(Đã dịch) Mạt Nhật Quật Khởi - Chương 396: bị vây
"Ngươi không cần sốt sắng. Nếu ta muốn giết ngươi, giờ này ngươi đã thân hãm trùng vây rồi, chứ không phải một mình ta đến đây." Bàn Hổ thấy ánh mắt cảnh giác của Lưu Nguy An thì mỉm cười nói.
"Mục đích của ngươi là gì?" Lưu Nguy An thở phào nhẹ nhõm, hắn quả thực không phát hiện mai phục nào xung quanh.
"Hợp tác!" Bàn Hổ nói một lời kinh người.
"Ngươi là ai?" Lưu Nguy An nhíu mày. Chữ "hợp tác" này không phải tùy tiện là có thể nói ra.
Bàn Hổ im lặng. Hắn khẽ cử động ngón tay, đầu tiên giơ lên chín ngón, sau đó chuyển thành bốn, cuối cùng khép năm ngón lại thành một nắm đấm.
Lưu Nguy An nhìn hắn, đầu óc mơ hồ.
"Tế Thế Hội." Một tia nghi hoặc lóe lên rồi biến mất trong mắt Bàn Hổ.
"Ngươi muốn hợp tác với ta ư? Nếu ta nhớ không lầm, trước đây các ngươi vẫn luôn phái người truy sát ta mà." Lưu Nguy An khẽ rùng mình, tuyệt đối không ngờ rằng ở nơi này lại đụng phải người của Tế Thế Hội, hơn nữa người này còn là Bàn Hổ đại danh đỉnh đỉnh. Nếu không phải chính miệng hắn nói ra, tuyệt đối không ai tin.
Tế Thế Hội ẩn mình quá sâu.
"Không có kẻ địch vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn." Bàn Hổ cười nhạt. "Tình hình bây giờ ra sao? Chuyện hiểu lầm trước đây, chúng ta sớm đã bỏ qua rồi."
"Nói xem yêu cầu của ngươi là gì?" Lưu Nguy An cười ha ha, nhưng trong lòng lại không hề tin. Trước đây hắn đã g��y ra không ít tổn thất cho Tế Thế Hội. Dù không rõ Bàn Hổ có địa vị gì trong Tế Thế Hội, nhưng chắc chắn là một nhân vật không hề tầm thường, nếu không sẽ không thể tùy tiện tiết lộ thân phận như vậy. Còn việc có phải hiểu lầm hay không, hắn đâu có quyền quyết định.
"Ngươi ra mặt, giúp chúng ta thu hút sự chú ý của cảnh sát." Bàn Hổ nói.
"Thế lợi ích của tôi đâu?" Lưu Nguy An không tỏ rõ ý kiến.
"Ta biết ngươi muốn rời đi, ta có cách giúp ngươi thoát thân." Bàn Hổ cam kết.
"Quá nguy hiểm." Lưu Nguy An lắc đầu nói.
"Ngươi muốn gì?" Bàn Hổ cũng không nản lòng.
"Đầu tiên, ta muốn vũ khí. Không có hỏa lực mạnh mẽ hỗ trợ, nếu ta ra mặt, chẳng mấy chốc sẽ chết." Lưu Nguy An dứt khoát nói. "Thứ hai là lương thực, ta cần rất nhiều lương thực."
"Vũ khí không thành vấn đề, chỉ cần ngươi lấy đi, muốn bao nhiêu cũng có." Bàn Hổ nói. "Còn về lương thực, số lượng lớn là bao nhiêu?"
"Một xe tải, chất đầy." Lưu Nguy An đáp.
"Cho ngươi xe tải, ngươi có thể lái đi sao?" Bàn Hổ hỏi.
"Đó là chuyện của ta." Lưu Nguy An khẽ nói.
"Được, vậy quyết định thế nhé. Tặng không cho ngươi một tin tức: khoảng năm phút nữa, cảnh sát sẽ đến đây. Nếu ngươi muốn sống sót, tốt nhất nên tìm những nơi như tầng hầm để hoạt động, vì ta nhận được tin tức, cảnh sát rất có thể sẽ cầu cứu quân đội, đến lúc đó sẽ có máy bay trực thăng đến." Bàn Hổ nói.
