mật ong thủy và hạt hoa hướng dương, bằng không chúng ta đã thực sự muốn kiếm bộn tiền rồi!" Trương gia tiếc nuối nói.

"Ta nghe nói, ba quán trà của bọn họ, hiện tại lợi nhuận đều đang co lại, sớm muộn gì cũng sẽ có lúc không thể kiên trì được nữa! Đến khi đó, mật ong và hạt hoa hướng dương của hắn mà không bán ra ngoài thì còn giữ lại làm gì!" Vương thiếu gia nhếch môi, nở một nụ cười âm hiểm.

"Đúng vậy!" Thanh niên nói chuyện đầu tiên vỗ bàn một cái, nói: "Vương thiếu gia, vậy thì chúng ta sẽ phải sớm liên hệ chuẩn bị, tránh để người khác nhanh chân đến trước!"

"Ta biết! Lần này khẳng định phải đem hai món đồ đó về đây!" Vương thiếu gia cười nói một cách âm trầm.

Đang lúc này, quán trà đối diện đột nhiên "cọt kẹt" một tiếng mở cửa, một người đồng nghiệp bước ra.

"Ồ?" Mấy người trên tửu lầu đồng thời thốt lên một tiếng kinh ngạc: "Quán trà của bọn họ lại chưa đóng cửa, vẫn còn có thể kiên trì nữa sao..."

"Hừ! Ta thật sự muốn xem bọn họ còn có thể kiên trì được bao lâu!" Vương thiếu gia cười lạnh, thản nhiên nói: "Nếu không cẩn thận, bọn họ thật sự sẽ như chúng ta phán đoán, là phải hạ giá thôi!"

Hắn vừa nói xong, lại một người đồng nghiệp nữa đi ra ngoài cửa, có điều người đồng nghiệp này trên vai gánh một cái thang.

"Ha ha, khiêng thang, bọn họ đây là muốn tháo bảng hiệu rồi! Xem ra bọn họ thật sự không trụ nổi nữa!" Thanh niên tên Trương gia kia cười nói.

Mà ở ngoài cửa quán trà đối diện, mấy người nhìn thấy quán trà mở cửa, đang muốn tiến lên mua vé. Nhìn thấy tình cảnh như vậy, họ cũng đều dừng lại và bắt đầu nghị luận xôn xao.

"Đây là muốn làm gì, không làm nữa sao?"

"Ai, bình thư đang nghe được một nửa, sao nói không làm là không làm nữa?"

"Bình thư này đều đã giảng lần thứ ba rồi, câu chuyện phía sau cũng đều biết hết rồi, ngươi nếu muốn nghe, có thể đi quán trà khác, nói đều giống nhau!"

"Phí lời, ta không biết đã giảng lần thứ ba rồi sao, cái chính là những quán trà khác không có mật ong thủy và hạt hoa hướng dương chứ!"

"Đúng vậy, bọn họ nếu như không làm nữa, thì những nơi khác đều không có bán!"

"Bọn họ cũng vậy, cho dù không mở quán trà, cũng có thể chuyên bán hai thứ này chứ! Nghe nói hai thứ này đều là đặc sản bên Hồng Nguyên Thành, những nơi khác đều không thấy có!"

"Đúng vậy, lát nữa đi hỏi bọn họ một chút xem, hai thứ này có bán hay không?"

Sự việc quả nhiên như mọi người dự liệu, người đồng nghiệp leo lên cái thang, chính là để tháo bảng hiệu xuống.

Khi người đồng nghiệp hạ xuống, đám người vây xem tiến lại gần, hỏi: "Đồng nghiệp, chưởng quỹ và ông chủ của các ngươi có ở đây không, mật ong thủy và hạt hoa hướng dương có bán ra ngoài không?"

Người đồng nghiệp sững sờ, vội vàng quay về phía mọi người cung kính khom người, mỉm cười nói: "Thực sự xin lỗi, không cần tìm chưởng quỹ, chúng ta mật ong thủy và hạt hoa hướng dương không bán ra ngoài!"

"Hừ! Ngươi nói không bán thì không bán sao, vẫn là mau mau tìm ông chủ các ngươi ra đây!" Một giọng nói từ trong đám đông vang lên.

"Quán trà của các ngươi đã đóng cửa, những thứ đó sớm muộn gì mà chẳng phải bán đi! Đồng nghiệp, ngươi tốt nhất đi hỏi ông chủ một chút, đừng chậm trễ việc buôn bán, ngươi không gánh nổi đâu!" Lại một giọng nói khác vang lên.

"Đóng cửa!" Người đồng nghiệp trừng mắt, lớn tiếng nói: "Ai nói phải đóng cửa?"

"Ạch!" Tất cả mọi người đều sững sờ, sau đó hỏi: "Mẹ kiếp, không đóng cửa thì ngươi tháo bảng hiệu làm gì?"

"Không phải tháo bảng hiệu, chúng ta là đang thay bảng hiệu! Hiện tại trong thành có quá nhiều quán trà, để khách hàng dễ phân biệt, sau này chúng ta sẽ cải danh gọi Tinh Thần Quán Trà!" Người đồng nghiệp nói.

"Vậy thì có nghĩa là, hiện tại các ngươi vẫn còn kinh doanh chứ!" Lại có người hỏi.

"Mấy ngày nay không kinh doanh, bên trong quán trà đang sửa chữa đó! Phỏng chừng phải chờ đến cuối tháng Năm mới có thể khai trương trở lại... Đến lúc đó, Tinh Thần Quán Trà sẽ hoàn toàn khác xưa. Hy vọng đến lúc đó các vị còn có thể đến ủng hộ!" Người đồng nghiệp nói xong, không giải thích thêm với mọi người nữa, xoay người đi vào trong cửa.

Đây là một phần trong kho tàng dịch thuật độc đáo của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free