Khi Giang Tinh Thần bước đến Thiết Kiếm Đoàn lính đánh thuê, lão gia tử mới từ trong phòng bước ra, tóc rối bời, hai mắt mơ màng, vừa nhìn đã biết là mới tỉnh giấc.

"Thật là phục rồi, hôm qua Lão Tứ đi rồi, bọn họ lại tìm ai thế chỗ đây, chắc chắn vẫn chơi đến tận khuya, bằng không đã không thể ng��� thẳng đến giờ này..." Giang Tinh Thần thầm thì trong lòng, thuận miệng hỏi một câu: "Lão Triệu và Nhị Ca đâu rồi, sao không thấy bọn họ?"

"Hai người bọn họ hôm qua theo ta, mệt chết đi được, vẫn còn đang ngủ trong phòng!" Lão gia tử đáp, trên mặt còn lộ ra nụ cười mãn nguyện.

Giang Tinh Thần lập tức hóa đá, câu nói này chứa lượng thông tin quá lớn.

"Hôm qua theo ta, còn đang ngủ... Đang ngủ... Ngủ..."

Lời lão gia tử cứ vang vọng không ngừng trong tai Giang Tinh Thần, miệng hắn chậm rãi há ra, nhìn chằm chằm lão gia tử với đôi mắt trợn tròn.

"Bọn họ chơi cũng quá lố rồi, ba người... Chẳng lẽ có xà phòng ư? Không đúng, ta còn chưa nghiên cứu ra xà phòng mà..."

Lão gia tử vốn muốn hỏi có phải Giang Tinh Thần mang game mới đến cho mình không, nhưng vừa nhìn thấy bộ dạng của hắn, không khỏi ngẩn ra, tiến tới đẩy hắn một cái, hỏi: "Tiểu tử, ngươi bị làm sao vậy?"

"Ồ! Khà khà, không có chuyện gì, không có chuyện gì..." Giang Tinh Thần vội vàng lùi lại hai bước, né tránh bàn tay lão gia tử. Vừa nãy trong đầu hắn tự động bổ sung rất nhiều hình ảnh ba người cùng nhau, khiến hắn nổi cả da gà.

"Cái kia... lão gia tử ông cứ nghỉ ngơi cho tốt đi, lát nữa ta quay lại! Ông có thể kiềm chế một chút đi, ông già, chuyện đó đừng quá mức độ..." Giang Tinh Thần liếc nhìn căn phòng, rồi đưa cho lão gia tử một ánh mắt cực kỳ khinh bỉ, xoay người bước ra ngoài.

Lão gia tử sửng sốt: "Tình huống gì đây, không phải mang game mới đến cho ta sao, sao lại đi rồi? Cái gì mà chuyện đó đừng quá mức độ? Lão tổ tông ta tu vi Nguyên Khí tầng tám, chơi mạt chược hai ngày là chuyện rất bình thường, cũng rất hợp lý... Khoan đã, không đúng rồi, vừa nãy ánh mắt của tiểu tử kia rốt cuộc là sao! Sao còn nhìn cả căn phòng..."

Liên tưởng đến những lời mình vừa nói, cùng với vẻ mặt và ánh mắt cuối cùng của Giang Tinh Thần, lão gia tử đột nhiên cảm thấy một đám mây đen ngưng tụ trên đỉnh đầu, tiếp theo một tia chớp "răng rắc" giáng xuống, cả người liền cứng đờ tại chỗ.

"M* nó!" Rất lâu sau, lão gia tử gào lên một tiếng kinh hãi, lao "vèo" ra ngoài. Hét lớn: "Tiểu âm hồn bất tán, không phải như ngươi nghĩ đâu, ngươi *m* nó, quay lại đây cho ta..."

Tối hôm đó, tại Lãnh Chúa phủ, Giang Tinh Thần cắn môi, cố sức nhịn cười. Đối diện hắn, lão gia tử, Triệu Đan Thanh và Nhị Ca ba người mặt mày đen sì, chỗ gần huyệt Thái Dương trên trán đều nổi gân xanh hình chữ "tỉnh".

