Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 567: Hoa mai - mười tràng không đủ

Giang Tinh Thần thấy lão gia tử vẻ mặt thần thần bí bí, kéo mình đến một góc, trong lòng tràn đầy đề phòng, không biết lão già này lại định giở trò gì.

Thế nhưng, khi lão gia tử vừa mở miệng, Giang Tinh Thần liền ngây người.

"Tiểu tử, bông hoa mai kia, ngươi đã thấy ở đâu? Hay là, ngươi đã thấy nó trong điển tịch nào?" Lão gia tử hỏi với vẻ vô cùng chăm chú.

Giang Tinh Thần có thể khẳng định, lão già này không hề đùa giỡn. Ở chung lâu như vậy, hắn rất quen thuộc với lão. Thần thái ấy cho thấy lão gia tử quả thực vô cùng thật lòng.

"Chẳng lẽ trên thế giới này thật sự có hoa mai sao?" Giang Tinh Thần không nhịn được nảy ra ý nghĩ ấy. Kỳ thực, ban đầu hắn cũng không muốn chọn ca khúc "Nhất Cắt Mai" này. Dù sao, hắn chưa từng nghe nói trên thế giới này có hoa mai, giải thích sẽ tốn công hơn nhiều.

Thế nhưng, thời gian quá gấp, hắn vừa muốn luyện đàn dương cầm, vừa muốn biên soạn khúc mục, lại còn phải giao cho Uyển Nhu và mọi người vũ điệu "Sông Lớn Chi Vũ". Thậm chí, còn phải chế tác hình nộm cùng trang phục, giày dép cần cho vũ điệu này. Hắn căn bản không có thời gian suy nghĩ kỹ, may mắn là đã chọn bài hát mà hắn khá quen thuộc, có thể dễ dàng chơi ngay.

Vốn dĩ, hắn cho rằng nếu có người hỏi, hắn tùy tiện bịa vài câu là xong. Sau đó, Uyển Nhu đã bị hắn thuận miệng lừa qua. ��ến buổi biểu diễn, khả năng giải thích mạnh mẽ của những người hâm mộ càng khiến hắn yên tâm hơn.

Nhưng nhìn dáng vẻ lão gia tử hiện tại, Giang Tinh Thần có chút không nói nên lời. Điều này rõ ràng cho thấy, trên thế giới này thật sự có sự tồn tại của hoa mai. Mình phải giải thích thế nào đây...

"Cái đó, cái đó..." Tư duy của Giang Tinh Thần nhanh chóng xoay chuyển, muốn tìm ra một lý do dễ giải thích.

Thế nhưng, lão gia tử khôn khéo biết bao. Nhìn thấy Giang Tinh Thần hơi chần chừ, lập tức nói: "Tiểu tử, ngươi tốt nhất đừng có bịa đặt với ta, chuyện này có thể rất ghê gớm đấy!"

Lúc này, Định Bắc Hầu cũng đi tới, gật đầu nói: "Tinh Thần, chuyện này thật không phải đùa giỡn!"

Giang Tinh Thần nhíu mày, nhìn lão gia tử và Định Bắc Hầu rồi hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

"Bông hoa mai kia, hình như là một loại Thiên Tài Địa Bảo cao cấp... Thiên Tài Địa Bảo cao cấp là gì có lẽ ngươi không biết! Nhưng Linh Chi Thảo của ngươi thì ngươi hẳn rõ. Xét về cấp bậc, Linh Chi Thảo cũng không bằng hoa mai!" Lão gia tử nói.

"Ách!" Lần này Giang Tinh Thần hoàn toàn cạn lời. Hắn trừng mắt nhìn lão gia tử, đầu óc đều có chút không xoay sở kịp. Hoa mai lại là Thiên Tài Địa Bảo, hơn nữa còn có cấp bậc cao hơn cả Linh Chi Thảo. Có thể nào đừng có bịa đặt như vậy không chứ? Chỉ là hát thôi, vậy mà cũng có thể liên lụy đến Thiên Tài Địa Bảo, ta đây là cái số gì chứ?

"Cái đó, cái đó... Lão gia tử! Ngài nói hoa mai thật sự là Thiên Tài Địa Bảo sao? Ý con là, ngài làm sao mà biết được? Chẳng lẽ ngài biết hoa mai sao?" Ấp úng nửa ngày, Giang Tinh Thần lúc này mới hỏi ra điều mình thắc mắc.

