(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 433: Đồ sộ giá trên trời
Du khách vây quanh đều nín thở, chằm chằm nhìn về phía cửa nước, chờ đợi cảnh tượng hoành tráng kia xuất hiện.
Rất nhanh, con cá đầu tiên xuất hiện, đám người vây xem lập tức ồ lên náo nhiệt, hưng phấn reo hò: "Cá ra rồi, cá ra rồi..."
Một là những du khách này ch��a từng thấy cảnh đánh bắt cá mùa đông, hai là con cá đầu tiên này lại là đắt giá nhất. Mặc dù biết rõ nó chẳng khác gì cá thông thường, kích cỡ cũng không lớn, chỉ khoảng bốn cân, nhưng chính vì mang danh là cá đầu mùa, con cá này trong mắt mọi người liền trở nên đặc biệt. Trong sâu thẳm nội tâm họ, con cá này đại diện cho vận may.
Hàn Tiểu Ngũ lập tức chạy tới, nâng con cá đó lên, giơ cao quá đầu cho mọi người thấy, rồi bước về phía nơi đấu giá ở đằng xa.
"Không biết con cá này có thể bán được bao nhiêu tiền đây?" Các du khách ở đây đều khao khát muốn biết rốt cuộc con cá này sẽ bán được bao nhiêu, muốn theo đến xem. Nhưng lại không nỡ bỏ lỡ cảnh tượng cá ra liên tục phía sau hoành tráng, trong chốc lát đều có chút tiến thoái lưỡng nan.
Mặt khác, nghe được tiếng reo hò cá ra từ cửa nước, những người tham gia đấu giá cũng đều trở nên hưng phấn. Giá cả liên tiếp được đẩy lên cao, ngũ nghìn hoàng tinh tệ dự kiến ban đầu trong nháy mắt đã bị phá vỡ, nhanh chóng vượt qua ngưỡng vạn.
"Vạn, ta ra vạn hoàng tinh tệ!" Trần Huyền Cảm lớn tiếng hô to. Tu vi cảnh giới Nguyên Khí giúp giọng nói của hắn ngay lập tức áp chế toàn bộ sự ồn ào tại hiện trường.
Câu nói này vừa thốt ra, khí thế mạnh mẽ của Trần Huyền Cảm liền bùng nổ, buộc những người xung quanh lùi lại hai bước. Ngạo nghễ nhìn bốn phía, Quân đoàn trưởng đại nhân không giận mà tự toát ra uy nghiêm, tựa như có ý tứ: kẻ nào dám tranh với ta, ta sẽ giết kẻ đó.
Hai năm qua nhìn thấy đồng liêu bên cạnh dồn dập thăng cấp quý tộc, Trần Huyền Cảm vẫn luôn nén một hơi. Tại sao ta không có trận chiến nào để lập công, tại sao ta không gặp được chút chuyện gì để thể hiện, tại sao...
Không thể không nói, các quý tộc đế quốc thật sự rất mê tín. Tại sao ư, chỉ vì ta không có vận may. Quân đoàn trưởng đại nhân đã vô thức quy kết những năm tháng tầm thường không có thành tựu gì của mình đến yếu tố vận may.
Thái độ quyết tâm phải có được của Trần Huyền Cảm quả thật đã khiến không ít người kinh hãi, mấy công tử bột nhiều tiền nhưng ngốc nghếch đều có chút lùi bước.
Giang Tinh Thần vừa nhìn, thấy thế này sao được, xu thế ra giá tiếp tục đi lên trên không thể bị cắt đứt.
"Trưởng quân đoàn thứ ba đã ra giá vạn hoàng tinh tệ, có ai còn muốn tăng giá không...?" Giang Tinh Thần lập tức lớn tiếng nói. Giọng nói của hắn càng vang dội hơn, tương tự truyền đến tai tất cả mọi người.
Nếu là ngày thường, hắn chắc chắn sẽ không tiết lộ chức vụ của Trần Huyền Cảm. Nhưng hiện tại hắn muốn thúc đẩy việc đấu giá tiếp tục, đành phải dùng hạ sách này.
Quả nhiên, vừa nghe Giang Tinh Thần nói, mọi người lần thứ hai rối loạn: "Mẹ nó! Người ra giá kia chính là Trưởng quân đoàn thứ ba!"
"Đến cả Trưởng quân đoàn thứ ba cũng tin rằng con cá đầu mùa có thể mang lại vận may sao?"