Sắc mặt Lưu Nguy An trầm xuống, đây là một tin tức cực kỳ tồi tệ đối với hắn. Máy bay trực thăng có hỏa lực mạnh, tính cơ động cao, một khi bị theo sát thì hậu họa khôn lường.
"Thỏa thuận miệng của chúng ta chỉ có thời hạn ba ngày. Trong vòng ba ngày, nếu ngươi không có động tĩnh, vậy thỏa thuận sẽ bị hủy bỏ." Lời nói của Bàn Hổ càng giống một tối hậu thư. Nói xong, hắn xoay người rời đi.
Sát khí trong khoảnh khắc bùng nổ, thân ảnh mập mạp của Bàn Hổ lướt ngang ba mét như bóng ma, xuất hiện trước mặt Lưu Nguy An. Hai tay hắn một trước một sau, chặn đứng mọi hướng Lưu Nguy An có thể né tránh. Thế nhưng, chuyện khiến hắn kinh hãi đã xảy ra.
Lưu Nguy An biến mất tăm.
Mặt đất nứt ra, những gai đất lớn phóng lên trời, trong nháy mắt bao phủ một khoảng không gian rộng năm mét. Bàn Hổ phát huy khinh công đến mức tận cùng, cả người như một mảnh lá rách, di chuyển với tốc độ nhanh đến mức mắt thường khó phân biệt qua những kẽ hở trên mặt đất.
Nhẫn Gai Đất. Sau khi có được, Lưu Nguy An không có nhiều cơ hội sử dụng, vì hắn ít khi phải chiến đấu tầm gần, cộng thêm thời gian hồi chiêu của nhẫn sau mỗi lần sử dụng quá lâu, chỉ có thể dùng để bảo mệnh, không thể dùng làm vũ khí. Trong ký ức, đây là lần thứ hai hắn sử dụng nó.
Gai đất mọc lên quá nhanh, phạm vi bao phủ quá rộng. Dù Bàn Hổ có khinh công trác tuyệt cũng không thể tránh khỏi tất cả gai nhọn. Ngay lúc sắp bị đâm thủng, hắn một chưởng đánh ra, nhẹ như không.
Gai nhọn đột nhiên ngừng mọc, rồi nhanh chóng tan rã, hóa thành bột tro xám. Trong nháy mắt, rừng gai nhọn dày đặc bỗng dưng xuất hiện một khoảng trống, vô cùng đột ngột. Bàn Hổ nắm lấy cơ hội, chợt lóe qua khe hở giữa những gai.
Rầm!
Tiếng súng!
Thân thể Bàn Hổ quỷ dị xoắn vặn một cái, viên đạn sượt qua người, làm rách quần áo nhưng không hề gây thương tổn đến da thịt.
Bùng!
Ngọn lửa hừng hực, trong nháy mắt phủ kín toàn bộ kho hàng bỏ hoang. Nhiệt độ cao đáng sợ tràn ngập từng tấc không gian. Bàn Hổ đột nhiên dừng lại, một sợi dây cáp bắn ngược vào bức tường, hắn mạnh mẽ kéo, thân thể vút một tiếng thoát ra khỏi phạm vi hỏa diễm. Phản ứng nhanh chóng của hắn khiến người ta thán phục.
Rầm!
Tiếng súng lại nổi lên.
Vừa chạm vào vách tường, Bàn Hổ mạnh mẽ dừng lại, thân thể trầm xuống, chân dậm mạnh xuống đất. Sức mạnh bùng nổ, mặt đất phát ra một tiếng nổ khí kình trầm đục, một cái hố lớn xuất hiện. Xung quanh hố là những vết nứt lan ra như mạng nhện. Bàn Hổ nương theo lực xung kích này mà bay vút lên không trung.
Bóng vàng lóe lên.
Trước khi chưởng lực của Bàn Hổ chạm vào trần nhà, một lá bùa xuất hiện, hoa văn thần bí lóe lên rồi tắt, biến mất vào trần nhà.
