Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 605: Trêu đùa - chỉ đạo - vườn trà xây dựng thêm - hội viên trôi đi

"Bốn con hai, ôm hai lão vương!" Triệu Đan Thanh dương dương tự đắc ném sáu quân bài cuối cùng trong tay xuống.

Má Giang Tinh Thần tức thì buông thõng ba vệt hắc tuyến. Trong kiếp trước, y chỉ nghe lối chơi bài này trong các tiểu phẩm hài của Triệu đại gia, không ngờ hôm nay lại gặp phải thật.

Lão gia tử và Nhị ca cũng ngây người, trừng mắt nhìn Triệu Đan Thanh, rồi sau đó chỉ vào hắn mà phá lên cười lớn: "Bốn con hai ôm hai lão vương à, ngươi đúng là đồ chơi bẩn..."

Triệu Đan Thanh bĩu môi, vẻ mặt khinh thường, lạnh nhạt nói: "Cười gì mà cười, lão già kia, mau mau ăn bài đi, thật không biết ngươi còn mặt mũi mà cười nữa. . . Trước đây ta thật không rõ từ đâu mà ngươi tự tin đến thế, trong tay ngươi chẳng phải còn có một bộ 'bom' sao! Hừ, bốn con hai ôm hai lão vương thì sao, ta nổ thêm hai lần nữa thì các ngươi phải trả thêm tiền à? Ta chính là chơi như thế đó, không cần 'bom' vẫn thắng được ngươi, ta tức chết ngươi đi thôi. . . Bảo ta là đồ chơi bẩn à, các ngươi mới đúng là đồ chơi bẩn!"

Nói rồi, Triệu Đan Thanh chống nạnh, ngửa mặt lên trời cười lớn, toàn thân run rẩy vì hả hê, quả thật là hả hê vô cùng!

Khóe mắt Giang Tinh Thần giật giật. Gã này không phải là không biết chơi, mà là cố tình làm ra vẻ, đúng là cố tình làm ra vẻ!

"Mẹ nó!" Lão gia tử và Nhị ca nhịn không được thốt ra lời thô tục, tức giận đến mặt đen sạm, xắn tay áo, định ra tay.

"Không thua nổi đúng không, ta biết ngay các ngươi là thế mà! Trò 'Đấu Địa Chủ' cao cấp thế này, quả thực không hợp với các ngươi. . ." Triệu Đan Thanh chẳng thèm để ý chút nào, vẻ mặt đầy châm chọc.

Hành động của lão gia tử chợt khựng lại, ông ta hét lớn: "Ai bảo ta không thua nổi, tổ tông ta đây đã chơi thì chơi cho ra trò, thua thì cứ thua, chẳng phải là ăn bài sao. . ."

Một tay nắm lấy mấy quân bài tú lơ khơ, lão gia tử không thèm cho vào miệng, mà quay đầu nhìn Giang Tinh Thần hỏi: "Tiểu tử, ngươi có phải không có bộ bài thứ hai không?"

Giang Tinh Thần im lặng nhìn lão gia tử, nở một nụ cười, rồi từ trong lòng móc ra một chiếc hộp nhỏ. Y nhẹ nhàng đặt lên bàn, sau đó lặng lẽ xoay người đi.

"Phì!" Triệu Đan Thanh và Nhị ca lập tức bật cười thành tiếng, ôm bụng nằm rạp trên bàn.

Lão gia tử vốn dĩ thấy Giang Tinh Thần cười thì vẫn vui vẻ lắm, mới vừa nói không cần ăn, nào ngờ y lại trực tiếp lấy ra một bộ bài khác.

Nụ cười trên mặt lão gia tử chợt cứng lại, tức thì thẹn quá hóa giận, bất ngờ lao tới: "Giang Tinh Thần, ta đây thề sẽ liều mạng với ngươi. . ."

"Đó chỉ là một cái hộp mà thôi!" Giang Tinh Thần quay lưng về phía lão gia tử, ung dung nói khi ông ta lao tới.

"Cái gì?" Lão gia tử phanh gấp lại. Vẻ mặt lần thứ hai biến đổi: "Ha ha ha ha, tiểu tử, ngươi quả nhiên đạt đến một cảnh giới rồi, ta đã nói rồi mà, ngươi sao có thể đối phó ta. . ."

