(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 859: Lại tinh tướng
Những người có mặt ở đó ai nấy đều khiếp vía. Một nhân vật tầm cỡ như vậy của A Trát xuất hiện ở thành Đề Á đã đủ kinh ngạc, vậy mà giờ Đại trưởng lão lại cúi người hành lễ trước nhóm người kia.
"Ta không nhìn lầm chứ, Đại trưởng lão lại cúi người hành lễ, cái này..."
"Có phải là th���t không? Lão già này thực sự là Đại trưởng lão sao?" Mọi người tuy rằng đều có nghi vấn như vậy, nhưng ai cũng rõ ràng, lời thành chủ Đề Á nói trước mặt mọi người làm sao có thể là giả được.
"Rốt cuộc đám người này có thân phận gì! Đến cả Đại trưởng lão cũng phải hành lễ? Chẳng lẽ là A Trát Bỉ Vương tử?"
"Không thể nào, ngoại trừ A Trát Bỉ Vương đích thân đến, ngay cả vương tử cũng không thể khiến Đại trưởng lão phải hành lễ! Nhưng nếu A Trát Bỉ Vương đến đây, làm sao có thể không thông báo trước?"
"Saga lần này thật sự gặp đại họa rồi, một nhân vật quyền thế hàng đầu của A Trát đã lên tiếng, dù ngươi có quen biết bao nhiêu cao tầng cũng vô dụng. Ngay cả A Trát Bỉ Vương cũng phải nể mặt Đại trưởng lão."
Ban đầu, những người vây xem không dám lên tiếng, nhưng khi chứng kiến cảnh tượng kinh người này, họ không nhịn được khe khẽ bàn tán.
Saga lúc này đã hoàn toàn ngây dại. Đánh chết hắn cũng không nghĩ tới lão già kia lại là Đại trưởng lão. "Khốn kiếp, Đại trưởng lão sao có thể đến đây!" Saga gào thét trong lòng. Dù hắn có quen biết bao nhiêu cao tầng của A Trát cũng vô dụng, ai cũng không thể chống lại một câu nói của Đại trưởng lão.
Lúc này Saga hối hận đứt ruột. Chỉ vì nhất thời lỡ lời mà hắn đã gây ra họa lớn ngập trời. Nếu đội buôn bị trục xuất, toàn bộ bộ lạc Saga đều sẽ chịu ảnh hưởng.
Những thuộc hạ đã ra tay của hắn cũng hoang mang, có tên còn không cầm chắc đao khiến đao rơi xuống đất. Tình thế chuyển biến quá nhanh, rõ ràng vừa nãy thành chủ vẫn còn ôn tồn, sao chớp mắt đã xuất hiện Đại trưởng lão muốn đuổi cả bộ lạc Saga ra khỏi đây.
Cáp Khắc Tô đứng ở phía trước nhất, tim đập thình thịch, gân cốt giãn ra, đầu không tự chủ được ngẩng lên, khóe miệng sắp nhếch đến mang tai, hai con mắt nhìn nghiêng ngó dọc, ẩn chứa chút ý tứ kiêu ngạo, coi thường tất cả.
"Một lũ ngu ngốc, thấy chưa, vậy mà còn dám vênh váo trước mặt chúng ta! Đại trưởng lão của A Trát cũng phải hành lễ với Giang thiếu gia ta. Giang thiếu gia quả thật quá ngông nghênh!"
Người há hốc mồm nhất chính là Hướng Đạo. Vừa nãy hắn còn định bỏ chạy, ai ngờ chỉ trong chớp mắt tình thế đã thay đổi long trời lở đất. Đại trưởng lão của A Trát vậy mà lại xuất hiện, câu đầu tiên đã trục xuất Saga! Điều đó còn chưa nói, một nhân vật dưới một người trên vạn người của A Trát lại hành lễ với Giang thiếu gia. "Thật hay giả vậy, mình hoa mắt rồi sao!"
