(Đã dịch) Mạt Nhật Phong Vân Lục - Chương 39: Cố nhân tương phùng
Hai con tuấn mã phi nước đại trên vùng quê rộng lớn, ngẩng cao đầu kiêu hãnh, bốn vó quay cuồng, bờm đuôi tung bay. Vóc dáng cường tráng của chúng tựa như hải âu bất ngờ xòe cánh giữa bão táp.
Trên lưng ngựa là hai kỵ sĩ trẻ tuổi, một nam một nữ. Chàng trai ánh mắt sắc bén như điện, anh khí bức người. Cô gái tóc dài phiêu dật, khuôn mặt thanh tú như lan. Trong mắt người qua đường, hai người này nếu không phải quyến lữ thần tiên hạ phàm thì chắc chắn là hiệp lữ giang hồ trừ bạo an dân.
Lúc này, trên lưng ngựa, Trì Hoa khẽ liếc nhìn Tiếu Du đang phi nước đại bên cạnh. Gió cuốn tung mái tóc dài của Tiếu Du, để lộ ra sườn mặt ửng hồng tươi tắn cùng chiếc cổ trắng nõn mảnh mai. Hoàn cảnh tận thế khắc nghiệt dường như không để lại chút dấu vết nào trên người cô gái này, khiến Trì Hoa ngẩn ngơ đôi chút.
Nếu không phải tận thế ập đến, có lẽ mình vẫn là một viên chức nhỏ gặp ai cũng cười, bận rộn với công văn hội họp trong văn phòng chính phủ. Có lẽ giờ này đã kết hôn với Lý Tình rồi, đâu thể nào sống cuộc đời tự do tự tại như thế này, cùng người con gái trong mộng năm nào giục ngựa sánh bước chạy như bay. Nếu được chọn lại, mình sẽ làm gì đây? Trì Hoa do dự.
Cảm nhận được ánh mắt nóng bỏng từ người bên cạnh, cánh mũi Tiếu Du khẽ rung động, gương mặt cô hơi ửng đỏ. Cô bất chợt lại nhớ đến ngày ấy, trong ruộng lúa mạch xanh non, đã từng nằm trên vai người đàn ông này khóc nức nở, tựa vào lòng anh ta nghỉ ngơi. Có lẽ đây chính là duyên phận. Tận thế mang đến khổ đau tôi luyện cho mình, đồng thời cũng mang đến một phần tình yêu. Ước gì đó là một con ngựa trắng. Nghĩ vậy, Tiếu Du liền không kìm được khẽ quay đầu nhìn Trì Hoa trên con ngựa lông vàng đốm trắng bên cạnh.
Ánh mắt nóng bỏng bất chợt giao nhau trong không trung, cả hai đều cảm nhận được tia lửa tình ái va chạm trong lòng.
Trì Hoa nhẹ nhàng điều khiển đầu ngựa sang bên, tiến lại gần ngựa của Tiếu Du. Hai ngựa sánh bước, Trì Hoa nhẹ nhàng vươn tay ôm lấy eo Tiếu Du. Anh khẽ dùng lực, liền kéo Tiếu Du vào lòng mình.
Hai người ngồi chung một con ngựa. Ngọn tóc của Tiếu Du bị gió thổi bay, phất vào mặt gây ngứa. Trì Hoa đơn giản buông lỏng dây cương, đôi tay ghì chặt eo Tiếu Du, vùi mặt vào gáy Tiếu Du trắng nõn, rồi nghịch ngợm thổi nhẹ một hơi vào cổ cô.
Tiếu Du cảm nhận đôi tay rắn chắc trên eo mình, cô nhẹ nhàng ngả người ra sau để dựa vào thoải mái hơn. Bất chợt cảm thấy ngứa ở cổ, cô liền không kìm được quay đầu lại, đúng lúc bốn mắt chạm nhau với Trì Hoa, môi kề sát đến mức gần trong gang tấc. Trì Hoa bản năng cúi xuống hôn. Đôi môi mềm mại, chiếc lưỡi thơm tho trơn trượt, vị ngọt lan tỏa. Trì Hoa cảm giác như mình đang bay bổng trên mây.