"Tĩnh Thủy Thần công!" Bàn Hổ khẽ quát một tiếng.
Phốc!
Lá bùa bốc khói, không cần gió cũng bốc cháy, nháy mắt hóa thành tro tàn. Bàn Hổ đánh vào trần nhà. Cảnh tượng bức tường đổ sập như hắn tưởng tượng không xảy ra, mà thay vào đó là một cơn đau nhói từ đỉnh đầu truyền đến.
Ầm!
Trần nhà trộn bùn đất và nước bị đâm ra một lỗ hổng lớn. Đầu hắn đã lọt lên trên, nhưng thân thể vẫn còn ở dưới.
"Chờ đã..." Bàn Hổ kinh hãi, thất thanh kêu to.
Ầm!
Viên đạn xuyên qua trái tim hắn, mang theo một luồng máu tươi từ sau lưng xuyên ra, bắn vào bức tường đối diện, biến mất không còn tăm hơi.
Lưu Nguy An từ góc trần nhà bay xuống. Ngọn lửa hừng hực hoàn toàn bị sức mạnh của Hàn Băng Phù xua tan. Hắn đưa tay kéo Bàn Hổ từ trên trần nhà xuống.
Phịch một tiếng, Bàn Hổ ngã vào ngọn lửa, đã thoi thóp, mặt vàng như giấy.
"Tấm bùa vừa nãy là gì?" Bàn Hổ mở to mắt, trừng mắt nhìn chằm chằm Lưu Nguy An.
"Kim thạch phù chú!" Lưu Nguy An khẽ nói, không chút khách khí bắt đầu lục soát thi thể.
"Thì ra là vậy... Ta là người của Tế Thế Hội, ngươi giết ta, ngươi cũng đừng hòng sống sót." Giọng Bàn Hổ ngày càng yếu ớt, n��i một câu mà phun ra mấy ngụm máu tươi.
"Rất lâu trước đây ta từng giết người của Tế Thế Hội rồi, chẳng ngại giết thêm một mình ngươi." Giọng điệu Lưu Nguy An không mấy dễ chịu, vì hắn không tìm thấy bất cứ thứ gì. Bàn Hổ làm việc cẩn thận, không mang thứ gì trên người, ngay cả binh khí cũng không có. Hắn còn nghèo hơn cả ăn mày. Ăn mày ra ngoài ít nhất cũng có một ít của cải trong người, còn hắn thì chỉ có bộ quần áo còn nguyên vẹn một chút, nhưng giờ cũng đã cháy hết rồi.
"Ngươi..." Bàn Hổ chân duỗi thẳng, lưng uốn cong, tắt thở. Hai mắt mở thật to, chết không nhắm mắt.
"Đúng là xui xẻo, chỉ còn lại một bao thuốc lá." Theo nguyên tắc "không lấy thì thôi, đã lấy thì phải lấy hết", Lưu Nguy An lấy đi bao thuốc lá. Vừa đi đến cửa, mắt hắn chợt mở to, vút một cái đã quay ngược trở lại, chớp mắt đã vồ lấy thi thể Bàn Hổ, dán một tấm kim thạch phù chú lên, rồi chắn trước người.
Cộc cộc...
Đạn vàng rực bắn vào kho hàng bỏ hoang, cứ như lưỡi dao sắc cắt đậu phụ, dễ như trở bàn tay. Trên vách tường, trên mặt đất, mọi nơi có thể nhìn thấy, xuất hiện từng lỗ hổng to bằng quả trứng gà, phả hơi nóng. Không khí tràn ngập mùi thuốc súng, mùi ẩm mốc, tro bụi trộn lẫn. Ánh sáng chói chang từ những lỗ đạn chiếu rọi vào, Lưu Nguy An nhắm chặt mắt, căn bản không dám nhìn, cường độ ánh sáng này sẽ khiến mắt mù ngay lập tức.