"Tiểu âm hồn bất tán, ngươi vẫn chưa xong phải không, đã nói rồi chúng ta là mệt vì chơi mạt chược!" Lão gia tử đột nhiên nổi giận, tiến tới một tay túm lấy cổ áo Giang Tinh Thần, dùng sức lay mạnh.

"Huynh đệ. Tư tưởng của ngươi cũng thật tồi tệ, quá dơ bẩn, có ai như ngươi không!" Triệu Đan Thanh và Nhị Ca cũng xông tới, hai cánh tay dùng sức siết chặt cổ Giang Tinh Thần.

"M* nó, các ngươi buông ra, buông ra... Không chịu buông phải không... Hồng Tiêm tỷ, Uyển Nhu tỷ, ba người bọn hắn, lão gia tử là công. Hai người kia là thụ... U u ~ "

Giang Tinh Thần rụt cổ kêu to, Nhị Ca và Triệu Đan Thanh vội vàng che miệng hắn lại. Sắc mặt hai người cũng tái đi, khẩn cầu nói: "Đừng gọi. Huynh đệ đừng gọi, ta cầu xin ngươi!"

"Khà khà, mau mau buông ra, n��i cho các ngươi biết, ta đang chuẩn bị viết câu chuyện mới. Các ngươi không muốn ta đem sự tích của ba người các ngươi thêm mắm thêm muối viết vào chứ?" Giang Tinh Thần nói, đắc ý liếc nhìn ba người một cái.

"Tiểu tử... Xem như ngươi lợi hại!" Lão gia tử chỉ vào Giang Tinh Thần, hậm hực nửa ngày, đột nhiên buông cổ áo hắn ra.

Triệu Đan Thanh và Nhị Ca thì vẻ mặt đưa đám: "Huynh đệ, không thể chơi kiểu này, chúng ta rõ ràng là đánh mạt chược, không có gì cả!"

Giang Tinh Thần ha ha cười, đột nhiên nói: "Ta chính là cố ý hiểu lầm các ngươi, thế nào, giờ các ngươi cũng nếm trải cái tư vị này rồi chứ! Lão Triệu, lần trước lúc Phấn Hồng thăng cấp, lão gia tử cùng ta tụ lại xem Phấn Hồng trong lồng ngực, ngươi còn nhớ ngươi đã nói ta những gì không... Lúc đó ngươi cũng ồn ào đòi nói cho Hồng Tiêm tỷ đấy!"

"Còn có ông nữa, ông già. Lần trước ta vỗ bắp đùi mình một cái, về nhà muốn xem thử có mạnh không, ông không gõ cửa đã xông vào, nói ta những gì chứ... Hơn nữa, còn nói sẽ viết thư cho Lão Triệu, nói cho Mị Nhi, nói cho Tiên Ngưng..."

Giang Tinh Thần vừa nói như vậy, lão gia tử và Triệu Đan Thanh đều không nói gì. Trong lòng thầm than: "Biết ngay mà, đây chính là trả thù, sao một chút thiệt thòi cũng không chịu, chuyện lâu như vậy rồi mà vẫn còn nhớ..."

Nhị Ca thì lại khóc, lớn tiếng nói: "Huynh đệ, trong này không có chuyện gì của ta mà! Lần trước xông vào phòng ngươi là ta bị động, kết quả bị ngươi dùng mặt hồ tiêu hành hạ một trận, lần này tại sao lại kéo ta vào!"

"Hết cách rồi, ngươi biết quá nhiều!" Giang Tinh Thần nhàn nhạt nói một câu.

"Phốc!" Nhị Ca phun mạnh, suýt nữa té ngửa ra đất. Lão gia tử và Triệu Đan Thanh cũng run người, khóe miệng co giật liên hồi...