Dường như số phận đã an bài, mọi chuyện diễn ra thật tự nhiên. Tiếu Du thưởng thức vòng tay của người đàn ông, khao khát nụ hôn nồng cháy của anh, một cảm giác ấm áp dễ chịu lan tỏa khắp thể xác và tinh thần, như một thứ dị năng.
Đang đắm chìm trong cảm giác ấm áp, Tiếu Du chợt thấy trước người lạnh toát. Hai bàn tay to bất ngờ luồn vào trong áo cô, vuốt ve bụng dưới mềm mại. Chỉ một lát sau, một bàn tay lập tức dò dẫm lên phía trước, chạm đến đỉnh ngực căng tròn.
“A!” Tiếu Du thở nhẹ một tiếng, thân mình khẽ vặn vẹo theo bản năng.
Theo cái vặn mình đó, ngựa lông vàng đốm trắng đột nhiên hí vang, hai chân trước chồm thẳng lên.
Linh hồn đang bay bổng trên mây, toàn tâm toàn ý đắm chìm vào hành động chinh phục "đỉnh cao", Trì Hoa không hề phòng bị, bị ngựa lông vàng đốm trắng hất văng xuống. May mắn thay, vào thời khắc mấu chốt, Trì Hoa dùng sức túm lấy eo Tiếu Du kéo lên, còn mình thì lưng đập mạnh xuống đất. Tiếu Du, nhờ lực truyền đến từ eo, ưỡn người về phía trước, nhẹ nhàng nhảy xuống đất một cách vững vàng.
Nhìn Trì Hoa nằm chổng vó, chật vật trên mặt đất, Tiếu Du bật cười giòn tan như chuông bạc: “Ai bảo anh cứ chiếm tiện nghi của em, đáng đời!”
Trì Hoa vỗ vỗ bụi đất trên người, tiến đến trước con ngựa lông vàng đốm trắng. Thì ra trên đường có một con mương rộng hơn một mét, sâu nửa mét do ai đó đào. “Ngươi con súc sinh này, phá hỏng chuyện tốt của ta! Cứ nhảy qua là xong rồi mà!” Nói đoạn, anh khẽ vụt roi vào mông ngựa lông vàng đốm trắng.
Ai ngờ con ngựa lông vàng đốm trắng lại rất thông minh, liếc Trì Hoa một cái, rồi phì mũi một tiếng rõ to. Nếu biết nói tiếng người, chắc chắn nó sẽ bảo: “Hai người cưỡi trên lưng ta, còn cứ quấn lấy nhau. Có giỏi thì tự mà nhảy qua xem nào!”
Hai người tranh thủ nghỉ ngơi và cho ngựa nghỉ chân, rồi lại tiếp tục lên đường. Dường như thẹn thùng, Tiếu Du không còn chịu để Trì Hoa tùy ý làm càn nữa. Trì Hoa trong lòng bực bội không chỗ trút, liên tiếp giơ roi, như trả thù mà thúc giục con ngựa dưới thân chạy nhanh hơn.
Hai kỵ sĩ phi như bay, chỉ nửa ngày sau, cả hai đã đến trước một thị trấn hoang tàn, đổ nát, hiu quạnh. Có lẽ ngay cả trước tận thế, thị trấn này cũng chẳng giàu có gì.
Vừa đến cửa trấn, hai người đã bị vật cản ngang đường ở ngã tư chặn lại. Sáu người lính trẻ cầm súng đứng sau vật cản, đề phòng nhìn hai người đang phi nước đại đến. Họ mặc quân phục lục quân. Dù trông cũ kỹ, vá víu vài chỗ, nhưng được giặt giũ vô cùng sạch sẽ. Tất cả đều gầy trơ xương vì thiếu dinh dưỡng, nhưng ai nấy đều rất tinh thần.
Một người lính có vẻ lớn tuổi hơn bước ra từ sau vật cản, nghiêm trang chào theo nghi thức quân đội: “Phía trước là khu quân sự, cấm người không phận sự đi vào!”
