(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 393: Bức cẩu vào cùng hạng
Giang Tinh Thần dù không có tu vi, nhưng sau bao chuyện xảy ra, y đã trở thành định hải thần châm của Tinh Thần Lĩnh. Có y ở đó, mọi người trong Tinh Thần Lĩnh đều vô cùng an tâm; dù đối thủ có căm hận đến mấy, cũng không dám hành động lỗ mãng. Ngay cả uy hiếp lực của Đường lão gia tử cũng không thể sánh bằng.
Thế nhưng, nếu Giang Tinh Thần không có mặt tại lãnh địa, mọi chuyện lại khó nói. Trong khoảng thời gian này, Triệu Đan Thanh, Mạc Hồng Tiêm cùng những người khác luôn cảm thấy bất an. Mãi cho đến khi kế hoạch mà Giang Tinh Thần sắp đặt từ trước phát huy tác dụng, khi Hàn Sơn phái người đến mua vật phẩm, bọn họ mới thở phào nhẹ nhõm. Lòng họ tràn đầy kính nể đối với tài bày mưu tính kế của Giang Tinh Thần.
Lúc này, sau khi nghe Đỗ Như Sơn nói, bọn họ càng thêm kinh ngạc. Triệu Đan Thanh lập tức hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì kỳ lạ vậy?"
Đỗ Như Sơn cười khẩy, đáp: "Ta cũng không rõ, chỉ biết Tước gia nói, sau này không cần cố sức che giấu bí mật y không có mặt ở lãnh địa... Y còn bảo đây gọi là bức cẩu vào cùng hạng, khiến nó phải nhảy tường!"
Triệu Đan Thanh nghe xong liền ngơ ngác, bức cẩu vào cùng hạng, rốt cuộc là ý gì.
"Vậy... 'Cẩu' là gì?" Triệu Đan Thanh lập tức thốt lên nghi vấn.
"Cẩu... Tước gia nói chính là sói!" Đỗ Như Sơn suy nghĩ một lát rồi đáp.
"Sói! Đó cũng là công thần của Tinh Thần Lĩnh ch��ng ta, sao lại phải ép hắn nhảy tường?" Triệu Đan Thanh chớp chớp mắt, vẻ mặt ngơ ngác!
"Ai!" Mạc Hồng Tiêm đứng bên cạnh không thể chịu nổi, vỗ trán một cái, lẩm bẩm "quái lạ," rồi quay người rời đi.
Đỗ Như Sơn cũng lắc đầu, cười bất đắc dĩ rồi quay lưng bước đi.
"Này ~ Lão Đỗ, ngươi còn chưa nói cho ta đáp án mà... Mạc lão đại, 'kỳ hoa' là có ý gì vậy?" Triệu Đan Thanh hướng về bóng lưng hai người mà la lớn.
Gần như cùng lúc, hai người dừng bước. Quay đầu nói: "Bọn ta không giải thích cho ngươi được đâu, ngươi đi hỏi Ny Nhi ấy!"
"Xì!" Phúc gia gia bên cạnh không nhịn được. Bật cười. Tiếp đó, những người xung quanh cũng đều bật cười theo.
"Các ngươi cười cái gì, rốt cuộc là có ý gì chứ! Ny Nhi có biết không?" Triệu Đan Thanh càng thêm mờ mịt, trực tiếp kéo Nhị ca hỏi.
"Ha ha..."
"Cười cái gì mà cười, ta đang hỏi ngươi đấy, lão nhị!"
"Ha ha..."
"Cười cái gì chứ, rốt cuộc là có ý gì, ta đang hỏi chuyện ngươi đấy. Ngươi cứ 'ha ha' với ta mãi thế à?"
Khóe miệng Nhị ca giật giật, nói: "Ta chỉ có thể 'ha ha' thôi... Thế giới của ngươi chúng ta không thể lý giải được, có lẽ chỉ có Ny Nhi mới hiểu... Nếu như Ny Nhi còn không được, ngươi phải đi tìm Thiết Đản!"
Triệu Đan Thanh trợn mắt, một câu chửi thề trực tiếp bật ra: "Đậu xanh rau má, lũ khốn kiếp các ngươi..." Giờ phút này hắn mới hiểu ra, đám người này đang trêu chọc hắn.