Hướng Đạo dùng sức dụi mắt, chỉ sợ những gì mình thấy đều là ảo giác. Khi một lần nữa xác nhận hình ảnh mình nhìn thấy, nhịp tim hắn đập nhanh đột ngột. Lúc này hắn mới biết mình đã gặp được vận may trời ban. Giống như Cáp Khắc Tô, khóe miệng hắn lập tức nhếch hết cỡ sang hai bên, gần chạm đến gáy.
Ngay cả Thành chủ Đề Á và Thủ thành quan, những người đã sớm biết ý đồ của Đại trưởng lão, cũng trợn mắt há mồm. Họ đều biết Đại trưởng lão có ý nâng đỡ đội buôn của Giang Tinh Thần, nhưng chỉ nghĩ là Giang Tinh Thần đã thiết lập được quan hệ với Đại trưởng lão. Không ngờ Đại trưởng lão lại hành lễ với người ta. Rốt cuộc nhóm người phương Đông này có thân phận gì?
Hiện trường hoàn toàn yên tĩnh, tiếng xì xào bàn tán của đám đông vây xem cũng từ từ biến mất. Ngoại trừ tiếng lửa đuốc cháy lách tách, không còn âm thanh nào khác. Ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Đại trưởng lão và Giang Tinh Thần.
"Ta là Giang Tinh Thần!" Giang Tinh Thần tiến lên một bước, nhẹ nhàng kéo chiếc khăn che mặt xuống, lộ ra khuôn mặt trẻ trung quá mức.
"Người phương Đông!" Giang Tinh Thần vừa lộ mặt, mọi người liền nhận ra xuất thân của hắn, có chút bừng tỉnh! "Có lẽ A Trát và phương Đông có giao dịch gì lớn, nên mới xem trọng họ đến thế? Nhưng mà, người này tuổi tác quá nhỏ đi, có đến hai mươi tuổi chưa?"
Đại trưởng lão lại hành lễ với một người trẻ tuổi như vậy, thật sự khiến một số người ở đây cảm thấy hơi kỳ lạ.
"Giang công tử, ta đã đợi ở đây từ sớm và sắp xếp ổn thỏa chỗ nghỉ ngơi cho các vị rồi! Không ngờ vẫn bỏ lỡ, còn để ngài gặp phải một cuộc cãi vã vô vọng, thực sự là không phải phép!" Giọng điệu của Đại trưởng lão càng thêm khách khí.
Sống ngần ��y năm, Đại trưởng lão có thể nói là kiến thức rộng rãi. Giang Tinh Thần tuổi còn trẻ như vậy mà đã có thể khuấy đảo phong ba ở ngoại vi sa mạc, càng chứng tỏ đối phương không hề tầm thường.
"Đại trưởng lão khách khí quá! Ta còn phải cảm ơn ngài đã giúp ta giải vây đây! Bằng không ta có lẽ đã thực sự bị bắt đi rồi!" Giang Tinh Thần rất khách khí, mỉm cười nói.
Cơ mặt của Đại trưởng lão khẽ giật giật, trong lòng thầm nhổ nước bọt: "Ngươi mà bị người khác bắt đi ư? Đừng để con kiến yêu thú của ngươi ăn sạch hết người nơi này là may lắm rồi!"
"Đâu có đâu có!" Đại trưởng lão ngoài miệng đánh trống lảng hai tiếng, quay đầu chỉ tay vào Saga đang đứng ngây ngốc hỏi: "Giang công tử, trục xuất đội buôn của bọn họ, ngài thấy xử lý như vậy có vấn đề gì không? Nếu ngài không hài lòng, cứ bắt hết bọn họ lại!"
"Thôi bỏ đi! Ra ngoài làm ăn, cốt là hòa khí sinh tài, đa sự chi bằng bớt một chuyện! Cứ trục xuất bọn họ, vĩnh viễn không cho quay lại là được rồi!" Giang Tinh Thần thản nhiên nói.
Đám người có mặt ở đó nghe xong ai nấy đều nghiến răng ken két. "Cái quái gì mà làm màu quá thể! Cái gì mà đa sự chi bằng bớt một chuyện, cái gì mà hòa khí sinh tài. Trục xuất một đội buôn lớn thì tương đương với việc cắt đứt đường sống của người ta, vậy mà ngươi còn nói như thể ban ân huệ lớn lao vậy."
