Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 394: Nhìn thấy hi vọng

Lão gia tử biến sắc mặt, thầm nghĩ trời ạ, sao lại xui xẻo đến vậy? Chỉ là đang thử nỏ liên châu, vậy mà lại vô tình bắn trúng người trong chốn hoang sơn dã lĩnh này, quả thực tỉ lệ còn nhỏ hơn cả việc đột phá trực tiếp lên Nguyên Khí tầng tám.

Giang Tinh Thần cũng cạn lời. Chuyện này xảy ra đúng là quá trùng hợp. Nếu có cơ hội quay về Địa Cầu, hắn nhất định sẽ kéo lão già đi mua vé số, với cái vận này thì tỉ lệ trúng thưởng cực cao... Ai, sao mình còn nghĩ mấy chuyện vớ vẩn này chứ.

"Gào gừ ~" Lúc này, bộ lông trên mũi con cua nhăn lại, lộ ra răng nanh, vẻ mặt hung ác quay về hướng âm thanh vừa truyền tới.

"Đùng!" Lão gia tử vỗ một cái vào đầu con cua, thấp giọng mắng: "Gào cái gì mà gào! Vừa nãy làm cái gì mà chẳng hay biết gì, ngay cả bên kia có người cũng không biết sao, mày đúng là đồ vô dụng..."

Vừa nói, lão gia tử vừa kéo mạnh bộ lông bờm trên cổ con cua, thấp giọng thì thầm: "Còn lo lắng cái gì nữa, chạy mau thôi! Lỡ đâu người ta tìm tới thì sao?"

Giang Tinh Thần tức đến khóe miệng giật giật: "Lão già, ông không thể đàng hoàng một chút sao, gây họa rồi là chuồn ngay. Nếu người ta không chết mà bị ông vứt ở chốn hoang sơn dã lĩnh này, sớm muộn gì cũng toi mạng!"

Nghĩ đến đây, Giang Tinh Thần lập tức ngăn con cua lại, đưa tay kéo lão gia tử, thấp giọng nói: "Lão già, gây họa xong là chạy, ông cũng quá vô trách nhiệm rồi!"

"Không chạy thì làm gì, lỡ đâu hắn có đồng bọn, tìm chúng ta đòi tiền bồi thường rồi kiện ra tòa thì sao? Chúng ta còn phải đi tìm thuốc đây, thời gian đâu mà làm mấy chuyện đó!" Lão gia tử cứng miệng nói.

"Sao ông biết hắn có đồng bọn... Cái gì mà đồng bọn chứ, bạn bè cái nỗi gì... Nếu hắn chỉ có một mình mà đến hoang sơn dã lĩnh này, không chừng sẽ chết thật đó!" Giang Tinh Thần phản bác.

"Bị cây nỏ liên châu uy lực lớn đến vậy bắn trúng, có khi giờ này đã chết rồi ấy chứ, qua đó làm gì. Vẫn là đi nhanh lên đi, đừng để người ta đổ oan cho mình!" Lão gia tử nghiêm túc nói.

Giang Tinh Thần hoàn toàn cạn lời, người là ông bắn trúng, vậy mà còn nói người ta đổ oan cho ông, lời này ông cũng nói ra được, còn có thể vô sỉ hơn chút nữa không?

"Không được, nhất định phải qua xem. Nỏ liên châu tuy uy lực lớn, nhưng lực xuyên thấu quá mạnh, nếu không bắn trúng yếu điểm chí mạng thì người ta sẽ không chết ngay đâu..."

"Không đi, ta muốn đi tìm thuốc!"

"Phải đi, sẽ không mất thời gian đâu. Đây là thâm sơn cùng cốc, người kia có khi là một người hái thuốc ấy chứ, biết đâu hắn lại biết về vạn độc thảo!"

"Vậy cũng không đi. Hỏi bao nhiêu người hái thuốc rồi, ai cũng chưa từng thấy vạn độc thảo!"

"Phải đi, chuyện này không thương lượng!"

"Có đánh chết ta cũng không đi..."

"Gào gừ ~" Con cua cúi đầu, giơ móng vuốt lên che mặt. Hai người này đúng là quá đáng ghét, diễn trò gì không biết. Cứ tiếp tục tranh cãi thế này, người kia dù không muốn chết cũng chết chắc rồi.