Trong khoảnh khắc đó, nước mắt Trì Hoa dường như muốn trào ra.
Đây mới đúng là binh lính! Đây mới là quân đội! Tinh thần quân đội trước tận thế vẫn còn đó!
Trong khoảnh khắc đó, Trì Hoa cảm thấy mình vẫn là một phần trong số họ, như thể trở về những ngày tháng tân binh nhập ngũ. Anh vô thức chào lại theo nghi thức quân đội ngay trên lưng ngựa, câu nói cũng buột miệng th���t ra: “Tôi là Trì Hoa thượng úy, muốn gặp Doanh trưởng Ngô Ngự Long.”
“Ôi! Trì thượng úy, ngài đã về rồi sao?” Một người lính trẻ có vết sẹo trên mặt hưng phấn bước ra từ sau vật cản: “Trì thượng úy, ngài không nhận ra tôi sao? Tôi là Trương Minh đây, từng cùng ngài đánh qua Hồng Khẩu Sơn Quạ.”
Nhìn nụ cười hưng phấn của người lính trẻ trước mặt, Trì Hoa mỉm cười đầy thấu hiểu, rồi xuống ngựa, một tay kéo Trương Minh vào lòng. Dù trước đây khi cùng nhau làm nhiệm vụ thậm chí chưa nói với nhau một câu, nhưng tình đồng đội kề vai sát cánh đã khiến Trì Hoa cảm thấy thân thiết từ tận đáy lòng với người lính trẻ này. “Không ngờ thằng nhóc nhà ngươi còn sống!”
Những người lính khác cũng bỏ đi vẻ đề phòng, nhiệt tình vây lại.
“Đây là Tiếu Du thượng úy, các cậu còn có ấn tượng không?” Trì Hoa xoay người giới thiệu Tiếu Du.
“Thật ra chúng tôi vừa nãy đã nhận ra Tiếu Du thượng úy rồi, cô ấy vẫn không thay đổi chút nào so với trước đây. Cô ấy chính là nữ thần trong lòng tất cả chiến sĩ trong tiểu đoàn chúng tôi!”
“Thằng nhóc này, nhận ra mà vừa nãy không chịu chủ động chào hỏi à.” Trì Hoa khẽ đấm một cái vào khuôn mặt rám nắng của người lính trẻ. Ngoài Trương Minh, tuy Trì Hoa không quen biết những người lính khác, nhưng chính quãng thời gian cùng nhau trải qua đã khiến anh cảm thấy họ thân thiết như người nhà.
“Doanh trưởng Ngô có ở trong trấn không?”
“Suýt nữa làm chậm trễ chính sự của ngài, tôi đi thông báo ngay đây.” Trương Minh cười ha hả, gãi gãi gáy rồi chạy đi.
Trì Hoa và Tiếu Du cùng mấy người lính trẻ trò chuyện vài câu về tình hình gần đây của hơn nửa năm qua tại cửa trấn. Khi nghe Trì Hoa chính là phó đội trưởng đội mạo hiểm Bắc Đẩu, ai nấy đều lộ vẻ ngưỡng mộ và kính trọng không chút che giấu. Nếu không phải bộ quân phục này ràng buộc, có lẽ họ đã sẵn sàng theo Trì Hoa mà đi rồi.
Một sĩ quan dáng người gầy gò từ trong trấn bước nhanh ra, chính là Ngô Ngự Long. Phía sau ông còn có bốn sĩ quan nữa.
Trì Hoa tiến lên một bước, chào theo nghi thức quân đội: “Báo cáo Doanh trưởng Ngô!”
Tiếu Du cũng theo sau chào.
Ngô Ngự Long tiến lên nắm chặt tay Trì Hoa, đồng thời gật đầu với Tiếu Du: “Thật tốt quá, không ngờ cậu còn sống! Đậu Đậu và Hiểu Phi có khỏe không? Sao hai đứa nó không đi cùng cậu? Ta nhớ hai đứa nó trước đây vẫn luôn lẽo đẽo theo sau cậu mà.”