Đừng nói những người xung quanh, ngay cả Đại trưởng lão, Thành chủ, Thủ thành quan cũng nghe mà giật thót tim.
"A ha ha..." Đại trưởng lão cười gượng hai tiếng, đưa tay làm động tác mời: "Vậy thì, Giang công tử mời theo ta vào thành trước!"
"Được!" Giang Tinh Thần gật đầu, vừa định đi thì lại quay đầu lại, trước tiên dặn dò Cáp Khắc Tô trở về, sau đó gật đầu với Thủ thành quan nói: "Ngươi làm không tệ!"
"A?" Thủ thành quan sững sờ, ngay lập tức sắc mặt biến đổi. Hắn cho rằng Giang Tinh Thần vẫn chưa quên chuyện ban đầu mình không cho bọn họ vào thành.
Muốn mở miệng cầu xin, nhưng Giang Tinh Thần đã dẫn người xoay người rời đi. Phía sau, các binh lính tự động rút lui, trở lại bên cạnh lạc đà, theo đoàn vào thành.
"Thành chủ! Giang công tử rốt cuộc có ý gì vậy! Ban đầu thật sự không trách tôi được, bọn họ đều che mặt, ai biết đó là người Đại trưởng lão đã dặn dò phải đợi chứ!" Thủ thành quan với vẻ mặt đáng thương oán trách với thành chủ.
Thành chủ trầm ngâm chốc lát, nói: "Cậu đừng quá lo lắng, có lẽ Giang công tử nói là cậu làm không tệ thật đấy!"
"Nhưng sao tôi nghe cứ như lời mỉa mai vậy!" Thủ thành quan vẻ mặt lo lắng trùng trùng.
"Không sao đâu! Lát nữa ta sẽ nói chuyện với Đại trưởng lão."
Thành chủ đang nói, phía sau Saga đi tới, trầm giọng: "Thành chủ! Sau này thật sự trục xuất chúng tôi sao? Những năm nay chúng tôi Saga hợp tác với A Trát vẫn rất hài lòng, dù không sánh được với mấy đội buôn của Hồ Đồ, cũng không kém là bao! Chỉ vì một xung đột nhỏ như thế..."
Thành chủ nghiêng đầu qua chỗ khác. Ban đầu hắn rất nghiêm túc khi Saga lấy tầng lớp cao của A Trát ra uy hiếp mình, nhưng khi nghĩ đến sự hợp tác nhiều năm qua giữa hai bên, cùng với những món đồ đối phương hiếu kính, hắn lại có chút mềm lòng.
"Saga! Không phải ta không giúp ngươi, ngươi cũng biết, Đại trưởng lão không dễ dàng xuất hiện! Vì một đội buôn mà chuyên môn đi một chuyến thì càng không thể, ngay cả Hồ Đồ cũng không có được đãi ngộ như vậy. Điều này rất có thể là ý của vương chúng ta! Nghe ta một lời khuyên, mau rời đi đi, ngươi không trêu chọc nổi đâu!"
Saga nghe vậy hít một hơi thật sâu, trầm giọng: "Vậy Thành chủ có thể cho tôi biết, những người phương Đông này rốt cuộc có lai lịch gì không?"
Thành chủ lắc đầu: "Không phải ta không nói cho ngươi, nói thật là ta cũng không biết!"
"Rõ ràng!" Saga gật đầu, cắn răng: "Vậy thì cáo từ!"
Dứt lời, Saga xoay người bước nhanh đi. Đội lạc đà của bọn họ cũng theo đó quay đầu.
"Thiếu chủ! Chẳng lẽ cứ thế bỏ qua sao! Nếu không có mậu dịch, bộ lạc chúng ta chắc chắn sẽ rất khốn đốn!" Một tên thuộc hạ chạy đến bên Saga, thấp giọng hỏi.
"Bỏ qua ư! Hừ!" Saga khẽ nhếch mép nở một nụ cười lạnh, trong hai mắt tràn ngập ánh sáng phẫn hận.
Một mặt khác, đi trong thành Đề Á, Giang Tinh Thần và những người khác cuối cùng cũng tháo khăn che mặt. Không khí nơi đây trong lành hơn hẳn bên ngoài.