"Phốc, phốc..." Hắc Điện liên tục hừ mũi mấy tiếng, nghiêng đầu sang chỗ khác, nó cũng thực sự không nhìn nổi nữa. Hai người này giả tạo quá, nhìn chẳng khác gì đang diễn kịch.

Chốc lát, lão gia tử và Giang Tinh Thần đồng thời dừng lại. Vẻ đùa cợt trên mặt đã không còn, hai người nhìn nhau, khẽ gật đầu một cái. Sau đó, họ lập tức đi về phía nơi âm thanh vừa truyền đến.

Nơi Nam Hoang này, lại là thâm sơn rừng rậm, vậy mà lại có người ở địa điểm gần mình đến vậy, hai người không thể không c���n trọng. Mặc dù bọn họ có cây nỏ liên châu là một đại sát khí, nhưng dù sao một người thì không có tu vi, một người lại không tiện động thủ. Lỡ như có kẻ tấn công, e rằng họ sẽ không ứng phó nổi. Chính vì vậy, họ mới diễn vở kịch vừa rồi để xem phản ứng của đối phương.

Thấy đối phương thật lâu không có động tĩnh gì, hai người lúc này mới yên lòng, vội vàng chạy tới. Có lẽ họ thực sự đã bắn trúng một người đi đường vô tội.

Cây nỏ liên châu siêu cấp có tầm bắn cực xa, lão gia tử đã chọn bắn vào một cây đại thụ cách đó hơn trăm trượng. Với khoảng cách xa như vậy, ngay cả một động tĩnh yếu ớt cũng khó mà nghe được.

Khi đi đến cách cây đại thụ này hơn năm mươi mét, Giang Tinh Thần và lão gia tử cuối cùng cũng nghe thấy từng tiếng rên rỉ yếu ớt dưới đất.

"Quả nhiên vẫn chưa chết!" Hai người chạy nhanh vài bước, vòng qua cây đại thụ, liền nhìn thấy một người trung niên mặc quần áo vải rách đang nằm ngửa trên đất, vẻ mặt thống khổ hiện rõ trên gương mặt tang thương, nửa thân dưới loang lổ một vũng máu lớn. Hơn nữa nhìn dáng vẻ, thần trí hắn đã có chút không còn tỉnh táo.

"Bắp đùi hắn bị bắn xuyên qua, hy vọng không ảnh hưởng đến xương!" Lão gia tử lập tức tiến lên, đỡ người trung niên dậy, lấy thuốc ra xử lý vết thương cho hắn.

"Cũng may, không tổn thương đến xương, chỉ là bị bắn xuyên qua bắp thịt..." Lão gia tử nói.

Giang Tinh Thần đứng ở một bên, ngẩng đầu nhìn cây đại thụ kia, lập tức hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. Ở vị trí cao hơn ba mét trên thân cây, nguyên mũi tên đã găm sâu vào, chỉ còn lại một chút phần đuôi lòi ra ngoài.

Rất hiển nhiên, người này đang leo cây, vừa mới leo lên thì mũi tên của lão gia tử đã tới. Mũi tên bắn xuyên qua cơ bắp đùi hắn. Với thần trí mơ hồ, phỏng chừng hắn đã ngã từ độ cao hơn ba mét xuống đất.

Giang Tinh Thần lại nhìn lên cao hơn, chỉ thấy phía trên thân cây, trên một cành cây mọc ngang, có hai vật thể màu đỏ tươi, hình dạng dẹt và nhăn nheo.

"Người này định hái cái thứ kia sao?" Giang Tinh Thần lẩm bẩm một tiếng.

"Đó là Huyết Nhĩ, một loại dược liệu có giá trị không nhỏ, hiệu quả hóa ứ khử thấp rất tốt. Ở nơi chúng ta loại dược liệu này không hề tầm thường chút nào..." Lão gia tử lúc này đã xử lý xong vết thương cho người trung niên, đứng dậy giải thích cho Giang Tinh Thần.

"Ồ!" Giang Tinh Thần gật đầu, cúi xuống nhìn người trung niên kia, hỏi: "Hắn không sao chứ?"

