Mị Nhi rốt cuộc không thuyết phục được Giang Tinh Thần. Khi chạng vạng tối, hai người họ bước vào căn sân thuê với giá năm mươi đồng tiền mỗi ngày.

Sân không quá rộng, chỉ vỏn vẹn hơn mười mét vuông. Tuy nhiên, ngoài gian chính thất, bên phải còn có một gian bếp nhỏ; sát bức tường phía bên phải sân có một chiếc giếng nước riêng biệt, trong góc tường lại đặt một chum lớn để trữ nước. Còn bên trái tường sân, một đống củi khô thật lớn chất cao ngất.

Hài lòng gật đầu, Giang Tinh Thần sải bước về phía chính thất. Mị Nhi thì phồng má giận dỗi, lẽo đẽo theo sau lưng hắn.

Vốn dĩ Mị Nhi muốn đưa tiền thuê một ngày trước, sau đó sẽ từ từ khuyên bảo Giang Tinh Thần. Nào ngờ, Giang Tinh Thần chẳng nói chẳng rằng, liền thẳng thừng đưa cho chủ nhà ba viên hoàng tinh tệ, dự định thuê hẳn sáu ngày.

"Ba viên hoàng tinh tệ kia chứ!" Mị Nhi gào thét không tiếng động trong lòng, vừa nghĩ tới liền cảm thấy xót ruột vô cùng.

"Cọt kẹt!" Cánh cửa phòng chậm rãi mở ra, hai người cùng bước vào bên trong. Căn phòng rộng rãi vô cùng, bàn, tủ quần áo, bình giữ nhiệt, chén nước, mọi thứ đều đầy đủ. Trên một ngăn bí mật của tủ thức ăn, đặt một chiếc đồng hồ cát dùng để tính giờ; còn trên vách tường, treo một ngọn đèn dầu đen thui. Sát bức tường phía trong là một chiếc giường lớn rộng đến hai mét, đầu giường đặt hai tấm chăn bông bằng vải lam.

"Dùng đồng hồ cát để tính giờ, dùng đèn dầu để chiếu sáng, phần lớn thường dân đều ăn bánh mì bột đen thô, mặc trang phục làm từ vải bố. . . Xã hội này vẫn còn lạc hậu lắm a. . . Nghĩ lại mà xem, Đế quốc Càn Khôn mới thành lập hơn hai trăm năm, lại thêm đa số người dân đều chuộng võ, đương nhiên các lĩnh vực khác sẽ phát triển chậm chạp! Có lẽ những người nắm quyền đã ý thức được tình hình này, nên mới ban quy định rằng những ai có cống hiến cho đế quốc và các đại lãnh chúa đều có thể trở thành quý tộc. Rõ ràng đây là cách để khuyến khích các ngành nghề khác, nhằm thúc đẩy sự phồn vinh của đất nước!"

Ngay trong khoảnh khắc đó, hắn lại có thêm một tầng nhận thức sâu sắc hơn về hoàn cảnh hiện tại.

"Cũng không tệ chút nào!" Sau khi đánh giá một lượt, Giang Tinh Thần khẽ cười, đưa tay xoa nhẹ đầu Mị Nhi: "Nha đầu nhỏ, đừng lúc nào cũng cau có như vậy chứ. Căn nhà này chẳng phải rất tốt sao? Nhìn xem, giường lớn, rồi chăn bông. . . Tạm thời, đây chính là nhà của chúng ta đó!"

"Năm mươi đồng tiền một ngày, chẳng lẽ lại không tốt ư!" Mị Nhi mặt không biểu cảm gạt phắt tay Giang Tinh Thần ra, cất lời: "Sắp hết sạch ba viên hoàng tinh tệ rồi, sau đó chúng ta biết làm sao đây?"

"Ha ha, chẳng phải ta đã nói rồi sao, ta sẽ nghĩ cách! Yên tâm đi, ta sẽ không để ngươi đói đâu, đảm bảo sẽ nuôi ngươi béo tốt mập mạp!" Giang Tinh Thần lại đưa tay lên đỉnh đầu tiểu nha đầu, dùng sức xoa nhẹ hai lần.

"Đi nào, chúng ta đi xem gian bếp! Nếu có thể tự nấu cơm, chúng ta sẽ không còn phải ăn bánh mì nữa!" Giang Tinh Thần kéo Mị Nhi bước ra ngoài.

"Không ăn bánh mì thì ăn cái gì chứ?" Mị Nhi sửng sốt một lát, lập tức lớn tiếng nói: "Anh muốn tiêu hết sạch tiền sao? Anh có biết thức ăn và thịt đắt đỏ đến mức nào không? Ngay cả thúc thúc khi còn ở đây cũng không thường xuyên ăn đâu. . ."