Trì Hoa cười khổ một tiếng: “Hiểu Phi thì vẫn ổn, còn Đậu Đậu… đã hy sinh trong trận chiến đó rồi.”
“Ôi! Trận chiến đó thảm khốc đến mức, ngay cả Đoàn trưởng Trần và Quốc Quân cũng…” Ngô Ngự Long nói đến nửa chừng thì nghẹn lại. “Già rồi, vừa gặp mặt là lại nói chuyện cũ. Thôi, vào trong trấn nói chuyện!” Nói đoạn, ông kéo tay Trì Hoa đi vào trong trấn, rõ ràng là vô cùng vui mừng.
Ngô Ngự Long dẫn Trì Hoa và Tiếu Du vào một căn phòng khá lớn trong trấn. Nhìn tấm bản đồ quân sự treo trên tường, hẳn đây là văn phòng của Doanh trưởng Ngô. Ngô Ngự Long một mặt phân phó lính rót nước, một mặt giới thiệu cho Trì Hoa những người còn lại, chính là vài Tiến Hóa Giả dưới trướng ông hiện tại.
“Từ sau trận chiến thảm khốc đó, Đoàn trưởng Trần không còn, Quốc Quân thì sống không thấy người, chết không thấy xác. Dù sao cũng phải có người đứng ra dẫn dắt, không thể để anh em tan tác, nên tôi đã tập hợp một bộ phận chiến sĩ, lăn lộn đến được nơi này.” Vừa ngồi xuống, Ngô Ngự Long đã thao thao bất tuyệt kể lể, phần lớn là về những gian khổ và khó khăn trong hơn nửa năm qua.
Trì Hoa không ngắt lời, nghiêm túc lắng nghe Ngô Ngự Long kể, thỉnh thoảng gật đầu hưởng ứng.
Mãi lâu sau Ngô Ngự Long mới ngừng lại: “Thấy chưa, tôi đã bảo già rồi là cứ nói dai. Suýt nữa quên hỏi mục đích của hai cậu đến đây. Hai cậu không phải đến đầu quân cho tôi đấy chứ? Trì Hoa, nếu cậu đã đến, cứ làm phó doanh trưởng của tôi.” Nói xong, ông nhìn Trì Hoa với ánh mắt đầy mong đợi.
Trì Hoa cười ngượng nghịu: “E rằng phải làm ngài thất vọng rồi, thực ra lần này tôi đến là để cầu viện. Hiện tại nơi tôi đang ở, Bắc Đẩu, đang giao chiến với Ẩn Long Hội của Bàng Văn Bân.”
“Bàng Văn Bân!” Chiếc chén trà trong tay Ngô Ngự Long lập tức vỡ nát, nước trà đổ đầy đất. “Ta đang không biết tìm hắn ở đâu đây! Cậu nói chuyện doanh trại tị nạn năm đó có phải do hắn làm không?”
Trì Hoa gật đầu mạnh: “Tôn Nhảy Phong và Phùng Tử Minh, hai người đó ngài còn nhớ không? Hiện tại họ đều là người của Bàng Văn Bân. Tôi nghĩ hai tên đó chính là nội gián mà hắn cài cắm vào đội ngũ chúng ta năm xưa. Vũ khí trong tay hắn cũng là từ kho vũ khí của chúng ta mà ra. Tôi nghĩ chuyện này dù không phải hắn trực tiếp làm thì cũng không thoát khỏi liên quan!”
Ngô Ngự Long bật dậy, đôi mắt trợn trừng: “Bàng Văn Bân hiện tại ở đâu? Chúng ta lập tức xuất phát! Dù không phải cậu, Trì Hoa, đến cầu viện, tôi cũng sẽ không để yên cho hắn! Lưới trời lồng lộng, báo ứng nhãn tiền, món nợ máu năm xưa nên được trả!”
Bạn đang đọc truyện được dịch từ Truyen.free – nơi những câu chuyện luôn chờ bạn khám phá.