"Chẳng phải vô nghĩa sao, nếu không thì hắn chạy xa đến đây làm gì!"
"Trưởng quân đoàn thứ ba cũng tranh giành, có thể thấy tác dụng của con cá đầu mùa này. Nó nhất định có thể mang đến vận may, chúng ta cũng không thể bỏ cuộc!"
"Mười một nghìn hoàng tinh tệ... Hai vạn, ba vạn..."
Trần Huyền Cảm và Giang Tinh Thần vừa dứt lời, hiện trường chưa yên tĩnh được hai giây, cảnh đấu giá lại xuất hiện, thậm chí còn điên cuồng hơn lúc nãy.
Khóe miệng Trần Huyền Cảm giật giật, hắn cứ nghĩ khí thế mình bùng nổ có thể dọa cho một đám người lùi bước, không ai dám tiếp tục tranh giành với hắn. Ai ngờ Giang Tinh Thần chỉ một câu nói đã khiến tâm tư du khách trong nháy mắt thay đổi.
"Thằng nhóc, ngươi..." Trần Huyền Cảm tức giận đến mức không nói nên lời, "Tên khốn Giang Tinh Thần này đừng nói là cố ý đối đầu với ta đấy chứ."
Ngô Thiên Phong và Ngụy Ninh thì ở một bên cười thầm, bọn họ đã sớm biết kết quả sẽ như vậy, cho nên mới trên đường đã đồng ý với Trần Huyền Cảm là không tranh với hắn. Nhưng mà, ngươi cũng không thể không thể hiện chút gì chứ.
Thế là, khi nhận được lời hứa mỗi người hai trăm viên lựu đạn, bọn họ quả quyết rút khỏi hàng ngũ tranh giành cá đầu mùa.
Trần Huyền Cảm tức giận trừng Giang Tinh Thần, Giang Tinh Thần cũng tức giận trừng Trần Huyền Cảm, ý là: "Ngươi làm như vậy không phải cố ý phá đám ta sao."
"Ba vạn, bốn vạn..." Cuộc đấu giá vẫn đang tiếp tục, không hề có ý định dừng lại.
Phúc gia gia đứng ở một bên, cười đến híp cả mắt. Ông ấy kiếm tiền kiểu này nhanh quá, kiếm được một con cá mà có thể bán được nhiều như vậy. Quả thực còn nhanh hơn cả cướp tiền.
Trong khi cuộc đấu giá bên này đang diễn ra sôi nổi, thì ở cửa nước bên kia, mọi người lại bùng nổ một tràng thán phục.
Cá ra rồi, hơn nữa còn vượt xa ngoài sức tưởng tượng của bọn họ. Cảnh tượng đó tựa như cá bị làm phép, tất cả đều tự động tụ tập lại rồi tự mình chui ra.
"Thật sự quá hoành tráng!" Những người lần đầu tiên nhìn thấy cảnh đánh bắt cá mùa đông đều có cảm giác như vậy. Cá trong lưới chen chúc đến mức gần như nát thành tương, dày đặc chi chít, hơn nữa càng về sau càng nhiều. Tác động thị giác mãnh liệt khiến các du khách đều choáng váng, chỉ còn lại miệng há hốc, từng tiếng kinh ngạc thốt ra.
"Đây chính là đánh bắt cá mùa đông sao, thật sự có thể bắt được nhiều cá đến vậy..." Các du khách bình thường đều nghe nói một mẻ lưới mấy vạn cân, mười vạn cân, nhưng nói thật, trong lòng họ luôn có chút hoài nghi.
Mãi cho đến hiện tại, bọn họ tận mắt thấy cảnh tượng hoành tráng này, mới biết tin đồn trước đây căn bản không phải lời đồn, người ta còn nói giảm đi ấy chứ. Nhìn số cá trong lưới này, ít nhất cũng phải đến mười mấy vạn cân, hơn nữa còn đang không ngừng kéo ra ngoài kia.
Mẻ lưới lớn dài hơn một nghìn mét, kéo ra được mấy trăm mét, hơn nữa càng về cuối lưới cá càng nhiều, cảnh tượng càng gây ấn tượng mạnh.
Dân làng Thanh Sơn và tư binh lãnh địa đều vây quanh hai bên lưới cá, bắt đầu gắp cá từ trong lưới ra ngoài, sau đó cân nặng, phân chia một khu vực trên mặt băng để chất cá thành đống ở đó...