Mãi nửa ngày sau, lão gia tử mới khoát tay: "Được rồi, được rồi, lần này coi như huề nhau rồi đi, không ai nhắc lại nữa nhé! Tiểu tử, mau mau lấy game mới ra đi?"

"Game mới, là gì thế?" Triệu Đan Thanh vừa nghe, lập tức thay đổi tâm tình chán nản, tinh thần phấn chấn. Ánh mắt Nhị Ca cũng nhìn lại.

"Chính là cái này!" Giang Tinh Thần lấy ra một cái hộp lớn bằng lòng bàn tay, mở ra rồi lấy ra một xấp giấy dày cộm.

"Vật này gọi là bài tú lơ khơ, tổng cộng có năm mươi bốn lá, phân biệt..." Giang Tinh Thần vừa nói, vừa xòe bài tú lơ khơ ra rồi thu lại, làm những động tác xóc bài, chia bài, tráo bài một cách điệu nghệ.

Chốc lát sau, Giang Tinh Thần cơ bản giảng giải xong, lão gia tử cầm lấy một lá, thấp giọng nói: "Vật này là làm bằng giấy ư?"

"Không sai, là vài lớp giấy ép thành!" Giang Tinh Thần gật đầu.

"Cái này hay đó, kỹ thuật làm giấy trừ chúng ta ra không ai biết, sau này bài tú lơ khơ cũng chỉ có lãnh địa chúng ta mới có. Không như mạt chược, cờ vây, cờ vua những game đó, nơi khác cũng có thể làm ra!" Nhị Ca nói.

"Ha ha, trong thời gian ngắn chắc là vậy rồi!" Giang Tinh Thần cười gật đầu.

"Tiểu tử, 54 lá bài tú lơ khơ này chơi thế nào đây?" Lão gia tử hỏi.

"Bài tú lơ khơ có rất nhiều cách chơi, hôm nay ta sẽ dạy các ngươi một loại, gọi là Đấu Địa Chủ!" Giang Tinh Thần nói.

"Đấu Địa Chủ?" Lão gia tử ba người đồng thanh, trong mắt toát ra hứng thú nồng đậm.

"Trò chơi này chơi như thế này..." Giang Tinh Thần lập tức giảng giải cho ba người.

Nghe nói trò chơi này chỉ cần ba người là có thể chơi, lão gia tử vô cùng vui mừng, thường ngày chơi mạt chược đủ người là một vấn đề lớn, ba người chơi thì thoải mái hơn nhiều.

Không lâu sau đó, trong phòng truyền ra tiếng huyên náo lớn: "Gọi địa chủ, cướp địa chủ, ta cướp!"

"M* nó! Triệu tiểu tử, ngươi *m* nó, bài gì mà dám gọi, cố ý không cho ta thắng phải không?" Lão gia tử trợn tròn mắt, trong tay hắn có hai con hai, một lá Tiểu Joker, bài cũng khá thuận.

"Hết cách rồi, ai bảo ta gọi trước đây, khà khà, lão gia tử, xin lỗi nhé! Một ba..." Triệu Đan Thanh cười hì hì nói.

"Lão Nhị, ngươi sao không quản chứ, một con Át mà để hắn ra bài!" Vài lá bài đã được ra, lão gia tử không vui, chỉ vào Lão Nhị lớn tiếng nói.

"Đừng gọi ta Lão Nhị, trong tay ta là một đôi hai, sao mà xé ra được! Lão gia tử, chính ông có đôi hai còn không xé sao?" Nhị Ca liếc mắt nhìn một cái, cái kiểu cầm bài cả đống của lão gia tử, rất dễ bị người khác nhìn thấy.

"M* nó, sao ngươi biết ta có hai con hai!" Lão gia tử vội vàng hợp bài lại.

Lúc Giang Tinh Thần thầm cười, Triệu Đan Thanh cũng ha ha cười: "Cảm tạ hai vị nhé, con Át cũng để ta ra bài! Sảnh, không có à! Đôi liền, vẫn không có! Ha ha, ba lá cùng một lá rác, ta thắng!"