"Ta đã nói rồi mà, sau này mỗi ngày ta sẽ mua cho ngươi mười cân thịt để ăn!" Giang Tinh Thần nhàn nhạt nói một câu rồi sải bước tiến vào gian bếp.

Tiếng Mị Nhi im bặt, hàm răng đều đặn khẽ cắn môi dưới, nàng hơi cúi đầu, khóe miệng chợt cong lên một nụ cười tinh nghịch.

Trong gian bếp có một bếp lò, bên trên đặt một chiếc nồi sắt đã gỉ sét. Kế bên bếp lò, một chậu gỗ lớn đường kính một mét dựng thẳng đứng sát vách tường. Ở tận cùng bên trong bếp, còn chất một đống than củi nhỏ.

"Xem ra buổi tối có thể tắm nước nóng rồi! Năm mươi đồng tiền một ngày này quả là đáng giá! Giá phòng so với thế giới của mình thì rẻ hơn nhiều lắm. . ." Giang Tinh Thần khẽ nở nụ cười.

Trải qua một ngày quan sát và lắng nghe, hắn đã thu thập được rất nhiều thông tin. Ví như, thế giới này một năm cũng có mười hai tháng, nhưng mỗi tháng lại có ba mươi sáu ngày. Một ngày có hai mươi tám thời thần, ước chừng tương đương với một canh giờ bên thế giới của hắn. Hiện tại là Càn Khôn lịch năm 233, ngày 3 tháng 11. Hơn nữa, ở thế giới này, việc ăn uống và quần áo rõ ràng đắt đỏ hơn nhiều so với chỗ ở! Nguyên nhân tự nhiên là do sức sản xuất còn lạc hậu. . .

"Nha đầu nhỏ, trời cũng không còn sớm nữa, ngươi đi mua năm cái bánh mì trắng đi. Giờ mà mua nguyên liệu về tự làm thì không kịp mất!" Sau khi xem xét tình hình trong bếp, Giang Tinh Thần quay đầu nói.

"Lại còn ăn bánh mì trắng!" Mị Nhi tức giận hừ hừ hai tiếng, mắt khẽ đảo, đoạn đưa bàn tay nhỏ ra: "Đưa tiền đây, ta đi mua!"

"Trong tay ngươi chẳng phải vẫn còn mười đồng tiền đó sao?" Giang Tinh Thần hơi kinh ngạc nói.

"Anh!" Tiểu nha đầu bị một câu nói của hắn chặn lại, nàng thở hồng hộc, trợn trừng hai mắt nhìn Giang Tinh Thần.

"Nhìn cái gì vậy, ba viên hoàng tinh tệ kia ta còn có việc cần dùng đến, sau này chúng ta sẽ dựa vào nó đó!" Vừa nói, hắn khẽ gõ nhẹ lên đầu tiểu nha đầu, giục: "Nhanh đi!"

Thấy Giang Tinh Thần ngữ khí kiên quyết, Mị Nhi dùng sức phồng đôi môi nhỏ, cuối cùng vẫn đành thỏa hiệp. Tuy nhiên, lúc xoay người, nàng vẫn bất mãn lầm bầm trong lòng: "Anh cứ phá sản đi! Chờ đến khi tiêu hết sạch, xem anh làm thế nào!"

Nhìn theo Mị Nhi rời khỏi gian bếp, Giang Tinh Thần cười lắc đầu, đoạn cũng bước ra sân. . .

Khoảng chừng một thời thần sau, Mị Nhi trở lại trong sân. Nàng vừa đi tới cửa gian bếp thì nghe thấy bên trong truyền ra tiếng nghiến răng ken két: "Nhóm lửa bằng đá lửa, bếp lò đến cái quạt thổi gió cũng không có, còn có thể nguyên thủy hơn chút nào nữa không chứ? Có giỏi thì đừng lắp ống khói luôn đi. . . Một ấm nước như vậy mà đun ba thời thần cũng không sôi!"

"Ca ca làm sao vậy? Sao nói chuyện nghe kỳ quái thế, sẽ không phải lại phát bệnh đó chứ!" Mị Nhi thò đầu vào gian bếp nhìn. Nàng chỉ thấy Giang Tinh Thần đang tối sầm mặt mũi, trút giận như thể muốn bẻ gãy từng que củi khô mảnh rồi ném vào miệng bếp lò.