"Cụ thể thì ta không nhớ rõ được, có lẽ là khi còn nhỏ đã xem qua một quyển điển tịch nào đó... Tiểu tử, bây giờ là ta hỏi ngươi, rốt cuộc ngươi đã thấy vật này ở đâu!"

Giang Tinh Thần nói: "Con cũng đã quên là từng thấy ở đâu, nhưng con chưa từng thấy thực vật này!"

Lão gia tử và Định Bắc Hầu liếc mắt nhìn nhau, gật đầu rồi thở phào một hơi, sau đó nói với Giang Tinh Thần: "Ngươi còn nhớ điển tịch nào không?"

"Điển tịch nào thì con làm sao nhớ được. Đến ngài cái lão già này còn không nhớ rõ, con làm sao mà nhớ rõ được?" Giang Tinh Thần liếc lão gia tử một cái rồi nói: "Các ngài nói chuyện rất nghiêm trọng, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy?"

"Ngươi suy nghĩ mà xem, hoa mai lại là một loại Thiên Tài Địa Bảo có cấp bậc cao hơn cả Linh Chi Thảo. Ngươi hát trong ca khúc tỉ mỉ đến thế, cứ như tận mắt chứng kiến vậy, ngươi nói ta làm sao có thể yên tâm chứ?" Lão gia tử lắc đầu nói.

"Ngài sợ có người cũng biết đến vật hoa mai này, rồi hiểu lầm rằng con biết địa điểm của nó sao?" Giang Tinh Thần hỏi ngược lại.

"Không sai, chúng ta chính là ý đó!" Định Bắc Hầu gật đầu.

"Ha ha!" Giang Tinh Thần đột nhiên nở nụ cười, khoát tay áo nói: "Nếu như dựa theo lời giải thích của lão gia tử, hoa mai là Thiên Tài Địa Bảo cao cấp, vậy thì phải khiến người ta ấn tượng sâu sắc lắm mới đúng! Nhưng lão gia tử lại chỉ là mơ hồ có chút ký ức, điều này không kỳ lạ sao? Lão gia tử, nói thật, cái hoa mai này đa phần đều là con tự tưởng tượng ra, ký ức cũng chỉ là một gợi ý nho nhỏ mà thôi! Hơn nữa, chính ngài còn nói là "hình như" nhớ ra, vậy thì liệu có thể thật sự xác định có vật hoa mai này không? Dù có đi chăng nữa, hoa mai có đúng là Thiên Tài Địa Bảo cao cấp không?"

Lão gia tử bị hỏi đến ngây người, suy nghĩ một lát rồi lắc đầu nói: "Ta không thể xác định!"

"Thế thì còn gì để nói nữa. Đây căn bản là chuyện không chắc chắn, hoàn toàn là các ngài làm quá lên, khiến con vội vã luống cuống, làm con giật cả mình..." Giang Tinh Thần bất đắc dĩ lắc đầu.

Khóe miệng lão gia tử và Định Bắc Hầu giật giật, lại bị tiểu tử này răn dạy. Bọn họ muốn đáp lại vài câu, nhưng lại không biết nói gì cho phải.

Trầm mặc một lát, lão gia tử vừa định mở miệng, Giang Tinh Thần lại nói: "Con biết, các ngài là sợ vạn nhất, bảo con chú ý an toàn nhiều hơn, con hiểu rồi! Yên tâm, con sẽ chú ý... Có điều lão gia tử, ngài mới là hộ vệ của con mà, đúng không? Chuyện này lẽ ra phải do ngài lo lắng chứ... Ngài đừng tiếp tục giở trò lười biếng, cố ý tìm một cái cớ như vậy nhé!"

"Nói láo!" Lão gia tử trợn mắt, lớn tiếng nói: "Ta lúc nào muốn lười biếng chứ, nhiều nhất chỉ là mỗi ngày chơi vài ván mạt chược mà thôi!"

"Mỗi ngày chơi vài ván?" Định Bắc Hầu ở bên cạnh không đúng lúc hỏi đầy nghi hoặc.

"Bốn mươi ván!"