"Không có chuyện gì!" Lão gia tử lắc đầu nói: "Ngươi nói không sai, lực xuyên thấu của nỏ liên châu quá mạnh, bắn vào người cơ bản đều là vết thương xuyên thủng, nếu không bắn trúng yếu điểm chí mạng thì bình thường sẽ không chết người!"

"Ai ~" Một tiếng than nhẹ, người trung niên kia cuối cùng cũng tỉnh táo lại, ánh mắt dần trở nên tập trung.

Khi thấy Giang Tinh Thần và lão gia tử, người này hơi sững người, rồi giãy giụa muốn đứng dậy.

Nhưng hắn vừa động đậy, lập tức cảm thấy bắp đùi đau thấu xương, không nhịn được rên lên một tiếng đau đớn, mồ hôi lạnh chảy ròng.

"Ngươi đừng nhúc nhích vội! Chờ thuốc phát huy tác dụng..." Lão gia tử vội vàng bước tới, an ủi người trung ni��n này.

Người trung niên nhìn lão gia tử, rồi lại nhìn bắp đùi mình được băng bó cẩn thận, lập tức hiểu ra là đối phương đã cứu mình. Vẻ mặt đầy lòng cảm kích, hắn nói với lão gia tử: "@#¥%%..."

"Cái gì vậy, ý gì thế này?" Lão gia tử trợn tròn mắt, hoàn toàn không hiểu.

Người trung niên kia hiển nhiên cũng không hiểu lời của lão gia tử, vẻ mặt mờ mịt.

Mặc dù hai bên bất đồng ngôn ngữ, nhưng việc giao lưu giữa người với người không chỉ có ngôn ngữ. Cử chỉ, hình vẽ, đều có thể trở thành công cụ giao tiếp lẫn nhau, điều này là bẩm sinh, căn bản không cần ai dạy.

Dùng cành cây vẽ lên đất, Giang Tinh Thần và lão gia tử cuối cùng cũng hiểu được ý của người trung niên này, đồng thời làm rõ được thân phận của hắn.

Người này chỉ là dân cư của một bộ lạc nhỏ gần đó, bình thường sống bằng nghề hái thuốc. Hôm nay tới đây cũng là vì hái thuốc, không ngờ vừa mới leo lên cây thì... Đến tận bây giờ hắn vẫn mơ hồ không hiểu bắp đùi mình bị thương như thế nào.

Lão gia tử vô cùng vô sỉ, căn bản không nói mình đã bắn mũi tên, chỉ nói rằng mình từ phương Bắc đến đây cũng là để tìm dược liệu. Trên đường đến đây, ông thấy hắn ngã trên mặt đất...

Thấy lão gia tử vẻ mặt đầy ý cười tận hưởng lời ngàn ân vạn tạ của người trung niên, Giang Tinh Thần liền trao cho ông một ánh mắt đầy vẻ châm chọc.

Sau đó, người trung niên cũng hỏi dò lão gia tử, rằng từ phương Bắc xa xôi đến đây, có phải là đang tìm thứ gì đó không. Nói xong, hắn có chút lo lắng ngẩng đầu liếc nhìn Huyết Nhĩ.

Giang Tinh Thần trong lòng cười thầm, người trung niên này cũng thật nhỏ mọn, còn tưởng bọn họ cũng đến vì Huyết Nhĩ chứ.

Sau đó, Giang Tinh Thần xua tan nghi ngờ của người trung niên, vẽ một hình Vạn Độc Thảo lên đất.

"A ~" Người trung niên nhìn chằm chằm hình vẽ một lát. Đột nhiên, hắn phát ra một tiếng kêu sợ hãi, trên mặt lộ rõ vẻ sợ hãi tột độ.

"Hả?" Giang Tinh Thần và lão gia tử cùng giật mình mạnh một cái, liếc mắt nhìn nhau, đều nhìn thấy vẻ vui mừng trong mắt đối phương. Với vẻ mặt như vậy của người trung niên, hiển nhiên hắn đã nhận ra Vạn Độc Thảo.

Ở Nam Hoang tìm kiếm cũng đã được mấy ngày, ghé qua mấy bộ lạc rồi, nhưng vẫn luôn không có tin tức về Vạn Độc Thảo. Không ngờ hôm nay lại trùng hợp đến vậy, cuối cùng cũng gặp được người nhận ra nó.