Đạn ghim vào thi thể, lực xung kích xuyên qua thi thể truyền đến tay hắn, còn khó chịu hơn cả búa sắt giáng đòn nặng. Đây không phải đạn thông thường, đây là đạn của Hỏa Thần pháo. Hỏa Thần pháo còn được gọi là cơn bão kim loại, mỗi phút có thể phun ra hơn hai nghìn phát đạn. Nhìn từ xa, một đường thẳng toàn là màu vàng, có thể bắn đổ một cây đại thụ đường kính 40 cm trong một giây. Nếu bắn trúng người, nó có thể cắt người thành hai mảnh trong chớp mắt, vô cùng kinh khủng.
Đạn xuyên qua bức tường dày 30 cm, lại bắn thủng thi thể đã dán kim thạch phù chú, sau đó bắn vào người hắn. Sức mạnh trải qua mấy lần tiêu giảm, đã rất yếu rồi, nhưng vẫn đến mức cả người đồng da sắt cũng khó chống đỡ. Một n���a viên đạn găm vào người, đau đến nỗi mặt hắn trắng bệch.
Đạn đến từ bốn phương tám hướng, bắn phá không ngừng nghỉ. Hắn muốn tìm một vật che chắn cũng không có, kho hàng bỏ hoang không có vật gì, chỉ còn lại tro bụi và cứt chuột mà thôi.
Xíu...uu! — Lưu Nguy An thay đổi sắc mặt, đây là âm thanh của đạn tên lửa. Ở lại là chờ chết, nhất định phải rời đi. H���n hít thở sâu một hơi, tro bụi và mùi ẩm mốc theo khoang mũi tràn vào bụng, suýt chút nữa khiến hắn bật ho. Hai chân dẫm mạnh xuống đất, thân thể như mũi tên bắn ra.
Phốc, phốc!
Hai viên đạn mang theo máu tươi xuyên qua bắp đùi và bụng. Lưu Nguy An nghiến răng, xuất hiện sau một cây cột nặng nề, trườn đi như thằn lằn đến cuối cùng, một tấm phù chú được dán sát trên trần nhà.
Giải Thi Phù Chú!
Thật khéo làm sao, sức mạnh của Giải Thi Chú vừa bùng nổ, một viên đạn lạc không biết bắn từ đâu trúng trần nhà. Trần nhà lập tức lộ ra một lỗ thủng đường kính khoảng ba mươi centimét. Không chút do dự, Lưu Nguy An vọt ra ngoài qua lỗ thủng. Gần như cùng lúc đó, đạn tên lửa bắn trúng kho hàng bỏ hoang.
Ầm ầm ——
Không phải một quả tên lửa, mà là bốn viên. Bốn viên đồng thời nổ tung, sóng xung kích quét ngang tám hướng, lửa bùng lên ngút trời, phun ra từ mọi lỗ thủng. Sau khi bị Hỏa Thần pháo bắn thủng lỗ chỗ, những bức tường nặng nề bị đổ sập, tòa nhà nghiêng ngả, gạch đá, xi măng bay tung tóe.
Trong vụ nổ này, Lưu Nguy An như hình nộm bị hất bay ra, giữa không trung liên tục lăn hơn mười vòng. Nơi hắn rơi xuống lại đúng vào vùng sụp đổ, sợ đến nỗi hắn dùng hết sức túm lấy một thanh thép, nhanh chóng bò sang một bên khác. Chỉ vài động tác ấy cũng khiến hắn đau toát mồ hôi. Toàn thân không còn mấy chỗ lành lặn, không biết bao nhiêu xương cốt trên người đã gãy. Mỗi cử động đều đau thấu xương.
Mấy chục viên đạn hơi cay được bắn tới tấp, tiếp đó lại là mười mấy viên đạn khói. Khói mù bao phủ, mang theo mùi cay độc khó chịu. Lưu Nguy An thấy thế ngược lại thở phào một hơi. Nếu chỉ có đạn hơi cay thì rắc rối, nhưng có thêm đạn khói, lại cho hắn cơ hội để tẩu thoát.
Không thể nói cảnh sát làm sai, chỉ có thể nói cảnh sát không ngờ tới trên đời lại có một sức mạnh như thần thức.
Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.