"Ai u!" Định Bắc Hầu thân thể loạng choạng, suýt chút nữa thì ngã nhào. Bốn mươi ván, này chẳng phải cả ngày đều ngâm mình trên bàn mạt chược sao?

Mặc kệ Giang Tinh Thần tỏ vẻ thờ ơ đến mấy, lão gia tử cùng Định Bắc Hầu cũng lần thứ hai dặn dò.

Chờ đến khi lão gia tử và Định Bắc Hầu đều rời đi, Giang Tinh Thần mới lại nhíu mày, khẽ nói: "Chẳng lẽ thật sự có vật hoa mai này, lại còn là Thiên Tài Địa Bảo cao cấp hơn cả Linh Chi Thảo sao? Luôn cảm thấy có chút khó tin... Có điều ngược lại cũng không phải không thể, thế giới này lá trà còn chứa nguyên khí nữa là..."

Lắc đầu, Giang Tinh Thần liền tạm thời gác chuyện này xuống. Phía sau liền phải liên tục biểu diễn, lượng công việc lớn vô cùng, hắn làm gì có thời gian cân nhắc chuyện này!

Chiều hôm đó, buổi biểu diễn thu phí chính thức bắt đầu. Tuy rằng giá vé rẻ nhất cũng đã ba trăm Hoàng Tinh Tệ, nhưng hiện trường không còn một chỗ trống. Rất sớm trước khi bắt đầu biểu diễn, hội trường đã chật kín người.

Bên ngoài hội trường còn có rất nhiều người chưa mua được vé vẫn còn lảng vảng, họ dùng giá cao để mua cũng không tìm được ai bán.

Lễ mừng tân trấn thực ra đã kết thúc ngày hôm qua, nhưng người rời đi lại không nhiều, chưa đến một nửa. Hiện tại trong lãnh địa còn có hơn sáu vạn người, trong đó bảy, tám phần mười đều là ở lại để xem biểu diễn, có thể tưởng tượng được buổi biểu diễn hot đến mức nào.

Tình cảnh sôi nổi như vậy được tạo thành, một phần là do buổi hòa tấu đàn dương cầm trong lễ hội quá đỗi chấn động. Nhưng một bản nhạc căn bản không đủ, mọi người đều muốn nghe thêm nhiều khúc đàn dương cầm nữa.

Mặt khác, chính là sự tuyên truyền của fan Tử Kinh, đã thổi phồng buổi biểu diễn báo đáp ấy lên tận trời, khiến mọi người không ngừng rung động.

Nhìn thấy tình cảnh sôi nổi như vậy, fan Tử Kinh cũng kích động không thôi. Càng nhiều người xem, càng cho thấy Tử Kinh thành công. Mà Tử Kinh thành công, cũng giống như chính họ thành công vậy.

Buổi biểu diễn thu phí đầu tiên có tiếng vang mạnh mẽ, hệt như cảm giác của những người hâm mộ vậy. Tuy rằng cả buổi biểu diễn kéo dài đến ba giờ đồng hồ, nhưng khán giả căn bản vẫn chưa thấy đủ. Đặc biệt là vũ điệu "Sông Lớn Chi Vũ", vũ điệu gõ guốc đồng đều, khí thế to lớn ấy khiến bọn họ đều cực kỳ mong đợi. Thậm chí có khán giả chuyên môn chạy đi hỏi thăm, khi nào mới có cả một buổi biểu diễn "Sông Lớn Chi Vũ" hoàn chỉnh.

Tiếng vang lớn như vậy từ buổi biểu diễn thu phí đầu tiên đã khiến những buổi biểu diễn phía sau càng thêm sôi nổi, hầu như buổi nào cũng chật kín người.

Toàn bộ hội trường có hơn sáu ngàn chỗ ngồi, ít nhất phải biểu diễn mười buổi mới có thể thỏa mãn nhu cầu của tất cả du khách...

Những người hâm mộ trung thành của Tử Kinh cũng không ở lại lâu. Họ đều nóng lòng trở về để "giẫm đạp" những kẻ đã từng chế giễu, châm chọc họ một phen ra trò. Một số fan đã rời đi sau buổi biểu diễn báo đáp, còn một phần thì lên đường sau buổi biểu diễn đầu tiên. Nhóm trở về muộn nhất là Điền Mẫn Hồng và các cô ấy, vào sáng ngày mùng 4.