"Đúng là đạp phá thiết hài vô mịch xứ, đắc lai toàn bất phí công phu!" Giang Tinh Thần thầm nghĩ trong lòng, thở phào nhẹ nhõm. Trước đó, hai người trông có vẻ không nhanh không chậm, nhưng kỳ thực trong lòng lại vô cùng lo lắng, chỉ sợ làm lỡ thời gian trị liệu của lão gia tử, nay cuối cùng cũng coi như nhìn thấy hy vọng.

"Ngươi nhận ra Vạn Độc Thảo, nó ở đâu, cách đây bao xa..." Giang Tinh Thần há mồm liền hỏi một loạt vấn đề.

Còn người trung niên kia thì dường như ngây dại, nhìn chằm chằm hình vẽ của Giang Tinh Thần trên đất, trong miệng không biết lẩm bẩm điều gì.

Lão gia tử kéo Giang Tinh Thần lại, lắc đầu với hắn, ngăn không cho hắn nói tiếp. Ông xoay người lại bắt chuyện với người trung niên hái thuốc kia.

Đương nhiên, nói là bắt chuyện, nhưng ai cũng không hiểu đối phương nói gì, chỉ là vừa cười vừa khoa tay múa chân. Hình vẽ Vạn Độc Thảo trên đất cũng bị hắn dùng chân xóa đi.

Dần dần, người trung niên mới hoàn hồn lại từ nỗi sợ hãi, nhưng nhìn ánh mắt của lão gia tử và Giang Tinh Thần, lại rõ ràng mang theo vẻ cung kính.

Một lát sau, thuốc phát huy tác dụng, lão gia tử cười ha hả nói muốn đưa người trung niên trở về.

Người trung niên tự nhiên lại là một phen cảm tạ, tình hình hắn bây giờ tuy rằng có thể miễn cưỡng đi lại được, nhưng tuyệt đối không thể tự mình quay về. Thế núi hiểm trở này, người bình thường đi cũng đã tốn sức, huống hồ hắn còn đang bị thương.

Có điều, trước khi đi, người trung niên có chút luyến tiếc ngẩng đầu liếc nhìn cây Huyết Nhĩ trên cây đại thụ.

Không cần giao lưu, Giang Tinh Thần liền rõ ràng ý nghĩ của người trung niên, hắn giơ tay vẫy vẫy về phía sau: "Con cua, lại đây!"

"Gào gừ ~" Một tiếng sói tru, con cua lao từ phía sau tới, đứng cạnh Giang Tinh Thần.

Giang Tinh Thần và người trung niên đối mặt với nhau, con cua từ phía sau Giang Tinh Thần chạy tới, dáng vẻ như muốn lao tới tấn công người trung niên đối diện.

Người trung niên vừa rồi còn luyến tiếc liếc nhìn Huyết Nhĩ, vừa cúi đầu xuống thì liền thấy một cái đầu sói khổng lồ đang lao về phía mình, lập tức hai mắt tối sầm, ngất xỉu tại chỗ.

"Cái quái gì thế này..." Giang Tinh Thần trợn tròn mắt, sững sờ mất nửa ngày, rồi "đùng" một cái tát vào con cua.

"Ô ô ~" Con cua oan ức rên rỉ dưới đất, ta đâu phải cố ý dọa hắn, ai mà biết được hắn lại gan nhỏ đến vậy. Hơn nữa, chẳng phải ngươi gọi ta tới sao.

"Được rồi được rồi, chỉ biết gây thêm phiền phức thôi!" Lão gia tử khoát tay áo một cái, bảo con cua tránh xa một chút, lúc này mới lại đỡ người trung niên tỉnh lại.

Người trung niên vừa tỉnh lại, điều đầu tiên là nhìn thấy lão gia tử, liền rõ ràng thở phào nhẹ nhõm. Sau đó, hắn lại sốt sắng nhìn đông nhìn tây, phát hiện con cua không còn ở đó, lúc này mới hoàn toàn an tâm, nói với lão gia tử: "@#¥%%..."

"Ý gì thế?" Lão gia tử theo bản năng hỏi một câu.

Người trung niên suy nghĩ một chút, lại có chút sợ sệt nhìn xung quanh, rồi cầm lấy một cành cây, vẽ lên đất...

Chương truyện này được Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý độc giả đón đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free