Vào lúc này, ngay cả cuộc đấu giá bên kia cũng tạm thời dừng lại, tất cả mọi người đều xúm lại gần, quan sát cảnh tượng khó gặp này.
Khi hai túi lưới cuối cùng được kéo ra ngoài, lưới cá kéo ra phía ngoài hầu như là một khối cá lớn, riêng những con cá cực lớn nặng từ hai mươi cân trở lên đã có hơn một trăm con.
Mà ở khu vực đã phân chia kia, cuối cùng lại chất lên một đống cá cao như ngọn núi nhỏ...
Toàn bộ cảnh tượng cá ra hoành tráng xem xong, các du khách này mới hoàn hồn, liền quay đầu chạy đến khu vực chất cá kia. Đến lúc mua rồi, nói gì thì cũng phải mua được cá lớn chứ.
Có điều Phúc gia gia không lập tức bán, mà là trước mặt mọi người tuyên bố số lượng cá đánh bắt được... Hai mươi vạn cân!
"Mẹ nó!" Những người vây xem lần thứ hai kinh ngạc thốt lên. Một mẻ lưới bắt được hai mươi vạn cân, con số này thật sự quá kinh khủng, hoàn toàn vượt qua dự liệu của tất cả mọi người.
Ngay cả Giang Tinh Thần cũng kinh ngạc, hai mươi vạn cân ư, con số này e sợ đã phá kỷ lục đánh bắt cá mùa đông ở hồ Thiên Tra của đời trước. Có điều nhìn đống cá cao như ngọn núi nhỏ kia, thật sự đúng là có hai mươi vạn cân.
Nói như vậy, nếu cuộc đấu giá bị cắt đứt, tâm tình phấn khởi của mọi người sẽ giảm xuống, việc cân nhắc cũng sẽ trở nên lý trí hơn. Đối với một cuộc bán đấu giá, việc gián đoạn giữa chừng là bất lợi nhất.
Thế nhưng ngày hôm nay thì khác, sau khi gián đoạn, tâm tình mọi người không chỉ không bình tĩnh hơn, ngược lại càng thêm phấn khởi. Hai mươi vạn cân cá ư, đây chính là mẻ lưới lớn nhất từ trước đến nay của Giang Tinh Thần.
Điều này nói rõ cái gì? Nói rõ vận may năm nay càng cao, bất luận thế nào cũng phải giành được con cá đầu mùa này bằng mọi giá.
Ngưỡng hai vạn hoàng tinh tệ căn bản không thể ngăn cản xu thế giá cả tăng lên, vọt thẳng qua! Tiếp theo là ba vạn, bốn vạn, năm vạn...
Giang Tinh Thần đều choáng váng, kế hoạch ban đầu của hắn, có khoảng hai, ba vạn là được rồi, vậy đã là hơn mấy triệu đồng tệ rồi, đã là một mức giá kinh người.
Nhưng hắn vẫn đánh giá thấp sự theo đuổi vận may của những quý tộc kia. Mắt thấy giá cả nhảy lên năm vạn, bảy vạn, mười vạn, hắn không nói nên lời, trong lòng kinh hãi thốt lên: "Quý tộc đế quốc, người có tiền nhiều đến vậy sao... ."
Cũng khó trách Giang Tinh Thần không kinh ngạc, phí hội viên hàng năm của Tinh Thần Trà Quán của hắn cũng chỉ là mười vạn hoàng tinh tệ. Mà đó đều là những loại thức uống hàng đầu chứa nguyên khí... Vậy mà hiện tại, một con cá thông thường đã vượt qua giá phí hội viên trà quán.
Chính là như vậy, vẫn có không ít người không có ý định dừng tay, giá cả vẫn đang tiếp tục đi lên.
Không riêng là Giang Tinh Thần, Trần Huyền Cảm cũng choáng váng, hắn cũng không nghĩ tới những người này lại điên cuồng đến thế, mười mấy vạn hoàng tinh tệ ư. Ngẫm lại vừa rồi hắn còn hô vạn mà thể hiện vẻ ngang ngược hống hách, hắn đều cảm giác mặt nóng bừng. Người này, hắn ta đã mất mặt to rồi.