"Thứ thật ở chỗ này đây. Ta chưa kịp bỏ vào hộp thôi!" Lão gia tử còn chưa nói dứt lời, Giang Tinh Thần đã xoay người lại, đặt một xấp bài tú lơ khơ mới tinh lên trên hộp!

Lão gia tử cứng đờ tại chỗ, nụ cười vẫn còn treo trên mặt, miệng không ngừng phát ra tiếng "ha ha, ha ha".

Triệu Đan Thanh và Nhị ca cũng không cười nổi, thầm nghĩ trong lòng: "Cái trò này đúng là quá độc, bổ dao còn chưa đủ, phải còn rắc muối nữa sao. . ."

Giang Tinh Thần khẽ mỉm cười với ba người, nói rằng các ngươi cứ tiếp tục chơi, rồi lặng lẽ rời khỏi phòng.

Một lát sau, trong phòng truyền ra tiếng gào thét thảm thiết: "Đồ tiểu vương bát đản kia, ta sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu! Còn có ngươi nữa, tên tiểu tử họ Triệu. . ."

Giang Tinh Thần không biết rốt cuộc hôm đó lão gia tử có ăn bài tú lơ khơ hay không, sau đó y có hỏi Triệu Đan Thanh và Nhị ca, nhưng cả hai đều kín như bưng, im lặng không nhắc đến chuyện này. Tuy nhiên, Giang Tinh Thần cũng không hối hận vì đã rời đi lúc ấy, bởi lẽ ở lại đối mặt với lão gia tử đang tức giận đến đỉnh điểm quả thực là lựa chọn thiếu sáng suốt nhất.

Những ngày tiếp theo đó, hầu như ngày nào người ta cũng nghe thấy lão gia tử la lối ầm ĩ, đánh 'Đấu Địa Chủ' còn ồn ào hơn cả chơi mạt chược.

Và trò chơi 'Đấu Địa Chủ' này cũng dần trở nên phổ biến trong Tử Kinh và Thiết Kiếm đoàn lính đánh thuê. Hiện tại lãnh địa đang nhàn rỗi, đúng là thời điểm thảnh thơi nhất, mỗi ngày đều có thể nghe thấy tiếng gọi địa chủ, cướp địa chủ vang lên từ trụ sở của hai đại đoàn lính đánh thuê.

Ngay cả các diễn viên của Tử Kinh Giải Trí, sau khi luyện tập xong cũng thích chơi vài ván.

Tuy nhiên, Giang Tinh Thần dặn dò họ rằng trò chơi này chỉ giới hạn trong nội bộ, bởi sau này bài tú lơ khơ còn có tác dụng lớn, không thể truyền ra ngoài. Vì vậy, trò chơi này cũng không được công khai.

So với sự thanh nhàn của Tinh Thần Lĩnh, thế giới bên ngoài lại bận rộn đến trời long đất lở. Hơn nửa diện tích của Đế quốc gặp tai họa, việc tái thiết sau tai ương là công việc hàng đầu, không thể để quá nhiều dân thường không có nhà để về.

Các đại lãnh chủ tập trung nhân lực, vật lực, tài lực khổng lồ, các tiểu lãnh chúa cũng đều cắn răng bỏ tiền, giúp dân chúng dưới quyền tái thiết nhà cửa.

Đối với những lãnh địa không gặp tai họa mà nói, tình hình cũng chẳng dễ chịu hơn. Hiện tại là lúc xuân canh, thời điểm bận rộn nhất, lại còn phải vận chuyển một lượng lớn vật tư cho các lãnh địa bị nạn, sự bận rộn đó có thể tưởng tượng được.

Nếu nói đến người mệt mỏi nhất, chính là đám người ở trung tâm quyền lực của Đế quốc. Hầu như hơn nửa quan chức đều được phái đi trợ giúp các lãnh địa bị nạn. Càn Khôn Đại Đế càng bận đến nỗi mỗi ngày giấc ngủ chưa tới hai canh giờ. Chỉ riêng việc duyệt thư từ các đại lãnh địa gửi đến như tuyết rơi đã ngốn hết cả ngày.

Nếu chỉ là mệt mỏi về thể xác thì còn đỡ, cái chính là lo lắng trong lòng. Trận đại tai ương này đã kéo dài nhiều ngày như vậy, nội tâm Đại Đế vẫn luôn ở trong lo âu.