Triệu Đan Thanh tức đến nổ phổi, túm lấy Nhị ca không buông. Còn Đỗ Như Sơn và Mạc Hồng Tiêm thì không có tâm tư đùa giỡn. Phần sau mới chính là trọng điểm trong kế hoạch lần này của Giang Tinh Thần.
Giống như lão gia tử từng nói, điều Giang Tinh Thần lo lắng nhất không phải vấn đề giao thông, cũng không phải có kẻ ngáng chân chặn nguồn vật tư. Điều y lo lắng nhất chính là Viên gia.
Mặc dù nhờ yêu thú thịnh yến mà Viên gia đã bị loại khỏi trung tâm quyền lực. Nhưng lực lượng vũ trang của họ vẫn còn đó, đặc biệt là còn có mấy lão già Nguyên Khí tầng sáu. Một khi đối phương nổi giận, làm ra chuyện gì quá khích cũng không phải là không thể.
Bởi vậy, mục đích cuối cùng của y chính là phải xóa sổ lực lượng vũ trang của Viên gia. Dù y vô cùng không thích đánh đấm giết chóc, nhưng bất cứ chuyện gì uy hiếp đến lãnh địa, y đều sẽ không buông tha. Nhất định phải bóp chết ngay trong trứng nước.
Trước đó, Giang Tinh Thần đã tính toán rằng Đại đế sẽ phối hợp với y. Giống cây lương thực hoàn toàn mới là tin tốt cho người khác, nhưng đối với các thế lực cũ thì lại là một sự giày vò. Trơ mắt nhìn người khác có được lương loại mà mình thì không, tâm tình ấy có thể tưởng tượng được. Điều đáng sợ nhất là Đại đế hoàn toàn có thể nhân cơ hội này, lôi kéo phe trung gian về phía mình.
Nếu quả thật như vậy, phe bảo thủ liền gặp nguy hiểm, Đại đế cùng phe trung gian liên thủ, bọn họ sẽ không có cơ hội hoàn thủ.
Áp lực như vậy, lại thêm Viên gia là kẻ thù lớn, hơn nữa Giang Tinh Thần không có mặt, hoàn toàn có thể tưởng tượng được điều gì sẽ xảy ra!
Kỳ thực, khi Giang Tinh Thần chuẩn bị, y không hề hay biết Viên gia đã thoát khỏi cảnh khốn khó. Nếu biết, y đã không lập ra kế hoạch này. Song Viên gia, với địa vị từng hiển hách, sẽ không dễ dàng bí quá hóa liều. Tuy nhiên, nếu y biết Viên gia đã thoát khỏi cảnh khốn khó mà lại thả lỏng cảnh giác, thì lần này y thật sự phải chịu thiệt thòi.
Tin tức về lương loại được phát tán, Viên Hi Huyền lập tức gửi thư cho Huyền Nguyên Thiên Tông, hậu quả có thể tưởng tượng được.
Kể từ khi rau dưa của Tinh Thần Lĩnh được trồng thành công, bọn họ đ�� nghi ngờ Giang Tinh Thần nghiên cứu ra phương pháp sử dụng nguyên thạch, có điều lúc đó vẫn chưa thể xác định.
Giờ đây khi biết y quả thực đã nghiên cứu ra phương pháp dung nhập nguyên khí vào lương loại, bọn họ liền không thể tiếp tục nhẫn nhịn. Chư vị trưởng lão lập tức đạt thành nhất trí, rằng bất luận thế nào cũng không thể để Càn Khôn đế quốc có được phương pháp này, nhất định phải giải quyết Giang Tinh Thần.
Tông chủ lúc này hạ lệnh, phái mười tên trưởng lão hội hợp với Viên Hi Huyền, ba trăm cao thủ Ngưng Khí cảnh, cùng toàn bộ tinh anh đoàn kỵ sĩ trọng giáp, rải rác lẻn vào Càn Khôn đế quốc, cần phải bắt sống Giang Tinh Thần. Hiện tại có Viên gia làm nội ứng lớn, bọn họ rốt cục thoải mái tay chân, lộ ra răng nanh...
Tại Đế Đô, trong đại trạch Viên gia, Viên Hi Huyền đang cùng thúc công thấp giọng đàm luận kế hoạch. Lần này ra tay, cần phải nhất kích thành công.