Ngô Thiên Phong và Ngụy Ninh trong lòng vui mừng: "May mà không tranh với Trần Huyền Cảm, bằng không cũng phải theo hắn mất mặt. Đám người này đều điên rồi, mười mấy vạn mà mua một con cá, quả thực... Mẹ kiếp, bọn quý tộc này từ đâu ra mà giàu có đến vậy, bước ra cửa mà ai nấy đều mang mấy trăm nghìn hoàng tinh tệ trong người..."
Tiếp đó, hai người bọn họ nhìn về phía Trần Huyền Cảm với vẻ mặt khổ sở bất đắc dĩ rút lui, trong lòng cười thầm một trận. Lão già này lỗ to rồi. Cá đầu mùa thì không giành được, còn phải trả cho mỗi chúng ta hai trăm viên lựu đạn thù lao...
Cuối cùng, trong tiếng hô khan cả họng của Giang Tinh Thần, con cá đầu mùa này đã được một người trẻ tuổi đấu giá thành công với giá trên trời mười bốn vạn hoàng tinh tệ. Kỳ thực cũng có không ít người muốn tiếp tục tăng giá, nhưng bất đắc dĩ trên người không mang đủ tiền.
Sau khi giành được con cá đầu mùa, thanh niên vô cùng đắc ý, đứng bên cạnh Giang Tinh Thần, hai tay giơ cao con cá qua đỉnh đầu.
Có điều, hắn nghênh đón không phải những tiếng reo hò và hoan hô, mà là một mảnh tiếng xuýt xoa chê bai, dù sao bên dưới đều là đối thủ cạnh tranh. Bị hắn giành mất con cá đầu mùa, trong lòng khó chịu là điều đương nhiên.
Thanh niên cũng không để ý, quay đầu nói với Giang Tinh Thần: "Tước gia, ta trực tiếp đưa nguyên thạch, hay là đổi thành tiền tại ngân hiệu đế quốc?"
"Nguyên thạch là được!" Giang Tinh Thần cười gật đầu.
Vào lúc này, những du khách không giành được con cá đầu mùa tất cả đều lao đến khu vực bán cá. Nếu không có được cá đầu mùa, thì thế nào cũng phải mua được con cá lớn nặng hai mươi cân trở lên chứ!
Nhưng bọn họ đã quên, việc bán cá phải dựa theo trình tự đến trước, bất kể ngươi có tiền hay không. Kết quả là, rất nhiều người có tiền đấu giá không thành công, cá lớn cũng không mua được...
Chuyện này Giang Tinh Thần liền không quản được, tên thanh niên kia lúc này chính đề xuất với hắn một yêu cầu khác.
"Giang Tước gia, không biết ngài có thể bán cho ta chút lá trà được không?" Thấy những người xung quanh không còn nhiều, thanh niên thấp giọng hỏi.
"Hả?" Giang Tinh Thần nghe vậy liền sững sờ, tìm hắn mua lá trà, đây vẫn là lần đầu tiên có người đề xuất yêu cầu này. Bởi vì ai cũng biết, lá trà của hắn chỉ cung cấp cho trà quán.
"Ha ha, yêu cầu này của ta có chút thất lễ!" Thanh niên thay đổi vẻ đắc ý vừa nãy, tỏ ra vô cùng khiêm tốn và lễ phép: "Trà quán của Tước gia chỉ dành cho hội viên, ta dù muốn uống cũng không có cách nào..."
Giang Tinh Thần có chút kỳ quái, có thể bỏ ra mười bốn vạn mua một con cá, thân phận tên này chắc hẳn không hề thấp, tại sao ngay cả một tấm thẻ hội viên cũng không có được? Hắn ta là người của gia tộc nào?
Giang Tinh Thần đương nhiên sẽ không hỏi thân phận của thanh niên, suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Được rồi, vừa hay hai ngày nữa ta sẽ mở một trà trang ở lãnh địa, đến lúc đó ngươi cứ tới là được!"
Thanh niên lặp lại lời cảm ơn, nói không quấy rầy nữa, liền rất thức thời rời đi...
Cả ngày, khi trời đã tối mịt, đại hội đánh bắt cá mùa đông mới xem như kết thúc, gần hai mươi vạn cân cá đã bán sạch. Phúc gia gia đi tới bên cạnh Giang Tinh Thần, cười híp cả mắt hỏi: "Tước gia, ngài đoán chúng ta tổng cộng thu vào bao nhiêu?"
Bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu tiên cho đến cuối cùng, đều là tâm huyết dành riêng cho độc giả tại truyen.free.