Nàng lạch bạch chạy vào gian bếp, hai ngón tay của Mị Nhi chợt véo lấy phần thịt mềm ở eo Giang Tinh Thần, rồi dùng sức xoắn một cái.

"Gào ~" Một tiếng gầm rú tựa như tiếng cá heo chợt vang lên, Giang Tinh Thần nhảy vọt lên cao hơn một mét, cơ mặt trên khuôn mặt hắn đều biến dạng cả.

"Nha đầu nhỏ, ngươi làm gì thế hả?" Giang Tinh Thần gần như là gầm lên hỏi.

"A! Ca ca ngươi không sao chứ? Ta còn tưởng rằng. . ."

"Giang Mị Nhi! Đây đã là lần thứ hai rồi đó. . ."

"A!" Mị Nhi bị ngữ khí nổi giận của Giang Tinh Thần làm cho giật mình. Nàng vội vàng che hai tay ra phía sau, rồi vèo một cái chạy thẳng ra ngoài. Ngay sau đó, từ phía phòng ngủ lại truyền đến tiếng "Rầm" đóng cửa.

"Ách!" Giang Tinh Thần hơi sững sờ, lẩm bẩm: "Tốc độ của tiểu nha đầu này sao mà nhanh đến thế chứ!"

Hắn thở ra một ngụm trọc khí, Giang Tinh Thần lần thứ hai ngồi xổm xuống trước miệng bếp lò.

Sở dĩ hắn như vậy, chủ yếu là bởi vì vừa nãy hắn đã thử tu luyện võ công một phen.

Vốn dĩ hắn cho rằng, ngôn ngữ của thế giới này hắn không chỉ có thể nghe, có thể nói, mà còn nhận biết được chữ viết, nên viết chắc chắn cũng không thành vấn đề. Điều này chứng tỏ, những điều thân thể này quen thuộc nhất đều được bảo lưu. Vậy thì võ công mà hắn đã tu luyện nhiều năm như vậy, hẳn là mình cũng phải biết mới đúng.

Phán đoán của hắn không hề sai chút nào, những động tác phát lực khi tu luyện kia, thuần thục giống như bản năng của cơ thể vậy. . . Thế nhưng, kết quả lại hoàn toàn trái ngược với hy vọng trước đây của hắn.

Hắn vừa mới phát lực, liền cảm giác rõ ràng rằng, đường nét phức tạp của Thái Sơ trận đột nhiên sụp đổ, dường như muốn đầu hắn nổ tung đến nơi.

Mãi một lúc lâu sau hắn mới khôi phục như cũ, cuối cùng đã rõ ràng một điều: sương mù trong đầu không chỉ không thể tăng cường võ lực, mà còn xung đột với việc tu luyện.

Thế nhưng, cho dù là vậy, hắn cũng không hề nản chí. Dù sao đây là một xã hội có trật tự, võ lực cá nhân không có nghĩa là tất cả. Mặc dù hắn có giấc mộng đại hiệp, nhưng không phải kiểu người quá cưỡng cầu. Giống như ở thế giới của hắn, sau khi xem phim võ hiệp, có rất nhiều người muốn trở thành cao thủ, nhưng cuối cùng lại có mấy ai thực sự đi luyện võ đâu.

Có điều sau đó, hắn liền không còn giữ được bình tĩnh. Hắn dùng phương thức hô hấp để kiểm tra, lại phát hiện Thái Sơ trận – cái gánh chịu hy vọng kích hoạt nguyên tuyền và cuộc sống quý tộc của hắn – lại co về kích thước ban đầu. Nói cách khác, năng lượng từ hai cái bánh mì trắng trước đó, tất cả đều uổng phí!

Vốn dĩ trong lòng đã phiền muộn, việc cọ rửa chiếc nồi sắt gỉ sét kia lại càng khiến hắn thêm buồn bực. Trong tình cảnh không có dầu mỡ để cọ nồi, hắn dùng một thùng nước lớn, cọ rửa ròng rã đến nửa thời thần.

Lại tiếp sau đó, hắn dùng đá lửa để nhóm, phải dùng tay gõ vào gỗ thì ngòi lửa mới bén. Rồi thấy lửa không cháy mạnh, mà dưới bếp lò lại không có quạt thổi gió, hắn lại ngớ ngẩn như vậy, dùng miệng thổi lửa suốt nửa ngày, đến khi quai hàm tê dại không còn cảm giác mới bừng tỉnh lại.

Vì lẽ đó, khi Mị Nhi trở lại, nàng đã chứng kiến hắn đang trút giận bằng cách bẻ củi lửa ở đó. . .