"Huyền Nguyên Thiên Tông đã truyền tin tức đến, bọn họ một lần phái tới mười tên trưởng lão, đều có tu vi Nguyên Khí... Hơn nữa năm vị Nguyên Kh�� tầng sáu của ngài, hẳn là có thể thành công!" Viên Hi Huyền nói.
Thúc công lắc đầu, nói: "Dù có động thủ, cũng nhất định phải đợi đến khi nhiệt độ giảm xuống lần thứ hai, xác định ong mật trong Tinh Thần Lĩnh sẽ không ra ngoài mới được!"
"Không được, không kịp rồi!" Viên Hi Huyền lắc đầu, Huyền Nguyên Thiên Tông thúc giục rất gấp, người của họ đã trên đường đến đây.
Thúc công nói: "Ngươi đừng quên, lãnh địa của bọn họ còn có hơn một trăm con Ngự Phong Lang đấy! Chúng ta căn bản không thể đối phó nổi!"
"Lần này người của Huyền Nguyên Thiên Tông đến có mang theo trọng giáp, trọng giáp của đoàn kỵ sĩ trọng giáp của họ đủ để ngăn chặn công kích của ong mật... Còn về Ngự Phong Lang, ta đã nghĩ kỹ đối sách rồi..."
Viên Hi Huyền nói, rồi hạ thấp giọng, ghé vào tai thúc công thì thầm một hồi, sau đó nhanh chóng đứng dậy, rời khỏi Viên phủ...
Cùng lúc đó, tại Nam Hoang, lão gia tử đã tìm Vạn Độc Thảo suốt một ngày đang cùng Giang Tinh Thần ngồi tựa gốc cây nghỉ ngơi. Hai người cũng đang bàn luận về chủ đ�� này.
"Tiểu tử, ngươi rốt cuộc đã chuẩn bị cái gì mà tự tin đến vậy, có thể bắt được Viên gia! Đó là mấy đại cao thủ Nguyên Khí tầng sáu đấy." Lão gia tử hỏi.
"Khà khà, chờ trở về ngươi sẽ rõ, tuyệt đối có thể khiến ngươi..."
"Đừng có giở trò câu kéo đó với ta!" Lão gia tử giơ tay gõ cho Giang Tinh Thần một cái thật mạnh, cái thói xấu thích chọc tức người khác của tiểu tử này thật khiến người ta căm ghét.
"Ai! Lão già, ngươi lại động thủ!" Giang Tinh Thần lập tức ôm đầu kêu lên. Y đúng là có thể né tránh, nhưng cũng không dám trốn, sợ lão gia tử không nhịn được mà vận dụng nguyên khí.
"Tiểu tử, đừng có nói nhảm với ta, lát nữa lại không biết đi đâu mất rồi!" Lão gia tử không hề nhúc nhích, nắm chặt Giang Tinh Thần, vẻ mặt như thể chưa có được đáp án thì tuyệt đối không buông tha.
"Được rồi, ta nói cho ngươi biết là được chứ, ngươi trước tiên thả ta ra đã!" Giang Tinh Thần bất đắc dĩ nói.
"Tiểu tử, nói mau!" Lão gia tử nới lỏng tay, nhìn chằm chằm Giang Tinh Thần, đôi mắt lấp lánh, hệt như một đứa bé tò mò.
"Lão già này, lòng hiếu kỳ thật mạnh, sắp đuổi kịp lão ngoan đồng dưới ngòi bút của Kim đại hiệp rồi!" Giang Tinh Thần thầm oán một câu, rồi nhẹ nhàng hắng giọng, nói: "Kỳ thực, lão gia tử người biết đáp án mà! Lúc ta đi, không phải đã dùng xương độc viên cùng tử kim hỗn hợp, chế tạo mười thanh siêu cấp liên nỗ sao..."
"Nha! Tiểu tử ngươi còn dám giở trò gian với ta đúng không, cái liên nỗ xếp chồng của ngươi có lợi hại đến đâu, có thể đánh bại được đại cao thủ Nguyên Khí tầng sáu sao! Lại còn 'siêu cấp' liên nỗ... Đừng có phí lời với ta nữa, ngươi khẳng định có chiêu số khác biệt!" Lão gia tử lập tức tóm lấy cổ áo Giang Tinh Thần một lần nữa.