Hơn nửa lãnh địa không thể canh tác, đối mặt với cảnh không thu hoạch được một hạt nào. Mặc dù Đế đô, Tề Nhạc Lĩnh, những đại lãnh địa sản xuất lương thực này không có vấn đề gì, nhưng sản lượng lương thực năm nay cũng sẽ giảm đi một nửa, số lượng này căn bản không đủ ăn.

Mặt khác, tám Đại Vương quốc đối địch cũng rục rịch. Quân đoàn số hai, quân đoàn thứ ba, quân đoàn thứ năm ở biên giới liên tục xảy ra mấy cuộc xung đột nhỏ. Nếu không phải họ không tiếc tổn thất mà sử dụng lựu đạn để dọa đối phương, vạn nhất bùng phát đại chiến, Đế quốc thật sự không thể chịu đựng nổi, bởi vì hậu cần tiếp tế căn bản không theo kịp.

Hiện tại, tuy rằng đã dọa cho đối phương chùn bước, nhưng các đại quân đoàn cũng không dám manh động, chỉ lo đối phương tấn công. . . Vì lẽ đó, Càn Khôn Đại Đế còn chuyên môn phái sứ giả đến Liên minh Thú nhân, yêu cầu họ nới lỏng áp chế đối với Huyền Nguyên Thiên Tông và hai tộc thú nhân khác, nhằm tăng thêm chút áp lực cho tám Đại Vương quốc.

Thế nhưng, quan hệ giữa Càn Khôn Đế quốc và Liên minh Thú nhân đã xa cách hơn trước, Hoàng Kim Sư Tử cũng không đáp ứng yêu cầu này của Càn Khôn Đế quốc. Nếu ta nới lỏng áp chế, vạn nhất đối phương không gây áp lực cho tám Đại Vương quốc, mà ngược lại nhân cơ hội này tiến sâu vào thảo nguyên thì sao?

Hoàng Kim Sư Tử không đáp ứng, Càn Khôn Đại Đế cũng chỉ có thể thở dài bất lực. May mắn là tám Đại Vương quốc có phần e ngại phương thức sử dụng lựu đạn ồ ạt của Càn Khôn Đế quốc, không biết Càn Khôn Đế quốc còn bao nhiêu lựu đạn dự trữ, nên cũng không dám thực sự tiến công. . .

Chẳng hay chẳng biết, đã đến giữa tháng Năm, Tinh Thần Lĩnh ngày càng yên bình. Tân Trấn tuy không lớn, nhưng cũng rộng mấy chục dặm vuông, lượng du khách mấy ngàn người mỗi ngày quả thực không nhiều lắm.

Đương nhiên, nơi Đoàn gia bắt đầu xây dựng công trình ngầm ở ngoại vi, cùng với mấy vạn mẫu ruộng đang được cày xới ở đây, vẫn vô cùng bận rộn.

Giang Tinh Thần sau mấy ngày nghỉ ngơi, những ngày qua cũng bắt đầu bận tối mắt tối mũi. Tiên Ngưng bên kia đã chế tạo ra chiếc đàn dương cầm thứ hai, và y vẫn luôn chỉ dạy Trương Địch.

Là một thiên tài diễn tấu nhạc khí, Trương Địch vẫn luôn khao khát đàn dương cầm, nhưng hắn biết chiếc đàn duy nhất đó là của riêng Giang Tinh Thần, nên cũng không dám ngỏ ý yêu cầu.

Bây giờ thấy chiếc đàn dương cầm thứ hai đã được chế tạo, Giang Tinh Thần lại đích thân chỉ dạy hắn cách diễn tấu, Trương Địch kích động đến mức gần như phát điên, lòng cảm kích đối với Giang Tinh Thần dâng trào.

Khi biết Trương Địch có được tư cách diễn tấu đàn dương cầm, muội muội hắn là Trương Tuyết vui mừng đến chảy nước mắt. Sau Giang Tinh Thần, ca ca nàng sẽ là người thứ hai diễn tấu nhạc khí vương giả, tiền đồ tất sẽ vô cùng sáng lạn. . .

Không thể không nói, Trương Địch quả thực có thiên phú phi phàm, Giang Tinh Thần mỗi ngày chỉ cần chỉ dạy hai lần là hắn đã có thể cơ bản ghi nhớ, phần còn lại đều do hắn tự mình suy luận.

Trương Địch học nhanh như vậy, Giang Tinh Thần cũng vô cùng hài lòng. Như thế, y sẽ không cần tốn quá nhiều thời gian cho Trương Địch nữa, và công việc mở rộng vườn trà cũng có thể bắt đầu.