Vẫn ngẩn ngơ đứng đó ném thêm hai que củi lửa, Giang Tinh Thần đột nhiên nhảy dựng lên: "Sao ta lại cứ ngây ngốc ở đây thế này, cơm tối vẫn còn ở chỗ tiểu nha đầu đó chứ!"

Lại nghĩ đến việc vừa nãy mình dùng miệng để thổi lửa, Giang Tinh Thần cảm giác như có một đàn quạ đen bay qua đỉnh đầu, kéo theo sau là một khoảng lặng tuyệt đối đến ngượng ngùng.

Hắn vội vàng chạy đến trước cửa phòng ngủ. Vừa định dùng sức đập cửa, thì cánh cửa chợt "cọt kẹt" mở ra, tiểu nha đầu cười tươi như một đóa hoa.

"Ca ca, ăn cơm tối đi ạ!" Bàn tay nhỏ bé của nàng nâng ba cái bánh mì trắng, đưa đến trước mặt Giang Tinh Thần.

"Lạ thật a, lẽ ra nàng phải trốn tránh ta, thậm chí không chịu mở cửa cho ta mới đúng. . ." Giang Tinh Thần nhất thời hơi nghi hoặc: "Lẽ nào nha đầu này lại có ý đồ xấu gì khác!"

"Ca ca! Đừng nóng giận ạ, vừa nãy ta thật sự không phải cố ý, ta còn tưởng rằng huynh lại phát bệnh. . ." Tiểu cô nương vừa nói, một bên đặt bánh mì vào tay hắn, kéo hắn vào trong phòng, sau đó có chút ngượng ngùng cúi đầu nói: "Nếu huynh vẫn còn tức giận, Mị Nhi sẽ để huynh đánh đòn cho hả giận vậy. . ."

Giang Tinh Thần ngẩn người nửa ngày, không tài nào hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra, ngược lại chẳng biết nói gì cho phải.

"Ca ca vừa nãy gọi ta Giang ~ Mị Nhi sao?" Thấy Giang Tinh Thần lại đang ngẩn người, tiểu cô nương phồng đôi môi nhỏ hỏi, ánh mắt hơi lấp lánh, có chút sốt sắng.

"Sao thế, có vấn đề gì à? Ngươi là muội muội ta, ta gọi tên ngươi không được sao?" Giang Tinh Thần hỏi.

"Được được được!" Mị Nhi dùng sức gật gật cái đầu nhỏ, đôi mắt đều híp lại thành hai vầng trăng khuyết, rồi cười ha hả lên tiếng.

"Ca ca huynh ăn cơm trước đi, ta đi nấu nước!" Nói xong, tiểu nha đầu liền lạch bạch chạy ra ngoài.

"Chẳng hiểu ra sao!" Giang Tinh Thần lắc đầu, cắn một miếng bánh mì trắng. Sau khi ăn xong, hắn liền dùng phương thức hô hấp để kiểm tra Thái Sơ trận.

Phát hiện Thái Sơ trận lại bắt đầu lan tràn, hắn lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nỗi phiền muộn trong lòng cũng từ từ tiêu tan. Lúc trước hắn thật sự rất sợ trận pháp bị phá hỏng, không cách nào kích hoạt nguyên tuyền, vậy thì thân phận quý tộc trong thời gian ngắn cũng đừng hòng mà mơ tưởng. . .

Giang Tinh Thần ăn hết bánh mì, sắc trời đã tối dần. Một lát sau, Mị Nhi đã đun nước xong.

Tuy rằng không có sữa tắm, không có xà phòng thơm, không có dầu gội đầu, nhưng cái cảm giác thư thái khi ngâm mình trong nước nóng vẫn đủ sức xua đi mọi mệt mỏi sau một ngày bôn ba.

Buổi tối, căn phòng kín đáo ngăn cách hoàn toàn cái lạnh giá bên ngoài. Hai người mỗi người đắp chăn bông dày, chìm vào giấc ngủ đặc biệt thơm ngọt. . .

Sáng sớm ngày thứ hai, Giang Tinh Thần rửa mặt xong xuôi, liền dặn dò Mị Nhi một tiếng: "Ca ca đi kiếm tiền nuôi gia đình, ngươi ngoan ngoãn ở nhà chơi, đừng có đi ra ngoài đó!" Sau đó, mặc kệ Mị Nhi đang nghiến răng nghiến lợi, hắn vẫn cứ sải bước ra khỏi cửa sân.

Mọi quyền lợi dịch thuật của thiên truyện này đều được truyen.free độc quyền nắm giữ.