Ngay vào ngày thứ năm sau khi fan rời đi, khi mười buổi biểu diễn ở Tinh Thần Lĩnh sắp kết thúc, đột nhiên lại có một lượng lớn du khách đổ về Tinh Thần Lĩnh. Những người này đều là đổ xô đến vì buổi biểu diễn của Tử Kinh.

Fan Tử Kinh và những du khách đã xem biểu diễn rời đi, mang theo những thông tin càng thêm tỉ mỉ ra bên ngoài. Bên ngoài Tinh Thần Lĩnh vốn đã ồn ào náo nhiệt vì lễ mừng, khắp nơi đều đang bàn tán. Lần này liền như đổ thêm dầu vào lửa, sự hiếu kỳ của mọi người đối với "vua nhạc khí" càng thêm bùng cháy.

Đặc biệt là những người yêu thích âm nhạc, căn bản không thể chống lại sự oanh tạc không ngừng của những tin tức này.

"Âm vực rộng nhất, có thể diễn tấu ra đủ loại tâm tình, sắc thái, ngươi tuyệt đối không nghĩ rằng đây là một nhạc khí. Khí thế bàng bạc ấy quả thực khiến người ta khó có thể tin..."

"Ca khúc hoàn toàn mới, ngụ ý sâu xa, tuyệt đối là kinh điển của mọi kinh điển!"

"Sông Lớn Chi Vũ hoàn toàn là một phương thức biểu diễn mới, ngươi tuyệt đối chưa từng thấy. Chỉ hai chữ, chấn động! Bốn chữ, muốn dừng cũng không được..."

Ba năm trước, khi không có trà quán hay sòng bạc, ca múa vẫn là phương thức giải trí duy nhất của mọi người. Rất nhiều người đều có tình yêu mãnh liệt với ca múa.

Rất nhiều người cũng không theo đuổi thần tượng, cũng không phải fan Tử Kinh, nhưng cũng rất yêu thích ca khúc của họ. Vốn dĩ họ cho rằng, lần này Tử Kinh không có đàn dương cầm, lại bị Thiên Hương ép buộc biểu diễn, chắc chắn đều là mấy khúc nhạc cũ, cũng không có gì đáng xem, chi bằng đến xem biểu diễn của Thiên Hương, nghe nói họ đã cải biên không ít ca khúc của Tử Kinh.

Nhưng nghe được tin tức do những người từ Tinh Thần Lĩnh trở về truyền bá, họ đều cảm thấy lòng ngứa ngáy khó chịu, hầu như đều ngồi không yên. Quan trọng nhất chính là, hình như đàn dương cầm chỉ có một chiếc, hơn nữa chỉ có Giang Tinh Thần biết chơi.

Điều này nói rõ điều gì? Điều này liền nói rõ sau lần biểu diễn này, còn không biết khi nào mới có thể có lần sau. Để Giang Tinh Thần mang theo cây đàn dương cầm trị giá một trăm triệu đi lưu diễn, khả năng này thực sự không lớn.

"Đi thôi, đi một chuyến, coi như du lịch! Nghe nói ở đó còn có các trò chơi trên tuyết nữa chứ..." Cuối cùng, phần lớn những người đã sắp xếp xong xuôi công việc trong tay đều lũ lượt lên đường đến Tinh Thần Lĩnh.

Từ trước đến nay, ca múa chính là phương thức giải trí của giới nhà giàu. Phàm là người yêu thích ca múa, thì không có mấy ai là người nghèo. Tuy rằng một buổi biểu diễn của Tử Kinh ít nhất cũng ba trăm Hoàng Tinh Tệ, nhưng chỉ cần tiết mục hay, số tiền này họ đều cam tâm tình nguyện bỏ ra.

Tại Tinh Thần Lĩnh, Giang Tinh Thần không ngừng cười khổ. Vốn còn muốn biểu diễn xong mười buổi thì nghỉ ngơi một chút, nhưng hiện tại xem ra, mười buổi căn bản không đủ.

Trái ngược với phía Tinh Thần Lĩnh, ở phía đoàn ca múa nhạc Thiên Hương, Hồ Hương Vân thì tức giận đến mức đập vỡ cả chén!

Từng dòng dịch thuật tinh xảo này, xin gửi gắm riêng đến quý độc giả của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free