"Trời ạ! Trong tay có mỗi ba con Át mà ngươi cũng dám gọi! Triệu tiểu tử, có ai chơi kiểu như ngươi không!" Lão gia tử vừa nhìn bài Triệu Đan Thanh, tức giận đến đập bài của mình xuống bàn.

Triệu Đan Thanh thì không hề phản đối mà cười lớn: "Ha ha, nhưng cuối cùng ta thắng, bài tẩy tốt, toàn là sảnh và đôi liền!"

"Lão Nhị, đều tại ngươi, nếu ngươi chặn được con Át kia của hắn, đánh chết hắn cũng không chạy được!" Lão gia tử quay đầu chỉ vào Nhị Ca nói.

"Ta nói lại lần nữa, đừng gọi ta Lão Nhị... Chính ông không xé đôi hai, lấy gì mà bắt ta xé! Hơn nữa ông là Tiểu Joker, ta là Đại Joker, ông không ra, chẳng lẽ đẩy hết cho ta sao?" Nhị Ca cũng không cam lòng yếu thế.

"Ngươi là người cuối cùng, không đẩy cho ngươi thì đẩy cho ai, ta không ra, ngươi đánh chết cũng phải ra... Lão Nhị, ngươi có được không vậy, không được thì để tiểu âm hồn bất tán lên đi!" Lão gia tử tức giận nói.

Triệu Đan Thanh vỗ vỗ bàn, lớn tiếng giục giã: "Nhanh lên một chút, các ngươi còn chơi nữa không?"

"Được rồi được rồi, không cãi nữa, chúng ta tiếp tục!" Lão gia tử cũng vội vàng im tiếng, tiếp tục ván bài.

"Gọi địa chủ, cướp địa chủ, ta cướp... Triệu Đan Thanh, ngươi *m* nó, vẫn chưa xong phải không! Đừng để lão tổ tông ta tức giận nha!"

"Hết cách rồi, ta thắng, ta gọi trước mà!" Triệu Đan Thanh cực kỳ đắc ý lật bài tẩy ra.

"M* nó, bài này mà ngươi còn thắng, ta sẽ ăn bài!" Lão gia tử căm hận nói.

Chốc lát sau, lão gia tử lần thứ hai tức giận với Nhị Ca: "Lão Nhị, ngươi *m* nó, rốt cuộc có biết chơi không vậy, một con K mà ngươi dùng bom chặn."

"Nói nhảm, ông bảo, đẩy bài cho ta, ta đánh chết cũng phải ra..." Nhị Ca cười lạnh nói.

Giang Tinh Thần đứng một bên thấy ba người cãi vã không ngừng, bất lực che trán, mấy người này không thể sống yên ổn chút nào sao, đánh Đấu Địa Chủ mà cứ như cãi nhau vậy.

Giang Tinh Thần khẽ lắc đầu, đi tới, hỏi: "Thế nào, game mới này có thú vị chứ..."

Giang Tinh Thần vốn muốn nói vài câu xoa dịu cơn giận, nhưng lão gia tử và Triệu Đan Thanh đồng thời thiếu kiên nhẫn phất tay: "Tránh ra tránh ra, đừng làm chậm trễ chúng ta chơi bài!"

Giang Tinh Thần tròn mắt, thầm nghĩ: "Mới vừa chơi được hai ván, vậy mà đã nghiện rồi sao?"

Hắn đang nghĩ, liền nghe Triệu Đan Thanh cười lớn: "Ha ha ha ha.... Lão gia tử, ông nói đấy nhé, nếu ta thắng ông thì ông sẽ ăn bài... Khà khà, lão gia tử, cái này không thể trách ta được! Máy bay... Chặn được không? Ta chỉ còn lại sáu lá bài thôi mà!"

Vào lúc này, Giang Tinh Thần nghe từ miệng Triệu Đan Thanh thốt ra một câu kinh điển: "Không chặn phải không? Ha ha, bốn con hai cùng hai lá Joker!"

Từng lời văn trong bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.