Khai khẩn đồi núi, cắm giâm cành, dẫn tụ nguyên khí, vườn trà được mở rộng gấp ba, đạt đến bốn mươi mẫu. Giang Tinh Thần hoàn thành những việc này thì đã là hơn hai mươi ngày của tháng Năm.

Ban đầu Giang Tinh Thần còn lo lắng, diện tích vườn trà mở rộng, liệu nguồn nguyên khí tụ lại có đủ để bao trùm. Nhưng sau đó y phát hiện, sau khi bố trí trận pháp Cảm Ôn Khống Áp, hiệu quả tụ tập nguyên khí tăng cao đáng kể, từng luồng nguyên khí quấn quanh rễ cây trà, căn bản không hề tiêu tan.

Yên tâm hơn, Giang Tinh Thần còn chuyển tổ kiến về đây, rồi giao cho Đỗ Như Sơn quản lý.

Ban đầu Giang Tinh Thần dự định sẽ chỉ dạy Trương Địch thêm vài ngày nữa, rồi để hắn tự mình luyện tập. Y chuẩn bị đến xem Vùng Đất Nguyền Rủa. Nơi đó đã được khai phá mấy tháng, nhưng y cũng chỉ nắm được tình hình qua thư của Hàn Tiểu Ngũ.

Nhưng đúng lúc này, Tôn Tam Cường trở về, mang theo một tin xấu.

Tháng Năm vốn là thời điểm Quán trà Tinh Thần thu phí hội viên, nhưng lần này lại có rất nhiều hội viên rút lui. Hiện tại hội viên ở Hồng Nguyên Thành chỉ còn ba mươi người, hội viên ở Tề Nhạc Lĩnh cũng gần bằng số đó, còn ở Đế đô là năm mươi người, nhân sự đã mất đi gần bảy phần mười.

"Ban đầu, ta còn tưởng rằng lại có đối thủ cạnh tranh mới. Sau đó đích thân đi thăm hỏi mấy người mới biết được, vẫn là do trận đại hồng thủy này gây ra, rất nhiều gia tộc và thương hộ làm ăn bị thu hẹp, họ mới không thể không đưa ra lựa chọn như vậy. . . Huynh đệ, ngươi xem nên làm gì?" Tôn Tam Cường hỏi.

Giang Tinh Thần nghe vậy không khỏi cười khổ trong lòng. Y vừa mới mở rộng vườn trà, vậy mà quán trà tiêu thụ trà lá cao cấp của y lại mất đi bảy phần mười hội viên, thật đúng là éo le!

Y cúi đầu suy nghĩ một lát, rồi nói với Tôn Tam Cường: "Chẳng phải vẫn còn mấy chục người sao, cứ tiếp tục mở đi. Cho dù chỉ có ba mươi người, một năm cũng có ba triệu, không lỗ vốn!"

"Ừm! Ta cũng nghĩ như vậy, dù sao lũ lụt chỉ là tạm thời thôi! Qua một hai năm sẽ khôi phục như cũ, những người có tiền trong tay vẫn còn, cứ thế mà đóng cửa thì quá đáng tiếc!"

Tôn Tam Cường đang nói, thì Phúc gia gia đến. Vừa nhìn thấy Tôn Tam Cường, ông ta lập tức hai mắt sáng rực kéo hắn lại: "Tiểu Cường, ngươi về thật đúng lúc, có phải vừa thu xong phí hội viên rồi không, mau mau đưa cho ta!"

"Đừng gọi ta Tiểu Cường, Giang huynh đệ nói đó là một loài sâu bọ!" Tôn Tam Cường lẩm bẩm một tiếng, rồi lắc đầu nói với Phúc gia gia: "Trừ ba quán trà chi tiêu, năm nay ta chỉ có thể nộp lên bảy triệu!"

"Sao lại ít vậy, chẳng phải phải hơn hai mươi triệu sao?" Phúc gia gia nhíu mày.

Tôn Tam Cường kể lại những gì vừa nói với Giang Tinh Thần cho Phúc gia gia nghe. Phúc gia gia nghe xong, lắc đầu thở dài một tiếng: "Ai ~ Tước gia, chuẩn bị bán thịt yêu thú đi thôi!"

Duy nhất tại truyen.free, quý vị sẽ tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free