"Tiểu tử, vừa nãy ngươi lại làm màu có sao không?" Trên đường đi, lão gia tử ghé sát tai Giang Tinh Thần, khẽ nói.
"Ha ha, ta không gọi là làm màu! Gọi là bình tĩnh, bình tĩnh hiểu không? Chắc ngươi không hiểu! Nhưng không sao, ta sẽ chỉ cho ngươi!" Giang Tinh Thần chắp hai tay sau lưng, dáng vẻ nhẹ nhàng bình thản như mây gió.
"Bình tĩnh cái quái gì, rõ ràng là làm màu! Mỗi lần nhìn thấy ngươi làm màu ta đều phát bực!" Lão gia tử bĩu môi nói.
Giang Tinh Thần cười ha ha, nói: "Cũng vậy, lão già, ngươi làm màu lúc nào ta cũng phát bực!"
"Cũng cái đầu ngươi, tên tiểu hỗn đản, không thể nói chuyện dễ nghe hơn chút đi à?" Lão gia tử lại bĩu môi, không nói nữa.
Đại trưởng lão một đường dẫn Giang Tinh Thần đến nơi ở, cũng căn dặn người sắp xếp chuồng lạc đà, sau đó cáo lỗi rời đi, không nói thêm bất kỳ lời nào. Điều này khiến lão gia tử và Tiểu Miêu Nữ đều có chút không hiểu.
Đối phương ân cần như vậy chắc chắn có mục đích. Đừng nói trước đây hai bên không quen biết, ngay cả việc họ suýt chút nữa tiêu diệt Culông, minh hữu của A Trát, thì hai bên lẽ ra phải đối địch chứ!
"Tinh Thần ca ca, Đại trưởng lão này rốt cuộc muốn làm gì vậy?" Tiểu Miêu Nữ hỏi.
"Nếu ta đoán không sai! Hắn muốn hợp tác với ta!" Giang Tinh Thần mỉm cười.
"Muốn hợp tác, hợp tác thế nào, hợp tác cái gì, tại sao vừa nãy không nói?" Lão gia tử hỏi ra một loạt vấn đề.
"Đúng vậy! Chúng ta giúp Tát Nhĩ Khắc, đánh minh hữu của hắn là Culông, sao bọn họ còn muốn hợp tác với chúng ta?" Tiểu Miêu Nữ kinh ngạc hỏi.
"Không có kẻ địch vĩnh hằng, chỉ có lợi ích vĩnh hằng! Ta đã thể hiện ra đủ thực lực, A Trát đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội hợp tác với ta. Bọn họ cần nguyên thạch, cần sản phẩm của chúng ta, đồng thời lo lắng Tát Nhĩ Khắc lớn mạnh!" Giang Tinh Thần nói.
Lão gia tử suy nghĩ một chút, lẩm bẩm: "Nhưng tại sao vừa nãy Đại trưởng lão lại không nói chuyện hợp tác mà đi thẳng?"
"Hắn lo lắng ta không đồng ý, vì vậy không đề cập đến! Tuy nhiên, hắn lại hành lễ trước mặt mọi người, lại sắp xếp chỗ dừng chân, thiện ý đã biểu đạt rất rõ ràng, chỉ chờ ta cho hắn một lời đáp!" Giang Tinh Thần cười.
"Thật không hiểu nổi mấy người các ngươi, ngày nào cũng phải tính toán lòng vòng thế này có mệt không chứ! Muốn gì thì cứ nói thẳng không được sao?" Lão gia tử phiền muộn gãi đầu.
"Đúng vậy!" Tiểu Miêu Nữ gật đầu phụ họa: "Rõ ràng chuyện đơn giản lại làm cho phức tạp như thế. Còn nữa, Tinh Thần ca ca, chúng ta dựa vào cái gì mà phải hợp tác với hắn chứ! Đối với chúng ta lại chẳng có ích lợi gì!"
"Ai nói không có lợi?" Giang Tinh Thần cười vỗ vỗ đầu Tiểu Miêu Nữ!
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.