"Ta nói ngươi có bệnh à, không có chuyện gì cứ túm cổ áo ta làm gì! Nói cho ngươi đừng có không tin, uy lực của cái liên nỗ đó, thật sự có thể tiêu diệt cao thủ Nguyên Khí tầng sáu đấy!" Giang Tinh Thần gạt phắt tay lão gia tử ra.
"Thật sao?" Lão gia tử nghi hoặc nhìn Giang Tinh Thần. Lúc chế tác liên nỗ xếp chồng, ông ta không có mặt ở đó, cũng chưa từng nhìn thấy kiểm tra. Mà dọc theo con đường này gió yên sóng lặng, Giang Tinh Thần cũng chưa từng lấy liên nỗ ra dùng. Bởi vậy, nhận thức của lão gia tử về liên nỗ xếp chồng vẫn còn dừng lại ở thanh tử kim liên nỗ nặng nề trong tay Hàn Tiểu Ngũ.
Kỳ thực, ngay cả thanh tử kim liên nỗ này uy lực cũng tương đối lớn, lúc trước Bạch Nhãn độc viên có phòng ngự xuất chúng cũng không dám gắng gượng đón đỡ. Chỉ có điều, lão gia tử cho rằng, dựa vào tốc độ của Nguyên Khí tầng sáu, né tránh cung tên vẫn là không thành vấn đề.
"Ngươi nếu không tin, ta sẽ biểu diễn một lượt cho ngươi xem!" Giang Tinh Thần nói, rồi từ bên hông lấy ra một thanh liên nỗ nhỏ bằng bàn tay.
"Mẹ nó chứ, ngươi chế tạo cái này cũng quá tinh xảo đi, trông cứ như bảo vật vậy..." Lão gia tử thốt lên một tiếng cảm thán.
"Lão gia hỏa, muốn xem uy lực thì đừng phí lời nhiều như vậy!" Giang Tinh Thần mặt tối sầm lại gầm nhẹ, lão già này sẽ không có lúc nào khiến người ta bớt lo.
Để lão gia tử im lặng, Giang Tinh Thần triển khai liên nỗ, dây cung và hộp tên đều đã được lắp đặt hoàn hảo.
Nhìn xung quanh một chút, Giang Tinh Thần nhẹ nhàng giương cánh tay phải, nhắm vào một khối nham thạch cách đó bảy, tám mét, rồi kéo cò súng.
"Xoẹt!" Một tiếng động cực kỳ khẽ, hầu như không nhìn thấy bóng dáng mũi tên, trên khối nham thạch đối diện liền xuất hiện một lỗ tròn.
"Trời... đất ơi!" Lão gia tử há hốc mồm, mắt trợn tròn xoe, nhìn chằm chằm lỗ tròn trên khối nham thạch này. Vừa nãy ngay cả ông ta cũng không nhìn rõ mũi tên, có thể thấy tốc độ nhanh đến mức nào.
Ngay sau đó, lão gia tử chạy tới, phát hiện khối nham thạch dày ba mươi centimet lại bị bắn xuyên thấu.
"Thứ tốt a!" Lão gia tử tìm ở phía sau nham thạch nửa ngày, cuối cùng tìm thấy mũi tên, phát hiện nó lại không hề sứt mẻ.
"Tiểu tử, ngươi cũng quá xa xỉ rồi, ngay cả cung tên cũng dùng xương yêu thú làm!" Lão gia tử cảm thán một tiếng, lập tức chạy trở về, trực tiếp từ trong tay Giang Tinh Thần giật lấy liên nỗ.
"Để ta cũng thử cho đã cơn nghiền nào!" Vừa nãy ngươi chọn tầm bắn quá gần, ta sẽ chọn cái xa hơn để xem uy lực ra sao.
"Ngươi biết dùng không?" Giang Tinh Thần vội vàng hỏi.
"Phí lời! Cái trong tay Hàn Tiểu Ngũ kia ta đã chơi đùa quá nhiều lần rồi!" Nói xong, lão gia tử giơ liên nỗ lên, nhắm ngay một đại thụ phía sau Lâm Tử, dùng sức kéo cò súng.
"Xoẹt ~" một tiếng vang lên, ngay sau đó liền nghe thấy trong rừng truyền đến một tiếng kêu đau đớng "ái da"!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Tàng Thư Viện.